월드컵 최종예선에서 대한민국은 이란에 패했지만, 골 득실차에서 앞서 우즈베키스탄을 제치고 월드컵 본선 진출에 성공하였습니다.
이로써 대한민국은 월드컵 본선 8회 연속 진출이라는 업적을 달성하였습니다.
아래는 중국언론에서 보도한 "대한민국 월드컵 8회 연속 진출" 보도와 반응입니다.
신랑체육보도, 북경시간으로 6월18일, 월드컵 아시아 예선전 A조의 마지막 경기가 열렸다, 한국팀은 자신의 홈에서 0-1로 이란에게 패하고, 이란은 승점16점으로 본선 진출이 확정됐다.또 다른경기에서 우즈베키스탄이 5-1로 카타르를 격파하고 한국과 같은 승점 14점이 됐지만,한국은 우즈베키스탄에 골득실 차에서 1골차로 앞서,한국팀은 본선에 진출하게 되었다, 한국은 연속 8번 월드컵 본선에 올라가게 되었고,한국축구 역사상 9번째의 본선진출이다,
法哥0803[山东济南]
김영권 마저 우리 국대에게 감염되다니
阿鱼他哥[辽宁抚顺]
한국 축구팬들 완전 부럽다..
7758一521[北京]
중국 축구협회를 공격하자!
伪影帝David_Law[河南郑州]
우리 대중국 축구팬들께선 맨날 3-0으로 한국을 발라버린다고 ㅈㄹ들하는데,
만약 태국이랑 한국이랑 뜨면 태국이 8-1로 이기겠네?,
와 이렇게 생각하니 태국팀의 실력이 ㅈㄴ 공포스럽구나...
兰色天空2012[山东日照]
한국을 보면 뭐가 축구인지 보이지않냐!!!
塘厦镇废旧回收[广东深圳]
(앞으론) 칭찬하면 안되겠다... 저번에 헝다 감독이 김영권이 실수를 적게한다고 칭찬하고,
맨유에 갈 수 있는 실력이 있다고 했는데,이렇게 치명적인 실수를 하다니....
精彩新闻点评_BraZhao[广东佛山]
중국 국대는 이런 기회를 잡지 못한다니까~~
手机用户[山东济南]
왜 최강희는 해외파를을 쓰진 않은거야?
기성용,박주영,구자철 모두 명단에 들지 못한건데?
流云阡陌[天津]
박주영 구자철 전부 없잖아
南海之一小舟[美国加利福尼亚]
중국팀은? 아 맞다~ 아직도 태국팀이랑 싸우고 있지.
2018년 월드컵에 갈려고 ㅋㅋㅋㅋ ㅅㅂ 쪽팔린다
手机用户[山东济南]
저 골 좀 사기인데?
当时我在按摩[上海]
where is China????
手机用户[湖北武汉]
우리 국대는 나랏 돈만 낭비하는중
卫斯理WANG[阿联酋Dubai]
일본도 지금 별로인거 같다
Rose罗思[广东深圳]
우즈베키스탄이랑 점수 차이보소...
alabalay[湖北武汉]
이 결과 매우 객관적인대? 아시아에선 아마 이 3팀이 제일 쌜꺼야(한국,일본,호주),
빨리 중국팀이 깨어났으면 좋겠어
北田和[湖北武汉]
난 영원히 저번 아시안캅에서 일본,한국 그리고 호주의 경기를 잊지 못할꺼야,
기술뿐만 아니라 의지력 또한 아시아축구의 높은 실력을 대변해 주었어,
난 과감히 일본,한국,호주의 실력이 중국과 비슷하다고 말할수 있어,
하지만 중국이 지겠지,그리고 정신상태에선 천지차이!
鲁尼的帽子[湖北十堰]
댓글들 죨라 웃기네, 일본이랑 한국이랑 누가 더 많이가나 싸우고 ㅈㄹ들이야,
대중국이 언제 여기까지 추락한거야?
qudd[北京]
뭐 부러워할꺼 없어,다만 우리국대가 ㅄ일 뿐이지
龙猫爱睡觉2010[北京]
한국의 롱패스가 너무 많은것 같아,기술도 별로고,이번 감독은 별로인듯
酒Zui糊涂[上海]
축구가 뭔지도 모르고 능력도 없는 사람을 데려와서 국대를 관리하는데,
중국축구가 희망이 있겠냐?
必需低调的于叔[北京]
우즈베키스탄 진짜 불쌍...
手机用户[湖北黄石]
실력이 보여줬잖아, 이란이 두번 한국을 이긴걸 보면 증명이 되지?
手机用户[广西玉林]
어떤팀은 월드컵에 진출 못해야 신기록을 깨는데 ,
중국은 월드컵에 들어가야 신기록을 깰수있구나!!
手机用户[江苏无锡]
10강에 중국이 없다고? 내가 잘못 본거지?
手机用户[广东深圳]
우리들의 축구는 비극이로구만...
C罗怒射矮子[江西南昌]
한 골 차이라고!!!??
手机用户[辽宁沈阳]
심판이 중국인이였다니
手机用户[四川广元]
국대 얘기좀 그만해라, 걔들 다 ㄸㄹㅇ잖아,이해해주자
山風1314[上海]
김영권은 천국에서 지옥으로 갔음..잘못하면 범죄자 될 뻔
手机用户[沙特阿拉伯]
중국팀은 그냥 빨리 해체나 해라, 우리가 쪽팔려 할 가치도 없는놈들
柏臣jk[河南南阳]
한국팀은 본선진출 확정이 났지만 마지막까지 그렇게 열심히 축구를 하는걸 보면,
자신의 직업과 민족,국가를 대변해 줄만해!
迎风而立1986[北京]
우즈베키스탄은 아마 조작 축구를 했을꺼야, 승점을 계산 못한거지..
꼭 당시의 중국팀같이
魔俊熙[加拿大安大略]
카타르는 왜 500대 1로 지지 않은거야?
앞으론 한국팀이랑 붙을 생각마라,붙을때마다 다 발라버릴테니까, ㅄ같은 서아시아팀
为爱种菜9712[广东广州]
한, 호주,이란은 절대적이고, 뭐 일본은 아직 약간 힘이 남아있지,
다만 일본의 그 ㅁㅊ공격수를 보면,얼마 못갈듯
手机用户[北京]
한국팀 이란팀 ㅊㅋㅊㅋ
手机用户[北京]
탁구가 올리픽 게임 종목에 안들어 갔으면 좋겟음
神一样额男人[上海]
축하한다 한국! 수비수 네 명 모두 성이 김이야 !!!
手机用户[香港]
기성용 이청용 박주영은 어떻게 된거야? 부상을 당한거임 아님 후보인거임?
耳语_ian[浙江宁波]
적어도 카타르는 10강에 항상 들었지
菲比的故事[湖北武汉]
왜 월드컵 본선에 진출하는게 우리와 멀게만 느껴질까
手机用户[广东深圳]
십 몇억의 대국이 태국도 못이기고 있다니...
내 10살짜리 아들마저 나한테 하나님이 감독이 되도 중국을 살릴 방법이 없댄다
posecatman[山西太原]
우즈벡과 카타르의 조작축구는 ,중국 돼지들의 조작보다 더 심한듯
手机用户[福建福州]
어차피 국대는 이미 2018년을 대비하고 있음
手机用户[河北唐山]
5:1 이라고? 서아시아놈들은 또 조작질이네
手机用户[河北唐山]
내 생각에 제일 뜻밖이엿던건 마지막 제일 중요한 경기에서 주심이 중국이였다는 사실....
중국심판도 국대보단 지위가 더 높은가봐
自由基拉zs[山东青岛]
진짜 위태위태하다....김영권은 이 두경기에서 영웅에서 죄인이 될뻔...
뭐 괜찮아ㅡ 한국이 진출을 하긴 했으니깐, 근데 한국팀은 변화가 없다면 내년 월드컵에서 진짜 망할지도..
笨笨笨笨笨笨女人123[辽宁大连]
난 중국심판 보러 온건데ㅠ
xuerland[海南海口]
진짜 한국의 운은 항상 쩐다...
KIDULT陶捷[广东清远]
한국의 감독 이름이 강희임 ? ㅋㅋㅋㅋ
神彩奕奕有翅膀的羊[广东东莞]
만약 중국이 1등한다면 내가 밥 사주마!!!
번역기자:작안의샤나
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.