해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[EU] 기성용 - 스완지의 심장
등록일 : 13-06-29 10:08  (조회 : 22,708) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


한국인으로 보이는 유튭 회원의 기성용 하이라이트 영상과 그에 대한 해외 반응을
 
번역해 봤습니다. 필터링은 하지 않았습니다. 한글, 아랍어, 광고 등을 제외한 모든
 
댓글을 번역했습니다. 






Ki Sung-Yoeng  ::  Heart of Swansea  ::  2013 HD

출처 : http://www.youtube.com/watch?v=xy2lIKjDdPQ&nofeather=True



da9f8f4df5b982ef7829e453bbe6b03a_1372467890_23.jpg


 

Eugene Kim 3 months ago
이 영상을 보고 든 단 하나의 생각은... 스완지의 finishers들은 끔찍하다는거 
Reply · 19   




RHCPhooligan 2 months ago
이 친구와 교감할 수 있는 타겟맨만 구할 수 있다면 스완지는 훨씬 좋은 팀이 될거임
 
Reply · 5   



                                          <이상 베플>



Naxafa 4 months ago
와.. 멋진걸<웃음> 이 친군 걍 물건이네<웃음>
무튼 그의 이름이 성-융, 기 임?

 


     ck19691969 3 months ago
     기 성-용이라 하는데(부드러운 O 발음으로) 아무래도 유니폼에 새길 때 망친 듯




          jaykayhooray 3 months ago
          맞아... 차라리 Yung 이 Yeung 보단 낫겠다.. 최소한 그 소리가 더 좋아


   

          Naxafa 4 months ago
          헤이 bro, 설명 고맙다<웃음>




Apinkforever 4 months ago
이 자식 패싱, 슈팅, 수비, 모든걸 갖쳤잖아 !!




Jesus Buddha 3 months ago   ==>> <주 : 어디 사는 닝겐인진 말 안해도...>
 
작은 고추 고추 고추   

 


     uAfooLOL 3 months ago
     멕시칸? <웃음!> 작은 두뇌 두뇌 두뇌




          Jesus Buddha 3 months ago
          작은 두뇌 두뇌 두뇌... 잠지 잠지 잠지



jaykayhooray 3 months ago
2:05 엔 F.토레스를 속이고 다음 영상에서 페이크로 제끼고 라보나킥...SHIEEEET



david b 3 months ago
음악 제목이 뭔지 말해줄 사람?



     John Seo 3 months ago
     Its Haunted by Taylor Swift




Apinkforever 3 months ago 
키는 미드필드의 지휘관이얔


 

bloodybutsa 3 months ago
Great! video man!


 


John Seo 3 months ago
the Asian top Pass master!! 이니에스타/사비 의 아시아 버전!!


 

chrishan7 2 months ago
asian stevie g 



     StoneyX213 1 month ago
     S. 제랄드 라면 골을 넣어야겠지




Joe Lim 2 months ago
현재 리그내 최고, 전 유럽을 통틀어 5번째 패스 정확성에 빛나는 키!!


 

KieranRhysBirt 2 months ago
중앙 미드필드, 센터 백 의 전 지역을 커버하는 탱커로서, 심지어 이따금씩 윙어들까지 
제압하는 키!!



kenshin yohyoh 2 months ago   ===>>   <주 : ㅋㅋㅋ>
This has been flagged as spam hide  Not Spam
Cheeky.. Mon-Ki♥??



MeMeuk C 2 months ago
스완진 키를 오래오래 지켜라. 키의 스타일은 스완지와 매우 흡사해. 그는 최고의
수비형 미드필더야 골만 기록한다면 키의 자신감은 하늘을 찌를거라 확신해


 

John Frycz 2 months ago
the korean Xavi-Pirlo hybrid



samd1453 2 months ago
키는 탑 플레이어야. 그가 골을 기록 할 순간을 기다리기 힘드네 


 

Haksu Lee 2 months ago
늬그들, 영상 집중해서 봐봐. 키의 공격 포인트가 너무 낮음에 놀라게 될거임


 

     brood910 2 months ago
     스완지 공격수들이 줘도 못먹네 ㅉㅉ



          Haksu Lee 2 months ago
          내말이.. 미츈 좋은 킥커지만 포워드론 완벽하지 않아(할 말은 많지만..) 다이어와
          파블론 스피드와 개인 드리블은 좋지만 슈팅은 형편없고     


 

ManUnited6380 1 month ago
키는 운이 없었어. 클럽을 잘못 갔슴. 키는 투박한 잉글리쉬 스타일의 축구가 어울리지.
스완지가 아니고. 스완진 스펜 코치와 수많은 스펜 선수들을 들여오면서 스펜식 축구를
하는 팀이야. 그들은 숏패스 플레이를 즐기고 철저히 윙어에 맞추지. 키는 스완지에서
볼차기엔 너무 좋은 선수야. 스완지가 아닌 다른 잉글랜드 팀으로 간다면 훨씬 좋을 듯




 
     Rob Hammond 1 month ago
     넌 구제불능 슈레기임


 

Rob Hammond 1 month ago
레온 브리튼이 스완지의 심장이다. 이것들아   레온! 레온! 레온!




     ManUnited6380 1 month ago
     하하하 재밌네.... 레온 브리튼이라.... 걔 괜춘한 선수야. 하지만 난 널 구제불능 슈레기
     라 부르지 않을래. 니가 왜 스스로를 디스하는데 신경쓰는지 모르겠다. 니가 똥 같은
     말 하기 전, 두번 생각해도  너 자신도 모를걸? 넌 스크린 뒤에 숨어서 다른 이에게
     악플이나 달고 있잖아. 넌 어느 선수든, 어느팀이든 니가 원하는 팀을 응원할 수 있슴
     난 상관 안하고

 


     BonheurJH 1 month ago
     키는 11년 이후로 제대로 쉬지 못했어. 키에게 꿀맛같은 휴식을 한달만 줘봐. 피치를
     지배 할 거이야 <웃음 ; 씨익> 내말 명심해랔


 

Rob Hammond 1 month ago
@Eugene Kim    아... 키를 포함해서?? 시즌내내 한골도 못넣었더라. 아무 쓸모없는
키와 한국인들 같으니. 레온만 불쌍할 뿐이다 ㅉㅉ

<주 : 베플의 스완지 공격수 비난에 대하여>



     brood910 1 month ago
     ㅅㅂ 장난하냐?? 키는 중앙 수/미라고 ㅄ 아



     brood910 1 month ago
     난 잉글랜드 출신인데 왜 사람들이 우릴 인종 차별주의자라 부르는지 알거같다. 너 같은 인간들이
     잉글랜드를 미국 수준으로 끌어내리고 똥칠 하고 다니는거야. 


 
     Jay S 6 days ago
     @Rob Hammond    키는 수비형 미들인데, 너 진심으로 걔한테 득점을 원하는거냐?




     hyeonseo kim 3 weeks ago
     @Rob Hammond    나도 키가 왜 득점을 못하는지 답답하다. 걔 셀틱에선 골 많이 넣었거든



          0nehitwonder1 2 weeks ago
          그래 내겐 올 시즌 18득점의 $ 2m 짜리 스트라이커 미츄는 맘에 들어
          그 정도면 훌륭한거지 


 
               hyeonseo kim 3 weeks ago  
               동의해

 

                    hyeonseo kim 3 weeks ago
                    넌 미츄의 마무리가 RVP와 비교 가능하다 생각해?

 

                         0nehitwonder1 2 weeks ago
                         RVP 대부분의 마무리는 훌륭하지만 이번 시즌 그의 골은 적잖게
                         오프사이드 상황으로 볼 수 있었슴. 미츄가 페르시 만큼의 마무리 찬스를
                         얻는다면 더 빠른 공격수라 생각함


 
0nehitwonder1 1 month ago
@Eugene Kim    미구엘 미츄는 좋은 finisher 야



Mischel Watai 3 days ago
@Eugene Kim    미츄는 짐승같은 finisher 다

 

coronabomb 1 month ago
키의 패싱은 너무 과소평가되고 있슴. 키의 패싱은 FIFA Ultimate Team 프리미어 리그 베스트 3
라구.  흥    공격수들이 마무리만 잘했다면 키는 올해의 팀 멤버다 



     StoneyX213 1 month ago
     키가 한거라곤 사이드와 백 패스뿐이야

 

          Jay S 6 days ago          
          바르샤도 그리하는데 너 따위가 과연 바르샤 플레이에 불평이나 할 수 있을까?
          키는 팀내 최고의 킬패서 중 한명이고, 아마도 리그내에서도 상위 랭커일거다.


 

ABAntigens 1 month ago
시즌을 고작 4도움으로 끝냈어, 쉽게 10도움도 할 수 있었는데...



TheSFXLab 1 month ago
키는 잠재력을 지녔고 스완지의 뛰어난 플레이어가 될거다. 다음 시즌엔 중앙 공/미로 
뛰었으면 하는데 미츄가 함께 할지를 확신하지 못하겠어. 

 


Matt JackPlays 3 weeks ago
@Eugene Kim    뭐라고 투덜거리는 거냐?
 


superpowers23 3 weeks ago
@Eugene Kim    미츄는 양발로 결정지을 수 있는 특출한 스트라이커지야.
그를 제외하면, 그래헴은 사실 별로였지


 

     pippo521 3 weeks ago
     그래헴은 더이상 스완지 선수가 아님


 

Pava Res 3 weeks ago
키는 밀란 시절의 카카와 많이 닮았어. 확실히 또 다른 카카가 될 잠재력을 지닌 듯



Shaquille Dorman 3 weeks ago
그는 놀라운 선수지만, 저평가 받고 있어.     


 

prsquared 2 weeks ago
키가 동료들과 좀 더 친밀해지며 그의 데뷰시즌 만큼 활약할 수 있다면, 
과연 무엇을 쟁취할 수 있을지 지켜보는 것도 매우 흥미로울거야  


 
khs metel 2 weeks ago
그를 원하는 이피엘 팀 없냐?? 키는 차세대 제라드다
 


khs metel 2 weeks ago
알론소 or 제라드를 연상시키는 키



IHikad 1 day ago
재능 많은 선수.. 난 키의 빅팬임. 13 ~ 14 시즌엔 모든 이에게 증명해주기를


 

번역회원:카프
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 카프

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

천년여우여… 13-06-29 10:15
   
최근의 기성용을 못봐서 원... 국대에서 빨랑 활약할수 있기를 바랄뿐이다.
     
jdragon 13-06-29 10:58
   
애가 축구는 잘하는데 멘탈이 좀 쓰레기라
SNS나 페이스북에 글싸질러논거 캡처한거 보면 답이안나옴
박지성처럼 롱런은 못할 스타일임
          
히힛 13-06-29 11:03
   
틀린말은 안하는거 같은데 이슈메이커로 케릭잡는것도 나쁘진 않아
          
염원 13-06-29 11:28
   
먼 sns드립  겸손은 미덕이지 의무는 아니지요~
          
초록이 13-06-29 11:32
   
남보고 함부로 쓰레기라고 지껄이는 너 님따위가 멘탈 운운하는 것은 아닌 것 같네요.
          
커피and티 13-06-29 11:34
   
먼 sns드립  겸손은 미덕이지 의무는 아니지요~  2
          
스트로보 13-06-29 12:30
   
웃기네ㅋㅋ
기성용정도 멘탈이 쓰레기면
테베즈나 발로텔리는 핵폐기물인가요?ㅋ
          
nesien 13-06-29 12:48
   
물론 미덕이 쌓여서 인격을 만들고, 인격이 쌓여서 미래를 열어가는거죠.

물론..박지성과는 확실히 성향이 다르긴 하죠. 해외슈퍼스타들보면
골때리는 행동이 워낙 많아서 한국인들에겐 아직까지 익숙치 않나보네요.
기성용 정도면 매우 준수하고 귀엽게 볼 수 있는데 ㅎ
               
스톡오븐 13-06-29 22:32
   
그러게요. 솔직히 점점 어려질수록 자기 표현에 적극적인 시대입니다. 그런걸 인정하면 키가 SNS에 돌직구 날리는거 충분히 이해됨.
               
lovelife 13-07-06 03:16
   
운동선수들은 파이팅정신도 미덕이지요.
투쟁심이 있어야 분투심도 발휘되니까요.
축구장에서뿐 아니라 대외적으로까지 파이팅이 좋은게 기성용인데요
장단점이 같이 있습니다.
서수는 운동장에서 보여줘야하는게 맞고 더 연습에 열중하는게 맞지만
나고난 파이터들은 말빨로도 시선을 사로잡지요.
기성용이 경솔한 면이 없진 않지만 다 나쁘게 볼 건 아닙니다.

대표팀 문제는 박주영과 이동국의 갈등이 핵심이었죠.
조광래 황태자 박주영이 최강희 황태자 이동국에 물먹는게
같이 활동을 한 올림핌 젊은 멤버들로선 이해하기 힘들었을 겁니다.
이동국의 장점도 없진 않지만 박주영이 대표팀경기엔 더 어울리는 면도 많거든요.
이동국문제가 최강희대표팀문제의 핵심이었고
이게 번진게 해외파들의 반발심이 아니었나 싶네요.

새대표팀에선 그런 갈등은 없을 거라 믿습니다.
          
Chaeja 13-06-29 13:00
   
빅리그에 뛰는 선수들 기성용보다 막말수위 높은애들 대부분다 롱런하는 애들 많음.
롱런을 못할거같은 쓰레기 멘탈은 그런게 아니지요 ;;
마음에 안들면 그냥 마음에 안든다고 합시다.
되도안한 딱 자기수준의 평가절하는 ㄴㄴ하셈.
          
jdragon 13-06-29 13:18
   
내년이나 내후년에 한번 봐라 얘가 과연 epl에서 주전급으로 뛰고 있을지
그때가면 또 SNS에 한번 올리겠지 "답답하면 니들이 프리미어리그에서 뛰던가"
이청용이 아마 epl 복귀할거고 기성용은 팀 옮기네 마네 하고 있을듯
               
아셀 13-06-29 14:02
   
ㅈ문가 나셨네요~ 아마 내년이나 내후년에도 님은 등골브레이커 일듯
               
좀비스타일 13-06-29 15:36
   
ㅈ문가 나셨네요~ 아마 내년이나 내후년에도 님은 등골브레이커 일듯(2)
               
stabber 13-06-29 16:20
   
뭔 악감정 있나 안되라고 아주 저주를 하시네 ㅉ
               
아아죠아지 13-06-30 21:13
   
니색1기가 기성용 맨탈 쓰레기인지 어케알어?? 만나서 대화해봤어? 기성용 앞에선 암말도 못할 개찌질이색1기가 ㅋㅋㅋㅋ
          
톰요크 13-06-29 13:19
   
sns하면 멘탈 쓰레기? 언제부터 축구선수 멘탈이 sns로 맞춰짐?
그리고 ㅄ같이 겸손떨기만 하는건 예전사상이죠 요즘은다 할말은 하고살지않나?
          
카프 13-06-29 13:35
   
말이 좀 심하시네
          
천리마 13-06-29 17:08
   
한국인이 몇명 보이던데 이사람 아닌가?
          
구르는백곰 13-06-29 22:07
   
사람이 어찌 다같을수있나. 박지성만 롱런하나?
          
♡레이나♡ 13-06-30 19:39
   
참 이상한사람일세;;
     
포확찢 13-06-29 17:51
   
기성용이면 충분히 멘탈레긴데
예전부터 문제가 되던 사람들이 박주영 이청용 기성용 아닌가?
다만 이청용이야 고쳐질 기미가 충분히 보여지고 지금도 괜찮지만
박주영 기성용은 아니지
다른사람들 말대로 겸손은 미덕이지 의무는 아닌데 지 자유대로 하는거임
그렇다면 다른 사람들이 기성용을 평가하는것도 자유라는거임
멘탈레기를 멘탈레기로 부르는데 뭐하러 그러시나
          
구르는백곰 13-06-29 22:08
   
멘탈레기멘탈레기 댁은 인생레기인가보오?
     
포확찢 13-06-29 17:52
   
참고로 기성용 보고서 제일 웃긴게 설렁설렁 뛰는게 아직도 잊혀지지가 않네 ㅋㅋㅋ
DISS 13-06-29 10:19
   
빨리 복귀 ㄱㄱ
내귀에소주 13-06-29 10:24
   
시즌 막판 열애 터진후부터 축구에 의욕이 없어 보임ㅜㅜ  이제 가장 이니까 더열심히 해서 epl씹어 묵어 보자ㅎ
비니주니 13-06-29 10:27
   
이 여름이 왜 이렇게 긴지... 빨리 8월이 왔으면..
IceMan 13-06-29 10:33
   
결혼하고도 잘하라능~
온돌마루 13-06-29 10:45
   
홍명보호에  탑승해야...
느림의미학 13-06-29 10:52
   
휴식도 많이 했고 결혼도 했고  기대되는 시즌이네요 아기 버프 생기면 더 잘 할듯
매튜벨라미 13-06-29 10:53
   
한국인 괜히 기성용 두둔한답시고 나서다가 드럽게 까이네요 ㅠㅠ
제발 팬포럼 같은데서 기성용 응원하는건 좋은데
과도한 팬심으로 다른선수 비방하거나 해서 쟤네들 심기좀 건드리지 말았으면;;
     
토토넘 13-06-29 14:23
   
한국인들이 기성용 칭찬하려고 다른 동료 선수들 깎아내리다가 욕많이먹음..
스완지 동료들이 기성용 꿀패스 못받아먹는다고 ㅋㅋㅋ 그러니까 걔네들이 많이 싫어하더라구요. 걔네는 기성용이 아닌 팀을 중심으로 보는애들인데 자꾸 가서 그러지 않았으면 좋겠음
大物 13-06-29 10:56
   
본인은 제라드를 닮고 싶어한다는데 플레이 스타일은 알론소에 가깝네요.
댓글 중에 사비와 피를로의 하이브리드라는게 있는데 아직은 그 정도에 닿은건 아니지만 스타일은 적절한 비유같고
이적 후에 리그와 팀에 적응도 하기전에 이 정도면 엄청난거죠.
프리킥이나 코너킥도 전담하면 공격포인트 좀 쌓을 수 있을텐데
     
톰요크 13-06-29 13:20
   
위치가 알론소 자리니까요 공미로 뛰면 바로 제라드 식으로 갈듯
히힛 13-06-29 10:58
   
난 기성용을 보면 마치 호날두를 보는거 같다 페인트나 패싱능력이 보통은 아냐
발전가능성이 너무 높아 박지성보다 2~3배는 클가능성이 있다고 보는데
바람이분다 13-06-29 10:59
   
이적하고 초반에...
페널티박스안 오른쪽에서 라보나로 크로스하던 장면이 임팩트가 강했는데...

잘 보고 갑니다.
유노왓 13-06-29 11:07
   
중반까진 잘하다가 후반되니까 너무 혹사당해서 gg쳤음.

체력회복하고 더나은모습보여주길.
쿠쿠하세요 13-06-29 11:10
   
이번시즌 포지션 끌어올린다던데 공격포인트좀 많이 쌓으면 좋겠네요.
개싣이 13-06-29 11:16
   
기성용이 공격적이던 셀틱과 달리 스완지에 가서 수미로 끌어 앉히고 센터백으로 기용해 놓고 데뷔시즌에 골이 없다고 징징거리는 영국애들 보면 스완지 보다 좋으팀 러브콜 있으면 갔으면 좋겠다.

스완지의 부드러움은 레온 브리튼,미추 밖에 없지 않아? 전부 무쇠같이 투박해 가지고 ㅋㅋ 미식 축구냐?
     
남일이형 13-06-29 11:44
   
기성용이 스완지 가기전까지는 브리튼을 알지 못했지만 진짜 깜짝 놀랐음. 적지 않은 나이지만
활동량도 풍부하고 패싱도 섬세하고 정확하며 포기하지 않는 근성과 체력이 있고 실수가 적고~!!
무명은 아니겠지만서도...그간 스완지에서 줄곧해왔다는 걸 보면 그리 유명선수는 아니었을텐데
그런 선수가 있다는게 신기했어요 ㅋㅋ
          
개싣이 13-06-29 13:46
   
ㅋㅋ 저도 작지만 듬직한 선수란걸 경기를 지켜보면서 알게 되었어요.
human 13-06-29 12:09
   
기성용이 많이 안뛰는거같다고 말하는 사람들이 많은데 안보이는곳에서 수비커버나 공격가담등으로 엄청 많이 뛰죠. 예를 들면 아스날전에서 10.6킬로로 양팀 통틀어 1위
Sung-Yeung Ki was Swansea’s hardest worker in the 2-0 win at Arsenal, clocking up an impressive 6.63 miles.
     
톰요크 13-06-29 13:22
   
역동적으로 뛰지않아 보여서 그런듯 기성용 자리가 적게 뛸수 없는 자린데
식용유 13-06-29 12:58
   
번역 감사합니다.

이런 번역도 많이올려주세요 >.. <!
satamara 13-06-29 13:47
   
어떤 도라이넘이 기성용 욕하고 자바졋네 ㅋㅋ 한국선수중에 기성용보다 레벨높은팀에서 뛰는 한국선수가 현재는 없다는걸 아셔야지,,,
우왕ㅋ굿ㅋ 13-06-29 13:58
   
성용아 제발 대박자....

잘보고 갑니다
짱꿔 13-06-29 14:05
   
기성용왈 : 답답하면 니들도sns하시든가
미국 13-06-29 14:06
   
대박나기를 ㅋㅋ
Shinyru 13-06-29 14:07
   
기성용이 국내파vs해외파 파벌의 주인공이라는 소리가있어서.. 좀 찝찝함..
북극곰돌 13-06-29 14:17
   
잘보고 갑니다.
토토넘 13-06-29 14:19
   
유투브 번역이네요.
khs metal도 한국인 선수 영상마다 댓글도배하는 유명인이고. 물론 한국인이구요.
유투브는 아마 한국인 반응이 많을거에요 ㅋㅋ
그래도 일단 첫시즌 잘적응해서 다행. 다음시즌에도 스완지랑 같이 더 높은순위 찍길
대발군 13-06-29 14:23
   
기성용이 단지 sns한다고 멘탈 쓰레기라는건 말도 안되는거고...
본인 스스로가 말하길 스완지에 자리잡고나서
의욕이 없다고 해서 멘탈 지적을 받는것.
솔직히 축구 선수라면 더 높은 수준의 축구 실력을 노려봄직도 한데
현실에 안주한다고 해야 하나?
문제는 현실에 만족해버리면 실력이 그대로 굳는게 아니라 퇴보한다는거...
독일탱크 13-06-29 14:39
   
기성용이 뭐가 멘탈이 쓰레기라고 하는 건가!!
기성용 경기장안에서 엄청 열심히 하는 선수이고
사적으로도 크게 흠 잡을 게 없는데....
두비야 13-06-29 16:14
   
영상 잘 만들었네
그림만 보면 세계탑이라 해도 되겠다 ㅎㅎ
자폐증 13-06-29 16:50
   
베스트 모음보면 다 그렇지만..  기성용이 저정도였나 싶네요.
근데 항상 좀 잡음이 나는게 이천수가 겹쳐보여...
개인적으로 한국축구에서 가장 빛났던재능이라고 생각하는데 스스로 망쳐버린녀석.
기는 그러지않길.. 결혼하고 빨리 안정 찾아서 더 멋진모습 기대합니다..
joshdmuse 13-06-29 17:00
   
할말하는게 어떻게 멘탈이 쓰레기가되는거지 이해할수가없네.
늘 네네 고분고분 겸손하는 멘탈만 좋은건 아니다.
특히나 미드필더일경우 기성용처럼 싸움닭스타일이 오히려 대성하는경우가 더 많어.
     
다쥬 13-06-30 21:50
   
할말하는게 맨날 논란을 일으키는 말만 하니깐 그렇죠 ㅋㅋ
게이츠 13-06-29 17:05
   
위에 레벨2 제이드래곤인지.. 도룡룡 인지..
어디서 일베에서 놀다 왔는지.. 정치 게시판에서 종북 전라디언 타령만 해대는 인간이군요...

하여튼.. 정치 게시판 에 가서 분탕질 치다.. 이제 축구쪽으로도 관심을 돌리려나...
     
천리마 13-06-29 17:11
   
일베라면 쓰레기가 맞네요.
천리마 13-06-29 17:12
   
결혼하면 안정을 찾기는 할터이지만 이쁜색시가 옆에 있으면 체력소모도 크겠지...
스토리 13-06-29 18:10
   
솔직히 우리나라 축구는 중앙에서 공을 뿌려줄 사람이 필요한데 그게 딱 기성용임
코코스 13-06-29 18:51
   
데구즈만 완전영입만 안하면 일단 기성용 스텟은 두배는 오를거임.
하지만 그건그저 갠성적일뿐, 스완지로선 중소클럽으로썬 데구즈만이 필요한것도 사실.
싱싱함 13-06-29 20:01
   
작은 거인 브리턴! 파트너 큰 거인 기성용!
가출한술래 13-06-29 20:37
   
잘 보고 갑니다
mischef 13-06-29 20:42
   
성용이가 어시스트 하면 그걸 골로 만들어내는 창이 이 클럽은 좀 약한듯!! 무튼 스완진 성용이 덕에 관심있게 보고 있음 ㅋㅋ
아기건달둘 13-06-29 22:28
   
죽인다..
마늘바게뜨 13-06-29 23:01
   
한혜진 팬클럽의 난인가. 왜이렇게 부정적인 댓글이 많아. 이피엘 내에서도 탑급이구먼...
피톤치드향 13-06-30 00:18
   
번역 감사합니다
코코아요 13-06-30 00:58
   
멘탈이 좀 그래서 그렇지... 이청용하고 막상막하의 실력이죠 ㅋ

개인적으로 이청용 광팬!!
WeZARD 13-06-30 01:06
   
멘탈 땜시 별로 안 좋아하는 선수....
차라리 이천수같은 멘탈이 나을 듯...
     
DAVIDSlLVA 13-06-30 23:40
   
FC 서울과의 경기에서 자신의 골을 오프사이드로 선언한 부심에게 '주먹감자'를 치켜드는 불손한 행동으로 한국프로축구연맹으로부터 6경기 출장정지와 600만원의 제제금, 출전정지 기간동안 홈 경기 기수 플레이 참여 등의 징계를 받았다. 결국 그는 전남 드래곤즈의 19경기 중 9경기밖에 출전하지 못했으며, 6월 27일 박항서 감독은 사우디아라비아  알 나스르로의 이적을 추진하던 이천수에게 28일 포항 스틸러스 원정에 동행할 것을 지시하자 그는 사타구니 부상을 이유로 출전하지 않겠다고 항의했고, 이 과정에서 코칭스태프와 언쟁을 벌였으며, 심지어 김봉수 골키퍼 코치와는 주먹다짐까지 한 것으로 알려졌다. 이어 이천수는 6월 28일, 2군으로 가라는 박항서 감독의 지시를 불이행하고 팀을 무단이탈했다. 전남 드래곤즈 구단은 6월 30일, 이천수의 임의탈퇴를 요청했고 그는 결국 7월 2일, K-리그에서 임의탈퇴가 확정되어 사실상 더 이상 K-리그로의 복귀가 불가능할 전망이다....

그 후 빌고 또 빌어서 우여곡절 끝에 복귀하게된게 이천수입니다.

국대선수 중 주먹다짐하고 그라운드에서 주심을 향해 욕보이는 행위를 한 선수는 본적이 없습니다.... 아무리 멘탈안좋은 선수들도  그런짓거리는 안할겁니다...  여기에 술자리 폭력사건도 여러차례 기사로 났었죠.. 

기성용선수와는 비교대상이 되질 않습니다. 박주영보다도 더 멘탈구린게 이천수에요. 비교불가임.
람fka 13-06-30 01:16
   
파이팅~
DAVIDSlLVA 13-06-30 01:20
   
진짜 잘한다 ㄷㄷㄷ 우리국대 중원의 핵심선수! 기성용 없는 중원은 상상할 수 없을정도...
유럽이든 어디에서든 오래뛰어줬으면 좋겠는데 왠지 빨리 은퇴할거같다는 ..;;
자기자신 13-06-30 01:55
   
잘 봤어요
홍초 13-06-30 02:03
   
잘 봤어여~
아린 13-06-30 02:50
   
기성용이 SNS로 까여서 그렇지 경기장 안밖으로는 괜찮은 선수인데 말이죠... 그에 대한 구설수도 없고. 멘탈이 나쁘다기보다는 직설적이고 솔직한 성격에서 비롯되는듯ㅎㅎ 요즘 SNS로 말이 많아서 그런지 거의 안하더라구요. 트위터로 다른 외국 선수들을 팔로우하면서 느끼는데 국내에는 이런 선수가 많이 없어서 이런 반응이 나오는 것같기도 하네요. 지느님이랑 비교되기도 하는데 지느님은 성자급이시니까ㅜㅜ
아기병사 13-06-30 11:01
   
SNS때문에 욕먹는 건.. 이니셜 던져놓고 말나오면 발뺌해서.. 반감살 수 밖에 없죠.
그래도 한혜진 기성용 커플이 호감이라그런지 그런점도 귀엽게 느껴지네요.
이번시즌엔 데뷔골 넣고 세러모니 멋지게 하길...
코델리아 13-06-30 11:46
   
기론소♥
오캐럿 13-06-30 17:45
   
//카프/님.. 수고하여 주신 깔금한 번역 잘 봤습니다...^^!
♡레이나♡ 13-06-30 19:40
   
잘보고갑니다 ㅎ
아아죠아지 13-06-30 21:15
   
기성용이 무슨 멘탈 쓰래기야 지들이 뭘안다고 ㅋㅋㅋ  sns 한다고 욕쳐먹는건가 ?진짜 한국사람들 오지랖 개쩌는것같음 지들이 신경쓰지말던가
     
다쥬 13-06-30 21:50
   
sns로 맨날 논란 야기하니깐 맨탈이 쓰레기라는거지 sns한다고 누가 뭐라하나..
음하하하 13-06-30 23:41
   
뭔가 부족 한 거 같은 느낌은 어쩔수 없네요 조금더 높은 곳을 바라 봤으면 하는 기성용 선수 화이팅~
미야비 13-06-30 23:48
   
개인적으로 기성용은 공미보다는 중앙미들로 크는게 더 좋다고 봅니다.
단점들도 노력하면서 많이 보완되어왔고요.

정확도 높은 중장거리패스와 좋은 시야, 중거리슈팅을 가지고 있고 승부욕도 강하구요.
중앙에서 밸런스 잡아주면서 공수를 왔다갔다하고 조율하는 역할이 제일 좋아보이고
본인 또한 그런 역할에 재미를 느낀다고
나름대로 팀에서 가장 중요한 포지션이라고 생각하고 자부심느낀다고도 했구요.
그리고 한국축구에 있어서도 그러한 클래스있는 밸런스잡힌 중앙미들이 반드시 필요합니다.
요즘 많이 쓰는 4-2-3-1에서 가장 주목받는건 원톱과 공미지만 사실 팀의 중심은 수미와 공미 사이에서 밸런스를 맞추는 CM입니다. 팀의 경기력을 좌지우지할 수 있는 포지션이에요.
슈바인슈타이거나 도르트문트의 클롭 감독이 귄도간을 공미에서 중미로 탈바꿈시켜 대성공한 것만 봐도요...
지금 기성용이 더 발전해서 이 포지션에서 경쟁력을 갖추면 그야말로 탐내지 않는 클럽이 없을겁니다.

그리고 냉정하게 봤을때 기성용은 공미에게 요구되는 높은 위치에서의 세밀한 드리블링과 피니쉬는 부족한게 사실입니다.
지난 시즌처럼 유사시 공미를 소화할 능력은 충분하지만 붙박이 중앙공미는 좀 그렇다고 보여집니다...
가라시니 13-07-01 07:17
   
잘 봤습니다..