독일 축구 전문 매체 '키커'는 16일(한국시간) '터키 20세 이하(U-20) 월드컵'에서 맹활약했던 류승우가 분데스리가 명문 클럽 보루시아 도르트문트에 입단한다고 보도했습니다.
하지만 아직 확정된 것은 아닌듯 합니다만, 현지에서는 이미 기정사실화 하고 있는듯 하네요.
아래는 보루시아 도르트문트 팬포럼과 유튜브에 달린 도르트문트 팬 반응입니다.
축구에 대한 지식이 부족하여 다소 부자연 스러운 부분도 있을수 있사오니 이 점 양해 바랍니다.
Dessy 09
새로 오는애 이름이 류승우고 한국에서 온다나봐
Tsubasa
흐음 흥미롭네. 또 다른 공격수인가. 그럼 세컨드 팀에서 먼저 뛰려나?
Dessy 09
뭘 기대하는거야? 왼쪽 뒤편에서? 먼저 아침부터 잘 먹어야 할꺼야 :)
Polish
정말 관심이 가는 젋은 유망주네. 류를 데려와서 손해볼 일은 없을꺼야.
난 정말 맘에 들어.
좋은 이적 이야기고 한국도 좋아할것 같아 :)
MaximusMeyer
난 좀 다르게 생각하는데
dukedoom86
Borussia 도르트문드에서 활약하는 선수야?
tonymelen77
우와 너 언론보도도 되기전에 어떻게 안거야? 류승우가 그렇게 잘해?
Noah J
도르트문드로 갈거같던데
tonymelen77
BVB에 오신걸 환영합니다!!!
desperado0815
도르트문드에 잘 왔어
PW1909
세계에서 가장 핫티스트한 클럽에 오신걸 환영합니다 :)
BVB
WETREPUBLICboy
XD 진짜 쓸데없는 짓이야
Varihead
우리가 여기서 아는건 이게 상당히 좋은일이란거야.
U20 팀 선수들은 움직임면에선 조금 부족할지 몰라도,
저 선수는 상당히 기술도 좋고 잘 발전시켜나갈 수 있을꺼야.
그리고 너도 더 즐거운 경기를 즐길 수도 있을꺼고.
WETREPUBLICboy
경기는 이미 끝났어. 그리고 더 좋은 선수를 데려올 수도 있었잖아.
Thiago Alcantara같은 애를 데려왔어도 되는건데.
Tobi F
Borussia 도르트문트에 온걸 매우 환영해 :)
Edoras1969
도르트문트에 잘 왔어 :)
brtlygrn
BVB 카가와에 온걸 환영해 ;)
famstein7
카가와를 이을 멋진 선수가 되길 바래 :) 잘 왔어!
CorTis700
Borussia 도르트문트에 온걸 환영해! :)
정말 축하축하
Jannis Peter
BVB !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
anacondaamazona
고린도에 온걸 환영해!!
Edgar Araújo
도르트문트에 정말 잘 왔어!
Winterbeere48
독일에 오신 것을 환영합니다
kkkk :D
(한글로 작성되어있음)
kibu kibu
BVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 영원하라 :D Borussia 도르트문트에 어서오세요 :)
(삭제된 코멘트에 달린 댓글들↓)
CorTis700
카가와가 공식적으로 "적절한" 재능있는 젊은 선수였다고?
도르트문트가 첫 재능을 발휘하게 해줬지!
pumbahein
맞아.....카가와는....음 .. ;)
andre heiner
선수의 재능이 부족하다면 다 함께 팀플레이를 하며 맞추면되는거야
equilibrium111111
카가와라. 좀 오버랩 되긴 하네. bayern같은 큰 클럽은 쓸모없는 선수를 스카웃하는데 너무 많은 돈을 쓰고있어.
royal738ify
BVB!
pumbahein
수락 안한다해도 똑같은것 같은데 ^^
iTiinChy
어떻게 CL 플레이가 된다는거야? 난 저 선수 들이는거 진짜 실망스러워.....
5만달러를 좀 더 잠재력넘치는 선수한테 썼으면 좋겠어...
CorTis700
넌 저 영상만 보고도 저 선수의 모든걸 판단할 수 있다고 믿는거야?
까놓고 말하자면.....도르트문트는 재능있는 세 명의 선수들을 영입했고
류승우를 데려오며(아마도) 공식 발표도했어....
이전 카가와처럼 공을 잘 차는걸. 하물며 도르트문트의 실수라고해고 무관심보다야 더 나쁠게 있겠니!
....그리고 보통 수천, 수만달러는 다들 주고있어
AlexRider001
"재능있는 선수"라고 시즌 시작전부터 말하다니
놀린거 아니야. 난 도르트문트 팬임
scoran666
도르트문트 팬인거랑 뭔 상관인데? ;)
다들 축구에 대해 다른 생각과 의견을 가질 수도 있지.
Logi Tech
저 선수는 드리블도 잘 하고 페이스 조절도 잘 하는것 같아.
무엇보다 아직 다듬어지지 않은 원석 다이아몬드 같잖아.
곧 경기를 통해 배우며 경험하면서 점점 더 좋아질꺼야.
henne385
안돼 완전 별로야
Don Quinto
하고싶은말 다 해봐 그럼 심술쟁이들도 이젠 끝났겠지.
류승우! BVB에 온걸 정말로 환영해 :)
golkhdu
도르트문트와 한국은 새로은 스타가 필요해......바로 류승우지!
RebolutionLP95
도르트문트 팬들 진짜 웃기다. 다들 "카가와는 이랬는데..저랬는데.."라고 하고있질않나.
난 Auba Miktharian의 팬이고 언제나 응원하고있어. 하지만 이적후에 실력이 나빠질 수도 있는거야.
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.