가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 류현진, 시즌 13승 아쉽게 실패, 다저스팬 실황반응

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[US] 류현진, 시즌 13승 아쉽게 실패, 다저스팬 실황반응

등록일 : 13-08-20 13:57 (조회 : 20,153) 글자확대/축소

LA 다저스의 류현진 20일(한국시간) 마이애미 말린스와 원정경기에 등판해 7.1이닝 동안 삼진 5개를 잡아냈지만 3회와 6회 안타 6개를 허용하면서 3실점을 하며 시즌 13승에 실패하였습니다. 그래도 잘 던진 경기였으나 퀄리티스타트로 만족해야 했습니다.
이 경기를 실시간으로 지켜본 두 군데 다저스 팬 포럼 반응입니다.

DodgerB24
로스앤젤레스 다저스(70-50) VS 마이애미 말린스(47-75)
말린스 파크

Game 1
8월 19일 월요일 4시 10분
류현진 VS Jose Fernandez

Game 2
8월 20일 화요일 4시 10분
Chris Capuano VS Jacob Turner

Game 3
8월 21일 수요일, 4시 10분

Zack Greinke VS Nathan Eovaldi

Game 4
8월 22일 화요일 9시 40분 (예상)
Clayton Kershaw VS Henderson Alvarez

LASportsFan1996
솔직히 말하자면 경기가 잘 풀릴것 같긴한데,
마이애미는 절대 우리 생각만큼 만만한 상대가 아니야

DodgerB24
자자, 그 전에 기록들 보면서 기다리자고!

fulltiltdodger
너무 심각하게들 생각하지마, 우리가 완패하지 않는이상 나쁜 결과는 없어

LASportsFan1996
아니야, 마이애미에는 실력 좋은 투수들이 많아

fulltiltdodger
1. cc
2. puig
2. a-gon
4. Hanley
5. dre
6. AJ
7. Uribe
8. M-ellis
9. 류현진
오늘 라인업도 좋네, 다들 열심히하자 다저스둥이들!!

fulltiltdodger
이제 티비켜고! 볼 준비하자!

still1ballin
드디어 오늘밤 경기가 있구나!!!! 신난다!

fulltiltdodger
좋은 볼거리가 될꺼야....류와 Fernandez!

MDI
오늘밤 경기에서 Jose Fernandez VS 류현진이구나, 완전 기대되는군

homefan102
자, 다들 Hanley를 따뜻하게 맞아주자!

fulltiltdodger
지금까지 보자면, Fernandez > Harvey

fulltiltdodger
오늘 관중들 왜저래, 한심스럽게

LASportsFan1996
내가 누누히 말했자나 말린스는 생각보다 잘한다고
Fernandez 저 망할 자식...

LASportsFan1996
아 젠장, 푸이그랑 AGon이 걸렸네....하아..

PickernRoller
류는 대체 뭐하고 있는거야?

fulltiltdodger
하아....봐줄수가 없네

DodgerB24
판타스틱하다

fulltiltdodger
난 지금 학교가면서 라디오로 듣고있는데 진짜 듣기 싫어진다..

showtym24
류 오늘 왜그래..

DigglinDickers
Kemp가 필요해

blue bleeder09
힘내라, Hanley

LASportsFan1996
진짜 치는것도 엉망이네

DigglinDickers
이기기 힘들것 같다...

showtym24
Kemp는 이제 안오는거야?

LASportsFan1996
류는 평소처럼 잘 하네

PickernRoller
두 경기다 슬럼프네...

dodgers33089
잘 이기다가 연속으로 지고있는건 뭐야

mexican dodger
결국 지겠네

Krush
지게생겼다

fulltiltdodger
아아아아아 이게뭐야, 집에서 나올때만해도 2-2더만 지금은 6-2야

showtym24
내일 경기에서는 좀 잘 하길 바래야지뭐..

Purple_n_Gold
다들 좀 정신좀 차렸음 좋겠다. 특히 푸이그랑 Ramirez

dodgers33089
보스턴 시리즈는 Greinke나 Kershaw없인 힘들것 같아 으아...

DogersB24
완전 그지같군!
시즌 끝났다고!! 끝이라고!!

Cimos21
내일 경기도 별반 다르지 않을것 같다

billynono
류현진 VS Jose Fernandez

nukklbol
오늘 신문에서는 이번 경기에서 다저스가 쉽게 이길것 같다고 하더라

fromcal
2013년 8월 19일 월요일 4시 10분
로스엔젤레스 다저스 VS 마이애미 말린스
KCAL and FOX Sports Florida
플로리다주 마이애미 말린스 파크(34,000 좌석)
TV와 라디오 생중계
라디오 : LAD : 570 Fox Sports L.A. KTNQ 1020 MIA: WAXY 790AM/104.3FM, WAQI 710
TV : LAD: KCAL MIA: FS-F

로스엔젤레스 다저스(72-51)
류현진, LHP
12-3, 2.91 ERA
마이애미 말린스 (47-75)
Jose Fernandez, RHP
8-5, 2.45 ERA

billynono
다저스...
1. Carl Crawford (L) LF
2. Yasiel Puig (R) RF
3. Adrian Gonzalez (L) 1B
4. Hanley Ramirez (R) SS
5. Andre Ethier (L) CF
6. A.J. Ellis (R) C
7. Juan Uribe (R) 3B
8. Mark Ellis (R) 2B
9. 류현진 (R) P
말린스...
1. Christian Yelich (L) LF
2. Donovan Solano (R) 2B
3. Giancarlo Stanton (R) RF
4. Logan Morrison (L) 1B
5. Ed Lucas (R) 3B
6. Adeiny Hechavarria (R) SS
7. Jake Marisnick (R) CF
8. Jeff Mathis (R) C
9. Jose Fernandez (R) P

yanovich
오늘의 승리자들이겠군!

dodgrbluu
또 다시 연속 승리를 보여줘! 힘내라 다저스!

1lafaninsd
라인업 좋고! 아주 시작이 좋아!

koreman1
푸이그가 갑자기 나타났어

KEMVP27
류가 잘 해줬으면 좋겠다

claynmatt
자, 다들 자신감 만빵하고 힘내서 앞으로 나가자!

KEMVP27
Jose는 실력 좋은 선수야

dodger23mm
어째 좀 힘들어보인다. 오늘 우리편 공격이 좀 안좋아

o_juice
헐.......잘도 던지네....

yanovich
유리베 오늘 잘한다

erod26
아....뜯기고있다..

UtahDodgersFan
다행히도 Carl이 스피드가 있어 휴...

yanovich
좀 느리네...2-1

yanovich
뺏자, 뺏자, 뺏자!

fromcal
푸이그 완전 미쳐있는것 같아!

yanovich
오 이런....푸이그....

fromcal
넌 닥치고 가만히 있어라! 심판아!!!

desrtflowr
푸이그는 좀 진정좀 했으면..

Leo255
맞아....심판이 완전 쓰레기만도 못해

1lafaninsd
그래도 류의 실력은 여전히 좋구나.

Leo255
맞아......류는 Fernandez한테는 커버볼을 던졌어야 하는건데...

yanovich
류!!! 넌 할 수 있어!!

dodger23mm
류는 언제나 득점에 도움을 많이 줬던 선수지
오늘도 분명 그럴꺼야, 그럴꺼란 느낌도 오고!

1lafaninsd
Fernandez가 잘하네 대단하다

o_juice
아아아아...파울이다

o_juice
득점!!!! Juan!!! 잘했어!!! 내새끼!!

d0dgerblu
Juan!!! XD

o_juice
점점 재밌어지겠어, 류, 제대로 복수해줘!

1lafaninsd
류, 힘들더라도 잘 해낼 수 있어!

dodgernrg
유리베는 진짜 좋은녀석인것 같다......Ethier보다 훨씬 좋아

o-juice
아 젠장....
류 문제생겼어...

billynono
2-0 Ellis가 류랑 이야기하러 나갔네

1lafaninsd
류는 존 가운데로 던지게됬네....

ClaytonKoufax
류가 오늘은 좀.........몸이 무거워 보이지...

BornADodger
류가 오늘은 조금 평소보단 살짝 부족해보이지..

BornADodger
자, 애들아 다시 힘내서 득점좀 하자!!!!!!!

1lafaninsd
오늘 류가 너무 많은 공을 아웃사이드로 던지고있어.
그거말곤 별로 불평할건 없지만, 심판한테 많이 쪼이고 있기도 하고..

billynono
류, 잘했어

1lafaninsd
류는 그렇게 피곤해보이진 않는데 말이야
여튼 수고했어

desrtflowr
다저스는 여전히 실수가 많네.....

dodger23mm
대단하네....4-2...

BornADodger
아직 끝이 아니야!!!

ClaytonKoufax
오늘 류한테 조금 아쉬웠어.
평소와 달리 최상의 모습이 아니었고 물론 심판한테 많이 쪼이긴 했지만..

billynono
5-2다...

bluemadness
아..이번 경기는 포기해야겠어...

yanovich
역시 말린스군. Capuano가 내일 이길지도.

BornADodger
긍정적으로 생각하자고, 토론토를 기억하자!

fromcal
오늘은 해변가에 가서 술이나 마셔야겠어

yanovich
제발, 푸이그....저주좀 깨줘..

o_juice
끝났다.....

desrtflowr
오늘은 정말 기운 빠지는 날이었지만....내일은 괜찮아지겠지

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		난타방 13-08-20 14:02 나도 아쉽다... 나도 아쉽다...



		Novus 13-08-20 14:05 ㅠㅠ 아쉽네요 ㅠㅠ 아쉽네요



		컵이너무해 13-08-20 14:09 7이닝 3실점이 심하게 털린게 아닌데 오늘은 타선이 좀힘빠지네요.. 그전까지 득점지원 잘받아서 뭐라하기도 참.. 7이닝 3실점이 심하게 털린게 아닌데 오늘은 타선이 좀힘빠지네요.. 그전까지 득점지원 잘받아서 뭐라하기도 참..



		니드 13-08-20 14:21 7.1이닝.......... 7.1이닝..........



		카티아 13-08-20 14:23 7과1/3이닝동안 3실점..... 일반투수 같으면 호투했다고 칭찬받을 성적이 류뚱은 욕먹는 성적이구나.. ㅜㅜ 7과1/3이닝동안 3실점..... 일반투수 같으면 호투했다고 칭찬받을 성적이 류뚱은 욕먹는 성적이구나.. ㅜㅜ



		폴켄파넬 13-08-21 07:03 팀 최근 성적이 미친듯이 좋으니 팬들 눈높이가 백두산 보다 높아진듯 팀 최근 성적이 미친듯이 좋으니 팬들 눈높이가 백두산 보다 높아진듯



		오캐럿 13-08-20 14:26 번트 대고 살아 나간 류뚱..ㅋ 상대 쿠바출신 투수 잘 던진다는 생각을 하며 봤네요.. 잔득 기대하긴 했는데.. 그래도 잘 해 주었다!!~ //그린별/님.. 번역 잘 봤습니다~^^! 번트 대고 살아 나간 류뚱..ㅋ 상대 쿠바출신 투수 잘 던진다는 생각을 하며 봤네요.. 잔득 기대하긴 했는데.. 그래도 잘 해 주었다!!~ //그린별/님.. 번역 잘 봤습니다~^^!



		ㅡㅡㅡㅡ 13-08-20 15:09 류현진 첫타석 타구가 중견수 키를 넘었어야....... 류현진 첫타석 타구가 중견수 키를 넘었어야.......



		雲雀高飛 13-08-20 15:13 아 잘했는데 조금 아쉽네요 그래도 잘했어요 아 잘했는데 조금 아쉽네요 그래도 잘했어요



		할거없음 13-08-20 15:23 7.1이닝 3실점이 아쉬울정도라니 기분이 갑자기 더 좋아지네요. 류현진의 위상을 확인 할 수있는 댓글.. 7.1이닝 3실점이 아쉬울정도라니 기분이 갑자기 더 좋아지네요. 류현진의 위상을 확인 할 수있는 댓글..



		dkslanjdi 13-08-20 15:28 매번 이길수도 없는거고 퀄리티스타트도 해서 뭐 그럭저럭 오늘 경기 만족하는데 6회였던가 그 2:2상황에서 당한 류현진 삼진 아까워요 ㅋㅋ 거기서 적시타 나오고 경기 잡았다면 정말 류현진 혼자 북치고 장구치는 영웅 시나리오 나오는건데 매번 이길수도 없는거고 퀄리티스타트도 해서 뭐 그럭저럭 오늘 경기 만족하는데 6회였던가 그 2:2상황에서 당한 류현진 삼진 아까워요 ㅋㅋ 거기서 적시타 나오고 경기 잡았다면 정말 류현진 혼자 북치고 장구치는 영웅 시나리오 나오는건데



		거참말많네 13-08-20 15:48 7.1이닝 6피안타 2볼넷 5탈삼진 3실점 이면 뭐, 어느정도 해줬다고 볼수 있는데. 오늘 다저스 타선 유리베빼고 GG 반면 상대방 타선들 상승 분위기, 다저스 불펜 0.2이닝 3실점.ㅠㅠ 이길수가 없는 게임이네요.. 7.1이닝 6피안타 2볼넷 5탈삼진 3실점 이면 뭐, 어느정도 해줬다고 볼수 있는데. 오늘 다저스 타선 유리베빼고 GG 반면 상대방 타선들 상승 분위기, 다저스 불펜 0.2이닝 3실점.ㅠㅠ 이길수가 없는 게임이네요..



		레플 13-08-20 16:03 아깝다... 아깝다...



		투애니원 13-08-20 16:42 잘보고갑니다. 잘보고갑니다.



		티가 13-08-20 18:57 한번밖에 없는 신인왕 기횐데 경쟁투수한테 패했으니... 좀더 분발해서 신인왕 땃으면 좋겠습니다. 한번밖에 없는 신인왕 기횐데 경쟁투수한테 패했으니... 좀더 분발해서 신인왕 땃으면 좋겠습니다.



		쿠쿠하세요 13-08-20 21:21 뭐 아쉽긴해도 잘 던진듯.현진이 화이팅~ 뭐 아쉽긴해도 잘 던진듯.현진이 화이팅~



		가출한술래 13-08-20 22:05 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		♡레이나♡ 13-08-20 22:43 아쉽다 ㅠㅠ 힘내시길! 파이팅! 아쉽다 ㅠㅠ 힘내시길! 파이팅!



		람fka 13-08-20 23:52 파이팅! 파이팅!



		아기건달둘 13-08-21 00:54 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		온돌마루 13-08-21 00:57 뚱,,,,,잘 했다..... 액땜 한거지.....담에.... 뚱,,,,,잘 했다..... 액땜 한거지.....담에....



		자기자신 13-08-21 02:33 잘 보았습니다 잘 보았습니다



		Orphan 13-08-21 13:31 화이팅 화이팅



		가라시니 13-08-21 14:29 잘 봤습니다.담에 기대 해야죠 잘 봤습니다.담에 기대 해야죠



		투애니원 13-08-21 14:57 잘보고갑니다.. 잘보고갑니다..



		통통통 13-08-21 16:23 잘보고 갑니다 잘보고 갑니다

주요메뉴

회원 로그인

Copyright