• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 일본 vs 이탈리아 작전회의실(부제: 덴마크 따위, 훗)
등록일 : 10-06-24 17:39  (조회 : 7,728) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본 vs 덴마크전이 개인적인 관심사라 또한번 관련스레드를 뒤지다가 재밌는 스레드라 번역해봅니다. 우리나라의 설레발은 얘들 비교하면 약과군요...(근데 왜 이리 코멘트가 많아;;)


ワールドカップ日本VSイタリア作戦会議室
월드컵 일본 vs 이탈리아 작전회의실 (아나...이것들이 덴마크를 모로 보는거야-_-;;)

1 ：名無しが急に来たので ：10/06/15 09:16 ID:1bU7f9Rs
그룹리그돌파는 거의 확실해요

6/29에 열리는 결승토너먼트 1차전
일본vs이탈리아에 대해서 이야기해보죠

88 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 18:29 ID:2.YpYnTA
이런 역연기스레드(逆縁起スレ...모르겠어요 ㅠㅠ)는 세우면 안된다고 생각해.
덴마크에 완패또는 낙승이라고는 생각하지 않지만, 어떻게 될지는 모르니까 말이야.


89 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 18:43 ID:71w66ST6
극단적으로 포지티브한 녀석도 네거티브한 녀석도 정말로 바보라니까


카메룬전후의 극단적인 손바꾸기(경기후에 비판자들이 확 바뀐것)라든가 그런거 소름돋는 끔찍함이라구.
오히려 절대로 덴마크에 진다라고 말하는 녀석도 상당히 기분나쁘지


90 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 18:54 ID:xEGdV6FA
결승토너먼트 1차전 vs 이탈리아 0-0   PK 4-3
이어지는 2차전 vs 스위스 0-0  PK 4-3
훌륭한 베스트4 달성 ㅋ
(..... 할말이 없습니다...)


91 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 19:03 ID:v/dEzlp2
이번은 여러가지 망상이 가능하구나.
독일에서는 타마다때의 12분밖에 없었으니까 말야.


92 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 20:12 ID:d4jzOtAg
이미 이길 필요도 없으니까.
무승부라도 좋은 상황이니 2위 확정이잖아.


93 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 20:17 ID:yhVJ4E8Y
실제로 지금의 이탈리아는 어때?
질라르디노는 무서워?


94 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 21:48 ID:Gso9cfk2
>>85
...라고 말해도 파라과이가 오더라도 전혀 이길수 없을것 같은데...


95 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 22:31 ID:li03noEw
>>89

덴마크에겐 보통 질거라고 생각해 ㅋ
여기에서라도 망상하는것도 좋겠지... 앞으로 몇일은...


96 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 22:44 ID:PPiDIBBs
센터링은 전부 혼다가 흘려줄꺼야.
MF는 흐르는 볼에 준비해라
맛이~~~~있겠지?


97 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 23:12 ID:dm7SnAQM
이탈리아아아아아아아아 ㅋ
이길거야, 이건 이긴다구!


98 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 23:16 ID:c2kAEZBE
파라과이보다는 이탈리아쪽이 싸우기 쉬워

라고 하는것이 축구광의 의견


100 ：名無しが急に来たので ：10/06/20 23:19 ID:sQ7v0DjU
네덜란드 vs 뉴질랜드
일본 vs 파라과이

이탈리아예선탈락도 있을 수 있어


101 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 01:44 ID:tTfeko2s
이대로라면 이탈리아의 1위통과가 미묘하니까
일본과는 맞붙지 않을꺼라구


102 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 02:28 ID:sR2h6/uU
이탈리아의 통과자체가 미묘하지만 ㅋ


103 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 04:34 ID:QGd7gbF6
확실히 말해서 지금의 이탈리아는 별거아냐
덴마크와 같은 레벨이거나, 좀더 잘하는 정도잖아. 경기방식도 덴마크와 닮았고
단지, 이탈리아쪽이 배신(포제션이라고 카타카나로 되어있는데...흠;;)하는 축구야

먼저, 현상태라면 파라과이가 1위통과할 가능성이 높지만, 파라과이는 다음이 뉴질랜드기도 하고.
파라과이는 그냥 이길거라고 생각해. 이탈리아는 최악, GL패퇴도 있을수있고.


104 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 05:54 ID:yAAFmlVY
이탈리아와 만난다면 모리모토를 내보네! 무조건!


105 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 05:58 ID:PDtVG//o
그전에 이번시합 일본이 무승부로 끝내는게 가능할까?


106 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 06:05 ID:cGosdvbY
이 스레가 이탈리아 사망 플래그가 될지도...


107 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 06:54 ID:xJbRM4yU

다음 일본-덴마크전 필사적으로 덴마크를 응원할꺼야! ㅋㅋ

일본이 이겨도 짜증날 뿐이다. 재미없는 시합에 짜증내는 서포터들 ㅋㅋ
빨리져버려!! 일본이 남으면 결승토너먼트가 엉망이 된다구!

일본이 이탈리아와 대전한다구 ㅋㅋ
일본이 결승토너먼트라니 있을리가 없는 일이자나ㅋ!
분수도 모르는 녀석들


108 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 07:23 ID:/vjcz3GI
>>62
스페인조는 어디가 올라오더라도 브라질조의 2위에 질듯해

결승전은 아르헨티나, 3위결정전의 상대는 쇼보(ショボ??)일듯


109 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 07:27 ID:/vjcz3GI
의외로
이탈리아, 프랑스, 스페인, 포르투칼
라틴 전멸도 있을수도


110 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 07:32 ID:zVcUnXMI
일본이 유리해서 화병났구나 >> 107


111 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 07:41 ID:sA0iTDqM
일본 or 덴마크 대 파라과이가 될것이 현실적이니까 이 스레는 필요없어


112 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 07:48 ID:lxkUZzVQ
어떻게 보면 베스트16에 갑자기 이탈리아와 대전할지도 모르는 네덜란드가 불쌍해!
이겨도 소모가 심하니까. 2006에서 베스트4에 가기위해선 잡어와 대전하는게 키워드라는걸 알았을테니까!
네덜란드에게는 파라과이쪽이 편하니까. 상성적으로는 말야.


113 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 07:50 ID:X82PwDdU
결승토너먼트에 들어가면 이탈리아는 강하다구 해도 애초에 이번 이탈리아는
올해 1승조차 없다구 ㅋㅋㅋ


114 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 07:53 ID:/vjcz3GI
>>112
간단하다.
다음의 카메룬전에 큰 점수차로 지면 돼
득실차로 네덜란드는 2위가 된다.

할 수 없으니까, 우리들이 이탈리아를 만나게 되겠지.
심판의 힘을 빌리지 않고


115 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 08:02 ID:c4KB3/qI
네덜란드가 크게 지고(득실 -3이상) 일본이 무승부한다면 카메룬이 결승리그에 진출


116 ：あ ：10/06/21 08:23 ID:XMh.J1rw
>>115
머리 괜찮아?


117 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 09:01 ID:D2tnnCk2
근데, 어느스레에서도 바보재일이 나오는구나. 짜증나 죽겠어.


118 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 09:18 ID:kVeVd9is
상대는 파라과인가.
실력은 호각또는 일본의 약간 우세이겠지
(대체 무슨 자신감이냐구...)


119 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 09:23 ID:sG5HLZcI
이탈리아 대표 평균연수입
->12억2000만...(헐............진짠가? 이상한데-_-???)

일본평균 연수입
->350만엔(이것도 이상한데-_-;;?)


120 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 09:58 ID:aAJWWzIE
네덜란드는 이탈리아와 싸우고 브라질과 스페인의 승자와 싸우는구나...
거꾸로 생각해보면 이걸 이기면 결승진출은 문제없구나.


121 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 10:22 ID:yAAFmlVY
>>107
춍이 필사적으로 매일 맜있어하는 상황이구나 ㅋㅋㅋ


123 ：名無しが急に来たので ：10/06/22 19:48 ID:267ROUo2
ｐ０


124 ：名無しが急に来たので ：10/06/22 20:36 ID:VVPYVJkg
이탈리안 드러워~

PK밖에 없자나...


125 ：名無しが急に来たので ：10/06/22 21:45 ID:VVPYVJkg
이탈리안사마ㅋㅋㅋㅋ


126 ：あ ：10/06/22 22:16 ID:LUDsF0gM
오카다 >>>> 릿피 = 도메네크


127 ：名無しが急に来たので ：10/06/23 07:54 ID:h1igsROA
어째서 이탈리아를 쉽게보는지 모르겠어. 니와카상?
결승토너먼트에 간다면 피를로와 가투소로 오겠지. 거기부터가 진짜 이탈리아일거야.


131 ：名無しが急に来たので ：10/06/23 15:00 ID:pjwghzzE
애초에 일본도 이탈리아도 갈수 있을지 모르는 상황..


132 ：名無しが急に来たので ：10/06/23 22:04 ID:kQb19JjI
연기파, 사기꾼 이탈리에 이길리가 없어.
정상적으로 골을 노린다면 연기를 갈고닦는것
여기부터는 그러한ㄴ 팀이 강하게 나간다구.
열심히 싸우는 독일은 바보


133 ：名無しが急に来たので ：10/06/23 22:08 ID:kQb19JjI
정상적으로 골을 노리기보다도, 피지컬이 강한 상대를 이용해서
연기로 쓰러져서, 반칙을 얻어 PK로 골넣는 것이 골확률이 높아.
이탈리아는 생각해보면 달라.


134 ：名無しが急に来たので ：10/06/23 22:34 ID:X84b2BmE
디비앗죠(?????)
ディビアッジョ


135 ：名無しが急に来たので ：10/06/23 22:37 ID:A0DVCta6
아직 어느쪽도 모른다구


136 ：名無しが急に来たので ：10/06/24 14:16 ID:KWTQH772
일본대표의 후반 예정

6/29　결승TM 1차전    일본 vs 파라과이
7/3　 결승TM 2차전    일본 vs 스페인
7/7　준결승    일본 vs 아르헨티나
7/10　3위 결정전 일본 vs 한국
(야 이넘아-_- 아르헨이랑 니네랑 어케 준결승에서 만나냐-_- 조나 제대로 알아라!!)


두번째 게시물만에 이런영광을(_ _)... 앞으로도 꾸준히 양질의 글들을 번역하겠습니다.
잘부탁드려요 가생이식구분들^^

번역기자:네루네코
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 네루네코

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

ㅋ 10-06-24 17:52
   
1등!
개꿈구지말고 발닦고잠이나쳐자
kk 10-06-24 17:52
   
1등 일까?
나물호랑이 10-06-24 17:55
   
Luigi Di Biagio (루이지 디 비아지오 : 이탈리아 MF)  를 말하는듯 싶습니다.

... 뭐 나름 행복한 망상이군요.
이탈리아 10-06-24 17:57
   
로베르트바조가 지금 나이로 다시 국대 들어가도 이기겠다 ㅋㅋㅋㅋ
ㅎㅎ 10-06-24 17:59
   
죄송해요, 있지도 않을 일이라 그냥 글을 안읽었음
쟤들은 카메룬전 뽀록 1골 넣은게 다면서 어떻게 다음 경기 생각을 하지?
올라간다면 아마 0:0 무승부로 올라가는거겠지..1골넣고 16강 진출한다는걸
막기 위해선 덴마크가 열심히 해줬으면 좋겠네,
자네술생각… 10-06-24 18:00
   
번역글 잘봤습니다 내일아침에 와서 2ch어떤지 꼭 보고 싶네요 ㅋㅋㅋㅋ
anno 10-06-24 18:01
   
아주 김칫국,,,아니 오뎅국물을 냄비체 마시는구나 ㅎㅎㅎ
킨시 10-06-24 18:01
   
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ중간중간 번역자님의 센스갘ㅋㅋㅋㅋㅋ
히힛 10-06-24 18:02
   
번역 잘 읽었습니다.

오카다가 "똥안경쟁이" 에서 제갈공명으로 변신을 했군요.

솔직히 이탈리아는 예선통과도 불확실한데..
유상무상무 10-06-24 18:07
   
그냥 뇌가 없어보이네 ;;  16강 진출이나 하고 나서 설칠것이지
ㅇㅅㅇ 10-06-24 18:13
   
은퇴한 지단 피구와 부상당한 베컴이 들어가 아마추어팀을 구성해도 일본국대는 처바를듯요.
애신각라 10-06-24 18:14
   
덴마크우유 맛을 아직 못본 모양이네 ^^...

일본에는 덴마크우유 안파나...
ㅇㅇ 10-06-24 18:20
   
근데 이번에 마체다 안나오나여?
글쓴이들으… 10-06-24 18:28
   
일본이 덴마크를 물리친다면 조2위로 포트 B이므로 그 포트엔 맥시코-아르헨, 잉글-독일의 8강전 승자와 4강에서 맞붙게 됩니다. 만일, 지들이 16강 진출과 8강에서도 이기면 가능한 시나리오지요.
네루네코 10-06-24 18:31
   
아...;; 이런 그렇군요;; 제가 잘못 생각했던거구나 ㅠㅠ
ㅂㅈㅈㅈㅈ 10-06-24 18:33
   
아마 덴마크에 지면 자기네 조가 죽음의조였다고 하고 덴미크가 우승후보라고 떠들겠지..ㅋㅋㅋㅋㅋ
드래곤피쉬 10-06-24 18:36
   
縁起が悪い -> 재수가 나쁘다
縁起がいい -> 재수가 좋다

'縁起'가 우리나라말의 재수에 해당한다고 본다면
'逆縁起'는 이런 스레드를 세우면 역으로 재수가
없을수도 있다는 의미라고 생각됩니다.

허접한 일본어 실력이지만 '네루네코'님에게 도움이 되셨으면 합니다...^^
ㅁㄴㅇㄹ 10-06-24 18:43
   
'포제션'은 '점유율 축구'를 말함
Levias 10-06-24 19:08
   
이런이런... 떨어지면 너무 불쌍하겠는걸;;
쇼보이 10-06-24 19:08
   
쇼보이=볼 품 없다 쯤 일까나.…
별 볼일 없다
새옹지마 10-06-24 19:45
   
요즘엔 댓글도 자기가 생각하는거랑 안맞으면 무조건 까대는 인간들이 많아서
인사만 해야할것 같네요.
깔끔한 번역 잘봤습니다...감사해요^^
     
네루네코 10-06-24 20:13
   
어이쿠;; 서로의 의견을 주고받는거에 싸움을 걸리가 없습니다;;
모 좋은 의견이나 반대할점 그런거 말씀해주세요.

어릴때부터 게임으로 커뮤니티 관련활동을 많이 했지만 여지껏
상대의견을 일방적으로 무시하거나 욕설한적은 없었다구 자부할수
있습니다^^

좋은 의견이 있으시다면 참고하도록 말씀해주세요^^
          
새옹지마 10-06-24 20:28
   
엇...그게 아닌데 ㅎㅎ
네루니코님에게 말씀드리는게 아니구요..
이렇게 댓글 달면서 몇번의 안좋은 기억이 있어서요..
반말에 상대방 기분 나쁘게 하거나 모 그런거 말하는건데요.
정작 비로긴분들이 그런경우가 많죠...적어도 로긴해서 자기얼굴 드러내고
반박을 하던가 하면 그래도 괜찮지요..로긴해서 함부로 하진 않을테니까요.
요즘은 사실 댓글 달기도 어려워지네요...네루네코님 같은분만 있는건 아니더라구요
물론 제가 잘못했으니까 까댓을거라 생각해요..따지고 보면 제잘못이 크죠..
그런점에서 저도 깊이 반성하고 될수 있으면 간단한 인삿말만 전해드리려고 합니다.
네루네코님 좋은번역 많이 해주시길 부탁드립니다...
국잡 10-06-24 19:48
   
댓글에 이탈리안사마는 머야 ㅋㅋㅋ
사이토 10-06-24 19:57
   
상당히 기대되는군요. 저도 내일 번역할 생각에 지금부터 유쾌해집니다. ^ㅡ^
no999 10-06-24 19:58
   
덴마크의 포풍공격 ...일본패배
ㅋㅋㅋㅋ 10-06-24 20:06
   
아 진짜 웃긴다 ㅋㅋ
E조 네덜란드>>>카메룬 (왜나라는 이겨도 조2위)
F조 파라과이>>>뉴질랜드 (이탈리아는 이겨도 조2위)
F조1위와 E조2위 ㅇㅋ?
왠 이탈리아 드립이야?? 응?
일본인만 … 10-06-24 20:07
   
우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이 우끼 우끼끼 우끼~~이
액셀 10-06-24 20:24
   
뭐 이탈리아전을 미리 예상할수있는 여유는 일본은 일단 수비위주축구로 가고 경기는 비겨도 16강이니깐 확실히 여유가 있긴 하지.
하지만 예외라는 녀석은 참 무섭지..
슬로베니아였나? 0:1으로 져도 16강행이었는데 미국이 후반 추가 1분때 골을 넣어서 물 먹였엇지.
방심하면 한 순간에 획~~..
잘보고가요 10-06-24 20:55
   
2채널 댓글은 당연히 엔화로 말하므로, 1달러 = 1000원 = 100엔으로 계산하면

이탈리아 대표 평균연수입
->12억2000만...(한국돈으로 120억원 이상)

일본평균 연수입
->350만엔(일본인 평균소득이 1년에 3500만원 정도라는 뜻.)

참고로, 한국인 근로자의 60퍼센트가 연소득 2천만원 미만. 물론 평균으로 따지면 오르지만,
월급 160만원 이하 받는 한국인이 대다수고
대학 졸업하고서는 월급 100만원 - 150만원 받고 일하는 사람이 태반인데
한국 중산층 아래의 삶이 얼마나 고된지 모르고, 마치 대졸자들이 연봉 3, 4000 일자리만 바라는 줄 언론플레이하는 기업 말만 믿는 사람이 없었으면 합니다.
다비도프 10-06-24 21:07
   
아 정말.... 일본애들 정신을못차리네.... 16강올라가도좋은데 오카다를 언제부터 지들이 이렇게 믿었다고 저럴까? ㅋㅋㅋ오카다 나중에 변명거리생겻네 ㅋㅋㅋㅋ 니들이날 욕했지만 난해냇다 ㅋㅋ난존중받아야한다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ정말이지 일본애들은 뇌구조가 어찌되있을까?
ㅎㅎ 10-06-24 21:29
   
어제 화도 열딱지나서 일본 대 한국 경기를 다시보았다,
10분도 안되 박지성한테 골먹는 거 보고 이런글들보니..참,,웃음밖에
안나오는데..이거..ㅎ
Minitea 10-06-24 21:38
   
일본 선수들 연봉이 저정도밖에 안되나.....

아무리 못해도 J리그라면 저거 10배로 3500만엔은 받을거 같은데

이정수가 J리그에서 1억 5천만엔 받는걸로 아는데

윗분 말대로 일반인들 말하는건가 GDP가 35000달러쯤 되니깐...
다비도프 10-06-24 21:49
   
일본 왜 기본적으로 비길꺼라생각하지... 질거란 생각않드나? 뭐수비가 좋아젓다고는하지만... 오카다가 나중에 뭐 평가전은 다... 상대방속이기위한 전술 이렇게말하면 역시 명장 이딴소리 지껄일거같은... 분명말하는데 이번 월드컵 최대이변? 일본이 승리한거야... 이것들이 문턱앞에서 좌절을 해바야 아 역시 우리는 뭣도안되는구나 하고 인정하겟지...
간다고 10-06-24 22:03
   
애네들은 덴마크를 너무 쉽게 생각하네요.. 
공격력은 강호만큼은 안되지만 체격이나 조직력을 포함한 수비 능력이 거의 최상위 수준인거 같던데

앞에 경기들처럼 공격을 포기하고 무승부 승부로 보고 간다면야 뭐 가능할 지도 모르겠지만..
쪽바리척살 10-06-24 22:04
   
일본인들이 눈이 너무 높아졌군...

덴마크가 불리한 상황이지만,
경기는 90분이야
일본이 버텨야만하지...

설레발이 얼마나 무서운지 한국인들은 경험했어..
아르헨전에서 말이지.. 왜인들은 이딸리아를 걱정하기 전에
코앞에 있는 덴마크에게 실점하지 않을 궁리를 해야지,... 오까다 이 안경잡이를 봐도
너무 여유가 있고 개드립이 넘치는 걸 보구..진짜 일본인들의 용기에 놀랐다.
과연 통과할까 일본..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅇ 10-06-24 22:53
   
포제션 : 점유율 (점유율 축구할때 그 점유율)
멋있어! 10-06-24 23:10
   
일본은 진짜 대단한 국가야!
정말 설레발은 세계에서 1위 수준인거같아.
대단해 대단해~
주발 10-06-24 23:49
   
대체 무슨자신감으로 저러는지 참..... ㅋㅋㅋㅋ 그저 웃음만나오네
123 10-06-24 23:56
   
불리해지면 얼마나 강력해지는 나이지리아만 봐도

알수 있었습니다..

광기서린 터프함
ㅋ 10-06-25 01:30
   
106 ：名無しが急に来たので ：10/06/21 06:05 ID:cGosdvbY
이 스레가 이탈리아 사망 플래그가 될지도...



대단하다...
자유노조 10-06-25 02:36
   
가상기사는 누구나 쓸수 있는거임.
국토는 작지만 대국의 기상으로 이쁘게 봐줍시다.
담배문꼬마 10-06-25 04:29
   
번역 감사히 잘 보았습니다...

아 미치겠음 지금 전반끝났는데 일본이 2:0으로 앞서있음 ;;;;
Seth 10-06-26 00:10
   
덴마크도 별로였지만
일본 프리킥, 중거리슛 참 잘 차더군요.
잘 보고 갑니다.
푸하하합 10-12-01 18:16
   
잘 보고 갑니다
뽕이 10-12-07 15:20
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
아이리스 11-11-01 01:09
   
잘보고가영~
판콜스 18-11-08 13:26
   
번역반응 너무 감사히 잘 봤습니다^^