해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] 도타2, 한국 해설 방송, 해외네티즌 "와 진짜 재밌어!" 2
등록일 : 13-08-29 19:13  (조회 : 36,284) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 15일 가생이에 "도타2, 한국 해설 방송, 해외네티즌 "와 진짜 재밌어!" 라는 제목의 한국 해설 방송에 대한 영상과 반응이 올라왔었는데요, 반응이 좋았는지 해당 영상 게시자는 다른 영상을 다시 게재하여 많은 화제가 되고 있습니다. 이번 영상은 지난번 영상보다 2배가 더 길게 제작되었는데요.
해외 도타2 유저들은 이번에도 역시 신기해 하며 재미있다는 반응입니다.

 
 
<"도타2, 한국 해설 방송, 해외네티즌 "와 진짜 재밌어!" 1차 영상 반응>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=sports&wr_id=136703&w10=
 

 
 
 
 
 
 
<댓글>
 
 

A5GRedwing666
세상에~ 내 생각에, 토비는 가장 예능감 넘치는 도타 캐스터인 거 같아.
벨브는 한국인에게 영향력을 퍼트리는 최고의 결정을 했어, 왜냐하면 이건 말그대로 노다지거든.
 

JirohKaRdEStRii
도타2는 이 2명의 아나운서를 게임으로 만들어야해.
 
 
johntan573
한국 캐스터들은 정말 예능감이 넘치는구나!!!
 
 
Mohamad Zahlan
이 영상 멈추지마. 진짜 웃기다!!!
 

juixyy
이 캐스터들 때문에 한국어가 배우고 싶어지네.
 

VWK
이 캐스터들 아무데나 다 캐스팅해 줘.
 

Edgar Ng
오마이갓~ 이거 너무 웃기다.
 

Azure Kite
저 캐스터들이 롤 중계하는 거 봤는데 슈퍼프로페셔널이었어.
때로는 미국이나 유럽 캐스터보다도 훨씬 나았지. 난 저런 무심함이 좋아. 저들 때문에 93게임이 볼 가치가 있어졌어 ㅋㅋㅋ.
 

FisherELF
친구 때문에 봤는데 자동으로 웃게된다.
 

Rd Rogacion
 TI3의 중국인 통역이 한국 캐스터들은 프로가 아니라던데, 맞아?
 
 
ㄴAzure Kite
물론 저들은 아마추어지만 웃기긴 졸라 웃기다.
 

kirathewizard
너무 웃어서 배가 아프다.
 

 
Jarrod Dujmovic
집에서 이 영상 보다가 잠 들었는데, 깼을 때도 영상이 계속되고 있더라.
 

marmutgoreng
한국 캐스터 영상 더 많이 보고 싶어!!
 
 
Mohamad Zahla
다른 것도 올려줘!!!!
 
 
5gatsu3kka
5분 16초~23초, 최고로 재밌는 순간.
 

Peixe Porco
오마이갓~ 진짜 졸라 웃기다.
 

radkenation
젠장 이게 진짜야?
 

Nokterian
우울할 때마다 이 영상 보면 기분이 좋아질 거 같아.
 
 
ScorpionCore
하하하하하, 쟤네 진짜 미친 거 같아 ㅋㅋㅋ.
영상이랑 캐스터랑 완전 잘 맞는다!!
 
 

ㄴdesrowfighting
정말이야, 진짜 재밌는 영상이다!
 

Ano Nyme
영상 작업해줘서 고마워, 정말 잘 만들었고 재밌다!
롤 토너먼트 영상도 만들어줄 수 있을까?
 
 
FunnyRumel2
졸라 웃겨. 이 영상 보니깐 더 이상 영어권 중계는 보기 싫어진다.
 
 
duffmanjo
내가 영원히 가장 좋아하는 영상이 될 거 같아.
 
 
Little Jr.
저 게임을 보지 않아서 정말 다행이다.
 
 
SuperCriken2
진짜 미친 거 같은 한국 캐스터들이네... 순수 레전드다.
 
 
solidsnak
저렇게 형편없는 경기에서도 좋은 장면이 연출될 때도 있구나.
 

Clement Leong Ming Ern.
진짜 최고야.. 하하하하... 배가 아플 때까지 웃었어... 자막 더 달아줘 제발~
 
 
AdarH1
5분 15초, 내 인생 최고의 장면이다!
 

ranag100
롤이 훨씬 더 재밌어. 도타는 쓰레기야.
 
 
ㄴlomo kolj
맞아, 그러니까 이제 가서 롤이나 해. 여기에서 바퀴벌레는 필요 없거든.
 
 
Tony Nguyen
"도타도 살 수 있겠어요"
 
 

Rafał Lemie
가장 재미있는 부분은  IG가 이겼을 때 캐스터들이 정말 슬픈 목소리를 내는 부분이랑 3게임을 하러 가는 부분이야 ㅋㅋㅋㅋ.
 
 

comedycord123
우리도 한국 캐스터 세트가 필요해.
 
 

ㄴlovidore
오 마이 갓. 전적으로 옳은 말씀.
 

PessimistProtagonist
도타를 선전할 때 한국 캐스터 코멘트를 넣어서 하는 게 나을 거 같다. 근데 실제로 거의 모든 한국식 코멘트가 광고되고 있구나....
 
 
cr4y88
제발, 이렇게 빈다. 다른 영상도 만들어줘. 제에에에발~
 
 
Nicolas Cage
한국 도타 중계를 많이 들어봤는데, 언제나 다른 중계보다 재밌었어.
 
 
Jordan Steele
 LD와 Lumi는 잊어도 되겠어. 한국 캐스터들이 모든 게임 중계를 맡았으면 좋곘다. 이 영상 레전드야. 진짜 도타가 뭔지 알게 되었어.
 
 
Nokterian
내가 본 것중에 가장 길고 지루한 시합이다. 신께 감사해, 한국 캐스터들이 지루한 게임을 구했어.
 
 
DrDudiu
2치즈! 저거 치즈 팩토리에요!
 
 
disappearerer
전설로 남을 영상이다.
 
 

s4god
데니 데니 데니이이이 데니이이이이 ㅋㅋㅋㅋㅋ.
레전드 자막과 캐스팅이야! 날 가져요.
 
 
Hoa Nguyen
영상 더 많이 만들어줘!! 내 생애 볼 최고의 영상이야.
 
 

KamenRiderBlackSun
하하하, 캐스터들이 게임이 빨리 끝나기 바라고 있네, 그래야 화장실 갈 수 있거든!! 웃기다!!!
 
 
Murkrust
하하하, Tobywan 중계보다 이게 더 재밌다! 모든 경기에 한국 캐스터 코멘트를 자막으로 넣어주길 바란다.
 
 
Chan Yi Liang
자, 보자... 난 이 영상만 5번째야.
 
 
Rafael Dela Cruz
치즈를 발효시키고 있어요 ㅋㅋㅋㅋ.
 
 
SeismicPulse
영어권 캐스터보다 좀 많이 더 재밌어 ㅋㅋㅋ.
 
 
Amir Keyrain
 tobi가 중계하면서 소리지르면 싫어하는데 한국 캐스터가 소리지르니까 마음이 풀어진다.
 
 

Jas2davi
한국 캐스터가 최고야!
 
 

FATExiFATE
아, 한국어 알아 듣고 싶다. 한국 캐스터는 게임을 정말 재밌게 만드는구나.
 
 

Nick Michal
너무 웃어서 눈에서 눈물이 났어. 이런 영상 더 많이 만들어야해.
 



번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

스파이더맨 13-08-29 19:17
   
잘봤습니다!! 새영상이 나왓군요 ㅋㅋ
천년의시 13-08-29 19:18
   
ㅋㅋㅋ 웃기네요
나락 13-08-29 19:22
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ머가먼지하나도모르겠지만웃기네요
곰돌 13-08-29 19:23
   
재밌게 잘봤습니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
또 봐야짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
말해도몰라 13-08-29 19:28
   
예전에 보고 엄청 웃었는데, 같은 영상 또 보는데도 웃김. ㅋㅋㅋ
DarkMarin 13-08-29 19:33
   
웃...;;;; 1 ?? 역시 아니군...  영상 다보고 1 먹는다는 것이
수박서리 13-08-29 19:35
   
게임을 몰라도 웃기네요 ㅋㅋㅋ
     
한놈만팬다 13-08-29 19:39
   
저도요 게임 모르고봐도 엄청웃긴듯...약빨지 않고서 맨정신으로 저런중계할수있다니 대단하네요 ㅋㅋㅋ
바령 13-08-29 19:42
   
근데 많이 힘들어보이네요 목소리도 1차때보다 쉰듯한 느낌인데
진짜 저렇게 소리 질러대려면 목관리 상당히 힘들듯
우이잉 13-08-29 19:47
   
아근데 너무 재밌긴 하네여 게임 몰라도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
디비님 13-08-29 19:51
   
ㅋㅋㅋ 도타좋아해서 재밌긔여 ㅋㅋ
앤조이 13-08-29 19:56
   
진짜 잼난다 ㅋㅋ
크리스탈과 13-08-29 20:01
   
저 캐스터들은 어떤 게임이든 열정적으로 중계해서 좋네요 ㅋㅋ
qweqwe 13-08-29 20:01
   
약쟁이태윤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
빨간사과 13-08-29 20:03
   
빼지마~~~~~~~~~~~~~~~~~~
빼지 마~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!
귀환자 13-08-29 20:08
   
도타 첨듣는데 저분들 저기서 활동하네요...목소리 오랜만에 들으니 잼나네요.
즐겁게 봤습니다^^
본목이항 13-08-29 20:32
   
아후 이거 왜케 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개떡 13-08-29 20:39
   
마약신고는 127
     
천리마 13-08-30 10:23
   
설마 그러겠습니까?
메론TV 13-08-29 20:49
   
게임 해설은 우리가 갑이지.
들기름 13-08-29 20:50
   
아... 목소리 진짜 취향 아닌데 진짜 헤드폰을 내려놓질 못하겠네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영혼고오오오오오오오오오옴!!!!
오캐럿 13-08-29 21:19
   
//시크릿/님.. 번역 잘 봤습니다~^^!
가출한술래 13-08-29 22:16
   
잘봤습니다
통통통 13-08-29 22:30
   
ㅋㅋ 잘봤어요
雲雀高飛 13-08-29 22:56
   
진짜 약빨고 하는 중계같아 ㅎㅎ 재밌네요
투애니원 13-08-29 23:31
   
잘볼게요
Sizz 13-08-29 23:58
   
댓글 보다 보니 니콜라스 케이지가 남긴 것도 있네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Nicolas Cage 1주 전
i've listened to the K-doto casters heaps and they always sound like they're having more fun than the rest, it's nice to know they actually are. well except vlads when na'vi is winning
긔엽지영 13-08-30 00:30
   
진짜 게임을 몰라도 웃기네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
족발맛얼음 13-08-30 00:45
   
갑자기 롤드컵이 떠오르네요.  we랑 m5엿나 eg였나... 바론 앞 와드 박고 후퇴하고 와드 지우고 후퇴하고 무한 반복 30분 동안 하다가 최후의 한타때 현장에 있던 관중용 전광판이 나가서 폭동 직전까지 갔엇는데...
세이렌 13-08-30 01:21
   
지젼~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
람fka 13-08-30 02:01
   
juixyy
이 캐스터들 때문에 한국어가 배우고 싶어지네.


ㅎㅎㅎ
아기건달둘 13-08-30 02:07
   
잘보고가요
자기자신 13-08-30 02:38
   
잘 보고감
쥐로군 13-08-30 07:42
   
이 영상의 케스터와 해설은 박상현케스터와 채정원해설로, 둘다 곰티비 게임쪽 케스터와 해설이죠.

특히 채정원해설은 곰티비의게임쪽 본부장으로, 해설능럭과 세일즈 능력으로 본부장까지 달았습니다.

스타2를 주력으로 해설하는데, 해설의 질도 질이지만, 개드립도 자비없이 잘합니다(....)

둘다 프로해설과 케스터에요.
     
천리마 13-08-30 10:25
   
그렇군요. 모르고 봤는데 설명 감사합니다.
     
ckfzkr 13-08-30 12:54
   
왜 이런 사람들은 영상조차 확인 안하고 잘못된 사실을 알리는걸까요...  1편과 다른 사람들입니다 아마추어 중계진이고요
     
탱쟈탱쟈 13-08-30 14:50
   
제발 플레이어 보고 이런 리플다시길;;
ckf 이사람 말대로 1편과는 다른사람들임;;
인터넷방송국 캐스터인데 뜬금포 박상현 캐스터가 왠말?


태윤 과 요코 라는분인데
인터넷방송국 bj입니다
약쟁이태윤이라는 별명이 있죠
니코니코 13-08-30 08:24
   
한국이 여러 부분에서 앞서 나가네요 ㅎㅎ
플리터 13-08-30 08:27
   
말투는 박상현 채정원인데 목소리가 좀이상한데
     
탱쟈탱쟈 13-08-30 14:51
   
말투 목소리 전혀 두분다 아닌데여;;

태윤 과 요코 님인데
인터넷방송국 bj입니다
모라고라 13-08-30 09:07
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재밌네요~ ㅋㅋ
한글5글자 13-08-30 09:30
   
태윤님 짱짱맨ㅋㅋ
천리마 13-08-30 10:25
   
게임은 모르지만 해설자들의 열정이 대단하군.
Schwarz 13-08-30 10:58
   
헐...100분게임 캐스터가 정신나갈만 하군 성대모사라니 ㅋㅋㅋ
목이 쉬고있어
이카루스00 13-08-30 12:09
   
잘 보고 갑니다
킨사이다 13-08-30 12:48
   
진짜 재밌네요 ㅋㅋㅋ
귀염둥이 13-08-30 14:17
   
경기당 돈받는데.... 저렇게 한경기에 오래하면 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
♡레이나♡ 13-08-30 15:02
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 짱웃겨
ondaganda 13-08-30 16:37
   
스타 1은 그나마 1시간 넘게 해도 안지루한데....
lava 13-08-30 16:48
   
ㅎㅎㅎ 정말재밌게 해설하네요
wwaqa 13-08-30 23:58
   
가생이에 올라오고 조회수 2만이 늘었어 ㄷㄷㄷ

가생이 영향력 ㄷㄷ
     
코코아요 13-08-31 11:55
   
그 정도는 되야죠 ㅎㅎ;
코코아요 13-08-31 11:55
   
정말 대단한 중계에요..
ondaganda 13-09-01 02:46
   
롤도 모르고 도타도 모르고....관심이 없어지고....
나이먹는듯...