• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] LOL 챔스, 한국 플레이어 명장면에 해외유저들 감탄
등록일 : 13-09-05 10:43  (조회 : 36,464) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

롤 챔스 결승전에서 유튜브에 올라온 SKT ‘페이커’의 제드 컨트롤 명장면에 대한 해외 롤 유저 반응입니다.
다른 장면보다 페이커의 플레이에 대한 반응이 뜨거웠습니다. 대부분 놀라며 감탄을 금치 못하는 분위기입니다.
 
 
<LOL 챔피언스리그, SKT 극적 역전 우승, 해외반응>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=sports&wr_id=138377
 

 
002.jpg

 
 
 
 
 
 
 

PagwtoXonaki
그래! 이거야!
 
 
Rafael Ferrarini
페이커가 이겼지~ 퀵실 차고 있으니까 류 궁극에 데미지를 입지 않았어.
안 그랬으면 무승부였을거야. 아마 페이커가 'E' 누를 시간이 없었으면 Ryu가 이겼을거야. 어쨌든 페이커 좋은 플레이었어. 플래시나 점화나 스킬 다 정확하게 썼네.
 
 
Yashin184
페이커가 퀵실 갖고 있으니까 이긴거야. 내 생각엔 류가 이걸 고려하지 않았던 거 같아. 류가 궁극이랑 점화거니까 페이커가 한 번에 다 풀었어. 이게 류가 실수한 부분이야. 페이커한테 퀵실 없었으면 아마 류가 이겼을거야.
 
 
Mystixlight
확실히 페이커가 퀵실 없었으면 류가 이겼을거야. 페이커가 이미 불리했거든.
싸우기 전에 터렛한테 맞기 전에 나왔어야지. 이때 hp가 1/3까지 내려갔으니까.
그래도 겁나 빠르게 대처한게 볼만 하네. 죽기 전에 w+e 눌러서 살았어.
 
 
Mateus Souto
류가 플래시 안 걸었어야지. 페이커 데스마크 뜰때만 걸었어야 돼.
 
 
TheTreeHugger1
제드끼리 붙는 거 장난 아니네. 죽인다.
 
 
hscar1024
와...ㅎㄷㄷ이네.
 
 
6700adam
x발! 한국놈들 졸라 잘하네.
 
 
Daniel Diaz
한국에서 열린 저 경기, 토너먼트가 아니라 그냥 비공개 선택이네.
 
 
yeekuza
슬로우 모드라고 해도 난 저렇게 못할거야. 
 
 
SlowRepliesRS
결승전에서나 볼 수 있는...
 
 
hamid lounici
페이크(fake/속임수)가 아니라 페이커(faker)야.
 
 
cacaman1207
이건 사기야!
 
 
TheLouisGreen
왜 저 젠장할 파란 제드는 궁극을 전에 걸지 않은거야?
 
 
Nik Madera
공정하게 말하자면, 페이커가 류보다 훨씬 좋은 템이 있어서 효과 본거라고.
x나 잘했어도 말이지.
 
 
Mainevent
오, 아버지. 이건 제드 플레이에서 최고에요!
 
 
IdSayWeKeelhaulEm
사실 정화가 데스마크 지운게 아니지. 퀵실만..
 
 
RzVJ1
KTB가 졌다는 걸 아직도 믿을수가 없네
 
 
Curiousrocker90
이 등신들아! 제드로 플했어도 컨트롤이 죽였다고!
그만 까~ 니넨 그냥 게임 그지같이 하는거니까.
 
 
john li
이게 바로 한국 애들 욕하는 더블리프트가 왜 등신인지 말해주지!
 
 
eend04
류 제드 진짜 잘했네. 이 영상보면 누가 저렇게 할 수 있겠어?
니네 풀샷으로 이거 봤냐?
 
 
eend04
페이커가 점화 기다렸다가 퀵실 쓴거야. 그리고 류가 플래시하고 W 스킬이랑, 기본공격 하는거 다 피하자나. 뭐 승자는 너희들이 본대로야.
 
 
uBadKid
섀도우랑 E 누르면서 류가 AA거는거 피하네
 
 
usarapls
와 진짜 졸라 잘하네! 제드로 이렇게 하는 거 처음봐.
 
 
vinht11
니네가 퀵실 갖고 있었어도 저렇게 플레이 하지 못했을거야.
 
 
taylormotion
페이커를 대통령으로..
 
 
coolgaara14
와우! 내가 봤던 플레이 중에서 진짜 최고다!
 
 
savior714
페이커 대박!
 
 
4armhurt
심장이 쿵쾅쿵쾅!
 
 
Wilshere Dũng
DaDe랑 페이커 중에 누가 더 잘해?
 
 
drakkeur
이 영상 그냥 한 번만 보진 않을거야
 
 
Pab Bah Ram
한국..............> 나머지것들
 
 
DarkAnime806
플레이의 정석!
 
 
Matthew Merrington
다섯번째 판은 비공개 선택(블라인드 픽)이네!
 
 
Tenshin Daw
헐....대박
 
 
Fahad Allhaib
류가 R 섀도우 안 걸었으면 아마 쉽게 페이커를 죽이지 않았을까.
뭐 그래도 그가 플레이 한 게 좋아. 진짜 교과서처럼 플레이 했으니까.
 
 
Oldfag
얘네 인간이 아냐
 
 
greatslyfer
OMG. 페이커는 진짜 넘사벽이다. 제드의 신이네 완전.
 
 
Moebelmannn
젠장, 슬로우로 봐도 어떻게 하는지 모르겠네.
 
 
Brian McDonald
페이커는 다른 나라에서 사기야
 
 
TimillAT
영상 제목을 보고 기대하고 제드 플보고 완전 놀람
젠장, x발. 죽이네.
 
 
Supah UltiMoose
진짜 길이 남을 결승전이다..
 
 
ameen ismail
롤 역사상 최고의 게임이네
 
 
Krome5555
퀵실에 페이커를 살렸네. 이 말은 류가 페이커를 두 번 죽일 수 있었다는 말이지.
 
 
Clément Garnier
보통 속도로 다시 보고 싶네. 이걸로 보니까 얘네 더 미친 것 같아.
 
 
James Yang
음.. 내 생각엔 페이커가 한국에서 제일 잘하는거 같아.
 
 
Jon Yorke
여기서 묻히는 사람이 류구나. 류도 월드 클래스 급이야.
페이커가 단지 광대옷을 입혀준거지만.
 
 
João Pinheiro
제드로 저렇게 하려면 어떻게 해야는지 누가 좀 알려줘!
 
 
Fahd Chargui
제드로 저렇게 플레이 하는 거. 제드로 저렇게 플레이 하는 거. 제드로 저렇게 플레이 하는 거.
젠장!!!!!할 아시아 놈들!
 
 
joemchannel
슬로 말고 그냥 속도로 플레이 보고 싶네!!
 
 
DieBlaueGefahrLP
이건 그냥 미친 플레이야! 이걸 라이브로 보다니 믿을수가 없네!
 
 
cyberfudgy
온게임넷 롤 규정이 결승전 막판은 블라인드 픽(비공개 선택)으로 하는거야!
 
 
CSZDragon
올 해 최고의 게임!
 
 
klimmit
이게 바로 내가 바로 제드를 졸라 좋아하는 이유야. 컨트롤 죽인다 진짜.



번역기자:라비에
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 라비에

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

애니 13-09-05 10:45
   
머가먼지 모르겠지만 잘봤어요
미소줌 13-09-05 10:45
   
모르겠다... 안해봐서
스파이더맨 13-09-05 10:47
   
해봤지만...모르겠다...첫판에서 부모님 안부를 자꾸 물어 대길래 ...부모님을 더 사랑하게 되었음...잘봤습니다
     
오댠민국 13-09-05 11:47
   
ㅎㅎㅎㅎ
     
천리마 13-09-05 16:24
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
     
♡레이나♡ 13-09-05 19:05
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
파피스뎀바 13-09-05 10:49
   
해봤는데 자꾸 ㅄ이라고해서 빡져서 한판하고 접었다...
     
Orphan 13-09-05 10:55
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
     
nameK 13-09-05 11:13
   
멘탈 강화에 좋은 게임이죠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
회색도시 13-09-05 16:03
   
담배피다 뿜어서 허벅지 데였네요 ㅎㅎ; ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
천리마 13-09-05 16:25
   
오늘 왜이렇게 웃겨ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
     
♡레이나♡ 13-09-05 19:05
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
염원 13-09-05 10:50
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
도비1 13-09-05 10:51
   
제드는 암살하는 캐릭터이고 결승전 마지막판에 끝부분에 1:1을 붙게되는 진기한 장면입니다.

참고로 저화면이 1/2배속이고.. 실제로는 거의 순식간에 컨트롤이 된상황이죠.

빨간색 피통의 제드가 컨트롤로 역전하는 장면이라 보시면됩니다..
개구신 13-09-05 10:54
   
게임 자체는 훌륭하지만,
유저병sin들이 입에 담지도 못할 더러운 욕을 내뱉는걸 당연시 여기는 상황에서 지들끼리 열광하고 흥미있어 하는것 자체가 부정적으로 보인다.
그냥 롤 하는 사람들 전부 병sin같아.
     
서냥 13-09-05 11:34
   
남이 욕 하는건 싫다면서 자신의 욕에는 관대한 이중성이 재미있네요
     
밥퍼라 13-09-05 11:37
   
롤이 얼마나 재미있는데
입에 담지 못하는 더러운욕은 차단하면 그만인데..
게임 자체가 훌륭한데 그걸 하는 사람들이 ㅂ. ㅅ. 같다라..무슨 모순이죠??
     
조이너스 13-09-05 11:46
   
나는 병sin이라서 롤 못해, 로 들리네요.ㅋㅋㅋ
     
Kook　Chef 13-09-05 14:27
   
결국엔 당신도 누군가를 욕하네요 당신 자체가 부정적인듯
     
도깨비감투 13-09-05 14:58
   
욕하니까 욕을하지.
자기들은 처음부터 욕 안하는 인간인 것 마냥 말들하네.ㅋ
메다카 13-09-05 11:03
   
저는 초딩들과 마우스를 섞고 싶지 않아서 롤 안합니다.
성상 13-09-05 11:54
   
번역 감사합니다 ㅎㅎ
투애니원 13-09-05 12:06
   
잘볼게요
용용이 13-09-05 12:16
   
롤 게임 번역 볼때마다 느끼는데 캐스터들 괴성 지르는게 재밌네요.
그런데 오늘은 플레이만있군요;
예전에 잠깐 1주정도? 재밌게 하다가 이거 하면 큰일?
중독 될까 싶어서 접었는데 그만두길 잘한듯..;
람fka 13-09-05 12:17
   
게임 모르긴하지만...
잘 봤습니다.^^
염원 13-09-05 12:18
   
유저 핑계대지말고 솔직하게 걍 못해서 재미없다라하시징?
열등왜구 13-09-05 12:54
   
프로들 요즘 블라인드 픽으로 가면 미드라인은 무조건 제드 미러전이 나옴. 랭겜에서도 제드는 필밴이고. 제드 너프가 시급함.
     
천리마 13-09-05 16:28
   
번역이 있어야 알아들을수 있는 댓글 수준 이네요.
Kook　Chef 13-09-05 14:30
   
저녀석들 라이브로 봤으면 퀵실이니 뭐니 아무말도 못했을텐데.. 저 경기보고 제드는 플레이 안하기로 마음먹은..
코코아요 13-09-05 14:49
   
이거 빠르게 봐야 대단함을 알수 있는데요. 슬로모드로 보니 그닥;

저거 원래 속도로 돌려야 손이 얼마나 빠른지 기술 두개를 어떻게 피하는지 알수 있는데요.

퀵쉴의 덕을 봤지만 확실한건 류의 공격기 두개를 페이커가 피했다는 거죠. 이 부분이 대단... 그중에

하나라도 맞았으면 저 피 상황에선 이길수 없는거였는데 ㄷㄷ
     
성상 13-09-05 15:44
   
공격기를 피한것도 대단하지만

류의 평타 2대정도를 무빙으로 캔슬시키고 자신은 평타를 넣엇죠

특히 페이커가 점멸을 쓰기 직전에 평타를 넣는 순간 피한게 소름돋던대요 ㅎㅎ
체리플랑 13-09-05 15:39
   
외국애들도 입롤은 쩌는군
雲雀高飛 13-09-05 16:16
   
이게임이 그거군요 게임도중에 부모님 안부를 그렇게 묻는다는 ㅎㅎㅎ
천리마 13-09-05 16:29
   
아 롤이 리그 오브 레전드 라는 뜻이군요...
검은사막 13-09-05 16:58
   
이걸보고 많은충들이 제드를 픽하겠지...그리고 킬못먹고 딜도안나오는 분신쟁이 트롤로 전락...
말티즈 13-09-05 17:12
   
이게임 모르지만 그렇게 재미있나요?
스타처럼 시뮬레이션인가?
제가 다른건 다 잘하는데 유일하게 못하는게 게임ㅜㅜ
양앵민이 13-09-05 18:23
   
제드충 느는 소리좀 안나게 해라 !
♡레이나♡ 13-09-05 19:05
   
잘보고갑니다~
팜므파탈 13-09-05 21:02
   
ㅎㅎㅋㅋㅋㅋㅋ
이카루스00 13-09-05 21:21
   
잘봤습니다
가출한술래 13-09-05 21:37
   
잘 보고 갑니다...
오캐럿 13-09-05 22:05
   
//라비에/님.. 번역 잘 봤습니다~^^!
긍디말이제 13-09-05 22:17
   
롤은 게임이 아니라 훈련이지.
맨탈 강화 훈련.

정상적인 휴먼이라면 롤 몇 판 하다가 빡처서 그만 둘꺼다.

재밌는건 둘째치고, 왜 아직 1랩인 인간들이 못한다면서 욕하고 부모찾는 건지 이해를 못하겠음.

진짜 입걸래들이 넘처나는 게임.

하다보면 재밌어서 계속 하는게 아니라 더러워서 접게되는 희안안 게임.

여기서 안접고 계속 버티면 맨탈단련 성공하면서 실력 키울 수 있지만,

그렇게 하면서까지 이 게임을 하고싶지가 않다.

살면서 운영 병맛이라 접은 게임이 수두룩하지만,

그래도 그 게임들은 올드 유저층들이 친절하기라도 했지,

롤은 운영은 좋은데 입초딩들이 졸라 많아서 오히려 안하게됨.
아기건달둘 13-09-06 01:50
   
잘보고갑니다
자기자신 13-09-06 01:58
   
잘 보고가요
ckseoul777 13-09-06 02:53
   
번역 감사합니다 ~~잘 보고갑니다 ~~^^
필리핀가이… 13-09-06 04:47
   
도타2는 특히 러시안들이 입걸레들이 많은거 같음.
이놈들은 특히 영어안쓰고 자국어쓰는데 환장함.
모라고라 13-09-06 13:20
   
번역 감솨요~!! ^
피톤치드향 13-09-06 18:03
   
이건 빠른 화면으로 보면 더 재밌을텐데 ㅎㅎ
번역 감사합니다
싸대기 13-09-06 20:58
   
봐도 모르니 이건 뭐 ㅎㅎ
가라시니 13-09-10 14:27
   
잘 봤습니다..