해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 신시내티 팬, 추신수의 가치가 얼마나 할까?
등록일 : 13-09-26 18:36
(조회 : 23,868)
글자확대/축소
| 
|
|
추신수 선수가 연일 맹타를 휘두르며 시즌 막바지 펄펄 나는 활약과 20홈런 20도루 100볼넷 100득점이라는 대기록도 세웠는데요.
지난 20일(한국시간) MLB 신시내티 팬 포럼에는 "추신수의 가치"라는 제목의 스레드가 올라와 열띤 토론을 벌이고 있습니다.
20일부터 오늘까지의 글을 번역해 봤습니다.
지난 20일(한국시간) MLB 신시내티 팬 포럼에는 "추신수의 가치"라는 제목의 스레드가 올라와 열띤 토론을 벌이고 있습니다.
20일부터 오늘까지의 글을 번역해 봤습니다.
참고로 아래 단위 밀리언은(million) 백만입니다.
<게시글>
90oncemore
여기 Ellsbury가 5년에 57밀리언에(5천7백만달러) 계약할 거라는 예상의 근거 기사가 있어. 추는 그보다 적은 돈이 들거야.
그러니까 우리가 추와 5년간 일년에 12밀리언에 잡을 수 있다면 꽤 가치있는 투자일거야.
링크 : http://metsblog.com/metsblog/75m-5-for-jacoby-ellsbury-less-for-shin-soo-choo/
이 기사에서 메츠가 추에게 맞는 팀이라고 나와있어. 그러나 다른 기사들에서는 메츠가 투자금 50밀리언을 보유했다고 하는데. 일부 사람들이 예상하는 90밀리언에 턱없이 모자라지. 너희 추의 예상 가치는 얼마라고 생각해?
<댓글>
gapperguy
추가 일년에 15밀리언, 3년 계약을 요구할 것 같아.
메츠와 계약할 것 같고 이 가격이면 메츠가 가진 돈보다 적은 액수지.
90oncemore
그가 3년 계약을 원하면 우리가 추를 잡을 수 있을거야.
문제는 그가 5,6년을 원한다는 것.
Band4life
보토는 올해 17밀리언에 계약했고 추가 원하는 액수는 그에 근접하지.
보라스가 요구하는 액수는 17밀리언부터 시작할걸. 단장 머리에 계획이 있을거야.
추를 잡을려고 할거야.
mania87
사람들이 모르는 스탯이 있어. 그는 가장 적은 인필드플라이를 날렸어. 1개.
내셔널리그에서 타석에서 가장 많은 투구수를 접한 타자야.
작년까지 우리 1번타자들의 출루율은 최악이었지만 올해는 메이저 전체 1위야.
작년까지 우리 1번 중에 출루율이 400을 넘긴 선수가 있었나?
오랫동안 없었을거야. 그리고 수십년간 4할을 넘긴 우리팀 1번은 많지 않을거야.
오랫동안 없었을거야. 그리고 수십년간 4할을 넘긴 우리팀 1번은 많지 않을거야.
Band4life
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
지난 시즌 최악의 1번을 데리고도 올해보다 더 많은 경기를 이겼어.
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 이해해? 올시즌엔 최고의 1번이 있는데 더 많은 경기를 졌어.
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 이해해? 올시즌엔 최고의 1번이 있는데 더 많은 경기를 졌어.
Catfish2
스탯은 모르겠지만 추 없이 우리팀은 헤맬거야.
추를 잡지 않는다면 부끄러운줄 알아야해.
outlaw133
난 60밀리언에 4년이 최소라고 생각하고 있어.
90oncemore
내 생각은 4년, 연간 15밀리언이 최상이야. BP는 연간 12밀리언, 6년 계약이야.
난 추가 BP 가치의 25퍼센트를 넘지 않는다고 생각해.
5년, 연간 12밀리언이 적절하다고 생각해.
그런데 이 조건에 추를 잡을 수 있을지 모르겠어.
outlaw133
우리말고도 경쟁에 뛰어드는 팀이 있다면 가격은 올라갈거야.
5,6년 보다는 4년 계약이 되지 않을까?
적어도 60밀리언은 있어야 경쟁할 수 있어.
적어도 60밀리언은 있어야 경쟁할 수 있어.
90oncemore
5년 60밀리언.
다른 사람들이 말했듯이 추와 계약하는 팀은 우리에게 드래프트 픽을 내주게 되지.
이거 가치있는 건지 모르겠어. 그런데 우리가 추와 계약하려면 계약금을 지불해야지.
다른 팀들은 계약금에 드래프트 픽을 내주기까지 하는데 말이야.
이거 가치있는 건지 모르겠어. 그런데 우리가 추와 계약하려면 계약금을 지불해야지.
다른 팀들은 계약금에 드래프트 픽을 내주기까지 하는데 말이야.
이 점이 우리에게 좋은 점이지.
추의 시장 가격이 어떤지 모르겠어.
추의 시장 가격이 어떤지 모르겠어.
Band4life
추와 보토는 가격이 비슷해. 보토는 올해 17밀리언에 계약했지.
17밀리언이 보라스가 요구하는 최소일거야.
5년 75밀리언이면 잡을 수 있을지도.
5년 75밀리언이면 잡을 수 있을지도.
redfaninrp
추는 일년에 17 밀리언은 받을거야.
scoringposition
컵스나 메츠가 경기당 17밀리언을 제시할지 누가알아?
90oncemore
난 추가 4,5년에 60밀리언을 받을 것이라 예상해.
jbryant93
두 명의 가장 관련성 있는 선수가 있지. 작년에 Bourn은 4년 48밀리언,
Upton은 5년 75밀리언에 계약했지. 둘 다 훌륭한 중견수야.
하지만 추는 그렇지 않지. 다만, 추의 공격력은 둘 보다 훨씬 나아.
적어도 추가 업튼만큼 받을 거라 예상해. 더 많이 받을 수도 있겠지.
higamitz
맞아. 추는 좌완에 엄청 약해. 추는 그저 적당한 중견수야.
근데 또 우익수로서 더 낫지. 추에게 가장 적절한 타순은 2,3일거야.
근데 올해 추가 보여주는 모습은 다재다능해.
외야수 중 가장 빡센 중견수, 타순에서 가장 빡센 1번으로서 활약했지.
좌완 약점은 협상에서 불리한 점이겠지만 전 외야 포지션을
볼 수 있고 여러 타순에서 잘 할 수 있다는 점은 강점일거야.
볼 수 있고 여러 타순에서 잘 할 수 있다는 점은 강점일거야.
Band4life
보라스가 겨우 10밀리언으로 시작할 것 같아? 보토는 올해 17밀리언에 계약했어.
보라스가 5년 75밀리언 이상이나 너가 말했듯이 4년 60밀리언을 원할 것 같아.
사람들이 보토가 올해 부진에 비해 많은 돈을 받고 있다고 말하지.
보라스는 "돈을 보여줘"라고 말하고 있어.
사람들이 보토가 올해 부진에 비해 많은 돈을 받고 있다고 말하지.
보라스는 "돈을 보여줘"라고 말하고 있어.
Band4life
ㅎㅎㅎ 내 생각과 똑같아. 보라스가 원하는 금액은 17밀리언 이상일걸.
보라스가 얼마나 받아낼지 누가 알겠어?
jbryant93
추는 올해 좌완을 상대로 꽤 나쁜 타율을 기록했어.
하지만 345 출루율을 좌완을 상대로 기록했지.
추는 우리팀 구멍이었던 1번 자리를 잘 메웠어. 좌완을 상대로도 역할을 했어.
추는 우리팀 구멍이었던 1번 자리를 잘 메웠어. 좌완을 상대로도 역할을 했어.
90oncemore
추는 보토만큼 받지 못할거야. 내 느낌상.
하지만 추는 지금 다년 계약에 엄청난 급여 인상을 앞두고 있지.
Band4life
추는 보토만큼 좋은 선수야.
넌 보토가 팀 최고의 타자라고 부르지만 추도 마찬가지야.
90oncemore
추가 MVP를 타거나 다른 상까지 타면 보라스는 보토가 받은 돈만큼을 요구할거야.
난 추를 좋아하고 잡고 싶지만. 보라스가 더 욕심을 부릴거야.
Band4life
보토는 올해 17밀리언을 받았어. 추는 같은 팀에서 보토와 거의 같은 활약을 했지.
보라스는 보토가 받은 만큼 요구할거야. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 우리 경영진이 어떤 결정을 내릴지 지켜보자고!!!
난 보라스가 17밀리언부터 시작할 것 같다고 말했어.
난 보라스가 17밀리언부터 시작할 것 같다고 말했어.
동의하지 않으면 어쩔 수 없고. ㅎㅎㅎ
redfaninrp
윗글 / 정말? 너 너무 자신하는거 아니야?^^
90oncemore
협상은 재밌을거야. 우리 단장이 추를 원한다고 했으니.
그 말이 아니었으면 추를 잡을 가능성이 없다고 생각했을거야.
단장은 추가 원하는 대로 해줄려고 하겠지만 돈 전쟁에 뛰어들진 않을거야.
OldOilersFan
추는 우리팀에서 중견수만 봤어. 왜 다들 추의 포지션이 중견수라고 생각하지?
Band4life
추가 다른 팀으로 가게되면 좌,우익수를 맡겠지.
우리팀 팬들만 추가 중견수라고 생각하고 있어.
trs72
우리가 추에게 적당한 조건을 제시하면 추는 남을거야.
추가 여기서 행복하다면 가장 높은 금액을 제시하는 팀으로 가진 않을거야.
추의 언행을 봐서는 우리팀에서 행복하게 뛰고있어.
그리고 추는 잔류하면 매년 우승을 노릴 수 있어. 메츠로 가면 우승이 어려울거야.
그리고 추는 잔류하면 매년 우승을 노릴 수 있어. 메츠로 가면 우승이 어려울거야.
90oncemore
우린 추 영입 경쟁에서 강해져야 해. 하지만 가장 많은 돈을 제시할 순 없지.
OldOilersFan
추와 가족이 살기 편안한 곳이 어딘지도 협상에서 중요한 부분이지.
cbrain
한국에서 오랫동안 살면서 추를 지켜본 결과 추는 가장 많은 돈을 주는 곳으로 갈 공산이 커.
cbrain
추가 3년 60밀리언 이하를 받을 것이라는 사람들은 추의 OPS를 확인해봐.
그리고 추의 에이전트는 보라스야. 난 6년 90밀리언을 예상해.
90oncemore
6년은 꽤 길어. 하지만 추가 6년을 요구할 수도 있어.
그냥 단장 손에 이 문제를 맡기는 게 속편할듯.
cbrain
추의 폼은 앞으로 3,4년간 꾸준하거나 약간 떨어질거야.
6년은 어쩜 재정적으로 현명한 결정은 아니야.
하지만 추를 원하는 수요가 있잖아. 양키즈가 Cano와 재계약하지 않으면 외야수 시장은 미쳐갈거야.
BP와 보토는 나이가 30이 넘었어. 큰 장래성이 있는 것도 아니고.
하지만 추를 원하는 수요가 있잖아. 양키즈가 Cano와 재계약하지 않으면 외야수 시장은 미쳐갈거야.
BP와 보토는 나이가 30이 넘었어. 큰 장래성이 있는 것도 아니고.
그러니 우리는 앞으로 3년간 투자에 과감해져야해. 장기적으론 재정 부담이 있을 수 있지만.
90oncemore
나라면 추와 3년 계약을 할거야. 아님 4년. 하지만 추가 이보다 더 요구할거야.
또 추의 공격력이 다른 타자 친화 구장이 아닌 곳에서는 떨어질거야.
타력이 우리보다 떨어지는 팀에 가더라고 마찬가지야.
하지만 우리 단장이 추를 원한다면 단장이 적절하고 센스있는 오퍼를 제시할거야. 다만 협상에서 추가 거절하기 힘든 미친 오퍼를 날리는 팀이 있을 수 있지.
하지만 우리 단장이 추를 원한다면 단장이 적절하고 센스있는 오퍼를 제시할거야. 다만 협상에서 추가 거절하기 힘든 미친 오퍼를 날리는 팀이 있을 수 있지.
cbrain
타자에게 불리한 구장에서 뛰면 스탯이 떨어질 것이란 말에 동의할 수 없어.
추는 직선타를 엄청 많이 날리는 타자야.
항상 타구중 안타 비율이 이 때문에 아주 높았지.
다른 타자보다 구장을 적게 타는 편이지.
outlaw133
추는 60밀리언 가치일지도 몰라. 하지만 90밀리언은 아니야.
Mikey_D
내 생각에 우리팀이 추가 원하는 오퍼를 제시할거야.
mania87
전체팀 전력은 작년보다 좋아졌어.
추 때문에 작년보다 승률이 낮아졌다고 말하는 사람이 있어.
근데 추가 없었다면 올해 승률이 더 높았을 것 같아?
근데 추가 없었다면 올해 승률이 더 높았을 것 같아?
RedsRevenge
내년 우리팀 중견수는 로테이션을 돌릴 것 같아. 추가 내년에 없더라도 괜찮아.
va-red
윗글/누구로 로테이션을 돌리는데?
CincyUReds
추는 우리팀 역사상 최고의 1번임을 스스로 증명하고 있어.
아주 꾸준히 출루했고 2020클럽에 가입했고 25개가 넘는 공에 맞았고.
하지만 다행히 부상을 피하고 다음 경기에 출장했지.
추는 오직 팀에 기여하는데만 관심이 있다고 말할 수 있어. 계약이 아니라.
추는 오직 팀에 기여하는데만 관심이 있다고 말할 수 있어. 계약이 아니라.
mania87
1번이 423 출루율을 기록하는 건 대단한거야.
난 오랫동안 1번 타자 출루율리 4할이 넘는 걸 본적이 없어.
CincyUReds
평균적인 1번 타자 출루율은 350이라고 생각해.
빌리 해밀턴처럼 다른 식으로 팀에 기여한다면 출루율 기대치를 조금 낮춰야해.
Mikey_D
빌리 해밀턴은 스타가 될거야. 출루율만 지금처럼 유지할 수 있다면.
근데 출루율을 유지하려면 타율이 더 높아야 해.
모든 진정한 신시내티 팬들은 그가 해낼 수 있다고 믿어.
그의 마이너리그에서의 타율을 보면 볼넷을 훨씬 많이 얻어야 출루율을 유지할 수 있겠더라.
메이저리그에서 내야 땅볼로 안타를 얻어내긴 훨씬 어려워.
메이저리그에서 내야 땅볼로 안타를 얻어내긴 훨씬 어려워.
CincyUReds
빌리 해밀턴이 인상적인 점은 직선타를 쉽게 칠 수 있는 스윙이야.
그의 도루 능력도 인상적이야.
도루 허용을 막기 위해 투수는 구종 선택에 더 신중해야하지.
도루 허용을 막기 위해 투수는 구종 선택에 더 신중해야하지.
mania87
난 빌리 해밀턴이 많은 볼넷을 얻을거라 보지 않아.
투수들이 허용하지 않으려 할테니까.
볼넷 허용을 막기 위해 치기 좋은 공을 줄 수밖에 없지.
볼넷 허용을 막기 위해 치기 좋은 공을 줄 수밖에 없지.
Band4life
메츠는 추를 원해.
메츠는 추를 원해.
oscarkim
보라스가 7년 150밀리언까지 노릴거야. (보라스가 성사시킨 최근 2번의 계약을 보면 알 수 있지)
적지 않은 팀이 5년 100밀리언이 최상이라 생각하고 있어.
난 추의 나이 때문에 6년 110밀리언이 추에게 좋다고 생각해.
5년 75밀리언은 최하라고 생각해.
근데 추가 일년 15밀리언 밑으로는 계약하지 않을 것 같아 걱정돼.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 사자11
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
