일본의 아사다마오는 21일(한국시간) 미국에서 열린 2013 국제빙상경기연맹(ISU) 피겨 스케이팅 그랑프리 시리즈 1차 대회 여자 싱글 프리에서 131.37점을 기록하며 전날 쇼트 점수인 73.18점을 합쳐 최종합계 204.55점으로 금메달을 차지했습니다.
그런데 이 날 경기에서 영국 피겨 해설가가 시즌 첫 그랑프리서 200점대를 돌파하며 우승한 아사다 마오를 혹평했습니다.(아래 영상 요약 글 참조)
아래는 유튜브 반응과 골든스케이트 포럼 반응입니다.
유튜브의 경우 댓글 한일전(+일부 대만,중국)이 치열하게 벌어지고 있는터라, 싸우는 댓글이 많았습니다
<영상 영국 해설자 혹평>
남자: 완벽하지 않았다
여자: 잘 모르겠다, 아사다마오는 좋은 역량을 가진 선수지만 위아래로 점프만 할뿐 특별히 대단한것은 없어보인다.
<댓글>
大社 春日
불쌍한 한국인들
난 연아도 마오도 좋아하고
두 선수 모두 최선을 다해줬으면해
근데 한국인들은 그렇게 생각안하나봐, 진짜 슬프다
mdssh1111
근데 왜 마오랑 안도미키를 비교하는지 모르겠어.
왜 일본인들은 아사다만 최고라고 생각하는거지? 진짜 그런 생각은 바보같아보여
너네도 눈이 있다면 잘 좀 봐라. 어쩌면 모든 일본인들이 마오의 퍼포먼스가 매우 평범하단걸 알지도 모르지.
Ed Historian
여자 해설자는 "제겐 좀 뭔가 부족해 보이네요"라고 말하면 안되는거였어.
마오가 점프만 한거면 애슐리랑 다를게 없잖아
s ki
스토커 한국인들....
Emily Anderson
저도 영국 여자 해설자분 말에 동감이에요
"위 아래로 점프만 할뿐, 특별한건 없다"
ghrud07
음악 좋고 액팅도 좋으나 최선을 다한 모습을 아니었어.....유감이군...
919sweetrain
가짜다
恭平 神山
아사다가 실패한건 트리플 악셀뿐이었고 다른 기술들은 다 잘해냈어요
花子 田中
"일본을 싫어하는"한국 경제가 무너진다면, 일본은 한국을 돕지 않을꺼에요
dreamlife3
마오 좋아!
sunderfu
트리플 악셀외엔 다른것들은 잘했어
다음번에는 더 완벽하게 해내길 :)
花子 田中
아사다 마오는 전세계인의 사랑을 받고있지만, 한국인들만 싫어하죠
ㄴchen taiwan
맞아, 한국은 전세계가 싫어해. 엄청 질투해대거든
(죽이 잘 맞네요-역자)
purpuem
진짜 음악도 스케이팅도 지루하기 짝에없네....
저렇게 실수가 많은데 130점을 넘겼다고??? 진짜 어이가 없구나
Lisa Walker
그만좀 이야기들 지어내. 판정이 못마땅하다면 이쪽 영상을 보고오도록해
저 영국 해설자는 연아의 이상한 점수도 마오의 다운 그레이드 점수에 대해서도 2010 토리노때 비평했었어
chen taiwan
전 아시아인이 한국인을 싫어해! 여기서 꺼져!
tinoa A
시도는 좋았으나.....아사다는...음...
MrPiacant
어떤 스케이터들은 실수를 하고도 높은 점수를 얻지
하지만 FS에서 6 triple을 해야만 150점을 얻을 수 있는거야
대게의 스케이터들은 6 triple 이상 착지하고도 130~135점밖에 못받아
이건 진짜 불공평한거야
SuperPianoSS
솔직히 트리플 악셀은 별로였지, 하지만 다른것들은 다 괜찮았어
그리고 오직 마오만이 스핀과 스텝에서 레벨 4를 완성할 수 있어
이건 누구도 부정할 수 없는 그녀만의 장점이야
2010~2013년 대회때도 코스트너나 연아도 실수를 했지만 130점 넘게 받았었어
그러니 마오의 점수가 비정상적으로 높은건 아니야.
D D Joe
마오의 스핀과 풋워크는 모두 어메이징해....
점프와 프로그램의 "느낌"은 뭐...곧 다시 잘 되겠지....
3flip2loop는 3fl3loop가 되어야하고 2A2T는 2A3toe가 되어야해
그렇다면 더 멋진 점수를 얻을 수 있을꺼야
KIM JH
제발 소치 올림픽에서는 모든 스케이터에게 공평한 심사를 내려주길 바래
nonuke
풋스텝은 정말 최고였어! 하지만......점수를 좀 잘 받긴 한거같지?
Florence luvCheryl
연아가 실수를하면 다들 봐주면서, 마오가 아주 작은 실수를 하면 다들 마구 싫어해.
마오한테 불공평하잖아! 다들 너무하는거 아니야? 불쌍한 마오.....
369yuu
반일로 세뇌당한 불쌍한 한국인들.....
한국은 심판한테 돈을 주고있어, 바로 연아에게 높은 점수를 주도록 말이지!
연아는 충분히 재능있고 마오와 경쟁할 수 있는 상대야. 그러니 제발 연아좀 스스로 하게 냅둬!
연아도 분명 공정하게 승리하고 싶어할꺼야. 연아야말로 점수가 장난아니게 높지 않나?
lucy lulu zeng
누가뭐래도 마오의 스핀과 스텝은 최고였어!
lucy lulu zeng
그래도 프로그램 시작부터 넘어진건 정말 아쉬워.....
여튼 시작은 좋았어, NHK에서도 완벽한 프로그램 보여줬으면 좋겠어
Rina Ri
파란색 입었네 하하하
올림픽에서 꼭 이기길 바란다 LOL
Géranium
난 마오가 점프를 완성못해도 좋아! 그리고 이 여자해설자 싫다 -_-
Fernando Gamboa
나중에는 여기서 마오가 완벽하게 해내지 못한걸 다행이라고 여길날이 올꺼야.
최고의 무대에서 완벽한 프로그램을 다져서 나타날꺼니깐. 마오 사랑해!!!
nikki9064
스포츠에 괜한 자국심을 가져오지말아줘
nikki9064
왜이렇게 이 영상을 싫어하는 사람이 많은거야??
jemima smith
모든 스핀과 스텝은 SP와 FS에서 레벨 4였어!!!
일부 점프는 실수가 있었지만, 소치까진 아직 시간이 있어
스케이트 아메리카에서 마오뿐 아니라 애슐리나 엘레나도 좋은 경기를 보여줬찌!
나머지 GPS랑 GPF도 엄청 기대하고있어!!
morrichelle
나도 해설자 말에 동의하는바야. 마오의 프로그램은 어딘가 좀 부족한 느낌이야
jea xin
언제나 그랬지만, 마오!! 난 널 가장 좋아해!!!
espinaca79
뭔가 활기가 부족한 느낌이야. 예술성을 잘 못살렸어
Ed Historian
스포츠에 괜히 나라 문제를 끌어들이지마.
연아랑 마오 모두 재능있는 선수들이야, 둘 다 다른점들이 있고말이지.
연아는 미쉘처럼 되고싶어하는거고, 마오는 사샤나 미도리처럼 되길 원하는거야
Emily Anderson
3A< Fall, 3F-2Lo, 2A-2t, 3Lz(e),2-foot, 3F-2Lo<-2Lo<, 3S, 3Lo
솔직히 이게 오버 스코어인가??? 131????? 어째서??? 금메달따도 되겠구만
Van S
내가 여기서 점수이야길하면 나보고 마오 안티팬이라고 할거같지만,
난 마오도 마오의 스케이팅도 좋아하는 사람이야
하지만 점수는 다른문제야. 딱히 점수에 대해 불평하고 싶은건 아니지만,
내가 말하고자 하는건 사실 점프에 실수가 많았어. 그런데도 저런 높은 점수를 받는다는건 문제가있지.
designzinzin
낮은 점프에 예술표현도 별론데 점수는 계속 오르네
mineour2009
역시 돈이 좋구나
Eric Lensher
마오는 최고야
ken ishigami
비평만 해대는 저 여자 대체 누구야? 진짜 짜증난다
당연히 실수를 꼬집어 말하는건 괜찮지만, 너무 싫어하는 티 나네
crazygympuppy
내말이! 대체 누구야 저 여자!! 지금까지 제대로 해설해온거 맞아???? 진짜 의심스럽군
자기 눈에만 부족해 보이겠지! 뭐가 부족한지 제대로 말도 못하면서!
eda5936
누굴 응원하던간에 이건 스포츠야. 마오는 운동선수고.
모든 운동선수는 언제나 훈련을 해야하는데, 비평과 해설은 나쁜 영향을 끼치지.
Солнышк
마오의 풋워크 시퀀스 *_____* ♥
<경기전후 골든 스케이트 포럼 반응>
sweetskates1
오늘 애슐리 의상 지난번보다 훨씬 맘에들어...
그리고 마오 의상은 작년에 연아가 SP에서 입었던 의상이랑 비슷하네...
여튼 난 딥 블루 의상 좋아해
bigsisjiejie
마오 오늘 너무너무 이쁘다. 옷 색깔도 너무 잘 어울려
WongEdge
의상 이쁘다! 마오도 파란색이 잘 어울리네
sequinsgalore
마오 아사다(일본)
음악: Piano Concerto No. 2 in C minor by Sergei Rachmaninov
파란색 스트랩레스 의상, 가슴부분에 패브릭 스트리밍, 등 파인 의상임
3A - fall, looked close to <
3F+2Lo
3Lz - e, twofooted
CCoSp
FCSp
2A+2T
3S
3F+2Lo+2Lo
3Lo
FCCoSp
StSq - audience clapping
ChSq
실수는 좀 있었지만, 내 생각엔 금메달엔 충분할듯
Score: 62.83+69.54-1.00=131.37, 204.55 and GOLD
mskater93
난 아사다 프로그램 팬은 아니야
bigsisijiejie
정말?? 이번 프로그램은 정말 최곤데. 다만 트리플 악셀이 실수인건 정말 아쉽지.
완벽하게 해내기엔 오히려 정상이 아닌 어려운 프로그램이잖아
이번시즌에서 아사다를 다시보게되서 너무 기뻐, 하지만 조금 더 열심히 해야겠어
museksk8r
아사다는 좀 느리다, 심지어 와그너보다더 느린데. 좀 충격이야
katymay
그러게.....좀 느리고 피곤해보이지....
안무 자체는 그래도 멋진 편이야
Ore
난 아사다의 프로그램이 좋아. 이번해 내가 가장 좋아하는 프로그램들중 하나고.
하지만 경쟁면에서 본다면 애슐리도 충분히 이길 가능성이 있어. 화이팅
KwanIsALegand
그러게 좀 느려
sweetskates1
그래도 소치에서 금메달 따기엔 완벽하지 않을까?
seniorita
마오의 의상은 지금까지 본것들중에 최고였어. 색감이 특히 예뻤지! 올림픽에서 이길 수 있을꺼야
bara1968
혹시 아사다 어딘가 부상당했어?
좀 내가 기대했던 마오의 SP는 아니네.....
Jammers
131점이라고? 헐? 그 프로그램으로?
bigsisjiejie
실수가 많았던 프로그램치고 저 높은 점수는 좀 말이 안된다
아사다가 금메달을 딸꺼라고 생각하긴 했지만, 점수는 진짜 아니네
sky_fly20
이번 경기에선 와그너가 금메달이어야지...
Chemistry66
결국 마오가 이겼네
badknees
마오 점수가 너무 높은거야?
ㄴyuki
응
ㄴmuseksk8r
응, 너무 과하게 높지.
ㄴTontoK
응, 점프말고도 다른 퍼포먼스도 있는데
완벽한 프로그램을 보여준것도 아닌거에 비하면 확실히 너무 높지
WrongEdge
저 연기에 131점이라, 우와 무슨 점수를 캔디 나눠주듯하네
loop9497
난 마오의 의상도 프로그램도 좋았어
Olympia
누군가 잘 설명해주겠지. 여튼 난 마오가 이기길 바랬어.
하지만 이번 승리가 아주 개운하지는 않아. 그리고 마오도 표정을 보아하니 불편해보이더라
katymay
마오는 속도면에서도 모든 점프에서도 부족했어.....
참 여러모로 유감스럽다.....
wonderlen3000
마오는 오늘 눈에띄는 실수를 두 가지 했어
트리플 악셀에서 넘어졌고 Lutz에서 2풋팅이었지....
noidont
마오의 점수는 와그너에 비하면 확실히 너무 높긴하지....
froh1981
솔직히 오늘 마오는 평소 자신이 하는것보다 훨씬 느려보였어
그런데도 심판들이 저런 점수를 주다니 진짜 이해가 안간다
Mrs.P
마오 표정보니깐 경기에서 이긴 사람치곤 표정이 안좋더라.
마오도 자기 점수에 대해 너무 높다고 생각하는것 같아
Dots
결국 스케이트 아메리카는 찜찜하게 끝나버렸네.....
난 마오의 프로그램이 별로야, 그리고 애슐리도 지루했어
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.