해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 추신수와 日 투수 다나카 영입에 대한 다저스 팬 반응
등록일 : 13-11-05 17:38  (조회 : 23,540) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

류현진이 소속되어 있는 LA다저스 팬 포럼에 추신수 선수와 일본인 투수 다나카의 영입에 대한 스레드가 올라왔습니다.
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg

 
003.jpg

 
 
 


<추신수 관련 댓글>
 
 
*첫 게시글이 삭제되어 내용을 모르겠으나 아래 댓글로 짐작하면
추신수와 류현진이 같은 한국인이니까 같은 팀에서 뛰어야한다는 내용이었을 거 같습니다.
 
 

 
jrgreene6
좌완 상대로 타율이 2할인 외야수가 필요한 건가. 고맙지만 사양할게.
 
 

blueencino
요점이 뭔지 모르겠네. 류현진과 추신수가 같은 한국인이니까
같은 팀에서 뛰면 어떻게든 이길 수 있다는 거야? 원더 트윈스 효과 같은 건가?
 
 

 
nicoya64
긴급속보! 어그로꾼이 나타났다. 먹이를 주지 마라!
 
 

 
nicoya64
이미 우리 팀엔 그런 효과가 있어. 바로 후안 유리베가 있잖아.
한국인은 아니지만 "트윈 메이트"만큼 가까운 사이지.
 
 
 
vancouverblue
우린 최희섭과 박찬호를 동시에 보유했던 적이 있지 않나??
 
 

 
nicoya64
둘 다 다저스 소속이었지만, 동시에 뛰었던 적은 없을걸?
 
 

nwlad58
박찬호는 94~2001까지 다저스 소속이었고 2008년에 한번 더 뛰었어.
최희섭은 05~06이었지.
 
 
 
TitotheDodger86
추신수를 3루수로 전향시키는데 얼마나 걸릴까?
 
 
 
TitotheDodger86
좌익수는 3루수도 볼 수 있다고 들었는데 아닌가?
농담이고, 추신수가 LA로 올 방법은 없어.
 
 

 
doogie217
추신수가 우리 팀에 오면 류와 추가 매일 밤 술을 마시러 나가겠구나.
애국심을 잘못 표출했네. 둘이서 매일 술을 마시면 한인사회에는 엄청난 도움이 되겠네.
 
 
 
 
 
<다나카 영입에 관련된 글>
 
 
 

kincer
다저스가 다나카와 계약할까?
네드 단장이 관심을 보이던데. 양키스도 다나카 입찰에 참여할 거야.
누가 다나카를 영입할 수 있을까?
다저스가 다나카를 영입하면 프라이스를 영입하기 위해 유망주를 내주는 일도 없을 거야.
개인적으로 영입하길 바란다.
 
 

 
umb42
다저스든 양키스든 초대형 계약을 제시할 거 같아.
에인절스도 투수가 필요한데 연봉 제한이 어떤지 모르겠네.
개인적인 의견인데 다나카가 미국에 상륙할 가능성은 매우 커.
 
 
 
globetrekker
양키스가 내년 알렉스 로드리게스의 모든 연봉을 지급해야만하는 곤란한 상황이 될 수도 있어,
그러면 다나카에게 제시하는 금액이 줄어들겠지.
 
 
 
 
koreman1
다나카 마사히로를 쫒는 다저스의 움직임이
"브래드 피트가 안젤리나 졸리에게 살금살금 돌아간 사건" 이후
가장 분명한 움직임으로 보인다라고 LA타임스의 스티브 기자가 썼네.
 
 
 
 
koreman1
팬으로서 우린 소리칠 거야. "네드! 당장 계약해!"
 
 
 

123andout
구단 수뇌부에게 의심이라는 혜택을 주자.
저녁 식사 자리에서 다나카와 에이전트를 함께 만날 거야.
그리고 돈 매팅리 팬들을 위해서, 매팅리 또한 그 자리에 함께하겠지.
 
 
 

dbluetroy
우리가 새로운 뉴욕양키스인지 밝힐 수 있을 거 같아.
누가 가장 많은 돈을 제시하느냐가 문제라면 우린 상식적인 선택을 해야해.
필드에서 나오는 더 나은 생산품과 새로운 티비 계약, 두둑한 주머니 등을 고려해야지.
유망주를 트레이드해서 프라이스를 얻느니 차라리 다나카에게 거액을 지불하는 게 나을 거 같다.
 
 
 
 
IowaDodger
다나카와 협상할 수 있는 3팀 중 하나가 다저스가 될 거라는데, 조금 의심이 간다.
궁금한 점은 포스팅이 언제 시작되는냐야.
내가 다저스 프런트라면 FA시장이 열리기 전에 포스팅이 시작되는지 알아낼 거야.
 
 
 
 
claynmatt
수 많은 팀이 참여할 거야. 연봉은 합리적이어야하고 입찰 금액은 6천만 달러에 근접할 거 같아.
다저스는 포스팅 비용을 신경쓰지 않은 거야,
연봉 총액에 영향을 주지 않으니까... 다저스가 다나카를 영입할 거 같다.
 
 
 
 
IowaDodger
내가한 질문에 스스로 답변할게. 포스팅 시스템은 일본시리즈가 끝나기 전에는 시작될 수 없다는군.
빨라야 11월이야. 일본시리즈가 7차전까지 가면 11월 3일에야 끝나지.
 
 

claynmatt
월드시리즈는 할로윈데이에 끝났어. 못봤냐?
 
 
 

 
IowaDodger
난 일본시리즈를 말한 거야. 이건 다나카 관련 스레드라고!
 
 
 

koreman1
돈 매팅리 감독이 다나카의 클래스를 체크해도 이상할게 없지.
 
 
 
 
nwlad58
다나카는 자신이 어디에서 뛰고 싶은지 언급하지 않고 있어.
 
 
 
butwheat
월드시리즈는 오늘밤 끝났잖아. 레드삭스가 이겼고.
 
 

 
johnny57
다나카를 영입하고 프라이스마저 트레이드하면 어떻게 되는 거지?
커쇼-그레인키-류현진-프라이스-다나카.
 
 

  
nicoya64
당장 우에하라를 데려오자!
 
 
 
nicoya64
미안, 아직 우에하라를 영입할 수 없구나.
 
 

claynmatt
다저스가 움직이면 사치세를 지불해야할 거 같아.
올해도 사치세를 냈는데 앞으로는 내고 싶어하지 않는 거 같아.
 
 

billynono
다저스가 새로운 부를 등에 업고 진행하고 있는 작업이 좋아.
에인절스는 티비 중계료로 늙고 부상당했거나 성격에 문제가 있는 선수들과 계약했지,
푸홀스나 조시 해밀턴 같은 선수들 말이야.
다저스는 푸이그나 류현진, 게레로, 다나카 처럼 젊은 선수들이 있는 국제 시장에 돈을 투자하고 있어.
우리가 대형계약을 맺은 FA는 그레인키뿐이야. 아주 견고한 기초를 쌓고 있지.
 
 
 
boron
그건 너무 단순한 생각 같다.
다저스는 그레인키와 그로포드, 곤잘레스, 켐프, 이디어 등 30대에 접어든 선수들과
어마어마한 금액으로 계약했어. 나도 다저스가 진행하는 일이 좋지만
에인절스가 한 것과 현저한 대조를 이루는 거 같지는 않아.
 
 

claynmatt
빌리를 선발로 보내고 싶다.
 
 
 
 
koreman1
빌리를 선발로 쓰지 않는다면 엄청난 일이 될 거 같아.
 
 

 
billynono
켐프와 1억 6천만 달러 계약을 맺을 당시엔 아무도 불평하지 않았어.
우린 곤잘레스를 영입하려고 크로포드와 베켓을 트레이드했지.
심지어 이디어조차도 당시엔 충격적인 계약이 아니였어.
 
 

 
jctarzan
빌리는 다저스 팜 출신이라 반드시 지켜야지.
커쇼, 그레인키, 류현진, 다나카, 빌리/베켓/파이프의 로테이션을 보고 싶다.
 
 
 
 
lightbug
다나카를 영입하면 빌리는 2이닝용 불펜 투수가 될 거 같아.
베켓이 5선발로 나서고.
 
 
 
masterlaw
프라이스는 검증된 메이저리그 투수야, 사이영상까지 수상했었지.
반면 다나카는 앤드류 존스와 DJ 홀튼이 챔피언십에서 뛸 수 있는 리그 출신이고.
 
 
 
jctarzan
내년 시즌에 빌리와 베켓에게는 큰 기대하지 않아. 불펜에서의 활약도 미지수야.
 
 

78dodgers
난 투수의 스탯을 볼 때 승패는 부차적인 사항이라고 생각해.
첫번째로 방어율을 보는데 그런데도 24승 무패는 그냥 넘길 수 없는 기록이다!
거기다 방어율 1.27, 삼진/볼넷 비율이 5.72라니!
방금 전에 다나카의 스탯을 보고 그럼 5선발은 누구지?라고 생각했어.
커쇼-그레인키-류현진-다나카-빌리??
 

 
Prico
빌리가 불펜에서 벗어난다면 훌륭한 시작이될 수 있을 거야.
 
 

nicoya64
빌리는 5선발로 써야해, 다나카는 됐고, 프라이스를 영입하자.
일본리그에서 아마추어 스킬을 갖고 오는 선수가 보통이잖아. 문제 해결.
 
 

hunteralan
다나카의 능력과 업적이 아마추어 스킬로 가능하다고 생각하는 건가?
다르비슈, 이와쿠마, 구로다, 우에하라, 마쓰자카, 노모. 모두 성공했지.
마쓰자카도 부상당하기 전에는 성공적이었어.
 
 

 
nwlad58
하세가와와 사이토도 있어.
 
 

 
doogie217
사사키와 이시히도 훌륭한 시즌을 보냈었지.
 
 

 
johnny57
왜 다나카와 프라이스를 모두 영입할 생각은 안하는 거야?
커쇼-그레인키-류현진-프라이스-다나카.
정말 훌륭한 로테이션이잖아.
빌링슬리는 불펜이나 마이너로 가고 트레이드 카드로 활용될 거야.
우린 계투진을 강화해야해.
 
 

 
yanovich
프라이스는 안돼. 그는 우리 유망주 팜 전체를 비워버릴 거야.
 
 

tennismenace
맞아, 이번엔 프라이스는 건들지 말자. 다나카는 환영한다.
 
 

jctarzan
류현진을 5선발로 쓴다고?
프라이스 때문에 우리 마이너리거들이 다시 한번 난장판이되겠구나.
 
 
 
 
lightbug
쓸모없는 유망주를 내주고 프라이스를 영입하는 게 아니라면,
프라이스 트레이드는 좋은 생각이 아닌 거 같아.
프라이스를 트레이드하려면 유망주 다수를 내줘야하고
그들이 템파베이에서 성공하면 우린 또 불평이나해대겠지.



번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Novus 13-11-05 17:43
   
잘봤습니다
여유바라기 13-11-05 17:54
   
잘봣.
육갑떨었다 13-11-05 17:58
   
개인적인 바람은 추랑 류가 같은 팀에서 뛰는걸 보았으면 하는것이지만..

아숩다. 흙흙 ㅠ 잘봤습니다~★
     
Bubble 13-11-05 18:05
   
헐.. 퍼스나콘이 저랑 같네여;;
Bubble 13-11-05 18:06
   
잘 보고 갑니다~
김수비 13-11-05 18:24
   
제 2의 마쓰자카가 될 것 같아요.  160구를 던졌다했는데 대단하다라기 보다 미쳤다라는 생각이 드네요. 어깨는 소모품이란 말이있는데 그리고 다나카존이 메이저에서도 발동될지 의문
     
천리마 13-11-06 20:46
   
그래도 엄청난거죠. 다나까가 미국에서 얼마나 통할지가 궁금 합니다.
온돌마루 13-11-05 18:32
   
ㅎㅎㅎ..잘 보고갑니다..
통통통 13-11-05 18:55
   
잘봤습니다
Poseidon 13-11-05 19:09
   
외야 돈먹는 고물들(유리몸 캠프, 이디어)을 트레이드하고 점수를 내줄 타자나 보강해라. 그런식이면 내년에도 월드시리즈 우승은 물건너 간것이다. 환상적인 선발투수들을 가지고 있다고해서 점수를 낼수없는 법. 타석의 타자들이 잘해야 점수가 나는 법. LA는 포스트시즌에서 느끼질 못했나 . . .
     
22645 13-11-05 20:09
   
캠프 트레이드는 말도 안되는 소리고...
     
노케어 13-11-05 20:52
   
MLB 올해부터 본 티내지 마세요. 캠프 트레이드라니ㅋㅋㅋ
          
Poseidon 13-11-06 06:37
   
당신이 젖먹을때부터 봤을걸. 캠프가 받는 연봉이 얼마인가를 검색이나하고 댓글을 달던가. 그리고,
캠프가 올시즌뿐만아니라 얼마나 유리몸이고 부상이 장기간이였는지 알아봐라. 받는 연봉에비해 부상이 재발하고 팀에 공헌도가 떨어진다는데 자기와 의견을 달리한다고 공격적으로 댓글다는것을 보니 본헤드에다가 여태까지 살아온 성격을 알수있겠구만. ㅋㅋㅋ
               
초롱 13-11-06 10:15
   
부상기간에는 연봉걱정 안하셔도 됩니다.
부상기간에는 전부 보험으로 처리됩니다.에효~~~
부상이 자기가 고의적으로 생기는것도 아닌데 부상으로 깔수는 없지요.
또한 캠프는 다저스 유스출신으로 다저스 프랜차이저 스타라 절대 트레이드 안할겁니다.

마지막으로 가생이에서는 존대가 원칙입니다.
                    
Poseidon 13-11-07 05:28
   
혹시 부업으로 점을 치나요. 점쟁이라도 되는가봅니다.
캠프가 뭐 데릭지터급도 아니고 한팀에서 메이져리그생활을 은퇴한다고 예측하는 말투로 들리는데 팜출신이더라도 엄청 트레이드되는것이 메이져의 불가결속성이고 수없이 그러한 예를 봐왔건만
어떻게 그렇게 딱잘라 말하는지. 그리고 댓글을 존대가 원칙이라고 말했는데 닉네임 노케어 유저가 공격적 멘트를 하니 "가는말이 고와야 오는 말도 곱다". 갑자기 이런 속담이 떠오르는군요. 에효~~~~
               
뜨거워 13-11-06 14:37
   
캠프없을때 다저스 승률부터 확인합시다 ㅋ
                    
Poseidon 13-11-07 05:16
   
캠프없어도 다저스가 정규시즌에서 몇연승을 했는지 먼저 따져보고
그렇게 따지면 헨리 라미레즈 선발일때와 결장할때 승률부터
확인을 하던가 검색을 하시오. 에효ㅋㅋ
가을비 13-11-05 19:10
   
추와류의 동시에? 누가 올렸을까.ㅋㅋ
모라고라 13-11-05 19:19
   
츄와 류가 함께하는 모습은 나도 보고싶네.. ㅋㅋ
stabber 13-11-05 19:20
   
신수 영입해서 현진이랑 같은 팀에서 뛰면 진짜 경기 볼맛이 3-4배로 뛸듯
     
천리마 13-11-06 20:48
   
대신 질때는 한번에 저버리기 때문에 속도 배로 상하겠네요ㅎㅎ
애니 13-11-05 20:09
   
보고싶긴하다.
플랜 13-11-05 21:03
   
개인적으로는 마운드보다는 야수쪽을 좀더 손대야 할것 같긴 한데...
추신수는 다저스 현 상황과 추신수의 입장을 고려하자면 다저스로는 안갈것 같고
다나카는 어느 팀을 가든 관심은 가네요. 다르빗슈처럼 성공할지 마쓰자카 꼴이 될지...
호잇 13-11-05 21:28
   
햐~ 다저스팬 애들이 부자 구단주가 돈 펑펑 써주니 아주 간덩이가 부었구나.

빌링슬리를 아주 한물 간 쩌리 취급을 하네...
작년만 부상으로 망쳤지 2007~2012년까지 6년연속 두자리 승수 올린 2~3선발급인데...

나이도 84년생으로 뚱이랑 세살 차이밖에 안나는데...
만약에라도 뚱이가 한해 부상으로 쉬기라도하면 아주 난리도 아니겠다. ㄷㄷㄷ
연아는전설 13-11-05 21:38
   
잘봤습니다
ckseoul777 13-11-05 21:46
   
개인적으로 보고는싶네
잘보고갑니다
가출한술래 13-11-05 22:25
   
잘 보고 갑니다...
눈팅중 13-11-05 22:33
   
댓글의 공통점이 류가 3선발이란 인식이 강하게 잡혀 있네요.

루키시즌 치고는 대박같은 성적을 냈으니 3선발이 당연하다고 생각 하는건가?

다나카의 스텟이면 류보다도 앞선 선발라인을 대부분 예상하던데 좌 우 우 좌 라인보다는

좌 우 좌 우 라인이 안정적이긴 한가 보네요.
     
천리마 13-11-06 20:51
   
다나까가 대단하긴 하지만 미국에서 검증된 실력이 아니라는 점에서 신뢰를 하지 않은것 같습니다.
아기건달둘 13-11-06 00:32
   
장보고가요././/...
IceMan 13-11-06 00:46
   
저 투수는 어째,, 기록이 비현실적이어서인지,, 믿음이 덜 가요;;;
자기자신 13-11-06 01:50
   
잘 보고가요
하늘꽃초롱 13-11-06 08:47
   
다나카 24연승이라할지라도  밀어주기가 어느정도 작용을 했던점도 있고  애매한 판정이 좀 있었지요.
구질도 괜찮고 제구도 괜찮지만은 다나카만의 스트라이크존을 감안했을때 과연 메이저에서도 제대로 통할지가 의문이네요.
거기에 어깨를 혹사시켰으니 장기적으로 본다면 과연?????
현지니 다저스 처음갔을때 시큰둥 했다가 올시즌 끝나고 3선발 굳혔는데
다나카 기대했다가 어떤 상황이 전개될지는???????????????????????????????
     
뜨거워 13-11-06 14:39
   
메이저에서 24연승한다면 역대투수 모음보다 재미난 동영상들이 올라올듯하네요
오캐럿 13-11-06 09:32
   
nicoya64
긴급속보! 어그로꾼이 나타났다. 먹이를 주지 마라!
------------------------------------------------
먾이 보던 문구닷ㅋㅋㅋㅋ

//시크릿/님.. 고생하셨을 긴 번역 잘 봤습니다~^^!
sinbrooo 13-11-06 12:20
   
우리나라사람들만 다나카에 밀려 4~5선발로 생각하는거같네
la팬들은 류현진은 무조건 3선발이라 생각하는거같네 기분좋다 ㅎㅎㅎ누가오든 커쇼-그레인키-류현진 최강 트리오 구성하고 나머지 4~5선발에 프라이스나 다나카를 넣을생각 ㅋㅋㅋㅋ대박이당
투애니원 13-11-06 14:03
   
잘봤습니다
천리마 13-11-06 20:55
   
다나까가 얼마나 통할지가 정말 궁금해 지네요. 미국과 일본의 차이를 확인할수도 있으니까.
♡레이나♡ 13-11-07 09:59
   
잘보았습니당 ㅎ
촌철살인 13-11-10 09:29
   
다나카가 올해 부러울정도로 잘던져서 배아픔 마음을 곁들여 이야기 한다면..
아무리 튼튼한 선수도 로봇이 아니란 겁니다.
투수의 어깨라는 것은 한정적입니다. 아껴써야하는 거죠.
내구성 문제인데 100회 용은 100회에서 멈추고 정비를 해야하는 거죠.
단 10% 정도만 더 투구수를 늘렸던 것도 당장 내년 초에는 보이지 않더라도
후반기에 영향을 줄 수 있습니다. 물론 충부난 휴식과 무리한 등판이 이후 없다면
회복도 가능하겠지만 선발이란 점에서 몇일에 한번은 던져 줘야한다는
것이 항상 어깨를 무리하게 사용해한다는 생물학적으로 전제 조건이 있어서
단 한번이었지만 무리하게 사용한 댓가를 치룰 수 있네요.
다나카만 예외 일수 없어요.  메쟈 재팬 한국에서의 수많은 투수들이 경험한
일이니까요.  혹 다나카의 정체가 간담 VII 이라면 모를까..  아 그래도 어깨쪽
부품을 교체를 해야할겁니다.
어째든 다나카의 연승 그후 메쟈의 급관심이 부러운건 사실입니다.
촌철살인 13-11-10 09:37
   
진짜 보면  한국인 근성이 냄비라는 말이 맞는거 같아요(전 개인적으로 무쟈게 싫어하는 말중 하나고
주변사람이 이런말 하면 많이 기분 나뻐했거든요.)
류현진 메쟈 데뷰 초기  5선발도 힘들고 개거덜 나서 돌아올거다 라고  국내에서 많은 사람들이
글남겼죠.  그후 류현진 성적을 보면서 금세 호들갑으로 바꼈구요.
금번 다나카의 등장으로 다시금 냄비근성이 시작되나 봅니다.  류현진  5선발???
다저스팬(미국인)들이 왜 세계 강국인지 알겠네요.  류현진은 이미 검증된 투수라는 것이고
다나카는 엄청난 선수이나 자기들 리그에서는 아직 의문부호라는 거죠..
다나카가 필요없다가 아니라  믿는 선수들 다음 순위라는거죠...
세계에서 지능지수가 3위권 이상인 나라가 대한민국입니다.
근대 그게 다입니다.  내부적으로 서로를 헐뜯는데 사용 할 뿐이죠.
다나카의 다저스 영입 가능성 기사에서 이런 점을 느껴야하는 것이
비통할 따름입니다.
촌철살인 13-11-10 09:42
   
계속 생각이 떠오르네 ...  3연속 댓글이라니 ㅠㅠ
다나카의 연승 기록으로  재팬리그가  코쟁이들이 볼 때 좀 수준떨어지는 리그로
보였을 것도 같아요.  을매나 한심하면  24연승을 할까라고..
아 발렌타인의  홈런 기록으로도 이런 생각을 더 강하게 할것도 같습니다.
메쟈에서 별볼일 없던 네덜런드인 타자가 일본에서의 홈런신기록이라???
메쟈의 1번, 9번타자들이 가더라도 30홈런은 기본이겠다라는 생각이 들정도네요.
오마이갓 13-11-28 18:24
   
잘보고가요~잘보고가요~