가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 김연아, 12월 "골든 스핀 오브 자그레브" 출전, 해외팬 반응

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[WD] 김연아, 12월 "골든 스핀 오브 자그레브" 출전, 해외팬 반응

등록일 : 13-11-06 13:51 (조회 : 29,880) 글자확대/축소

피겨여왕 김연아가 2014 소치동계올림픽 전에 출전할 대회로 크로아티아에서 개최되는 ‘골든 스핀 오브 자그레브’ 대회를 택했다고 하네요.
아래 김연아 해외 팬포럼 3군데와 유로스포츠등(골든스케이트,유나포럼,유나킴 포럼등) 글들을 모아봤습니다.

<유로스포츠 기사>

피겨 스케이팅 - 빙상의 여왕 김연아 소치를 앞두고 연마중

Margaret P
기사 감사합니다! 맨 앞에 연아 기사를 올려주셔서 기쁘네요!
연아가 NRW로 컴백한다는 이야기를 들었을때 무척 놀랐던때가 기억나네요
그때도 사소한 몇가지 실수와 트리플 악셀 없이도 200점이 넘는 점수를 받았었죠!
대단해요! 이번 소치때도 분명히 잘 해낼꺼에요! 소치때 모든 선수들이 잘 해내길
바랍니다!

Brown
스케이트 아메리카나 스케이트 캐나다 기사는 안내주더니만!
김의 컴백 기사는 한국에서 기사가 뜨자마자 동시에 올려주시네요!
너무 편애가 심한거 아닙니까? 적당히들 하세요!

Momo
맨 앞에 기사가 떠서 너무 놀랐네요

Cindy
이 기사는 맨 앞에 올리고 스케이트 아메리카나 캐나다는 기사 찾기가 힘드네요
정말 실망스럽습니다.....

<해외 팬포럼(골든스케이트,유나포럼,유나킴포럼)>

icd
이번에 연아가 출전한다고 해도 70%정도밖에 몸상태가 회복되지 않았을꺼야

Finnstep
한국에 뜬 기사를 보니깐 연아가 올해는 NRW에 출전하지 않는다고해
대신 Ukrainan Open이나 Zagreb쪽으로 나가려고 생각중인것 같아

Melon
이번 경기에 누가 출전하는지 아는사람 없어? 지금까진 연아 한명밖엔 모르겠네

Ziggy
일단 안도도 초대받은것 같아

Donald
라이트 업 HD 사진이야 :)

gnij
너무너무 이쁘다!! 연아 라이트업 사진 혹시 더 있니.....?

gnij
그리고 Send in The Clown노래 올려줘서 고마워! 너무 마음이 울컥해지네....

빨리 연아의 프로그램 보고싶다!

gnij
기사를 보니깐 Golden Spin of Zagreb이나 Ukrainian Open에 나간다는것 같아.

이번에 NRW에는 안나가려는것 같고 말이지. 빨리 어디로 갈지 결정됬음 좋겠어!

yunaworld
NRW는 아직 스케쥴이 안잡힌것 같아.

연아쪽도 아직 그쪽에 참가할 모습은 안보이는것 같고....

이번에는 포기하지 않을까 싶은데

Donald
SBS에 뉴스떴다

gnij
진짜 기쁜 소식이다!!!!!!!
연아가 이번에 Golden Spin of Zagreb에 참가하기로 했다고 떴어!!

Donald
진짜 좋아!!!! 너무너무 기쁘다!!!!
알려줘서 고마워! 그럼 1월에 열리는 건가?

gnij
Golden Spin of Zagreb 스레드 새로 열었어요!

gnij
1월은 아닐것 같은데. 올림픽 앞두고 컨디션 조절할텐데 그땐 분명 아닐꺼야

Donald
흠...그럼 그건 나중에 알아보자
여튼 일단은 연아의 데뷔 무대를 즐겨야지!

gnij
연아가 새로운 프로그램으로 돌아왔어!
Send in the Clown과 Adios nonino로 Golden Spin of Zagreb에서야!
경기는 크로아티아에서 2013년 12월 5-8일까지 열린다고해
공식 웹사이트 http://www.croskate.hr/
경기 스케쥴과 정보는 이쪽 http://www.croskate.hr/zlatna-pirueta/ZP-ANNOUNCEMENT.pdf

gnij
경기장 사진이야

Romina
우와!! 완전 신난다!! 연아를 라이브로 볼 수 있다니!!!
프랑스 대신에 크로아티아구나!! 드디어 돌아왔어!!

gnij
안녕! 나도 Golden Spin of Zagreb에 가려고해.

이번에 예약해뒀던 TEB 보려던 티켓은 캔슬하려고. 나랑 정보 공유하자

gnij
이쪽은 스케쥴표야 참고해 :) 갈라도 있네!

Loveleeyuna
한국에서 이미 뉴스로도 나왔네

Loveleeyuna
경기장은 NRW쪽보다 훨씬 넓고 좋아보인다. 잘 선택한것 같아!
주저없이 연아의 3-3을 할 수 있겠어

yunaworld
연아는 2003년에 Zagreb이 국제대회 두번째 경험이었는데 이때 상도 받았었다고해.
첫번째 경기는 Triglav Trophy였지. 이번에도 멋진 경기 해낼 수 있다고 믿어

Loveleeyuna
마지막 시즌의 첫번째 경기라.....좀 씁쓸하네
연아가 이번 경기도 좋은 기억으로 남길 수 있었으면 좋겠어
지금은 부상 회복중이라던데, 올림픽 앞두고 잘 몸조리 하길 바래

gnij
경기장은 6500-7000까지 앉을 수있다고 하네. 원래는 아이스 하키장으로 쓰이나봐.
여튼 연아라면 충분히 잘 적응하며 멋진 경기 해낼꺼야

gnij
그러게! 완전 Triglav Trophy경기에 대해선 잊고 있었어.
연아의 첫 국제 대회였지! ^^

Spiccoli
번역가능한사람?? 한국에 기사떴는데....
일단 번역기 돌려본걸론 연아가 이번에 NRW에는 안나간다는것 같지?

apropos
맞아, 네 말대로야

spiccoli
다른 사이트 가보니깐 Zagreb이나 Ukraine를 고르고 있다고 하더라
일단 지켜보면 알겠지만......NRW을 선택한다면 아직 부상회복이 안됬는데 너무 이른게 아닐까 싶어

Realdeal
전혀 예상 못한거네! 연아는 팬들 마음을 놀라게 만드는구나 ㅎㅎ
뉴스보니깐 NRW은 안나가고 요 며칠내로 결정하려고 한다는것 같아
여튼 두 가지 초이스가 남아있다는것 같아.

cactus
발 부상은 괜찮은건가? 걱정되는데....
5 - 8 Dec. "Golden Spin of Zagreb" (Zagreb, Croatia)
18 - 21 Dec "Ukrainian Open" (Kiev, Ukraine)

jaylee
진짜 놀라운 소식이야 그치? 일단 12월에 열리는 경기에 나간다고해.
우린 NRW이 아닐까 예상했지만, 아직 연아는 아무런 말이 없으니 모르겠고
가능한 빨리 새 데뷔 무대를 선보이고 싶은것 같아. 일단 큰 경기에 앞서 말이지

ispiration
SBS뉴스 보니깐 이번주내로 결정한다는것 같아

inspiration
KBS뉴스 보니깐 Golden Spin으로 정한다는것 같아
10년전에 연아가 나갔던 경기이기도 한데 :)

jaylee
작년이랑 상황이 비슷한것 같다. 갑자기 NRW로 나온다고해서 모두 놀랐었지!

jaylee
정말 고마워!!!! 정말 기쁜 소식이야!!!! NRW에는 안간다니 정말 다행이다

Moogoonghwa
Zagreb for the Golden Spin에 나갈줄 알았어. 국보를 볼 수 있다니 너무 기쁘다!!

jaylee
맞아, NRW에 나온다고 약속은 안했지 :)

Realdeal
국보라고 불러도 괜찮은거야? 물론 연아가 2009년 이후로 엄청난 선수인건 맞지만 안티들이 싫어하면 좀 그렇잖아. 내가 괜히 소심하게 구는걸지도 모르겠지만 :)

os168
연아라면 유네스코에 보물로 등록되도 괜찮을 정도인걸! ㅋㅋㅋㅋㅋ

jaylee
아~~~~ 너무 기쁘다~~~~~~ 정보 고마워요!

Realdeal
10년전에 출전했었던 경기에 다시 올림픽을 앞두고 나오는 경기라
매우 드라마틱하고 좋은것 같아 :)

apropos
정해졌구나! 연아는 크로아티아로 간다!

jaylee
트위터에서도 다들 연아로 난리야

jaylee
내일이면 Golden Spin에 관한 기사도 나오겠지?

jaylee
드디어 공식적으로 떴어!
http://english.yonha...www.twitter.com

jaylee
NBC에도 기사나왔다
http://olympictalk.n...en-spin-zagreb/

inspiration
이쪽이 2003년 Golden Bear때 사진이야

Posted Image

spiccoli
Christina Gao도 연아에 대해 멘션을 올렸네

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		뜨거워 13-11-06 13:52 너무 잘해서 걱정도 안된다는ㅋ 그나 저나 이것들이 연아를 ㅋㅋㅋㅋㅋ 믿지도 않을 사진을 작업해서 올리고 있어 ㅋㅋ 다리 겁나게 길게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 잘해서 걱정도 안된다는ㅋ 그나 저나 이것들이 연아를 ㅋㅋㅋㅋㅋ 믿지도 않을 사진을 작업해서 올리고 있어 ㅋㅋ 다리 겁나게 길게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		예술이야 13-11-06 16:04 저거 라이트업 쪽에서 무보정짤로 올라온거에욬ㅋㅋㅋㅋ 바지가 약간 하이웨스트라 더 그래보이는데 실제로 보면 저런 비율이던데ㅋ 저거 라이트업 쪽에서 무보정짤로 올라온거에욬ㅋㅋㅋㅋ 바지가 약간 하이웨스트라 더 그래보이는데 실제로 보면 저런 비율이던데ㅋ



		vince─＊ 13-11-06 19:48 종아리가 너무 의심스럽긴 하네요 ㅎ; 종아리가 너무 의심스럽긴 하네요 ㅎ;



		천리마 13-11-06 22:17 저런 다리로는 연아와 같은 파워점프는 못하죠 저런 다리로는 연아와 같은 파워점프는 못하죠



		아침에주스 13-11-07 10:22 연느님은 뭐라고 생각할까요? 연느님은 뭐라고 생각할까요?



		탱귤 13-11-06 21:24 실제로 믿기지 않을정도로 얼굴이 작다는;ㅋㅋㅋㅋ소멸할정도로 작아요 팔다리는 무쟈게 길구 실제로 믿기지 않을정도로 얼굴이 작다는;ㅋㅋㅋㅋ소멸할정도로 작아요 팔다리는 무쟈게 길구



		알로하 13-11-06 23:19 저게 보정인지는 모르겠지만 실제로 보면 얼굴 디게 작고 팔다리는 너무 길고 비율 쩔어요 얼굴이 여배우들 얼굴 보다 작아요 ㄷㄷ 비율이 대박임ㅋㅋ 전 무보정이라해도 믿음ㅋㅋ 저게 보정인지는 모르겠지만 실제로 보면 얼굴 디게 작고 팔다리는 너무 길고 비율 쩔어요 얼굴이 여배우들 얼굴 보다 작아요 ㄷㄷ 비율이 대박임ㅋㅋ 전 무보정이라해도 믿음ㅋㅋ



		雲雀高飛 13-11-06 13:55 신난다.... 소치까지 부상 잘 치료하면서... 연아선수 뜻대로 모든것이 되길 바랍니다 신난다.... 소치까지 부상 잘 치료하면서... 연아선수 뜻대로 모든것이 되길 바랍니다



		조니 13-11-06 14:02 잘보았습니다...연아 화이팅 잘보았습니다...연아 화이팅



		우이잉 13-11-06 14:03 연아언니 항~~~~~~쌍 응원합니다. 연아언니 항~~~~~~쌍 응원합니다.



		필립J프라… 13-11-06 14:20 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		IceMan 13-11-06 14:27 자~ 우리 연아선수 고고싱요~~~ 소치에서 금메달과 함께 멋지게 은퇴하자구요 !!! ㅎㅎㅎㅎㅎ 자~ 우리 연아선수 고고싱요~~~ 소치에서 금메달과 함께 멋지게 은퇴하자구요 !!! ㅎㅎㅎㅎㅎ



		천리마 13-11-06 22:18 그렇게 할겁니다. 걱정하지 마세요ㅋㅋ 그렇게 할겁니다. 걱정하지 마세요ㅋㅋ



		Misue 13-11-06 14:37 연아야 미안... 중간에 라이트업 HD 보고 흥분해서 네이버에다가 '김연아 몸매' 라고 검색했더니.. 연아 엉짱 그림 뜨더라;; 진짜 미안 근데 몸매가 너무 이뻐서 검색을 안할수가 없었다 -_ㅠ;; 연아 짱 파이팅. 연아야 미안... 중간에 라이트업 HD 보고 흥분해서 네이버에다가 '김연아 몸매' 라고 검색했더니.. 연아 엉짱 그림 뜨더라;; 진짜 미안 근데 몸매가 너무 이뻐서 검색을 안할수가 없었다 -_ㅠ;; 연아 짱 파이팅.



		열매달 13-11-06 15:03 os168 연아라면 유네스코에 보물로 등록되도 괜찮을 정도인걸! ㅋㅋㅋㅋㅋ ==================================== 재밌네요 ㅋㅋㅋ 아무튼 목표는 소치니까!!! long live the queen!!!!!!! os168 연아라면 유네스코에 보물로 등록되도 괜찮을 정도인걸! ㅋㅋㅋㅋㅋ ==================================== 재밌네요 ㅋㅋㅋ 아무튼 목표는 소치니까!!! long live the queen!!!!!!!



		애니 13-11-06 15:10 화이팅 화이팅



		통통통 13-11-06 15:27 연아 화이팅! 연아 화이팅!



		순둥이 13-11-06 15:48 설래인다. 번역 수고하셨어요. 설래인다. 번역 수고하셨어요.



		오캐럿 13-11-06 15:59 os168 연아라면 유네스코에 보물로 등록되도 괜찮을 정도인걸! ㅋㅋㅋㅋㅋ ---------------------------------------------------------------- 심정이 똑같넹ㅋㅋㅋㅋㅋ - 발목부상 염려의 반응과 경기를 학수 고대 하는 반응들이 흐뭇했습니다!! //그린별/님.. 이뻐라 하는 연아로, 200번째 번역을 축하드리며.. 번역 정독으로 흥미있게 잘 봤습니다~^^! os168 연아라면 유네스코에 보물로 등록되도 괜찮을 정도인걸! ㅋㅋㅋㅋㅋ ---------------------------------------------------------------- 심정이 똑같넹ㅋㅋㅋㅋㅋ - 발목부상 염려의 반응과 경기를 학수 고대 하는 반응들이 흐뭇했습니다!! //그린별/님.. 이뻐라 하는 연아로, 200번째 번역을 축하드리며.. 번역 정독으로 흥미있게 잘 봤습니다~^^!



		천리마 13-11-06 22:19 같은 심정입니다ㅎㅎ 같은 심정입니다ㅎㅎ



		나나니 13-11-06 16:09 솔직히 기대반, 걱정반이긴 하지만, 맨탈갑인 연아를 믿슙니다~~!! 솔직히 기대반, 걱정반이긴 하지만, 맨탈갑인 연아를 믿슙니다~~!!



		성운지암 13-11-06 16:11 객석이 꽤 많군요~ 얼마나 찰까 기대 되네요~ ㅎㅎ 객석이 꽤 많군요~ 얼마나 찰까 기대 되네요~ ㅎㅎ



		빅벵 13-11-06 16:24 크로아티아 로또 맞았다 ~ 크로아티아 로또 맞았다 ~



		들기름 13-11-06 17:31 크로아티아에도 '승냥이 왔다'가 뜰 것인가... 부디 건강하게, 부상없이, 웃으며~ 크로아티아에도 '승냥이 왔다'가 뜰 것인가... 부디 건강하게, 부상없이, 웃으며~



		지해 13-11-06 18:14 크로아티아 사람이라면 표부터 구할 방도를 ... 크로아티아 사람이라면 표부터 구할 방도를 ...



		stabber 13-11-06 18:40 B급 대회도 피겨여왕 김연아가 출전하면 피겨 그랑프리 보다 훨씬 관심 집중이죠 B급 대회도 피겨여왕 김연아가 출전하면 피겨 그랑프리 보다 훨씬 관심 집중이죠



		앤조이 13-11-06 18:54 연아선수에겐 아무것도 바라지 않아요 너무 많은걸 받아서 감사^^ 항상 응원 합니다. 연아선수에겐 아무것도 바라지 않아요 너무 많은걸 받아서 감사^^ 항상 응원 합니다.



		뿡뿡이 13-11-06 19:42 연아는 우리를 들었다 놨다하는... 요.정? 다치지 말고 잘했음 좋겠네요. 연아는 우리를 들었다 놨다하는... 요.정? 다치지 말고 잘했음 좋겠네요.



		Swing 13-11-06 20:37 벌써부터 기대되네욤 벌써부터 기대되네욤



		내손안에 13-11-06 21:00 라이트업 이넘들 암만 그래도 글치,,연아를 10등신으로 늘려놧어,,ㅋ 라이트업 이넘들 암만 그래도 글치,,연아를 10등신으로 늘려놧어,,ㅋ



		탱귤 13-11-06 21:22 연느님ㅜㅜㅜ아 경기장면 한번만이라도 생눈으로 보고싶다... 연느님ㅜㅜㅜ아 경기장면 한번만이라도 생눈으로 보고싶다...



		당고머리 13-11-06 21:31 brown,cindy뭐 그랑프리기사를 하나도 안 올려준 건 좀 유감이다만 이번 그랑프리 올림픽 시즌인데 어찌된게 작년 그랑프리보다도 못하고...돋보이는 선수가 너무 없더라는 프로그램도 음악도 다 시망... 버모네는 늘 최고지만 챈, 율리아, 버모네 아이스댄싱팀 빼고는 정말 볼 것도 전할 소식도 없을정도로 연아없는 리그는 더러운 피겨판ㅠㅠ brown,cindy뭐 그랑프리기사를 하나도 안 올려준 건 좀 유감이다만 이번 그랑프리 올림픽 시즌인데 어찌된게 작년 그랑프리보다도 못하고...돋보이는 선수가 너무 없더라는 프로그램도 음악도 다 시망... 버모네는 늘 최고지만 챈, 율리아, 버모네 아이스댄싱팀 빼고는 정말 볼 것도 전할 소식도 없을정도로 연아없는 리그는 더러운 피겨판ㅠㅠ



		천리마 13-11-06 22:21 연아가 출전 했으니 크로아티아 대회는 대박 난거지. 연아가 출전 했으니 크로아티아 대회는 대박 난거지.



		가출한술래 13-11-06 22:21 잘 보고 갑니다 ^^ 잘 보고 갑니다 ^^



		카아트 13-11-07 01:19 이 기사는 맨 앞에 올리고 스케이트 아메리카나 캐나다는 기사 찾기가 힘드네요 정말 실망스럽습니다..... -------------------------------------------------------------------------------------------- 최근 가장 유력한 금메달후보를 관심가지고 집중조명하는건 당연한것 아닌가 ? 이 기사는 맨 앞에 올리고 스케이트 아메리카나 캐나다는 기사 찾기가 힘드네요 정말 실망스럽습니다..... -------------------------------------------------------------------------------------------- 최근 가장 유력한 금메달후보를 관심가지고 집중조명하는건 당연한것 아닌가 ?



		아기건달둘 13-11-07 02:21 여왕님이 가면 a급대회가 되지. 여왕님이 가면 a급대회가 되지.



		자기자신 13-11-07 02:33 잘 보고갑니다 잘 보고갑니다



		ckseoul777 13-11-07 05:26 김연아선수가 완전히 부상에서 해복되었으면하는 바램입니다~~ 그랑프리 파이널과 같은시기라 (시간대가 다르지만) 마쩌리는 지네 안방에서 트.악 투풋랜딩해도 무조건 신기록 나올거고 다들 김연아선수 새 프로그램을 또 어떻게 카피해서 나올까가 짜증~!!! 이번 여싱들 거의 마지막 동작이 레 미제라블~~ 그렇게도 카피하고 싶을까~!!! 김연아 선수가 연습하던대로만 편안하게 하기를 바랍니다~~김연아 파이팅(+_+) 번역 수고하셨습니다~~잘보고갑니다 김연아선수가 완전히 부상에서 해복되었으면하는 바램입니다~~ 그랑프리 파이널과 같은시기라 (시간대가 다르지만) 마쩌리는 지네 안방에서 트.악 투풋랜딩해도 무조건 신기록 나올거고 다들 김연아선수 새 프로그램을 또 어떻게 카피해서 나올까가 짜증~!!! 이번 여싱들 거의 마지막 동작이 레 미제라블~~ 그렇게도 카피하고 싶을까~!!! 김연아 선수가 연습하던대로만 편안하게 하기를 바랍니다~~김연아 파이팅(+_+) 번역 수고하셨습니다~~잘보고갑니다



		산골대왕 13-11-07 15:48 우아.댓글들 보면 유네스코의 보물...연아선수를 볼수 있다는거 자체를 엄청 반기네요. 그리고 부상같은거 걱정도 있구. 우아.댓글들 보면 유네스코의 보물...연아선수를 볼수 있다는거 자체를 엄청 반기네요. 그리고 부상같은거 걱정도 있구.



		투애니원 13-11-07 18:19 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		♡레이나♡ 13-11-07 21:04 연느님 파이팅 ㅇ_ㅇb 잘보았어요! 연느님 파이팅 ㅇ_ㅇb 잘보았어요!



		Smilla 13-11-08 01:05 부상에서 제대로 회복되었으면 반드시 좋은 결과가 있을 것임.. 이제 세계의 연아니까.. 꼭 대한민국인으로서 뿐만 아니라 피겨계의 전설로서도 부족함이 없는 경기 보여주길 진심으로 바람!! Go Go Go~!! 부상에서 제대로 회복되었으면 반드시 좋은 결과가 있을 것임.. 이제 세계의 연아니까.. 꼭 대한민국인으로서 뿐만 아니라 피겨계의 전설로서도 부족함이 없는 경기 보여주길 진심으로 바람!! Go Go Go~!!



		오마이갓 13-11-28 18:24 잘보고가요~`` 잘보고가요~``

주요메뉴

회원 로그인

Copyright