가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 日 언론, 손흥민 헤트트릭, 1도움 대활약! 日 야후재팬 반응

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[JP] 日 언론, 손흥민 헤트트릭, 1도움 대활약! 日 야후재팬 반응

등록일 : 13-11-10 17:34 (조회 : 48,568) 글자확대/축소

분데스리가 12라운드 바이엘 레버쿠젠과 함부르크SV의 경기에서 손흥민 선수가 시즌 2호골. 3호골, 4호골과 팀 동료인 스테판 키슬링 선수의 4번째 골을 도우면서 해트트릭과 1 어시스트를 달성하였다는 야후재팬 기사와 반응입니다.

<손흥민 해트트릭 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=248036

[레버쿠젠, 함부르크에 승리를 거두다. 손흥민은 해트트릭을 포함한 대활약]

ＡＦＰ＝時事 11月10日(日)11時43分配信

13-14독일 분데스리가 12라운드가 9일에 열렸다. 레버쿠젠은 5:3으로 함부르크에 승리를 거두었다. 레버쿠젠의 손흥민은 분데스리가에서 뛴 이래로 자신의 최초의 해트트릭을 달성하는등 활약을 펼치면서 팀의 승점을 보루시아 도르트문트와 똑같은 28점으로 올리는데 기여하였다. 손흥민은 전반 9분과 16분, 후반 10분에 득점을 올렸으며, 후반 27분에는 스테판 키슬링의 4번째 골을 어시스트 하였다.

<다음은 야후재팬 2개 기사 댓글 반응입니다.>

lou*****| 2時間前（2013年11月10日 13時07分）공감235 비공감30
이녀석 게다가 아직 20살인가 21살인가 그렇다며?
진짜 엄청나다.

han*****| 2時間前（2013年11月10日 13時03分）공감192 비공감22
인간성이 어떤진 모르겠지만, 지금 한국에서 가장 인기있고 유망한 선수.

nek*****| 2時間前（2013年11月10日 13時14分）공감102 비공감26
아직 정말 어린데도 너무 굉장해!
난 아시아 선수의 활약들은 솔직히 너무 기쁘더라!

fy0*****| 2時間前（2013年11月10日 13時39分）공감74 비공감1
적어도 일본의 스트라이커들 보다는 훨씬 잘하지.
그치만 민도가 낮을 테니 앞으로 어떻게 될지는...
정말 그 부분만 어떻게 하면 좋을텐데 말야 한국은.

sum*****| 2時間前（2013年11月10日 13時15分）공감75 비공감9
승부 조작과 폭력등으로 인상이 안좋은 K리그를 경험하지 않고,
처음부터 J리그나 유럽 무대를 목표로 하는게 요즘 한국의 어린 선수들의 일치된 생각인가 봅니다.

손흥민, 박주호, 김보경등 낯선 외국에서 노력하는 것만으로도 응원해주고 싶어요.
분데스리가에서는 일본인 선수들과도 좋은 의미에서 절차탁마하는 모습을 보여주시면 좋겠네요.

ken*****| 2時間前（2013年11月10日 13時48分）공감42 비공감1
이렇게 계속해 나가면 빅클럽에서 권유도 많이 들어오게 될테니 힘내라구.
뭐 득점 능력 말고도 다른 이점도 있어야 한다고 생각하지만.

田淵正浩| 2時間前（2013年11月10日 13時30分）공감36 비공감2
훌륭한 선수야.

att*****| 2時間前（2013年11月10日 13時11分）공감63 비공감29
여전히 볼품없는 면상.

ㄴRE:att*****| 2時間前（2013年11月10日 13時11分）공감36 비공감5
얼굴로 축구하는거 아니거든?

no3*****| 2時間前（2013年11月10日 13時32分）공감29 비공감1
아직 시합을 보지 못해서 한번 봐야겠다.
근데 정말 어리긴 어리구나~

hay*****| 1時間前（2013年11月10日 14時04分）공감27 비공감4
한국이 이렇고 저렇다는건 떠나서,
예전부터 일본이 한국에게 절대로 이기지 못하던게 FW의 실력이야.
손흥민, 최용수, 황선홍 모두 절대적인 골 결정력을 가지고 있어서 자신이 경기를 결정하려는게 느껴졌지만,
일본의 FW들은 자신들의 역할이 골 넣는 거란걸 그닥 의식하고 있지 않는듯한 느낌이야.
손흥민이 만약 일본 선수였다면 단숨에 일본의 약점도 해소시키고 남았을걸.
문득 이런 생각이 떠오르더라.

piq*****| 2時間前（2013年11月10日 14時23分）공감27 비공감2
그렇게 활약하고 있으니 딱 하나만 부탁하자!
제발 박지성 같은 선수가 되라!
부디 원숭이 같은 기성용 처럼은 되지 말아줘!

eno*****| 2時間前（2013年11月10日 13時28分）공감24 비공감3
키슬링 없이도 자기가 직접 해낼줄 알잖아.

oas*****| 1時間前（2013年11月10日 15時14分）공감15 비공감1
다른 포지션 얘기는 차치하고서라도,
FW만큼은 한국이 일본보다 훨씬 좋은 선수들을 배출하고 있지.
이제 일본도 누군가 해외에서 활약할만한 FW가 되어줬으면 좋겠다.

sk7*****| 2時間前（2013年11月10日 14時13分）공감22 비공감8
이렇게 어린 선수인데도 대표팀에 소집되었을때
다른 나라 대표팀에게 피눈물을 흘리게 해주겠단 말을 하는거 보면 무서워.

キモウヨバカ住人代表| 2時間前（2013年11月10日 14時03分）공감14 비공감3
쉬를레의 빈자리가 이제는 완벽하게 채워진 느낌이야.

cqc*****| 2時間前（2013年11月10日 13時37分）공감16 비공감6
친정팀을 상대로 해트트릭을 터뜨렸네.
뭔가 안좋은 감정이라도 있었던 걸까?

mic*****| 3時間前（2013年11月10日 13時21分）공감15 비공감8
이대로 순조롭게 성장해나가면 좋겠다.
아시아인이면서 유럽에서 엄청난 활약을 하는 선수를 빨리 보고싶어.

kef*****| 48分前（2013年11月10日 15時35分）공감3 비공감1
이번 라운드는 누구도 암말 못하는 MOM이지.

ono*****| 1時間前（2013年11月10日 14時43分）공감7 비공감6
한국도 좋은 선수 정말 많다.
한일전은 그러니까 재밌는거겠지.

。。。| 4時間前（2013年11月10日 11時46分）공감220 비공감16
두말 할거 없이 대단하다고 생각한다!
일본 선수들도 지지 말라고!

shc*****| 4時間前（2013年11月10日 11時45分）공감148 비공감13
한국 대표팀 선수들 중에선 최고라고 생각한다.

こけこけのこの| 4時間前（2013年11月10日 11時47分）공감138 비공감12
요즘 독일 언론한테 혹평 받던 와중에 이런 실력을 보여주다니...

sak*****| 3時間前（2013年11月10日 12時20分）공감67 비공감8
국적 상관없이 좋은 선수임에는 틀림없다.
지금 아시아인 FW중에선 최고의 선수다.

mac*****| 3時間前（2013年11月10日 12時26分）공감65 비공감3
현 시점에선 카가와 보다 훠~~~얼씬 대단한 존재지.
카가와도 분발해라.

yuu*****| 3時間前（2013年11月10日 12時18分）공감62 비공감3
좋은건 좋다고 인정하는게 진정한 스포츠맨쉽인거다.

tur*****| 3時間前（2013年11月10日 12時22分）공감63 비공감3
이건 정말 대단하다구!! 일본 FW들도 지고 있을순 없다구!!

tuwankuwan| 4時間前（2013年11月10日 12時00分）공감46 비공감7
또 프리미어 리그 구단들에서 관심가지고 있다고 어떤 언론들이 떠들어 대겠구만.

ㄴRE:１８９７年大韓帝国| 3時間前（2013年11月10日 12時34分）공감4 비공감43
일본 원숭이 3형제 만큼이야 하겠냐!!!

あ| 3時間前（2013年11月10日 12時07分）공감47 비공감14
흥민이 너무 대단해.

tur*****| 3時間前（2013年11月10日 12時18分）공감20 비공감11
지난 시즌에서도 멀티골이 상당히 많았던 듯한 인상이지.

fan*****| 2時間前（2013年11月10日 14時18分）공감5 비공감1
여기 놈들은 왤케 변명이 많냐.
변명하는 시점에서 패배를 인정하는거다.
일본 선수가 핫하면 떠들어 댈 놈들이.

風吹けば名無し| 5時間前（2013年11月10日 11時46分）공감34 비공감32
꽤 하네 손흥민.

dis*****| 3時間前（2013年11月10日 12時56分）공감3 빅오감2
친정팀 상대로 해트트릭인건가?

cle*****| 4時間前（2013年11月10日 11時52分）공감12 비공감14
키슬링과 교체되는 선수라 생각하고 있었는데, 직접 나서기 시작했구나.

ㄴRE:HongSoil（洪笑日）| 3時間前（2013年11月10日 13時02分）공감6 비공감9
뭐라고? 키슬링과 교체 투입된 적은 없었거든?

juuce*****| 59分前（2013年11月10日 14時57分）공감7 비공감30
현재 아시아 최고의 선수라는 타이틀이 허세는 아니지....

juuce*****| 58分前（2013年11月10日 14時58分）공감3 비공감27
아시아인 최초의 바르샤 or 레알 마드리드 선수가 되는건 흥민이나 카가와 둘중 한명이겠지.

yam*****| 52分前（2013年11月10日 15時31分）공감0 비공감3
엄청 잘하네~ 일본인 FW들도 J리그에만 만족하지 말고 많이 시도해주길~

cho*****| 1時間前（2013年11月10日 14時35分）공감3 비공감13
흥 손흥민 주제에.

nai*****| 1時間前（2013年11月10日 14時56分）공감3 비공감14
일본인과 결혼해서 일본에서 살고있는 사람입니다.
손흥민은 한국인의 자랑이에요.

뻥이고, 지금은
카가와>>>>나가토모>>>wwww>>>>손흥민>>>>>>혼다

swa*****| 3時間前（2013年11月10日 13時18分）공감10 비공감24
흥민이가 골 센스는 있을지도 모르지만, 어시스트랑 팀에 대한 헌신이 부족해서
선발로 뽑기 어려운 선수죠.

juuce*****| 57分前（2013年11月10日 15時09分）공감3 비공감9
역시 일본은 축구에서 만큼은 한국보다 아래란걸 인정하지 않는한,
어떻게 발버둥쳐도 이기지 못할거라 생각한다.

Jリーグカレー| 4時間前（2013年11月10日 12時26分）공감13 비공감16
아시아 최고의 FW.

yhq*****| 3時間前（2013年11月10日 13時10分）공감3 비공감7
잘하긴 하는데, 이녀석 싫어.

yus*****| 4時間前（2013年11月10日 12時09分）공감24 비공감29
근데 이녀석 골을 넣을만한 상대에게만 넣고있다는 인상이 강하지 않냐?

ㄴRE:HongSoil（洪笑日）| 3時間前（2013年11月10日 13時06分）공감10 비공감10
뭐라고?? 지난 시즌엔 도르트문트와의 2경기에서 4골을 넣었었거든?

mai*****| 4時間前（2013年11月10日 11時54分）공감12 비공감25
카가와를 넘 의식하나보네~~~~~~~~~~wwwwwwwwwwwwwww

テクテク| 4時間前（2013年11月10日 12時10分）공감9 비공감26
분데스리가에서 해트트릭인건가...
프리미어리그에서 해줘야 진짜 물건이라 할수 있지!

cap*****| 4時間前（2013年11月10日 12時02分）공감8 비공감34
지난 시즌 우리들의 카가와도 해트트릭을 했었지만 올 시즌엔 이모양 이꼴이지..
결국 앞날은 어찌될지 모르는일.

mai*****| 5時間前（2013年11月10日 11時44分）공감11 비공감52
흥민이가 해트트릭을 하다니!!!
이것도 전부 일본 덕분이겠구나!!!

번역기자:어학이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 어학이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		underwood 13-11-10 17:37 이것들은 축구에서도 인간성 민도 얘기가 나오네... 진심 정신병이라도 있나 이것들은 축구에서도 인간성 민도 얘기가 나오네... 진심 정신병이라도 있나



		Captain지성 13-11-10 19:42 기성용 사건이후로 꾸준히 나오는 개드립 ㅋㅋㅋㅋㅋ 기성용 사건이후로 꾸준히 나오는 개드립 ㅋㅋㅋㅋㅋ



		엘라하드 13-11-10 17:37 손흥민이 일본덕이란 댓글의 비공감이 있다는거에 놀랐다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 손흥민이 일본덕이란 댓글의 비공감이 있다는거에 놀랐다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		lailac5 13-11-10 20:05 일본덕이라는 글은 꾸준히있죠 손정의(소프트뱅크 회장)과 성이 같음 손정의가 손흥민 할아버지라는 루머와 손정의가 레버쿠젠을 후원한다는 루머가 일본에서 돌았고 그 뒤부터 항상 손흥민 쓰레드에서 일본이 키웠다는글이 보이네요 일본덕이라는 글은 꾸준히있죠 손정의(소프트뱅크 회장)과 성이 같음 손정의가 손흥민 할아버지라는 루머와 손정의가 레버쿠젠을 후원한다는 루머가 일본에서 돌았고 그 뒤부터 항상 손흥민 쓰레드에서 일본이 키웠다는글이 보이네요



		산골대왕 13-11-11 15:14 한국에 성이 '손'씨들은 전부 지들이 키운거군요 ㅋㅋㅋㅋ 웃기는 시키들. 한국에 성이 '손'씨들은 전부 지들이 키운거군요 ㅋㅋㅋㅋ 웃기는 시키들.



		천리마 13-11-11 21:17 ㅎㅎㅎ왜가 키웠다는 루머가 있었군요. 암튼지간에 루머생산은 세계갑이네요 ㅎㅎㅎ왜가 키웠다는 루머가 있었군요. 암튼지간에 루머생산은 세계갑이네요



		blueblue 13-11-10 17:37 방금나온 따끈따끈한것이군하!~ 방금나온 따끈따끈한것이군하!~



		새처럼 13-11-10 17:37 손흥민은 어떻게 쓰는냐에 따라 결과가 엄청나게 크네요,,, 손흥민은 어떻게 쓰는냐에 따라 결과가 엄청나게 크네요,,,



		blueblue 13-11-10 17:38 오홍!!! 오홍!!!



		blueblue 13-11-10 17:38 손흥민잘하지. 손흥민잘하지.



		NEXUS 13-11-10 17:40 음?! 아직 일본에는 사람이 살고 있는 것인가? 음?! 아직 일본에는 사람이 살고 있는 것인가?



		붕붕붕 13-11-10 17:42 왜구들은 역시 강자에겐 넙죽 업드리지.. 왜구를 고분고분하게 만드는 건 힘으로 누르는 것 뿐이다. 뭐 왜구들 말고도 강자앞에선, 누구나 약해지게 마련이지만, 왜구들 습성은 그 격차가 커도 너어무 크지.. 왜구들은 역시 강자에겐 넙죽 업드리지.. 왜구를 고분고분하게 만드는 건 힘으로 누르는 것 뿐이다. 뭐 왜구들 말고도 강자앞에선, 누구나 약해지게 마련이지만, 왜구들 습성은 그 격차가 커도 너어무 크지..



		전쟁망치 13-11-10 23:47 힘앞에선 아닥하는 종족들이죠. 그래서 애네들 앞에선 힘자랑을 해줘야됨 힘앞에선 아닥하는 종족들이죠. 그래서 애네들 앞에선 힘자랑을 해줘야됨



		고스터 13-11-11 05:37 어떻게 보면 그것도 맞는 말인데.. 다르게 보면 우리와 달리 자국민이 아니라도 실력은 인정해주는 문화가 넓게 퍼져있는거죠. 어떻게 보면 그것도 맞는 말인데.. 다르게 보면 우리와 달리 자국민이 아니라도 실력은 인정해주는 문화가 넓게 퍼져있는거죠.



		천리마 13-11-11 21:18 전국시대위 유풍이죠. 강자에게 개기면 바로 칼이 날아오니.. 전국시대위 유풍이죠. 강자에게 개기면 바로 칼이 날아오니..



		두둠칫 13-11-10 17:42 생각보단 반응이 유순한데요? 더 미쳐 날뛸 줄 알았는데ㅋㅋㅋ요새 넷우익들 취직 좀 했나?ㅋ 순수하게 흥민이 축하해주는 일본인들은 땡큐고 그냥 까거나 인간성 운운하는 방숭이들에겐 빅엿을 ㅗ^^ㅗ 잘봤습니다~ 생각보단 반응이 유순한데요? 더 미쳐 날뛸 줄 알았는데ㅋㅋㅋ요새 넷우익들 취직 좀 했나?ㅋ 순수하게 흥민이 축하해주는 일본인들은 땡큐고 그냥 까거나 인간성 운운하는 방숭이들에겐 빅엿을 ㅗ^^ㅗ 잘봤습니다~



		고스터 13-11-11 05:34 좋은 내용만 필터된 겁니다. 그렇지 않은 글들이 더 많아요~ 좋은 내용만 필터된 겁니다. 그렇지 않은 글들이 더 많아요~



		니가사 13-11-11 08:26 추천수만 봐도 좋은 내용만 필터링됀게 아닌지 알수있을텐데요? 그리고 지금 일본기사 덧글보니까 좋은내용많던데요^^? 추천수만 봐도 좋은 내용만 필터링됀게 아닌지 알수있을텐데요? 그리고 지금 일본기사 덧글보니까 좋은내용많던데요^^?



		오캐럿 13-11-11 11:18 번역물에 대한 근거 없는 발언은 삼가해 주시길 바랍니다~ 번역물에 대한 근거 없는 발언은 삼가해 주시길 바랍니다~



		콘다 13-11-10 17:43 1등~~~~~~~~` 1등~~~~~~~~`



		blueblue 13-11-10 17:46 왜일본덕분이짘ㅋㅋㅋㅋ 왜일본덕분이짘ㅋㅋㅋㅋ



		빅풋 13-11-10 17:48 afc 챔피언스리그 한국vs중국 두 호랑이 싸움에 병아리 신세로 전략한 열도 원숭이들 ㅋㅋ 앞으로 열도의 미래를 잘 보여줬지~ . afc 챔피언스리그 한국vs중국 두 호랑이 싸움에 병아리 신세로 전략한 열도 원숭이들 ㅋㅋ 앞으로 열도의 미래를 잘 보여줬지~ .



		drone 13-11-10 17:49 오마이손~ 이대로 쭈우욱~!!! 오마이손~ 이대로 쭈우욱~!!!



		애니 13-11-10 17:54 카가와 나올줄 알았다 으이구 카가와 나올줄 알았다 으이구



		대가리두개 13-11-10 18:03 헤트트릭을한다=카가와를 의식한다 이건 뭔 소린지 손흥민이 인터뷰에서 카가와 애기 했음? 헤트트릭을한다=카가와를 의식한다 이건 뭔 소린지 손흥민이 인터뷰에서 카가와 애기 했음?



		천리마 13-11-11 21:20 가카가 메시나 호나우두도 아닌데 흥민이가 그런말을 할리가 없지요. 가카가 메시나 호나우두도 아닌데 흥민이가 그런말을 할리가 없지요.



		통통통 13-11-10 18:14 잘봤습니다 잘봤습니다



		MadGB 13-11-10 18:22 근데 민도가 뭐임? 근데 민도가 뭐임?



		도그나이트 13-11-10 19:03 시민의식 같은거요 시민의식 같은거요



		백운거사 13-11-11 18:07 국민 또는 시민의 의식수준을 말함. 국민 또는 시민의 의식수준을 말함.



		미대형 13-11-10 18:32 그 일본에 아시아 최고의 금융형 미드필더만큼은 인정!! 그 일본에 아시아 최고의 금융형 미드필더만큼은 인정!!



		No7손날두 13-11-10 18:35 흥민이를 얼굴로까는 쪽바리가 잇네 흥민이를 얼굴로까는 쪽바리가 잇네



		아침에주스 13-11-10 21:04 att***\| 2時間前（2013年11月10日 13時11分）공감63 비공감29 여전히 볼품없는 면상. =========== 이것 때문에라도 유머.엽기 게시판으로 가야 할것 같네요 att***\| 2時間前（2013年11月10日 13時11分）공감63 비공감29 여전히 볼품없는 면상. =========== 이것 때문에라도 유머.엽기 게시판으로 가야 할것 같네요



		천리마 13-11-11 21:40 그런걸 사돈 남말한다고 하죠ㅎㅎ 그런걸 사돈 남말한다고 하죠ㅎㅎ



		은뱀 13-11-10 18:39 빅오감 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 빅오감 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		알로에 13-11-10 19:16 ㅋㅋㅋㅋㅋ나도읽다가 그거보고 작성자가 얼마나 힘들게 한개씩번역했을까 라는생각함 ㅋㅋㅋㅋㅋ나도읽다가 그거보고 작성자가 얼마나 힘들게 한개씩번역했을까 라는생각함



		잔향 13-11-10 18:44 sum***\| 2時間前（2013年11月10日 13時15分）공감75 비공감9 승부 조작과 폭력등으로 인상이 안좋은 K리그를 경험하지 않고, 처음부터 J리그나 유럽 무대를 목표로 하는게 요즘 한국의 어린 선수들의 일치된 생각인가 봅니다. 손흥민, 박주호, 김보경등 낯선 외국에서 노력하는 것만으로도 응원해주고 싶어요. 분데스리가에서는 일본인 선수들과도 좋은 의미에서 절차탁마하는 모습을 보여주시면 좋겠네요. ---------------------------------------------------------------------------- 이게 무슨 개소리야~k리그보다 수준낮은 j리그를 목표로 한다니 진짜 지들 수준을 몰라서 저러는건지 정신승리 쩐다 sum***\| 2時間前（2013年11月10日 13時15分）공감75 비공감9 승부 조작과 폭력등으로 인상이 안좋은 K리그를 경험하지 않고, 처음부터 J리그나 유럽 무대를 목표로 하는게 요즘 한국의 어린 선수들의 일치된 생각인가 봅니다. 손흥민, 박주호, 김보경등 낯선 외국에서 노력하는 것만으로도 응원해주고 싶어요. 분데스리가에서는 일본인 선수들과도 좋은 의미에서 절차탁마하는 모습을 보여주시면 좋겠네요. ---------------------------------------------------------------------------- 이게 무슨 개소리야~k리그보다 수준낮은 j리그를 목표로 한다니 진짜 지들 수준을 몰라서 저러는건지 정신승리 쩐다



		열매달 13-11-10 18:45 카가와? ㅋㅋㅋ 카가와? ㅋㅋㅋ



		Bluewind 13-11-10 18:46 의외로 정상적인 댓글에 깜놀? 의외로 정상적인 댓글에 깜놀?



		stabber 13-11-10 19:00 swa***\| 3時間前（2013年11月10日 13時18分）공감10 비공감24 흥민이가 골 센스는 있을지도 모르지만, 어시스트랑 팀에 대한 헌신이 부족해서 선발로 뽑기 어려운 선수죠. 그게 카가와가 벤치 달구고 있는 수 많은 이유 중 하나 swa***\| 3時間前（2013年11月10日 13時18分）공감10 비공감24 흥민이가 골 센스는 있을지도 모르지만, 어시스트랑 팀에 대한 헌신이 부족해서 선발로 뽑기 어려운 선수죠. 그게 카가와가 벤치 달구고 있는 수 많은 이유 중 하나



		천리마 13-11-12 14:03 ㅎㅎㅎ그래도 가카 보다는 낫지 않나요? ㅎㅎㅎ그래도 가카 보다는 낫지 않나요?



		ckseoul777 13-11-10 19:07 정상적인 댓글도보이만 방숭이들의 댓글의 대부분은 칭찬한마디에 꼭 지네들 마음대로 이것이부족해 저것이부족해 꼭 지네들 선수와 비교질해대는거!!! 말이많으면 실언이 나오는법이지 이래서 방숭이들은 항상딋끝이 좋지않아~~!!!! 번역 수고하셨습니다 잘보고갑니다^-^ 정상적인 댓글도보이만 방숭이들의 댓글의 대부분은 칭찬한마디에 꼭 지네들 마음대로 이것이부족해 저것이부족해 꼭 지네들 선수와 비교질해대는거!!! 말이많으면 실언이 나오는법이지 이래서 방숭이들은 항상딋끝이 좋지않아~~!!!! 번역 수고하셨습니다 잘보고갑니다^-^



		kuijin 13-11-10 19:08 카가와드립이 안나오나했네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 카가와드립이 안나오나했네요ㅋㅋㅋㅋㅋ



		ckseoul777 13-11-10 19:12 벤치달구사니 ㅋㅋㅋ 지네들도 쪽팔린가보지요^-^ 스포츠 선수라면 항상 좋을때만 있는것도 아닌데 그걸 가지고 창피하다 어쩐다 돌아와라 ~등 방숭이들의 특징이 금방 격려하다가도 또 내리치는것 같네요 ~~ 벤치달구사니 ㅋㅋㅋ 지네들도 쪽팔린가보지요^-^ 스포츠 선수라면 항상 좋을때만 있는것도 아닌데 그걸 가지고 창피하다 어쩐다 돌아와라 ~등 방숭이들의 특징이 금방 격려하다가도 또 내리치는것 같네요 ~~



		T방숭박멸T 13-11-10 19:23 민도니 인간성이니 이딴 개소리가 왜 기어나올까ㅋㅋ 이게 지들이 할말이라고 생각하다니... 허긴 그나라엔 양심이란게 없으니... 민도니 인간성이니 이딴 개소리가 왜 기어나올까ㅋㅋ 이게 지들이 할말이라고 생각하다니... 허긴 그나라엔 양심이란게 없으니...



		dhorncjrtkf 13-11-10 19:40 일본원숭이들이 민도를 논할 자격이 있나??????????? 개념도 없고,,상식도 없는 원숭이들 주제에..... 일본원숭이들이 민도를 논할 자격이 있나??????????? 개념도 없고,,상식도 없는 원숭이들 주제에.....



		캬릉캬릉 13-11-10 19:42 음 그래도 2채널 오물덩어리들이 배설한거랑은 사뭇 다르네요. 역시 거긴 쓰레기집합소이면서 다른데랑은 차별화 되는곳인가. 음 그래도 2채널 오물덩어리들이 배설한거랑은 사뭇 다르네요. 역시 거긴 쓰레기집합소이면서 다른데랑은 차별화 되는곳인가.



		연화비 13-11-10 19:47 일본 반응치곤 무난한 편이네요. 일본 반응치곤 무난한 편이네요.



		땅롱밋따박 13-11-10 19:50 근데 일본선수 No.1 은 카가와가 아니라 나가토모 아닌가?ㅋ 근데 일본선수 No.1 은 카가와가 아니라 나가토모 아닌가?ㅋ



		lailac5 13-11-10 20:10 혼다도 리그1골 챔스1골인데 나카토모야 리그가 세리에니깐요 세리에 센세이션 라멜라가 토트넘 3순위 윙어인것만 봐도 딱 수준나옴 현재는 나카토모가 독보적이고 카가와나 혼다나 도긴개긴 우치다가 좀더 위상이높을듯 뉘른베르크는 하세베영입하더니 꼴찌고 이누이도 귀신같이 벤치신세 혼다도 리그1골 챔스1골인데 나카토모야 리그가 세리에니깐요 세리에 센세이션 라멜라가 토트넘 3순위 윙어인것만 봐도 딱 수준나옴 현재는 나카토모가 독보적이고 카가와나 혼다나 도긴개긴 우치다가 좀더 위상이높을듯 뉘른베르크는 하세베영입하더니 꼴찌고 이누이도 귀신같이 벤치신세



		미월령 13-11-10 20:17 뻔히 보이는 게임에는 왜구들도 조작이다 뭐다 할 말이 없겠지. ㅋㅋ 뻔히 보이는 게임에는 왜구들도 조작이다 뭐다 할 말이 없겠지. ㅋㅋ



		버담소리 13-11-10 20:23 칭찬하는 글에도 가만보면 시기하는 뉘앙스가.. 칭찬하는 글에도 가만보면 시기하는 뉘앙스가..



		조니 13-11-10 20:26 3류팀에게 주서서하는 헤트릭 카가와 ㅋㅋㅋ 3류팀에게 주서서하는 헤트릭 카가와 ㅋㅋㅋ



		악튜러스 13-11-10 20:36 코리안 판타스틱 베이비란다 쪽바리들아 코리안 판타스틱 베이비란다 쪽바리들아



		햇님달님 13-11-10 20:46 방사능국의 민도는 과연 어떤것인가 방사능국의 민도는 과연 어떤것인가



		coooolgu 13-11-10 20:54 아시아인이면서 유럽에서 엄청나게 활약하는 선수를 못봤다니.. ....방사능국 애들은....차범근의 존재를 알까? 독일에 있어 차범근은 전설이야 전설..레전설 아시아인이면서 유럽에서 엄청나게 활약하는 선수를 못봤다니.. ....방사능국 애들은....차범근의 존재를 알까? 독일에 있어 차범근은 전설이야 전설..레전설



		아침에주스 13-11-10 20:57 sum***\| 2時間前（2013年11月10日 13時15分）공감75 비공감9 승부 조작과 폭력등으로 인상이 안좋은 K리그를 경험하지 않고, 처음부터 J리그나 유럽 무대를 목표로 하는게 요즘 한국의 어린 선수들의 일치된 생각인가 봅니다. ============= 임마는 뭐지? 진짜 잽섭게 글 쓰네 sum***\| 2時間前（2013年11月10日 13時15分）공감75 비공감9 승부 조작과 폭력등으로 인상이 안좋은 K리그를 경험하지 않고, 처음부터 J리그나 유럽 무대를 목표로 하는게 요즘 한국의 어린 선수들의 일치된 생각인가 봅니다. ============= 임마는 뭐지? 진짜 잽섭게 글 쓰네



		마오쩌둥 13-11-10 21:06 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		가을비 13-11-10 21:40 수고하신번역 잘봣습니다 수고하신번역 잘봣습니다



		NASRI 13-11-10 21:57 mai***\| 5時間前（2013年11月10日 11時44分）공감11 비공감52 흥민이가 해트트릭을 하다니!!! 이것도 전부 일본 덕분이겠구나!!! -------------------------------------------------------- 뜬금없이 일본 덕분?? 이건 또 먼 개소리야 ㅋㅋ mai***\| 5時間前（2013年11月10日 11時44分）공감11 비공감52 흥민이가 해트트릭을 하다니!!! 이것도 전부 일본 덕분이겠구나!!! -------------------------------------------------------- 뜬금없이 일본 덕분?? 이건 또 먼 개소리야 ㅋㅋ



		추적60인분 13-11-11 00:19 비공감 52 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본에서도 어그로꾼이있나봄 ㅋㅋ 비공감 52 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본에서도 어그로꾼이있나봄 ㅋㅋ



		♡레이나♡ 13-11-11 09:54 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어이가없네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어이가없네요



		하이브리드 13-11-10 22:00 니뽕진이 한국인을 판단하는 두가지 방법 반일이면 성격나쁜 놈 친일이면 성격 좋은 놈 참 쉽죠잉? 니뽕진이 한국인을 판단하는 두가지 방법 반일이면 성격나쁜 놈 친일이면 성격 좋은 놈 참 쉽죠잉?



		ckseoul777 13-11-11 03:51 격하게 공감합니다~~ 격하게 공감합니다~~



		하이브리드 13-11-10 22:04 능역있는 한국인을 평가하는 니뽕진의 두가지 방법 잘하네...하지만 반일이라서 성격이 나빠. 능력있고 반일도 아닌데 인정하기 싫을 때는? 이 녀석 다 좋은데 얼굴이 못생겼어. 참 쉽죠잉? 능역있는 한국인을 평가하는 니뽕진의 두가지 방법 잘하네...하지만 반일이라서 성격이 나빠. 능력있고 반일도 아닌데 인정하기 싫을 때는? 이 녀석 다 좋은데 얼굴이 못생겼어. 참 쉽죠잉?



		가출한술래 13-11-10 22:50 잘 보고 갑니다. 잘 보고 갑니다.



		복수 13-11-10 23:07 오 대부분 좋은말만 있어서 뿌듯하다 ㅋ 오 대부분 좋은말만 있어서 뿌듯하다 ㅋ



		덕국중전차 13-11-10 23:10 그래도, jp는 2ch에 비하면 개념 있는 글이 몇개 보이네요. 그래도, jp는 2ch에 비하면 개념 있는 글이 몇개 보이네요.



		앤조이 13-11-11 00:13 스포츠선수 한명이 하루 잘하면 그나라가 더 위? 넘 유치하다 ㅋㅋ 2초딩 역시 어라? jp네? 스포츠선수 한명이 하루 잘하면 그나라가 더 위? 넘 유치하다 ㅋㅋ 2초딩 역시 어라? jp네?



		아기건달둘 13-11-11 00:15 잘보고가요 잘보고가요



		雲雀高飛 13-11-11 00:19 잘커라 흥민아 잘커라 흥민아



		즈베즈다 13-11-11 00:22 잘 보고 갑니다. 잘 보고 갑니다.



		몽벨 13-11-11 01:26 우리 흥민이 흥해라~ㅋㅋㅋㅋ 멋지네 아주 !!ㅋㅋ 우리 흥민이 흥해라~ㅋㅋㅋㅋ 멋지네 아주 !!ㅋㅋ



		retinadisplay 13-11-11 02:00 축구는 혼자 뛰는게 아니다 축구는 혼자 뛰는게 아니다



		nunon4 13-11-11 02:36 그렇게 활약하고 있으니 딱 하나만 부탁하자! 제발 박지성 같은 선수가 되라! 부디 원숭이 같은 기성용 처럼은 되지 말아줘! ---------------------------------- 이건 공감 그렇게 활약하고 있으니 딱 하나만 부탁하자! 제발 박지성 같은 선수가 되라! 부디 원숭이 같은 기성용 처럼은 되지 말아줘! ---------------------------------- 이건 공감



		자기자신 13-11-11 02:43 잘 봤음 잘 봤음



		축구전문가 13-11-11 05:20 생각보다 훨씬 훈훈한 반응들이군, 손흥민 흥해라 흥흥 생각보다 훨씬 훈훈한 반응들이군, 손흥민 흥해라 흥흥



		호태천황 13-11-11 08:25 이거 혹시 독일 야후 번역 한 것 아님? 반응이 의외네요.. 이거 혹시 독일 야후 번역 한 것 아님? 반응이 의외네요..



		♡레이나♡ 13-11-11 09:55 잘보고가여 ㅋㅋ 잘보고가여 ㅋㅋ



		LuxGuy 13-11-11 10:21 juuce***\| 58分前（2013年11月10日 14時58分）공감3 비공감27 아시아인 최초의 바르샤 or 레알 마드리드 선수가 되는건 흥민이나 카가와 둘중 한명이겠지. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 카가와가? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ juuce***\| 58分前（2013年11月10日 14時58分）공감3 비공감27 아시아인 최초의 바르샤 or 레알 마드리드 선수가 되는건 흥민이나 카가와 둘중 한명이겠지. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 카가와가? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		모라고라 13-11-11 10:46 흥민 굿! ㅋㅋㅋ 흥민 굿! ㅋㅋㅋ



		오캐럿 13-11-11 11:14 대체로.. 반응들이 인정해 주는 분위기이네요..~ 우리나라 축구선수에게 이런 반응은 박지성 다음인 듯 합니다 //어학이/님.. 고생하셨을 긴 번역 재밌게 잘 봤습니다~^^! 대체로.. 반응들이 인정해 주는 분위기이네요..~ 우리나라 축구선수에게 이런 반응은 박지성 다음인 듯 합니다 //어학이/님.. 고생하셨을 긴 번역 재밌게 잘 봤습니다~^^!



		투애니원 13-11-11 11:19 오랜만에 정상적인 댓글을보네... 오랜만에 정상적인 댓글을보네...



		코델리아 13-11-11 12:14 무슨 J리그에서 시작하는게 목표 x랄 하고 자빠졌네 니네가 K리그보다 급여가 높다는 그 이유 딱 하나때문에 가는거다 섬원숭새끼들아 그러면서 ACL은 광탈 병12신 제2리그 ㅉㅉ 무슨 J리그에서 시작하는게 목표 x랄 하고 자빠졌네 니네가 K리그보다 급여가 높다는 그 이유 딱 하나때문에 가는거다 섬원숭새끼들아 그러면서 ACL은 광탈 병12신 제2리그 ㅉㅉ



		필합 13-11-11 14:37 흥민이 두번째골 진짜 멋있더라~ 흥민이 두번째골 진짜 멋있더라~



		산골대왕 13-11-11 15:16 근데 우째 반응이 일본반응 같지가 않네요 ㅋㅋㅋㅋ 근데 우째 반응이 일본반응 같지가 않네요 ㅋㅋㅋㅋ



		ckseoul777 13-11-11 17:31 그러게 방숭이들 답지않죠~~^-^ 그러게 방숭이들 답지않죠~~^-^



		부르릌 13-11-11 16:52 * 비밀글 입니다. 비밀글 입니다.



		부르릌 13-11-11 16:52 * 비밀글 입니다. 비밀글 입니다.



		아이엠거너 13-11-11 23:34 잘보고가요ㅎㅎ 잘보고가요ㅎㅎ



		오마이갓 13-11-28 18:23 잘보고가요~` 잘보고가요~`

주요메뉴

회원 로그인

Copyright