해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 한국 1:2 우루과이 경기종료,중국실황반응
등록일 : 10-06-27 02:03  (조회 : 8,664) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

[23:56] 游客5809:
그 골은 정말 할말 없이 잘 들어갔어.



[23:57] 游民:
아직도 점수를 낼 수 있어.


[23:57] 游客1877:
진짜 4강중에 아시아팀이 있기를 바라는데...


[23:57] 骗玩家钱:
한국 아깝다. 이동국이 기회를 날려버렸어...


[23:57] 游客9702:
한국하고 우루과이는 역시 수준차이가 큰 편이야.


[23:58] 游客5087:
내가 일본이랑 한국은 멀리 못 갈꺼라고 했지~


[23:58] 游民:
CCTV가 한국편 들어주는데...


[23:58] 凤姐来踩场:
중국은 우루과이를 이길지도 모르는데...
8강에 올라가는거지.


[23:58] 游客2452:
중국은 한국을 한 번 이겨봤다고.


[23:59] 游客5809:
멋진 시합이었다.


[23:59] 游客2727:
이 시합 정말 재미있네.


[23:59] 游客2452:
CCTV도 뇌장애야...


[23:59] jd19891025:
한국 지들이 문제지.
후반에 두 골이나 낭비했잖아.


[23:59] 游客2727:
적어도 조용한 경기는 아니었어.


[23:59] 大小:
 CCAV 말하는거야?


[23:59] 游客1304:
우루과이는 이기기 싫었던거 같은데...
설마...???


[23:59] 游客5809:
이동국 이 골은 진짜 지멋대로 찬거야...


[23:59] 游客2452:
전반전에 우루과이는 뭐 기회가 있긴 했었냐...


[23:59] 游客2452:
그저 이 정도 수준일뿐.
너무 많은 걸 요구하지 말라고.


[00:00] 游客1877:
에휴...
아시아 사람들은 너무 축구 이외의 것을 신경쓴다니까..


[00:00] 游客4461:
쓰미다 돌아가서 김치나 먹어라~


[00:00] 凤姐来踩场:
82분 그 슛은 정말 위험했지.
들어갈 뻔 했다고...


[00:01] 游客5809:
이동국의 썩은 슛팅~


[00:01] 大灰羊:
82분은 그저 새 공에 적응이 안돼서 그런거야.
거기다가 비까지 왔잖아.


[00:02] 大灰羊:
피파 병X들, 쓸데없이 공을 바꾸고 말야...


[00:02] 游客7427:
돈 잃었어...
하지만 내 생각에 한국팀도 못 한게 아니야.
개인 기술은 좀 더 강화시켜야겠지만.


[00:02] 游客2452:
전체적으로 봤을 때 한국도 꽤 잘했어.


[00:03] 游客7427:
따라 잡았다고 또 너무 방심했지.


[00:05] 游客5975:
오늘 진짜 시원하다.
빵즈들은 집에 가야겠네.
이어서 쪽발들도 집에 돌아가도록~
그럼 ok~


[00:09] 游客2452:
아시아에 강팀은 없어.
이게 현실이지.


[00:10] fengzhiyun_2005:
내 생각에 아시아 축구는 발전하기 시작했어.


[00:10] fengzhiyun_2005:
그저 중국이 이 흐름을 따라잡지 못하고 있는거지.


[00:15] fengzhiyun_2005:
진짜 왜 그런지 모르겠다니까.
중국이 신체조건이 떨어지는 것도 아닌데...


[00:16] 大灰羊:
5%가 프로 선수인데, 이건 중국에서 불가능하지.


[00:19] 游客4899:
아시아 팀은 안돼는구나...


[00:20] 222:
많은 사람들이 중국의 우승을 기대하고 있다고...


[00:20] 游客2452:
다음 세상에서 기대해 보자...


[00:20] 游客2452:
중국은 32강에만 가도 잘 한거야...


[00:23] 游客2452:
아시아인은 축구가 안맞는거 같아.


[00:25] 大灰羊:
내 생각에는 바둑이 더 중국인한테 어울리는거 같아.
꼭 외국애들 따라 갈 필요있나.


[00:25] 222:
일본을 보라고.
몇 년 하다보니 수준이 꽤 좋아졌잖아.


[00:30] 游客2252:
한국이랑 일본도 예전에는 쓰레기 팀이었지만.
지금은 아니라고.
중국은 왜 안되는거야...


[00:31] 大灰羊:
중국인 자질 부족...






해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com



야구 토론장으로 바로가기

축구 토론장으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 발번역태희

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

송정이 10-06-27 02:06
   
짱꺠들 입만 살아가지고;;
물꾸 10-06-27 02:06
   
결과는 어찌됐든

즐거운 경기였다
ㅡㅡ 10-06-27 02:07
   
아시아가 안되는게 아니라 짱개들이 안되는거겠지ㅋㅋ

평생 그런 패배주의에 사로잡혀 살아라 ㅉㅉ
10-06-27 02:09
   
그렇게 샘나디
잘싸웠다 10-06-27 02:10
   
만약에라도 아시아 티켓 8장되도 못나올 ㅅㄲ들이 입만 살아서....
번역 감사… 10-06-27 02:11
   
늦은 시간까지 번역 감사욤
ㅉㅉ 10-06-27 02:15
   
인구 13억 넘는놈들이 축구 잘하는놈들도 없냐
불쌍하다 머리에 똥만 들어있어서 비난 졸 잘하네
2222 10-06-27 02:16
   
정말 중국은 축구강국이다..."입축구"에서는..니들은 몸보다는 입으로 하는 축구에서는 아마 세계 최강일거다...
중국 땅도..인구도 많으니 한마디씩만 해도 세계최강의 입축구 강자가 될꺼얌....니들이 왜케 부럽냐..
계속 입으로만 나불대길.....한마디더 누구나 "말" 로는 세계 아니 우주도 지배할수있다는거... 역시 중국
은 강대국이다 그중에 "입대국"......
나츠메 10-06-27 02:19
   
[23:58] 凤姐来踩场:
중국은 우루과이를 이길지도 모르는데...
8강에 올라가는거지

이짱깨가미쳤네요 이번골득실1점인 프랑스이기고 기고만장하는데요 짱개들아 동아시아땐 우리유럽파도없었다 그점을명심해야지
나츠메 10-06-27 02:19
   
[00:30] 游客2252:
한국이랑 일본도 예전에는 쓰레기 팀이었지만.
지금은 아니라고.
중국은 왜 안되는거야...

너넨예전도지금 도쓰레기~
보라돌이 10-06-27 02:23
   
동아시안 축구대회 없애라. 짱깨들하고는 평가전도 하지마라.
부상으로 선수생명만 단축되고 우리에겐 마이너스일뿐이다.

앞으로 평가전은 유럽 남미팀하고만 하자. 그 외 팀들은 수준떨어져서 손해다.
ㅋㅋㅋㅋ 10-06-27 02:25
   
ㅋㅋㅋㅋ 개념 짱개들도 눈에 뛰네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아쉽지만 남미상대로 멋지게 진것같아 기분은 그닥 나쁘지만은 않다는ㅎㅎ
.. 10-06-27 02:31
   
중꿔들은 예선이나 통과 하도록
1 10-06-27 02:37
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 니네말은 진짜 쓰레기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 읽을가치가 없네
준비를잘하… 10-06-27 02:37
   
운발로 이기는것보다 멋지게 지는게 난 속이 시원하다
일본이 실력으로 이기면 난 칭찬하겟다
배아프지만 인근 국가의 성공은 협회나 선수들에게
발전의 근거가 되니까
지금 축구선진국은 아시아를 우습게 여기기에 긴장감이 적어 제실력을 발휘한다
한나라라도 실력으로 잘하면 아시아국가의 싸움에 긴장하게되고
긴장은 실수를 부르게 되지
일본이 혹 성공한다면 그들보다 조금도 못한 우리가 못하겟나
더 열심히 제대로 준비하면되지
이번은 솔직히 회외파 합류전에 수비진이라도 확고히 구축해야하는데
뭘했나 모르겟다
프로구단은 선수착출을 거부해서 구단별 맞게 선수뽑게 되고
결국 월드컵때는 수비진 대부분이 바꼈으니
쩝쩝 10-06-27 02:37
   
[00:00] 游客1877:
에휴...
아시아 사람들은 너무 축구 이외의 것을 신경쓴다니까..

-------------

이말 진짜 정답이네.
그냥 축구만 보자. 우리나라도, 중국도, 일본도.

그냥 좋아하는 팀 응원하면 되는 거잖아?
잔말이 많아...
절화반류 10-06-27 02:40
   
발태희님 번역 잘봤습니다~~
카쿠 10-06-27 02:58
   
[23:57] 游客1877:
진짜 4강중에 아시아팀이 있을 바라는데...
------------------------------------------------------------------
그러게 쯧..ㅜ
     
발번역태희 10-06-27 03:49
   
수정 완료 ~
kk 10-06-27 03:07
   
앞으로는 월드컵 출전 못하는 나라는 경기도 못보게 해야돼.
경기 볼수 있단것도 감지덕지해야지 어디서 아시아 지역예선도 통과못하는 것들이
주제넘게 평가를 해 어처구니없게.
번역 10-06-27 04:01
   
잘 보고 갑니다.
우리 경기, 좋은 시합이었어요!
사이토 10-06-27 04:16
   
얘네만 보면 항상 떠오르는 관용구가 있어요.

"서울역 노숙자도 대통령을 욕할 권리는 있다. "
라엘라 10-06-27 10:06
   
너네들이 민족심도없고 애국심도없는놈들이 축구가 잘될리가 있겟나 하긴 다민족국가는 다그래 ㅋㅋㅋ
어제는 누가봐도 정말 재미있었던 경기다 승패의 결과에 승복하며 대한민국대표선수들은 최선을 다했고 누가봐도 정말 멋있었다.
자유노조 10-06-27 11:43
   
허정무는 축협 전무하겠군화
새옹지마 10-06-27 13:37
   
번역 하시느라 수고하셨네요...잘봤습니다..
하하ㅏ 10-06-27 17:45
   
매번 느끼는거지만 인간성은 쪽바리들보다 중국인들이 훨씬낫다 중국인들은 환빠들때문에 한국에대해 오해하고 있지만 쪽빠리들은 적반하장도 유분수지... 가해자가 피해자 나무라는격
ㅎㅎ 10-06-27 18:51
   
아무리 까는 애들이라도 우리가 못했다고 말하는 애들은 없네
우리 선수들 잘싸웠다고 말해주고 싶다~!!
ㄴㄴㄴ 10-06-27 20:23
   
쪽바리들 12억인구는 장애인이냐
담배문꼬마 10-06-28 08:47
   
번역 감사히 잘 보았습니다

중국인들이 조금은 불쌍하다는 생각도 드네요
겉으로는 우리나라축구를 비하하는거 같지만 끝내는 자기나라 축구에대한 열등감이라는것이 눈에 보이네요
홍태화 10-06-29 16:58
   
겁나 얼탱이가 빠지네 ㅋㅋ 맨날 입으로만 '대국' '중화사상'등등 니들이 세상의 중심인줄알지?

ㅋㅋ 거지들아 예선에도 못올라온놈들이 이렇게 지꺼리면 뭐 되는줄아니?

니들 '따위'는 절때로 16강 문턱 근처에도 못가 이 뻥축구하는새끼들아 앞에 공격수세워놓고

수비에서 뻥뻥차주면 그놈이 뭔 루니냐?ㅋㅋㅋ 머저리들 니들이 16억?인구? ㅋㅋ그많은

인구중에 5천만밖에안되는 이나라보다 축구못하는게 난 이해가안되 멍청하기만한

자기만족만 할줄아는 니들 민족은 앞으로 지구멸망할때까지 절때로 맛볼수없는 짜릿함이야

일본 보다 못하는놈들 ㅋㅋㅋ
아놔 짱깨… 10-06-30 02:54
   
32강에나 들고 말하세여 짱깨님들

빵즈빵즈 되거 시끄럽내

가서 자장면이나 날러
푸하하합 10-12-01 18:23
   
잘 보고 갑니다...
뽕이 10-12-07 15:24
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
아이리스 11-11-01 01:13
   
잘 봤습니다
판콜스 18-11-08 13:20
   
번역반응 너무 감사히 잘 봤습니다^^