추신수 선수가 텍사스 레인저스와 아시아 선수로는 역대 최고액인 초대박 계약을 터뜨렸는데요.
대만 야후에는 여러 매체에서 기사가 올라오고 있었습니다.
대만 네티즌 반응입니다.
<댓글>
Imaoka Hu
그만한 값어치가 있나?
아시아의 빵즈들은 그럴만한 가치가 없어!!
또 한 명의 얼간이군
辰
다 아시아 선수들이야,
대만이 일본과 한국보다 좀 많이 못하지만
bb
스즈키 이치로는 저때 연봉금액을 따지지 않고 계약했어
健米 羅
7년에 1억 달러라해봤자 고작 1년에 1500이구만
888383Sdetg
좀 과장된거 같은데
西恩
레인저스 요즘 돈 진짜 많이쓰네
蘭州燒餅
1.4억을 부른 양키스가 1.3억에 놓치다니
維 維
일전에 양키스에서 7년에 1억 4천만불 제시한거 거절했다고 보도하지 않았었나?
더 높은 금액을 제시할 만한 팀을 못 찾았나?
아님 에이전트가 거짓정보를 흘렸던가?
阿智
독약이 든 성배다
旭昇
저 돈을 줄만한 가치가 없다
言論自由
추신수가 메이저리그에서 저런 계약을 따낼 수 있었던 이유는
보라스와의 관계가 대단하기 때문이다
ㄚ廷
지금이 야구선수로서 전성기이지만
앞으로 7년이란 시간동안 어떻게 변할지 모른다 .
레인저스가 과감하게 움직였다
潮爽得 撿到一百塊雷~
출루율만 빼면 나머지는 그냥 보통 아닌가...
저 몸값...지나친거 같은데
Yahoo 奇摩使用者
아시아에서 제일 강한 타자는 천진펑이다
Lucifer
저런 바보? 1.4를 제시한 양키스 대신 1.3에 레인저스로 가다니....
뉴욕언론이 무서워서 도망갔나?
小陳
생각해보니 박찬호가 있었던 팀이네
Juan
빅애플 뉴요커들이 무서웠나보네 쯧쯧
7년에 1억4천만 달러를 감히 거절하다니
ILMAZ
쓸데 없는 말은 그만하자
gsd
선구안 능력이 대단한 타자다
Allen
왕첸밍이 메이저리그에서 받았던 총 연봉보다
추신수 일 년 연봉이 더 많네
安東尼
또 다른 희생양이 되지 않기를
公主徹夜未眠
남자 냄새가 물씬 풍기는군.
야구를 보고있으면 마음과 눈이 즐거워진다
Jeff
한국이랑 관련되면 진심으로 싫어하는구나, 웃긴다~~~
Texas
그래도 대만엔 제레미 린이 있어서 괜찮아.
아시아 최고의 가드
Sam
신수형이라 부르는것들 구역질난다
希望
양키스는 1.4억 달러 불렀고
지금은 1.3억에 텍사스에 들어갔는데 1000만 달러나 적잖아.
보라스는 어떻게 책임지려고 그러냐
刪我帖者*全家
대한민국 최고의 타자라는 타이틀이 부끄럽지 않군!
阿樺
내가 보기엔 이치로랑 비교하기엔 무리 같은데......
威丘
추신수는 도대체 뭘 믿길래 저런 계약을 따내는가?
하늘의 도리는 어디에 있는가? 공평정의는 어디에 있는가?
A先生
현재 한국의 거포다~~~~~~~~~이대호를 넘어섰다
PChome
아시아의 빛이다
Yahoo!奇摩使用者
자유시보 사장이 한국인으로 바뀌었나?
好遠
치우거(秋哥)는 추신수가 아니라 린중치우다
喇叭喬
아시아 선수로서 최고액 연봉 계약을 왜 보도하는건데..
今晚打豪姣
현재 아시아 최고의 타자다.
우리는 언제 저런 선수를 볼 수 있을까
Youre
저 사람 잘 알어? 내가 아는 치우거(秋哥)는 린중치우다!
輝
우리에게 치우거(秋哥)는 딱 한 명뿐-린중치우
西恩
대만 야구팀에게 필요한 게 있다면 그것은 쟝즈시엔이다
【小羅】
기사거리가 이렇게 없나....
黃色豪鴨
아무 의미 없는 뉴스
哈拉
치우거(秋哥)? 왜 이렇게 친근하게 부르지,
한국인은 대만인을 무슨 물건 취급하는데? 그거 알어?
BERNIE
대만의 새로운 친구다!
★幻♂
지가 뭐라고...
Yahoo!奇摩使用者
신문 톱 1면에 실을만한 기사인가
小樂
치우거(秋哥)는 무슨, 개신수라 불러라
種族主義先驅
신문은 자존심도 없이 이런 기사를 내냐
火箭豪豪
우리에게 치우거(秋哥)는
박격포와 같은 위력을 가진 린중치우 밖에 없다
mask
치우거(秋哥), 저 사람이랑 친한가봐!
no_nickname
이 기사 쓴 기자는 한국교포인가!
Yousuck
치우거(秋哥)? 대만어로 수식하니 딱 어울리는군
번역기자:거북이88
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.