해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 기성용 결승골! 선더랜드팬 "기성용의 크리스마스 선물이다!"
등록일 : 13-12-27 13:39  (조회 : 40,976) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

기성용은 27일 자정(한국시간) 2013/2014 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 18라운드 에버턴과의 경기에서 선발 출전해 패널티킥을 얻어내고 직접 골까지 넣으며 팀의 데뷔골이자 결승골로 1-0 승리를 이끌어 냈는데요.
선더랜드 팬들은 기성용에 대한 찬사를 아끼지 않고 있습니다.
 
 
<기성용 리그 데뷔골! 결승골 영상>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=252959
 
 
 
 
001.jpg
 

 
thrt.jpg

 
 
 
 
hudson88
에버튼 : Howard; Coleman, Jagielka, Distin, Oviedo; Barry, McCarthy;
Mirallas, Osman, Pienaar; Lukaku.
선더랜드 : Mannone, Celustka, Diakite, Roberge, Bardsley, Cattermole,
Larsson, 기, Colback, Borini, Fletcher
 
 
 
 
mackempt
Jos는 없는거야? 뭐야!
 
 
 

Hatful of Hollow
그닥 강한 팀인것 같진 않은데
 
 
 

Alan BStard
이 상태로는 제대로 당할듯
 
 
 

monty79
제발 우리쪽에 레드 카드는 없길...제발!
 
 
 

Taffyduck
오늘은 안될것 같다, 하지만 내 예상이 틀렸길 바래
 
 
 

Far Tibetan Mountain
오늘은 또 누가 레드카드를 받으려나?
 
 
 
 
chuckroll
제발 오늘 경기에서 처절하게 당하지나 말았음 좋겠다
 
 
 
 
SedgefieldMackem
내가 장담하는데, 오늘 진짜 그지같은일만 있을꺼다
 
 
 
 
PhilSAFC
7-0이될듯
 
 
 
 
The Situation
우린 망했다
 
 
 
 
hank williams
난 언제나 우리팀이 이길거라고 생각하며 보고있어 :)
 
 
 
 
HongKongPhooey
이번경기는 그닥 기대가 안되는구나
 
 
 

Fireball07
15분 지났지만 여전히 0-0이야
일단 점유율은 좋은것 같은데
 
 
 
 
jcrossan
슈팅 연습좀 해야겠네
 
 
 
 
ChrisAshley
아직까진 잘하고있는데?
 
 
 

 
Fireball07
기회가 있어도 힘이 없어서 못넣네
 
 
 
 
mackembhoy
진짜 노력이 가상하다
 
 
 
 

Aberdeen Angus
공을 차라고! 공을!
 
 
 

 
jcrossan
공을 차야지 뭐하는거야 정말!
 
 
 
 
Dogbark
Larrson은 진짜 쓸모없는 녀석이다...
 
 
 
 

Dark Trabeller
에버튼 팬들은 진짜 점점 짜증스러워지니!
 
 
 
 
Fireball07
하하하 패널티....
 
 
 
 

King for a Day
골 넣어버려! 기성용!!!!!
 
 
 
 

RossTheNinja
좋았어! 이번이 좋은 기회야!
싸랑해요 기!!!
 
 
 

 
RyAye
넣어라! 넣어라!
 
 
 
 
Johnsafc
제발! 제발!
 
 
 
 
Antidotes
운이 따를까?
 
 
 
 
TomHelloWtf
우우우우우 후후후후후후후 하하하하하 제발!!!
이번 골로 나아질 수 있어!!
 
 
 

 
Oba
제발제발, 운이 따라주길....
 
 
 
 
The Situation
잰 못넣을거야
 
 
 
 
Jks canoe
제발 기!!! 제발 골을!!
 
 
 
 
ftmsafcftm
Diakite 잘한다
 
 
 

 
MrOompapa
오마이갓!!! 믿을수가 없어!!!
우리팀에게 행운이 있었어!!
오오오!!!!
 
 
 
 
Hatful of Hollow
기이이이이이!!!!!
 
 
 

ZOMBIES
헐!! 하하하하하하
 
 
 

Tommasi
기성용이 넘어졌다
 
 
 
 

Duke of Hendonshire
오 신이시어!! 이런 좋은 기회를!!
 
 
 
 
jcrossan
아무래도 산타할아버지가 뒤늦은 선물을 주시려나보다
 
 
 
 
hudson88
패널티다!!! 하하하하
 
 
 
 
Johnsafc
잘해라 기!!
 
 
 

 
Fireball07
제발!! 해낼 수 있어 !! 기 !! 제발!!
 
 
 
 

safcpaulik
이건 정말로 좋은 기회야, 여기서 해내면 이길 수 있어!
 
 
 
 

Albay3037
제발 넣어라!!
 
 
 
 

tfmsafcftm
오 지저스! 지금 뭔일이 일어난거야!!! 이런!
 
 
 
 
The Situation
지저스!! 진짜 최고의 패널티다!!!!
 
 
 

 
SedgefiledMackem
크리스마스의 기적이야!!!!!!!!!!!!!!!!!1
 
 
 
 
Fireball07
슈퍼 패널티!!! 좋았어!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 

TomHellowtf
제발 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
ChrisAshley
제발 넣어라! 멋쟁이 한국인아!!!
 
 
 
 

Antodites
제발 !! 기!!
 
 
 
 
Hatful of Hallow
와 기 진짜 좋아!
 
 
 
 
 
homelss kid
좋았어!!!!!!!!!!!!!!! 진짜 기쁨의 눈물이 나온다!!!!
 
 
 
 

one armed boxer
오예~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
이상태로만 쭉 가자!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
 
 
 
 

mad maxim
오 예~!!!! 내가 이럴줄 알았어! 이번골이 들어갈줄 알았다니깐!!!!
 
 
 
 

peil
기가 내게 선물을 주는구나!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
 
 
 

 
ChrisAshley
기가 제대로 골을 넣었구만!
 
 
 
 
Marty Mosse
오 이런! 공이 골대 근처에 갈때까지도
난 기성용이 이번 골을 놓치지 않을꺼란걸 확실하게 믿고있었어!
 
 
 
 
Fireball07
이거 꿈은 아니죠?
 
 
 
 

RossTheNinja
기가 전보다 더 좋아졌어! 제발 계속 이렇게 있어줘
 
 
 

 
payne
잘하는구나!!
 
 
 
 

TomHelloWtf
다들 널 좋아해!!! 기!!
 
 
 
 
Fubar
기!!!!! 너에대해 더 알아봐야겠어!! :)
 
 
 
 

one armed boxer
나도 눈물이 나올정도야 ㅜ ㅜ
 
 
 
 
Billy Batts
내가 기를 위해 계속 기도했다니깐!
 
 
 
 

Hongkongphooey
나 진짜 충격먹어서 아직도 어벙벙해
 
 
 
 
The Situation
자 이제 날려버려!!
 
 
 

 
Mainze
정말 다들 수고했어
 
 
 
 

King for a day
오늘 심장이 덜컹 내려앉는줄 알았다니깐
 
 
 
 

bucksoutcast
우리가 이겼다니!!!!!!!!!!
 
 
 
 

andymcnish
마지막에 핸드볼이라 정말 다행이었지 휴....
 
 
 
 

Dark Traveller
산타할아버지 감사합니다!
예수님 감사합니다!
알라신님 감사합니다!
부처님도 감사합니다!
선더랜드도 고마웠어!
 
 
 
 
TeamOfTalents
무엇보다 오늘 기의 활약이 대단했지!
 


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

숏커트 13-12-27 13:42
   
축하축하 기성용
좀비스타일 13-12-27 13:42
   
어허허... 읽고 썼는데 안되려나? 역시나 2빠구나... ㅎㅎㅎㅎ

기성용 멋지다..ㅋㅋ
축구love 13-12-27 13:42
   
2빠~

속속 올라 오네요~
우쮸쮸쮸 13-12-27 13:43
   
잘 봤습니다
雲雀高飛 13-12-27 13:45
   
강등 예상팀에게 승점 3점은 절실하죠 잘했습니다....
김풍식 13-12-27 13:48
   
강등탈출시키면 전설로남겠다.ㅋㅋ
모라고라 13-12-27 13:51
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 잘봄요
봉봉맛있음 13-12-27 13:56
   
강등 탈출하면  선덜랜드 레전드등극되것네 ㅎ성용아 담리그전에선
멀티골부탁해~
스토리 13-12-27 14:01
   
Dark Traveller
산타할아버지 감사합니다!
예수님 감사합니다!
알라신님 감사합니다!
부처님도 감사합니다!
선더랜드도 고마웠어!
-------------------------------------------------

이분 ^^
     
♡레이나♡ 13-12-29 07:29
   
ㅋㅋㅋ 귀엽네요
애니 13-12-27 14:05
   
잘봤어요 ㅋ
위대한실신 13-12-27 14:17
   
수적열세에도 에버튼의 공격이 후덜덜 이었는데 골키퍼 마누네의 선방도 승리를 하는데 큰 일조...
캬릉캬릉 13-12-27 14:18
   
계속 무패행진해서 강등권 탈출하자
냄비우동 13-12-27 14:19
   
패널티킥은 아무리 본인이 그걸 얻었다고 해도 팀의 신뢰가 없으면 차기 힘든건데...
이미 선덜랜드에서 기성용은 그 정도 급이 되었다는 이야기겠죠
배신자 13-12-27 14:21
   
선덜랜드 도대체 정규리그 얼마만에 승리냐?
정규리그는 맨시티전 이후 오랜만에 승리인가?
어쨌든 기성용이 먹여살리는구나...
     
s아우토반s 13-12-27 14:40
   
그려도...qpr생각하믄 선더는 양반이죠 ㅋㅋㅋㅋ....
hotstory 13-12-27 14:39
   
강등  탈출  고고~~
기성용 화이팅

글 잘 보고 갑니다
s아우토반s 13-12-27 14:41
   
전부다.......눈물글썽이는구만....ㅎㅎㅎ
가생가셈 13-12-27 14:51
   
이것으로 강등은 오리무중으로 빠지는데...
커크 13-12-27 15:03
   
선더랜드팬의 마음을 들어똬 놔똬~ 들어똬 놔똬~
     
제네러 13-12-27 16:22
   
요오물. 요오물 ㅋㅋㅋㅋ
숏커트 13-12-27 15:25
   
올시즌 잔류에 성공하면 기성용 덕분이다... ㅎㅎㅎ
빨간사과 13-12-27 15:25
   
대박이네 ㅋㅋ
꽃보단 13-12-27 16:21
   
구자철이랑 기성용이 니들 올림픽에서도 발라먹었다 이쯤돼면 인정해야지
freepc 13-12-27 16:55
   
오 재미있게 잘읽었습니다. ^^ 수고하셨어요~
투애니원 13-12-27 17:34
   
잘보고가요
가출한술래 13-12-27 17:45
   
잘 보고 갑니다.
Nogun 13-12-27 18:12
   
번역해주신 글 재밌게 읽었습니다. ^^
CornSpring 13-12-27 18:36
   
오올 유럽애들도 불교가 먼지 아나?
명불허전 13-12-27 19:49
   
기성용 탄력받았네..
홍초 13-12-27 20:21
   
오~ 잘 보고 가여
연아는전설 13-12-27 21:10
   
ㅎㅎ 저도 봤는데 기성용 잘하더군요 하지만 이후는 완전 골키퍼의 날이었음 슈퍼골키퍼 ㅋㅋㅋ
오캐럿 13-12-27 21:39
   
부처님~ 알라신까징~ㅋ

//그린별/님.. 수고하여 주신 잘 봤습니다~^^!
브리츠 13-12-28 00:45
   
ㅋㅋㅋㅋ 보면 사람은 똑같내요
저도 큰경기 보다보면 신이란 신은 다 찾는뎅
아기건달둘 13-12-28 02:22
   
잘보고가여
자기자신 13-12-28 02:44
   
잘 보고감
대표님 13-12-28 06:57
   
잘했다 기!!!
잘보고 갑니다...
stabber 13-12-28 08:52
   
이렇게 몇 번만 더 승리해서 강등권 탈출하길...
스트라이커 영입 좀 해야할텐데
담보 13-12-29 01:35
   
잘보고갑니다
♡레이나♡ 13-12-29 07:30
   
잘해어요 멋져요 ㅇ_ㅇb
제갈공명 14-02-04 00:23
   
알콩달콩 신혼생활도 잘하시길 ㅎㅎ