<영상 게시자의 설명>
한국은 올림픽 유도에서 꾸준하게 정상의 실력을 보여주는 몇 안되는 나라 중 하나임을 스스로 입증했습니다.
전기영이나 이원희, 왕기춘, 김재범 같은 근래의 전설적인 선수와 함께
올림픽과 세계대회에서 영향력을 발휘하며,
한국은 모든 걸 차지하기 위해 매트에 오른다는 사실을 보여줬지요.
한국 유도는 어떻게 이처럼 꾸준할 수 있을까요?
의심의 여지없이, 한국 유도에 가장 크게 기여한 요소는 한국 학교 과정의 기초가 유도라는 점입니다.
이 영상을 보면, 선수가 어렸을 때부터 시작되는
한국의 공조 체제가 선수를 시상대에 올린다는 걸 알 수 있습니다.
TheNunakun
경이롭다.
ㄴSeoulTee
고마워,
한국 유도계의 내부를 들여다 보는 건 멋진 일이야.
Andy Guo
한국인이 유도를 잘하는 건 별로 놀라울 일도 아니야,
왜냐하면 유도는 한국인이 발명한 거니깐.
ㄴJustin Corpuz
유도는 한국인이 발명한 게 아니야,
지가로 카노라는 사람이 발명한 건데,
브라질리언 주짓수에서 유도를 발전시킨 거야.
HokiHumby
사실, 브라질리언 주짓수는 유도에서 유래한 거야,
유도는 전통 주짓수에서 발전한 무술이고.
Chris Pistofferson
둘 다 전통 주짓수에서 파생된 거야.
브라질리언 주짓수는 유도에서 유래한 게 아니야.
일본이 서구화되었을 때,
일본을 떠나 브라질이나 프랑스 같은 세상의 반대편으로 향한 한 전문가가 있었어.
이때 주짓수에서 유도가 국기로 발전했어,
이때 관절기나 조르기 같은 더러운 기술은 제외되었어,
대회에 보다 적합하게 하기 위한 결정이었지.
SeoulTee
브라질리언 주짓수는 코도칸 유도에서 유래한 거라고 알고 있어,
유도는 전통 주짓수에서 유래한 거고. 이건 중요하지가 않아,
왜냐하면 오늘날 양자는 스타일 면에서 아주 다르고 대회도 따로 치르기 때문이지.
Skullhead888
메다도 실은 코도칸의 제자였지만
자신이 가르치는 무도를 주짓수가 아닌 유도라고 부르는 법이 없었지.
그러니깐 메다도 일본 전통 주짓수에 배경을 두고 있었을 거야.
그게 아니라면 자신의 무도를 주짓수가 아니라 유도라고 불렀겠지.
ㄴbryjitsu
메다는 코류 주짓수를 배우지 않았어,
그는 스모를 배웠고 유도를 했지.
후에 직접 쓴 문서에서 자신의 무도를 유도라고 명명했어.
ㄴa053303
카노 센세는 자신만의 "카노 주짓수"를 창안하기 전에 코류 주짓수를 배웠어.
나중이되서야 그걸 유도라고 부른 거야. 스모와 레슬링 기술을 접목한 거고.
BlackXPanther1
사실 유도와 브라질리언 주짓수는 모두 일본의 주짓수에서 발전한 거야.
주짓수에는 위험한 기술이 없었기 때문에 브라질리언 주짓수가 일본의 원조보다 더욱 발전하고 현대화된 버전이지.
judo hernandez
글쓴이는 한국에 살아보니깐 어때, 유도가 향상되었어?
zcarenow
2분52초에 짓궃은 동작이 있네... 와우!
SeoulTee
우리도 학교 다닐 때, 무술을 배웠으면 좋겠어.
Mahdi Maskati
정말 재밌었다,
멋진 영상이야! 언젠가는 한국에서 훈련받고 싶어.
Greg .Symbod
대단한 영상이다!
brutalrush808
우린 학교에서 유도를 배워. 난 하와이에 살아.
우리 학교는 하와이에서 가장 잘나가는 유도 명문이야.
유도 같은 스포츠는 모든 학교에서 가르쳐야한다고 생각해.
ㄴSeoulTee
내가 어렸을 때도 학교에서 유도 배웠으면 좋았을 텐데.
Angelo Marchetti
내 생각에, 이건 문화 차이이며 사고방식의 차이인 거 같아,
학교에서 최우선적으로 미래의 챔피언을 준비하기 위해 스포츠를 가르치는 거 말이야.
Aaron Little
놀라운 영상이다! 글쓴이가 올리는 유도 어드벤처 영상을 모두 보고 있어.
이번 영상은 지금까지중 최고네! 저렇게 어리고 노력하는 재능을 보니깐 놀랍다!
TechnicalBug
하얀색과 파란색 도복에 어떤 차이가 있나?
ㄴSeoulTee
대회에 나가면 각자 상대방과 다른 색깔의 도복을 입어야해.
Jon Connelly
한국 유도 동영상 꼭 봐라.
유도가 초등학교 과정에 있었으면 좋았을 텐데.
bryanronaldo1
진짜 어린 애들도 검은띠를 매고 있네... 와우!
VEGETADTX
정말 훈련 잘되어 있구나!
Daniel VILLANI
유도를 하는 아시아 국가 대부분에서 검은띠의 의미는 아무 것도 아니고
단지 기술을 배우는 과정의 시작이라고 여기고 있지.
ㄴSeoulTee
정확하네. 사실 검은띠에 무슨 의미가 있겠어?
단지 유도 수업의 자격을 갖추었다는 의미밖에 없어.
joehworld
우리 학교에도 유도가 있으면 좋겠다!
zcarenow
환상적이다! 음악을 삽입한 것도 도움이 되었어! ㅋㅋㅋ
Carlos Colon
정말 멋진 영상이다! 올려줘서 고마워!
Mong Phu
쟤들은 학교수업은 어떻게 하는 거야?
ㄴSeoulTee
학교는 같지만 아침과 저녁에 훈련하는 걸로 알고 있어...
주말에는 하루종일 훈련에 몰두하고.
ㄴDaniel J
한국의 고등학교는 미국보다 훨씬 더 길게 수업해.
1년내내 그럴 거라고는 생각하지 않지만
학교 수업이 오전8시에서 오후10시까지 지속되는 경우가 몇달 있어.
PLJudoAcademy
캐나다에 있는 고등학교에서 나도 유도 배웠어.
poolboyinla
와우! 엄청난 영상이다.
한국에서 영어 가르치는 일은 어떤지 좀 더 듣고 싶어.
유도 관련 영상은 필리핀에서 나도 제작했었는데.
leahrsullivan
우리 센세가 우릴 죽이려하고 있어 ㅋㅋㅋㅋ.
일본식 기술과 규칙을 모두 이용하고 있거든.
사부님보다 먼저 끝나면 우린 푸시업을 1000개나 해야해.
ㄴSeoulTee
재밌네. 계속 훈련 하면 유도가 즐거울 거야,
특히 조르기 기술을 배우면 말이야.
mrRosen1989
나 어렸을 때도 유도 학교가 있었으면 좋았을 텐데.
Lenny Arms
우리 아빠는 40살에 유도를 시작했는데 정말 잘하더라!
gal shapira
이스라엘에도 학교에서 유도 가르쳤으면 좋겠다.
난 유도를 배웠지만 사람들이 많이 하는 건 아니야.
우리가 학교에서 가르치면 이 놀라운 스포츠를 발전시킬 수 있을 거라고 생각해.
ㄴ1903Macedonia
당연히 이스라엘에도 있지. 이스라엘 어디 살아?
번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.