해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 일본 0 vs 0 파라과이 전반 실황 일본반응
등록일 : 10-06-29 23:56  (조회 : 4,901) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트







tf1***** HONDA!
2010년 6월 29일 22:57


one***** 일본!일본!일본!
2010년 6월 29일 22:57


hi_***** 부탁한다 오카다 재팬
2010년 6월 29일 22:57


 
icc***** 여러분 , 지금 살아있는 이 순간을 서로 마음껏 즐깁시다!
2010년 6월 29일 22:57

 


his***** 집중!
2010년 6월 29일 22:58

 


mip***** 좋아-모두 좋은 표정이다!
2010년 6월 29일 22:58


ukk***** 이길 수 있어.
2010년 6월 29일 22:58

 

aka***** 힘내라 일본!
2010년 6월 29일 22:58


mar***** 파라과이에는 이길 수 있어♪
2010년 6월 29일 22:58

 

hir***** 오늘 아마 일본은 진다! 내가 보고 있으니까!
2010년 6월 29일 22:58

 


xmi***** 오싹오싹 해 지네∼
힘내라 일본!
2010년 6월 29일 22:58

 


nan***** 위험해---
2010년 6월 29일 23:07

 


ksp***** 무서워 정말 무섭다
2010년 6월 29일 23:07

 

 

tuk***** 파라과이 강할 것 같은데····보고 있으니 조마조마해∼~~~
2010년 6월 29일 23:10

 


yuc***** FIFA 랭킹 31위vs45위
충분히 승산이 있다구
2010년 6월 29일 23:11

 


yuz***** 해설 너무 떠든다! 코로 쿠보씨···냉정하게 하라고!
2010년 6월 29일 23:11

 


nob***** 부부젤라·해설 모두 시끄러워 죽겠네
2010년 6월 29일 23:13

 

mut***** 어? 지금게 핸드볼야?
2010년 6월 29일 23:13

 

 

maj***** 이게 왜 핸드볼이야
2010년 6월 29일 23:13

 

 

mar***** 여기 코멘트 즐겁구만!
2010년 6월 29일 23:13

 


sen***** 1-0 일본의 승리
2010년 6월 29일 23:13

 

coa***** 핸드볼?
2010년 6월 29일 23:14

 

shi***** 기세를 누르고 있어?
2010년 6월 29일 23:14

 

miz***** 1-0 일본 승리···일까?
2010년 6월 29일 23:19

 


hac***** 파라과이 상당히 엉성한데―
2010년 6월 29일 23:19

 


<파라과이 단독 찬스>


tak***** 히 야--
2010년 6월 29일 23:20

 

mut***** 확실히 카와시마는 수호신이야!
2010년 6월 29일 23:20


sak***** 개 무서웠다····.
2010년 6월 29일 23:20

 

bib***** 카와시마 나이스
2010년 6월 29일 23:20

 

sei***** 카와시마아 세우지 마라―.
2010년 6월 29일 23:20

 

udo***** 위험했군―!!!
2010년 6월 29일 23:20


hid***** 혹시 이 시합 안될지도
2010년 6월 29일 23:20

 

tom***** 과연 카와시마구나!
2010년 6월 29일 23:20

 


car***** 좋았어 아 아 아 아 아!
2010년 6월 29일 23:20

 

tom***** 위험했다구...초반부터 최종 라인 너무 무너지잖아!
2010년 6월 29일 23:20

 

bon***** 카와시마 ?
2010년 6월 29일 23:20

 

 

<마츠이 골포스트에 맞는 슛>


cod***** 가라!
2010년 6월 29일 23:21

 

nas***** 골대에 맞았어···.
2010년 6월 29일 23:21

 

rui***** 마츠이골!
2010년 6월 29일 23:21

 

yay***** 좋다! 카와시마·마츠이!
2010년 6월 29일 23:21

 


don***** 마츠이 정말 아깝다
2010년 6월 29일 23:21

 

gra***** 가라∼~! 마츠이!
2010년 6월 29일 23:21


moa***** 아깝다(˚o˚;;!
2010년 6월 29일 23:21

 

tan***** 마츠이 너가 해낼 수 있다고···
2010년 6월 29일 23:21

 

jun***** 한국이 졌으니까 일본도 져라
2010년 6월 29일 23:21

 

ura***** MATSUII~!
2010년 6월 29일 23:21

 

ori***** 아까웠어 좋아 좋아 좋아 좋아 좋아 좋아 좋다
2010년 6월 29일 23:21


yug***** 아깝지만, 무서워 …
2010년 6월 29일 23:21

 

shu***** 아깝다!
2010년 6월 29일 23:21

 

svt***** 왠지 이 승부 피를 말릴거 같은데
2010년 6월 29일 23:21


aft***** 마츠이∼
2010년 6월 29일 23:21


crk***** 마츠키 「아~아~!」
2010년 6월 29일 23:21


tom***** 마츠이, 아까웠다
2010년 6월 29일 23:21

 

rwy***** 마츠이의 슛이 골대 직격!
2010년 6월 29일 23:21


sam***** 오가사와라라면 결정했을거야
2010년 6월 29일 23:21

 

pol***** 역시 카와시마가 제일 공로자다.
2010년 6월 29일 23:21


s50***** 아깝다····
2010년 6월 29일 23:21


ksp***** 아까웠다, 지금거 정말 아까웠어 골대를 맞추다니
2010년 6월 29일 23:21

 

 


<산타크루즈 슛>


aoo***** 아 아 아 아 아 아 아 아
2010년 6월 29일 23:28

 


sei***** 위험했어 예 예 예 예
2010년 6월 29일 23:28


 
ksp***** 위험해 위험해...아휴~
2010년 6월 29일 23:28

 

sio***** 위험하다····
2010년 6월 29일 23:28

 

non***** 위험했어!
2010년 6월 29일 23:28

 


ish***** 시합에 관계없는 코멘트 다는 사람, 즐겁습니까? 순수하게 응원합시다.
2010년 6월 29일 23:28

 


jun***** 아깝다
2010년 6월 29일 23:28

 

ten***** 아~ 넘넘 무서워 무서워 죽겠네(땀)
2010년 6월 29일 23:28

 


mip***** 좋았다.......
2010년 6월 29일 23:28

 

aho***** 무서워―
2010년 6월 29일 23:28


big***** 산타크루즈
2010년 6월 29일 23:28

 


fps***** 서서히 파라과이가 살아나는군.
2010년 6월 29일 23:28

 

yug***** 내가 본 공포영화중에 젤 무섭다
2010년 6월 29일 23:28

 

ori***** 보고 있자니 너무 조마조마해 우우~
2010년 6월 29일 23:28


njx***** 이길 수 있단 생각이 안들어
2010년 6월 29일 23:28

 

wan***** 정말 드럽게 무섭다
2010년 6월 29일 23:28

 

bla***** 산타크루즈 예전같았으면 넣었을거야
2010년 6월 29일 23:28

 


tom***** 화면에 집중합시다^^;
2010년 6월 29일 23:28

 

pol***** 이건 파라과이가 한 골 넣는 것도 시간 문제네...
2010년 6월 29일 23:28


jet***** 신은 우리를 포기하지 않았어
2010년 6월 29일 23:28


ars***** 상대 찬스가 많아지면 그러다가 당할거야!
2010년 6월 29일 23:28


yui***** 산타크루즈(`·ω·)
2010년 6월 29일 23:28

 

sam***** 칠라베르트라면 결정했을거야
2010년 6월 29일 23:28

 

 

<혼다 중거리 슛>


syu***** 아 아 아 아 아 아
2010년 6월 29일 23:39


aho***** 아―

 

tet***** 아 아 아 아 아!혼다----!
2010년 6월 29일 23:39

 

yut***** 등쉰---혼다!
2010년 6월 29일 23:39

 

yam***** 아깝다---!
2010년 6월 29일 23:39


moo***** 똥―
2010년 6월 29일 23:39

 


cos***** 지금건 넣어야지∼!
2010년 6월 29일 23:39

 


tak***** 지금 슛으로 결정 지었으면―
2010년 6월 29일 23:39

 

mal***** 이봐 이봐 혼다
2010년 6월 29일 23:39

 

xfj***** 혼다!아깝다!
2010년 6월 29일 23:39

 

tom***** 아-미치겠네
2010년 6월 29일 23:39


mio***** 아깝다!
2010년 6월 29일 23:39

 

sei***** 아 아 아 아! 저거 뭐야
2010년 6월 29일 23:39


 
yug***** 침착해!
2010년 6월 29일 23:39

 

yuc***** 혼다 지금건 니가 결정해야지―
2010년 6월 29일 23:39

 

nan***** 걸렸는데---
아깝다.
2010년 6월 29일 23:39

 


suz***** 결정했으면 좋았을걸!
2010년 6월 29일 23:39

 


dos***** 혼다, 아깝다!
2010년 6월 29일 23:39

 

msr***** 지금 슛은 굉장했어!
2010년 6월 29일 23:39

 

car***** 페이스 일본으로 왔어.이 상태 좋아!
2010년 6월 29일 23:39


non***** 혼다, 정말 아깝다!
2010년 6월 29일 23:39

 

mut***** 전반 종료!
2010년 6월 29일 23:46

 


rkm***** 오카다는 화장실 갔을까?
2010년 6월 29일 23:46

 


rep***** 우선 반 끝났다. 우허!~지쳤어.
2010년 6월 29일 23:46

 


sup***** 후반엔 일본이 마구 공격할까
2010년 6월 29일 23:46

 


 
wns***** 카드가 나오지 않았어
2010년 6월 29일 23:46

 


gre***** 파라과이 응원한다면 스페인어로 써 w
2010년 6월 29일 23:46

 

mus***** 전반 0점 종료
2010년 6월 29일 23:46

 

the***** 후~, 화장실 휴식!
2010년 6월 29일 23:46

 

sai***** 이번 대회 심판 레벨 낮아
2010년 6월 29일 23:46



해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com







축구 토론장으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

아트라타 10-06-29 23:59
   
빠르시네. 근데 이번경기 넘 재미없었음 ㅋ 전반뿐인지는 몰라도
피요 10-06-30 00:01
   
맞아요 ㅠㅠ 정말 재미없더라구요 화나게 ㅜㅜ좀 아무나 골이라도 좀 넣어라 제발
새옹지마 10-06-30 00:02
   
파라과이가 밀어붙이고 있지만 일본도 만만치 않은데..
후반전에 어떻게 될지...기대해봅시다..
ㅋㅋ 10-06-30 00:02
   
난 농구 이외에 반코트 프레싱을 거는 경기는 첨보았다...

10백이 전술...섬 수준하고는 ㅉㅉㅉ

그러나 이런 일본을 상대로 개발의 진수를 보여주는 파라과이 또한 할말 없고 ㅋㅋ
섬짱먹어라 10-06-30 00:03
   
근데 일본은 묘한 매력이 있어..이팀만 만나면 경기력 급하강

이것도 능력이라면 능력이다.ㅎㅎ
산타 10-06-30 00:15
   
산타클로스ㅜㅜ
산타크루즈입니다..
... 10-06-30 00:18
   
지금 보다가 너무 재미없어서 껐어요 ㄱㅡ
뭐하는 거지?? 쟤네들??
sdfsdf 10-06-30 00:21
   
스포츠 경긴데 박진감이 없음... 이건... 머..
10-06-30 00:32
   
예선을 포함해 이번 WC최악의 경기
login 10-06-30 00:37
   
진짜 지루하다는.....
일본하고만 하면 모든 경기가 이렇게 되는건가....ㅡㅡ;
dalx 10-06-30 00:39
   
일본축구는 항상 재미없어!
그나마도 꼽자면 덴마크전에서 전반전뿐이야....
(솔찍히 이건 대단했음!)

좀더 내용적인 면이나 볼거리 있는 아님 투지넘치는 축구를
했으면 좋겠다!
내참 10-06-30 00:40
   
오쿠보 얘는 진짜 더러운 플레이를 하는군..
adffdd 10-06-30 00:41
   
아....일본은 전세계 축구팬들을 위해서 다음부터는 월드컵에 나오지 않는게 좋겠다..
어쩌다가 16강까지 와서 물흐리네.... 아... 재미없어..
일본경기는 정말 재미없지만...져야되니까 보게되네요..ㅎㅎㅎ
근데 좀 재밌었던건 브라질에서온 멍충이랑 골키퍼랑 싸움나겠어.. 한대씩 때리고 맞고... 파라과이는 안중에도 없어.... 아~~웃겨서 쓰러져~~ㅋㅋ
,adfadf 10-06-30 00:44
   
일본도... 축구를 하는 나라였던가~?? 아무튼 정말 더럽게 재미없네..
그래도 축구를 하려면 축구를 해야지...왜 원숭이 쇼를 틀어주는거야???
노랑 원숭이가 일본을 대표하는 에이스라던데... 러시아리그??? 뭐...그렇지뭐....원숭이들..ㅋㅋ
박지성이랑 노랑 원숭이랑 비교하던데....그 노랑원숭이가 월드컵 우승한다그랬다며??
도대체...뭘 믿고 그러는거야??? 도대체~~~ㅡㅡ;;;;;;
아트라타 10-06-30 00:52
   
정말 재미없는 경기 ㅋㅋ;
산타 크루즈인지 누구인지 뭐 비춰지지도 않고
결론은 둘다 못하네요 에혀;;;;;;;;;;;;;;;;;
나츠메 10-06-30 00:53
   
어느팀이올라가든 스페인이나포르투칼한테 털릴것같네요;;
파롸가이 10-06-30 00:54
   
아 후반전까지 축구 매우 재미없게하네
오죽하면 해설자가 루저한 경기라고하겟냐 ㅋㅋ..
보면서 내내 하품나온
일본하고만 애들이 붙으면 재미없게하네
askjoke 10-06-30 00:54
   
아 연장전도 봐야 되나?........
쪽발이들 지는거 봐줄라고 참 나도 애쓴다.
ㅡ.ㅡ
ㅋㅋㅋ 10-06-30 00:54
   
인간적으로 지루해서 못봐주겠다
아무나 골 넣어라
adwd 10-06-30 00:55
   
똥같은 16강전은 한번으로 족해.. 두팀다 다신 올라오지마.. 월드컵의 수치야
이게머야 10-06-30 00:55
   
ㅡㅡ 두 팀다 경기 끝나고 관중들에게 석고대죄해라
일본.... 10-06-30 00:57
   
축구의 질을 떨어트리는구만....이런 지루한경기를 또 보게하는건 죄악이다!!!!!!!
ㅋㅋㅈ 10-06-30 02:31
   
이기고 지고를 떠나서 정말정말 재미없는 경기 역대 경기중 베스트3에 들경기 원숭이들 니들축구란
오늘같은것이란다 재미없는축구 ㅋㅋ
담배문꼬마 10-06-30 03:05
   
번역 감사히 잘 읽었습니다

이건뭐 시합을 시합으로 즐길려고 해도 지루해서 즐기지도 못하겠네요 ㅡㅡ;;
サッカӦ… 10-06-30 04:34
   
やっぱり日本サッカーの限界だ.
こんなにつまらないサッカー初めに見る.
これから大韓民国の前でサッカーではない取り出さないで. チォックバリ
     
아스트라페 10-06-30 12:58
   
チォックバリ 가뭐지..?
4415 10-06-30 13:17
   
쪽바리
Minitea 10-07-02 15:47
   
골이 안들어가니 실황도 별루-_-;
Seth 10-07-02 20:00
   
이번 월드컵 경기중 최악이였죠...
잘 보고 갑니다.
푸하하합 10-12-01 18:26
   
잘 보고 갑니다
뽕이 10-12-07 15:27
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
아이리스 11-11-01 01:17
   
잘 봤습니다~!
판콜스 18-11-08 13:15
   
번역반응 너무 감사히 잘 봤습니다