해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 선더랜드 팬, "우린 기성용 같은 선수를 10년간 기다려왔어!"
등록일 : 14-01-12 04:13  (조회 : 56,395) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

기성용 선수가 풀럼전에 선발 출전해 1골 1어시로 맹활약 하면서 팀의 4-1승에 기여 했는데요,
선더랜드 팬들은 기성용 선수와 반드시 어떤 댓가를 치루더라도 완전 계약을 해야 한다며 예전과 같이 극찬과 찬사를 아끼지 않고 있었습니다.
경기후 기성용 선수 활약에 대한 현지 선더랜드 팬들 반응 입니다.
 

<기성용 골 (시즌 2호골) 선덜랜드vs풀럼>
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=254624
 
<[풀럼 vs 선덜랜드] 기성용, 환상적인 어시스트!>
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=254637
 
 
 

 
svsd.jpg

 
 

Paxton
저 녀석과 당장 계약해!
 
 
 
DufraisFTM
클라스 있는 선수. 전에도 말했지만 계약 해야해.
여기서 계속 뛰는걸 보고싶어.
 
 
 
jimb
선더랜드 축구 스타일에 있어 중요한 선수야,
스완지놈들이 거부할수 없을 정도의 돈을 줘(7백만 정도?)...
 
 
 
James
우리보다 나은 팀에서도 충분히 뛸수있는 선수.
그 동안 우리가 대우를 잘해줘서 여기서 뛰는게 즐겁다고 느낄만큼
정이 들어줬다면 좋으련만.
눈부신 선수야.
 
 
 
SuperKevsLeftBoot
다른 선수 그 누구도 그 패스를 성공지키지 못했을거야.
빨리 계약해!
 
 
 
Venkman
기와 함께 미드필드에 뛰어줄수 있는 좋은 미드 하나만 더 구하면
우리 팀 전력이 두배가 될듯, 대단한 선수.
 
 
 
KarlM
iloveki
 
 

ㄴChampionChimper
나도
 
 
 
Freddie the Greek
I love Ki
 
 
 
DaveySAFC
I LOVE KI !!
 
 
 

Coeus
클라스 있는 선수인데,
오늘 경기로 한 백만 정도 가치가 올랐을거야...
 
 
 
admwil
선더랜드에 있는걸 좋아하는거 같아. 눈부신 선수.
 
 

ㄴMak70
동의, 우린 또 하나의 좋은 임대선수를 잃을 여유가 없어.
얘는 진짜 훌륭해.
 
 
 
KST
경기 막바지때 중립 관중석쪽에 한국 국기 휘날리는거 본사람? :D
 
 
 
Fireball07
웃기게도 전체적으로는 보통때보다 영향력이 적었던 경기 같아...
근데 첫골에 관여했고, 두번째골을 넣었고, 존슨에게 그 완벽한 패스를 전달했어.
난 만족. :D
 
 
 
ㄴEternallySAFC
동감. 나도 기가 오늘은 조용하다 싶었어,
오늘은 이상하게도 앞으로 가기보단 뒤로가는걸 좋아하는듯 보였거든.
그럼에도 좋은 골을 넣었고 엄청난 어시로 3번째골까지 얻었으니 만족.
 
 
 
girojim
완전 아름다운 패스였어
 
 
 
Mackem Tommy
지금 내가 가장 좋아하는 선더랜드 선수. 공을 가졌을때 여유가 넘치는게 마음에 들어.
쉬운 패스들도 잘하고, 공을 가지고 전진도 하고,
공을 뺏겨도 바로 다시 가져와. 완전 사랑함.
 
 
 
Basher
기는 별로야. 별로 원하지 않는다고 스완지에게 전해.
근데 뭐 스완지가 기의 훈련시의 나쁜 태도가 마음에 안든다면 우리가 한 2백에 사줄수도 있겠네.
덤으로 떠오르는 슈퍼스타 루키인 콜백도 줄수도 있어,
미래에 잉글랜드의 월드컵 우승을 견인할 이 슈퍼루키의 주급을 감당할만한 처지가 못되거든.
(주: 기성용을 원한다는걸 돌려말했네요)
 
 
 
Northern Munkey
존재감이 엄청난 선수야.
우리가 그와 계약할수 있을거같지 않으니, 있을때 즐기는게 좋을듯.
 
 
 
barbieshellsaysFTM
LOVE KI ME !!!! :p
 
 
 
the streaker
다음 시즌 강등될지 안될지도 모르는 팀따위와 계약해 주지는 않겠지.....
2부에서 뛰기에는 너무 잘하는 선수이니.....
 
 
 
ChrisAshley
오늘 어시같은 스루패스를 못한다고 했던 사람들도 있었지! 재능 있는 선수야.
나라면 8백만 베팅하겠어. 우리 플레이에 너무나도 중추적인 선수.
 
 
 
Hulkster
이게 임대 선수들의 문제.
잘하면 잘할수록 계약할수 있을 확률이 떨어져.
 
 
 
TiredEyes
우리에게 지난 몇주간 진짜 중요한 선수였지,
여름에 계약을 시도하는게 돈을 덜 쓸거 같기는 한데..
 
 
 
Pacific
임대계약에 살수 있다는 옵션 같은건 없는거야?
 
 
 
KGC83
아주 아주 아주 좋은 축구 선수.
 
 
 
Felis Catus
좋은 패스. 클라스 있는 선수.
 
 
 
toosb
선더랜드 7,000번째 골의 주인공
 
 
 
HarrogateMackem
골 세레머니 봤어? 원정 팬들에게 달려갔어 :D
지난 여름과 같은 여름을 맞이하겠네...
우리 모두에게 필요한 임대선수와 계약을 할수있기를 지켜만 보고 계약 할수 있기를 빌어야 하는..
 
 
 
kingbant1
환상적인 선수야, 계약할수 있다면 엄청날텐데
 
 
 
iloveki
모두 다 기를 사랑하지..
예전에 다들 나보고 아이디를 iloveswanseareject로 바꾸라고 했던걸 기억해 :D
결국엔 내가 옳았네 :D
(주: ki를 swanseareject, 즉 '스완지에서도 원치 않는 선수'로 바꾼 아이디입니다)
 
 
 
Maravilla
우리가 강등을 모면하면 기와 계약 하는걸 최우선시 해야해.
 
 

ㄴredandwhiterob
안타깝지만 더 좋은 제안들을 받을거 같아
 
 

ㄴMaravilla
네 말이 맞을거 같네..
오랜만에 팀에대해 긍정적인 기분이 되었는데 왜 내 기분을 망치는거야!
 
 
 
ㄴYorkMackem
그럴거 같아. 임대계약에 살수있다는 옵션이 있길 빌어야지.
지난 10경기 동안은 리그 최고의 미드필더였을수도.
 
 
 
redandwhiterob
기가 강등당할지도 모르는 팀과 계약할 이유가 없잖아?
 
 
 
Beer_Monkey
어떤 멍청이가 기는 스루패스같은거 못넣는다고 나한테 말했던게 기억나네! :D
 
 
 
iloveki
만약 선더랜드가 강등당하지 않으면
기는 다음 시즌에서도 선더랜드에서 뛸꺼야
 
 

ㄴPseudonym Number 1
최측근 정보임?
 
 

Hulkster
지난 몇년간 수많은 임대 선수들이 왔었는데,
단 한명이라도 우리가 붙잡을수 있었던 선수가 있나?
 
 
 
north_sunderland_FTM
당장 스완지에 5백만을 지불해
 
 

ㄴYorkMackem
지난 두경기 폼만 봐도 나라면 그것의 두배는 줄듯
 
 
 
ㄴnorth_sunderland_FTM
난 너무 터무니 없는 가격만 아니라면 솔직히 달라는대로 줄거같아..
엄청난 선수잖아.
 
 
 
xmfd
세번째 골 어시는 엄청났어.
여름에 기와 계약하고 스트라이커 한명을 구할수있다면 진짜 기쁠텐데
 
 
 
Tobin7
스완지팬들이 기가 돌아오기를 원한다는 기사가 있네,
언제 쓴 기사인지는 모르겠지만.
 
 
 
ㄴremedy
최근 맨유 경기에서 미드필더 하나가 또 부상당했어.
그런데도 센터백들을미드필드에 세우고 있는 상황이야.
기와 라우드럽 사이가 안좋은듯.
 
 
 
jcrossan
계약해. 우린 잘 할지 못할지도 모르는 선수들에게 돈을 써왔어.
근데 지금 잘할거라는걸 아는 선수가 눈 앞에 있다고. 지난 시즌 로즈도 그랬어.
이런저런 이유를 대면서 계약에 비관적인 사람들이 많은데, 그게 다 어때서?
이런 선수를(기성용
) 10년간 기다려왔는데, 그깟 7백만이 뭔 대수야.
 
 
 
Wierd Valley Mackem
기가 뭘 원하던지 다 해주고 얼마가 들더라도 다 지불해!
 
 
 
Pseudonym Number 1
솔직히 기가 월드컵 끝나기 전에 우리와 계약을 한다면 멍청한거지.
스완지도 그 전에 팔아버린다면 멍청한거고.
월드컵에서 조금만 잘해줘도 가치가 몇백만 오를텐데
 
 
 
Fubar
선더랜드 팀의 엔진격이야.
매주 뛰는 선수들중에서도 단연 가장 중요한 선수. 떠나게 된다면 엄청 슬플거야.
공을 가졌을때의 침착함을 보는것만으로도 참 즐거운데...
지금 자신감이 미친듯이 오르고 있는데, 이건 포옛과 관련이 깊은거 같아.
 
 
 
GingerNick
어웨이 팬들에게 달려갔어..우리에게 정이 들었군 훗
 
 
 
Paxton
iloveki에 의하면 우리랑 에버튼중 하나와 계약 할거라고 함
 
 

ㄴHodori
ㅈㄹ. 우리가 월드컵 16강까지 가게되어서 독일과 붙는다면 독일에서 오퍼가 올수도 있을듯.
내 생각에는 EPL에 있고 싶어 하는거 같지만.
(이분 아바타도 호돌이인게, 한국분인듯 싶네요)
 
 
 
sweviking
이번 겨울 시장에 좋은 중앙 미드필더를 구하지 못한다면
프리미어리그 잔류는 기가 key야.
 
 
 
onkeldonald
내가 본 선더랜드 선수들 중에서 가장 침착한 선수야,
계약 했으면 좋겠다.
 
 
 
Mikeftw
꼭 계약 해야해, 마논과 더불어 가장 잘하는 선수야.
 
 
 
RossTheNinja
노래를 하나 만들어 줘야해. 엄청난 선수야. 완전 팬임.



번역기자:Nostalgia
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Nostalgia

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

슈퍼돌고래 14-01-12 04:14
   
기다린보람이있구나 ㅜㅜ흥해라 기!
슈퍼돌고래 14-01-12 04:15
   
번역 감사히 잘봤습니다!!
배신자 14-01-12 04:21
   
잘 봤습니다. 선덜랜드 오랜만에 대박경기력 !

그 중심에 기성용 헤헤
인기퍽탄 14-01-12 04:22
   
아 읽고 로그인하니 3등 이네
감사합니다
기감 14-01-12 04:23
   
이제 잘 수 있을 것 같아요~ 감사합니다
깍꿍 14-01-12 04:25
   
지금까지 epl에서 뛰는 대한민국선수중 영입하는데 팬들의 반응중 달라는대로 주라는 반응은 첨인듯 ``
말만으로도 기분좋네요 ㅎㅎ
연아는전설 14-01-12 04:26
   
ㅋㅋ 일본반응 보고 오니 올라와있네요 역쉬~

빠른 번역 감사합니다 수고하셨습니다 ~~
大物 14-01-12 04:32
   
최고 계약조건이 아니라면 선더랜드가 기성용을 잡기 어려울겁니다.
현재 지동원 보다도 연봉이 낮은 기성용이니까 팀내 최고연봉과 강등시 이적허용조항을 넣는다면 선더랜드에 머무르는 것도 나쁘지는 않겠지만 야망이 있는 선수라면 좀 더 높은 등급의 팀에서 우승경쟁하길 바랄수도 있고 플레이 스타일은 리버풀이나 에버튼에 가장 어울리고 암튼 키는 성용이가 전적으로 쥐고있죠.
최악의 상황을 예상해보면 시즌종료후 여름에 스완지로 복귀해서 이적을 못하고 스완지에 남아 계약기간 종료 때까지 스완지에서 로테이션으로 뛰는 상황이죠.
라우드럽이 어차피 중용하지 않겠다고 했으니 스완지에 남을 이유도 없고 맘이 이미 스완지에서 멀어진 기성용이 스완지에 남고 싶어 할거 같지도 않네요.
전에 인터뷰에서 기성용 본인이 대도시를 좋아한다고 했었죠.
서울에서 커리어를 시작했고 스코틀랜드의 수도인 글레스고 셀틱이 다음 팀이었는데 인구 20만의 웨일즈 어촌마을에 머무는 걸 좋아할리가 없죠.
     
미리내 14-01-12 22:54
   
근데 만약 스완지복귀한뒤 중용하지않으면 기성용은 재계약에 응하지않을거고
그렇게되면 복귀후 6개월뒤에 보스만룰이 적용됩니다.

설사 6개월간 경기에 잘 나서지못해도 이미 선더랜드에서의 족적을 보고
스카우트망에 올려둔 구단들이 있을거고, 스완지로서는 구단역사상 2~3번째로
비싼 이적료를 주고 데려온 선수를 꼴랑 1시즌 굴려먹고 돈한푼 못받고
넘겨주게됩니다.

중용하지않아도 6개월뒤 FA자격으로 다른팀을 알아볼수있게되고 이적료가 없는
기성용은 말그대로 엄청난 매물이죠.. 선더랜드만해도 눈에 불을켜고 고연봉
제시하며 달려들텐데 현재로선 칼자루는 기성용이 쥐고있습니다.

스완지 이적당시 3년으로 계약기간을 잡은게 이렇게 득이되네요;;
스토리 14-01-12 04:32
   
굿굿ㄱ수 굿 잡
콘다 14-01-12 04:32
   
iloveki 한예진 아님? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한예진일꺼같애 ㅎㅎㅎ
     
조대방 14-01-12 04:37
   
아닐껄요. 그보다는 한혜진일 가능성이 더 높죠.
          
스트로보 14-01-12 04:45
   
아 내가 적으려고 했는데 늦었다..ㅋ
          
콘다 14-01-12 05:21
   
아 한혜진인가요? 한예진은 그럼 누구지.. ㅋㅋㅋㅋ 패떳에 나온애가 한예진이 였던가..
               
ninetail2 14-01-12 05:24
   
걔는 박...
스랜트 14-01-12 04:33
   
골넣고 세레모니가 좀 이상하다 했더니 어웨이 팬들한데 달려간거였군..ㅋ
조대방 14-01-12 04:36
   
현재, 그냥 대박인 선수라기 보다, 매 경기마다 안정적인 플레이로 팀에 도움을 주는 확인된 클래스의 선수라는게 더 기쁩니다.
물론, 내 개인적인 생각이지만...
T방숭박멸T 14-01-12 04:40
   
기성용 나날이 발전하는구나.. 흥해라.
위즈 14-01-12 04:54
   
겨울휴식기도없이 쉬지않고 경기하는게 걱정인 선수..
정권짱 14-01-12 04:55
   
눈부신선수! ㅎ  꿈속에서 ki를 만난거 같은 기분이네 ^^
시간과공간 14-01-12 05:03
   
흥!!!!!!!! 해라 기~
천년여우 14-01-12 05:18
   
멋지다 ㅎㅎㅎ
시루 14-01-12 06:30
   
골보다... 어시스트가 환상이네요... 저런 어시스트를 보면 저절로 탄성이 안나올수가 없죠... 예전 불미스러운 일을 실력으로 만회하네요... 부상만 없다면 선더랜드 강등 면하고 월드컵에서 많은 도움이 될거 같습니다...
악의공둘리 14-01-12 06:46
   
월드컵에서 골넣고 몸값 배이상 뛸 예정임ㅋㅋ

번역 감사합니다. I love gasengi ♥
열매달 14-01-12 06:58
   
물들어왔을때 노젓는게 맞긴 하지만 저을때 젓더라도쉬엄쉬엄 힘조절해야지
대표님 14-01-12 07:07
   
잘했다...기
백수 14-01-12 07:22
   
멋지다. 기성용.
엔유 14-01-12 07:26
   
Venkman
기와 함께 미드필드에 뛰어줄수 있는 좋은 미드 하나만 더 구하면
우리 팀 전력이 두배가 될듯, 대단한 선수.
-----------------------------------------------------------------------------

우리 국대도 그래 ... ㅠ_ㅠ
clover6174 14-01-12 07:26
   
!!!~~~..와우와우~~ 기슛잼..홧팅,..굿나이스.. 이 맛 이얌~~~ (사비:알론소:제라드) - 빙의 했나옴.. ㅉㅉㅉ짝..?
축구전문가 14-01-12 07:51
   
정말 이번 어시스트는 평생남을 영상인듯
가라라라라 14-01-12 08:08
   
기레기 색기 아무리 이래도 국대나오면 걍 축구 안볼꺼임
     
씨카이저 14-01-12 12:08
   
그냥 아예보지마삼 님없어도 볼사람많으니
     
eldo 14-01-12 15:38
   
나도 아직 기성용은 좀 그런편인데
그래도 님같은 사람은 진짜 웃김ㅋㅋ
님이 뭐라도 됨?ㅋㅋ 뭘 자랑이라고
     
싸대기 14-01-12 20:21
   
에이 못한건 야단쳐도 잘한건 칭찬해주세요 ㅎㅎ
     
♡레이나♡ 14-01-13 18:15
   
왜 그래요? 잘하고 있는데...
제네러 14-01-12 08:10
   
혜진이 입 찢어진닷..
현명한 혜진이,,,
집중할떄를 알고 딱 들어 와 주고,,,
그러고 나더니 바로 성적 내고..
잘 맞는 궁합이여 너들은.
雲雀高飛 14-01-12 08:37
   
월드컵까지 지금 이상태로....
니코니코 14-01-12 08:52
   
성공한 인륜지대사네요
축하합니다 ㅎㅎ
싼도 14-01-12 08:54
   
혜진이가 참 현명한 여자같어요
슬럼프에 빠질수도 있었는데
영국가서 좋은말 많이 해준듯 그리곤 트윗 탈퇴하고
예전 cf에서
남자는 여자하기 나름이에요 이말이 갑자기 생각나네요
온돌마루 14-01-12 08:59
   
ㅎㅎㅎ...잘 보고갑니다...
히힛 14-01-12 09:22
   
onkeldonald
내가 본 선더랜드 선수들 중에서 가장 침착한 선수야,
계약 했으면 좋겠다.
---------------------
애 말처럼 확실히 기성용은 침착한 선수다
월드컵에서 큰일 낼거 같다
중립화 14-01-12 09:30
   
Pseudonym Number 1
솔직히 기가 월드컵 끝나기 전에 우리와 계약을 한다면 멍청한거지.
스완지도 그 전에 팔아버린다면 멍청한거고.
월드컵에서 조금만 잘해줘도 가치가 몇백만 오를텐데
 --------------------------------------------------------------------------------------------
얜 냉정해 정확히 보고 있어...
커피and티 14-01-12 09:34
   
노스님 찰진 번역 잘봤습니다.

Me tooooooooo!!!!! I love ki♥
가왕이승철 14-01-12 09:55
   
기성용은 멘탈이 강한게 가장 큰 무기
leojinpark 14-01-12 10:11
   
선더랜드 7,000번째 골의 주인공!
매튜벨라미 14-01-12 10:41
   
iloveki 기성용 광빠 여자 유학생임...
걍 좀 닥치고 꺼져줬으면 좋겠음;; 하도 맹목적으로 빠질을 하고 난리를 쳐대서
괜히 기성용 이미지만 떨어뜨리고 있음;;
     
fantasista 14-01-12 10:57
   
스완지시절땐그랬지만 선더랜드애들은 나쁘게생각안함
아침에주스 14-01-12 11:08
   
지금은 출장시간 길게 내 보내주는 팀이 최우선임다
한참 뛰고 있을때 감독의 교체사인, 그리고 왜 잘 뛰고 있는 날빼, 오늘은 다 이겼다 좀 쉬어.
 라고 대화가 될수준이 될때까지 돈 생각말고 뛰어야 함다.
그때면 돈은 추신수 급이 될거임
아까그넘 14-01-12 11:18
   
지금 포옛과 궁합도 좋고 강등시 이적 조항만 넣는다면
현재로서는 선더랜드가 기성용한테 최고 좋음.
iloveki가 아무리 분탕질 처도 기성용이 이쁨 받으니 iloveki도 이쁨받고
어디 팀 가도 저런 써글팬하나면 그냥 욕먹을텐데
선더랜드 지금 꼴찌지만 EPL에 오래 있은 팀이고 나쁘지 않음.
테루카쿠케 14-01-12 11:47
   
스완지 선더 레벨위에 있는 선수인데.. 빨리 캐취해서 빅팀에서 데려가길!
stabber 14-01-12 11:57
   
계약기간도 남아있고 이번 월드컵에서 몸값 더 올라가면 비싸게 이적시킬듯
그 이전에 스완지가 연패하고 선덜이 계속 연승해서 강등, 잔류하는 거 보고 싶네요
케밥 14-01-12 12:09
   
훈련태도가 맘에 안든다고. 어제는 라우드럽 감독이 지금 스완에 와도 벤치에 있을거라고 햇느데. 코칭스탭과 별로 안맞는 것같다. 선더랜드나 다른팀에 가는게 낫을듯.
햇님달님 14-01-12 13:07
   
한혜진이랑 결혼하고 난후 레벨상승이네..더 안정적이고 집중력이 배가된듯함ㅋㅋㅋ
김시누크 14-01-12 14:38
   
존나 내가 다 뿌듯하네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
순둥이 14-01-12 14:55
   
선더랜드와 궁합이 최상인 듯.
기량도 기량이지만 자신감이 중요한 듯.
자신감이 붙으니까 자기가 하고싶은 플래이 다 하잖아.
스완지에서는 자신감이 없어서 우물주물 했죠.

번역 수고하셨어요.
leojinpark 14-01-12 15:46
   
혜진이하고 궁합이 잘맞나보네..
돈가스꺼억 14-01-12 16:15
   
기성용 선수에게 이번 해도 대박이 터지길........
비익조 14-01-12 17:28
   
세번째 골 어시는 정말 보면서 어어......하면서 시선으로 공 따라갔네요 엄청났는데 정말 ㄷㄷ
오캐럿 14-01-12 19:12
   
영국이라도 팔아서 살 기세이넹~@#$%@~ㅋ

//Nostalgia/님.. 수고하여 주신 깔끔한 번역 재밌게 잘 봤습니다~^^!
雲雀高飛 14-01-12 20:21
   
그런데 임대 선수라고 너무 부려먹는다....
싸대기 14-01-12 20:22
   
정말 잘보고가요 ^^
새봄 14-01-12 20:36
   
후후~ 결혼하고 안정을 찾은건지 플레이 살아나네요~
가출한술래 14-01-12 22:17
   
잘 보고 갑니다...
아기건달둘 14-01-13 00:08
   
잘보고가요
자기자신 14-01-13 01:31
   
잘 보고갑니다
IceMan 14-01-13 11:30
   
진짜 선덜 입장에서는 구세주같을듯... ㅋ
IceMan 14-01-13 11:30
   
redandwhiterob
기가 강등당할지도 모르는 팀과 계약할 이유가 없잖아?

Smart~
투애니원 14-01-13 11:50
   
잘 보고갑니다
♡레이나♡ 14-01-13 18:15
   
잘보고갑니당 ㅎㅎ
제갈공명 14-02-03 23:54
   
좋은 기사 감사합니다 ㅎ