김연아 선수의 한복차림 모습들을(일부 사진은 합성) 모아 만든 영상입니다
일부 댓글은 2차 번역이므로 오역, 의역 양해바랍니다
<영상게시자의 글>
김연아 한국 전통옷, 한복
한국의 피겨 스케이팅 선수 김연아입니다
1234ppo000
너무나무 아름다운 한국인이다....:)
ayanuhito
놀랍도록 아름답구나 :)
pammuskit
근데 이거 정말로 김연아 선수가 입고 찍은 사진들이에요?
대부분의 한복들이 황진이에 나온 하지원씨 사진 같아서요
ㄴstarsara Nm
사극 드라마에 나온 사진들이 맞는것 같아요
실제로 연아가 저런 역을 맡았던건 아니고 :)
jekky naja
웃는 모습이 너무 이쁘다, 눈은 또 살짝 감은것도 이쁘고!
gallantrycross
최고다....!
TLLeaf81
짜아아아아아아아앙이다!! 감사합니다!
gentleflameoflove
너무나도 이쁜 처자네요....영상 감사해요!
mjgjm090909
정말로 아름답네요(^-^)/
黃 翔
옛날 한국 옷이라면 색이 없었겠지,
흰색만 입지 않았었나?
nickilovesroman
오마쥬 투 코리아!
피겨 역사상 최고의 선수로 남을꺼에요!
jasmine88lee
진짜 우아하고도 아름다워...
mink7944
사랑스럽다....
creamsoda1640g
기모노(일본어)
ㄴeda5936
아니요, 한복입니다. 혹시 그쪽이 자민족주의적인 사람이라면,
철좀 드세요. 알겠죠?
ㄴMark Lester Andoyo
Ethno-centered라고 해야함
ㄴeda5936
틀렸어요, 지금 사전 찾아봤지만 ethnocentric이 맞아요
MarcellusTheGreen
그건그렇고 노래가 되게 익숙하게 들리네요
ㄴMike Park
아리랑이에요! 한국의 전통곡이에요
toptotheworld
연아 너무 좋아....
utsukushi anata
누구야?
ㄴdaeun song
피겨 스케이트 선수인 김연아에요
ChewyChocs
황진이에 나온 사진들 같은데? 근데 얼굴만 연아네 ㅋㅋㅋ
Seon Im
나도 한국에 갔을때 한복 입었었는데!
dhom100
일부 사진은 가짜같지만 연아는 한복도 잘 어울리는구나
jbtodaworld
너무 멋있다....
king0fthehi11
여왕이여! 영원하라!
Sneha mody
김연아 선수는 진짜 아름다워! 우와! 그리고 노래도 좋다!!
아리랑!! 완전 소름 쫙 돋게만드네! 너무 맘에들어 :)
인도에서 존경을 담아 글 남겨요!
Haniel Kim
한복이 너무 이쁘네요.....
그리고 연아 선수가 한복이 무척 잘 어울려서....
멋집니다!!!! 음악도 너무 멋지구요!!
oujitounn
한국은 정말 멋진 나라야! 한국은 일본의 형님 나라이기도 하지
ForeignRose1
아시아 전통 옷들은 정말 예뻐!! 너무 좋아!
gullmaigi
맞아요!! :)
ebony piper
편집 잘했네요 :)
nickilovesroman
반해버릴것 같아....
BarracksSi
정말 이쁘네요!
근데 개인적으로 어떤 소재와 섬유를 쓴 옷인지 알고싶네요
blackwhite214
한국식 전통 옷과 헤어 악세사리가 참 이쁘다고 생각해요
무척 우아하면서도 아름답고....나도 갖고싶다...
iiNerdyCindyx
이거 사진 합성한건가??
maBearXD
마치 아름다운 게이샤를 보는듯한 기분이 들어....
나도 저렇게 해보고싶지만....금발머리라....
Sorn Jintanawijak
옷이 진짜 이쁘다....
saalchin
장난아니게 이쁘네요
sin pon
한복이 정말 이쁘긴 하지
Sean Kinnier
연아는 정말 아름다워!! 영상 올려줘서 고마워요!
Han Tongil
아름다워라....!
topui111
보니깐 연아가 한복이 진짜 잘 어울리는것 같아!
Raymond Fong
김연아, 진짜 이쁘다
TheJunoo
우와.....진짜 너무 이쁘자나~~~~~~~~~~~~~~~~~~
greyfox4512
연아가 자랑스럽고 대견하고....완전 사랑해!
Suzy4404
한복이랑 기모노랑 뭐가 다른지 모르겠어
Chun Young
한국의 피겨 스케이트 선수!
KAKAtwo1
김치 먹으면서 이거 보고있으니깐
내가 한국인이 된것 같은 기분이들어!
xsoox3x
사진 합성이네~
canadianfirzen
일부 사진은 다른 사람 사진에 연아 얼굴을 포토샵으로 넣은거같아
jc antler
진짜 이쁘네.....
LoveYamachan
영상 잘 만드셨네요!!
근데 일부 사진은 드라마에 나온거 같은데??
GalinaMora
눈이 부시다....
drkashifg
음악도 좋네
namilussah
나만그래? 난 왜 미키유천 여자버전 같은 기분이 드는거지?
JaFbuster
완전 섹시해
jungyew
정말 멋진 영상이네요, 그런데 배경음악은 뭔가요?
jennifercho1357
너무나도 아름답고 우아한 여자! 김연아! 사랑해!
SUKEBEBOZU
멋진 한국 여성, 김연아!
lixinxin
팬들이 만든거 같은데
Kisskissbj
아시안 뷰티, 아시아 여자들이 멋있긴해!
fromironygirl
우와....연아가 진짜 한복이 잘 어울리네요....너무 이쁘다
avidtkdchamps
음악도 좋네
wh0anonymous
왜이렇게 우아하고 이쁜거야?!
Paula Marques
멋지다!! 너무 맘에들어!!
Onetazien
진짜 사랑스럽다....
siabyul
연아가 한복이 참 잘 받네요
pvskater8888
진짜 이쁘다, 멋있고...
근데 조금 소름돋는게 합성이 이렇게 자연스럽게
잘 만들어지는 세상이구나 싶어서....오.......
atomicsamart
한복을 입으니 더 이쁘네 :)
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.