해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 선더랜드, 뉴캐슬에 압승, 기성용 풀타임, 선더랜드 팬 반응
등록일 : 14-02-02 00:04  (조회 : 39,422) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국시간 2월1일 오후 9:45분에 열린 뉴캐슬과 선더랜드의 리그 더비전에서 선더랜드가 압도적인 경기력을 보이며 3:0으로 대승했는데요, 기성용 선수는 오늘도 풀타임 출장하였습니다.
그러나 큰 활약이 없어서 그런지 기성용에 대한 반응은 많지 않았습니다.
이 경기를 지켜본 선더랜드 팬들의 실황 반응입니다.
 
 
 
asc.jpg

 
 
 
-경기전-
 
 
Kipass
좋아!! 기-콜백-브리드컷 미들이 상대 미들보다 더 좋다!
보리니, 기, 존슨이 골넣고 3-1로 이김.
 
 
one armed boxer
포옛이 브리드컷을 많이 신뢰하나보다.
 
 
payne
BBC는 브리드컷이 기성용대신 뛰면서 데뷔전을 치른다고 하는데? 뭔 소리야?
 
 
PudseySAFC
엄청 떨린다
 
 
Northern Munkey
무승부라도 좋을거 같아, 왠지 예감이 좋지 않음.
 
 
Ali5A
xx 긴장된다!
 
 
hullmackem
브리드컷 엄청 긴장했겠는데! 대뷔전이 이런 경기라니!!
 
 
HarrogateMackem
노란색 유니폼 진짜 싫어...보기에도 안좋고 아직 노란 유니폼 입고 이긴적이 없어.
 
 
-경기 시작-
 
 
Entiae
브리드컷이 자기 의견을 잘 피력하는것 같다, 좋은 모습이야!
 
 
The Situation
저기선 넣어줘야지. 젠장할.
 
 
Maple Leaf Mackem
좋은 헤딩이였는데, 골대를 향하게 했어야지..
 
 
flusheding
알론소가 오늘은 알 마음 있나보네!
 
 
ChrisAshely
6분이 60분같이 느껴지는건 나뿐이야?
 
 
PudseySAFC
기가 저기서 들어와서 다행이네, 어디갔나 했어.
 
 

peil
됐어 오셰어. 실수 할거 미리 한셈 치고 제대로 하자.
 
 
Northern Munkey
좋은 프리킥 찬스를 날려버렸네
 
 
-보리니 페널티 골 [0:1]-
 
 
mackem2005
1-0 예스으~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
Ready salted
좋았어, 컴온 선덜랜드
 
 
urmom777
잘했다 보리니!!!!
 
 
Maple Leaf MAckem
보리니이~~~~~~~
 
 
lemur
보리니 이 섹시한 녀석
 
 
Northern Munkey
엄청난 페널티킥이다
 
 
andymcnish
보리니가 페널티 참 잘차지 않아?
 
 
ChrisAshley
좋은 세레모니였는데 경고받았네.
 
 
Onlyfoolsrushin
x자식 보리니에게 경고를 줬어.
 
 
Fetch Fletch
경고라니! 망할 규칙같으니라고!
 
 
DJ Mackem
벌써 두명이나 경고 받았어...
 
 
-곧이어 아담 존슨 골 [0:2]-
 
 
Entiae
아담 존슨! 좋았어!
알티도어 엄청난 패스였어! 컴온!
 
 
FunkyIguana
2-0!!!!!!!!!!
 
 
wardy82
예스~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
urmom777
오마이갓 존슨! 멋졌어! 알티도어!!
 
 
andymcnish
2-0 뉴캐슬이 무너진다!!!
 
 
TomHelloWtf
컴온! 하하하하하하하하
 
 
Onlyfoolsrushin
꿈을 꾸는건가
 
 
Reedie8610
리그 12위다!
 
 
Fireball07
알티도어 패스 x나 섹시했다. 엄청난 골.
 
 
Eddie Hitler
xx 믿을수가 없어 ㅇ_ ㅇ
 
 
Aberdeen Angus
골 먹지 않고 하프타임을 맞이해줘
 
 
Fireball07
마논이 처음 보인 실수인가? 겨우 코너 밖에 안줘서 다행이다..
 
 
smeg
뉴캐슬팬들 벌써 미쳐간다 :D
 
 
flusheding
경기 내내 경고가 나오는구만
 
 
ANonnyMoose
알티도어가 여태 보여준 경기력중 최고의 경기력이다.
 
 
Fireball07
저쪽 선수들 x나게 흔들리는데? 곧 퇴장도 나올듯.
 
 
not spavin
완전 빡쳐있는거 같아. 45분간 막기만 하면 관중 야유때문에 자멸할거야.
 
 
zebediah
알티도어 엄청난 활약이다.
 
 
ajthemackem
이 알티도어는 어디에 있다가 이제야 나온거야?
 
 
aceman
알티도어 클라스 있는 경기력이다. 완전 괴물이네.
 
 
Mackem Halfman
점수나 상대팀을 떠나서 우리팀이 전반에 엄청 잘해주고 있어.
 
 
andymcnish
보리니가 딱 필요한데 - 영입 못하는건 확실한건가? 리버풀에선 수아레즈/스터리지나 스털링이 보리니보다는 우선 순위잖아?
 
 
not spavin
뉴캐슬이 후반전에는 이렇지 않을꺼야. 3번째 골을 넣어준다면 좀 더 안심할수 있을텐데.
 
 
Fetch Fletch
경기가 이런식으로 계속된다면 후반전엔 퇴장 몇개 나올듯.
 
 
The Exile
포옛이 알티도어를 자극하는 법을 알아낸거 같군.
 
 
urmom777
알티도어가 드디어 자신의 존재 가치를 보여주는구나. 눈부신 활약.
 
 
Buzzer
전반 왜 안 끝나는거야?!
 
 
-하프 타임[0:2]-
 

ighty seven
알티도어가 압도했네
 
 
janey
우~~~~~~ 야유 봐라 ㅋㅋ
 
 
bucksoutcast
야유 들었어? ㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
Northern Munkey
환상적인 전반전이였다
 
 
damok666
야유 웃겨 죽겠네 ㅋㅋ
 
 
SteveFTM
뉴캐슬 망이요 ㅋㅋㅋ
 
 
Tees Exile
우~~~~~~!
 
 
onkeldonald
야유가 울려 퍼졌다는건 전반이 좋았다는 뜻.
보리니랑 알티도어가 눈에 띄었다.
 
 
one armed boxer
클라스 있는 전반전이였어. 알티도어랑 보리니가 상대팀에 완전 공포 그 자체였어. 브리드컷은 뒷선을 잘 보호 해주고있고 좋은 영입인것처럼 보이네. 기가 특출나게 뛰어나 보이지 않은 경기는 또 처음이네, 기가 못했다는게 아니라 그만큼 다른 선수들이 잘해주고 있다는 뜻. 이대로만 가자!
 

ㄴwigwams
이런 경기는 기가 큰 활약을 할수 있는 경기가 아닌거 같아. 나중에 경기 페이스를 늦출때 도움이 될듯.
 
 
PJH
젠장할. 경기 시작 전보다 더 긴장되잖아! 과연 우리가 이 점수를 잘 지켜낼수 있을까?
 
 
flusheding
뉴캐슬이 전반전을 지는 상태로 마쳤을때 72경기 연속 무승이라고 하네.
 
 
sonofagun
오셰어는 뉴캐슬에 진적이 없다고 함.
 
 
-후반 시작-
 

Fireball07
데용이 들어왔네. 못하는 선수였으면 좋겠다.
 
 
ChristAshely
이 xx 골 넣을거 같아.
 
 
lemur
데용 들어왔네. 분데스리가에서도 골을 못넣었다더군. 그런건 지동원도 하는건데 말이야 ㅋㅋ
 
 
flanny1
보통 팬: 이겼네. 몇골 넣을수 있나 볼까.
선더랜드 팬: 후반전에 무슨일이 일어날지 몰라서 불안. 경기 종료 휘슬을 목 빠지게 기다림.
 
 
CatRyan
제발 이 상태를 유지하게 해주세요.
 
 
Fireball07
우리 선수들 다 넘어졌어.
 
 
lemur
진흙탕 싸움이 되어가네, 이런 흐름이 우리에겐 더 유리하다고 생각해. 떨린다. :D
 

andymcnish
브리드컷/기/콜백이 아주 침착해 보임.
 
 
Fetch Fletch
바슬리에게 올해의 선수 상을 줘야 할수도 있겠는데!
 
 
zebediah
바슬리가 세계 최고의 선수를 두번이나 막았다.
 
 

Fireball07
브라운이 되게 잘해주고 있어. 아니, 팀 전체가 다 잘하고 있어.
 
 
Buzzer
아깝다 알티도어!
 
 
SteveFTM
알티도어가 눈부시네.
 
 
Black-siamese-cat
좋은 선방이였다 마노네!
 
 
gazc24
불안해지기 시작하는데
 
 
kamaras-tash
엄청난 골이 될뻔했는데
 
 
Maple Leaf Mackem
망할 골 포스트!
 
 
lemur
x~~~x~ 아깝다 존슨
 
 
tr1p0d
xx 존슨, 훌륭했다! 운이 없었어!
 
 
bucksoutcast
키퍼는 제꼈는데 아깝다.
 
 
iloveki
상대가 우릴 감당 못하고 있어 ㅎㅎ
 
 
Gaz
알티도어 임마 그게 네 찬스였어
 
 
Entiae
알티도어 그건 해줘야지
 
 
zebediah
맙소사. 알티도어는 영원히 득점 못하는건가????
 
 
Buzzer
이래야 알티도어지
 
 
peil
불쌍한 알티도어. 진짜 안됐어. 골 넣는거 말곤 다 해봤는데..
 
 
Tman87
고개들어 알티도어.
 
 
safcmackem
과연 알티도어는 득점을 할수 있을것인가
 
 
DJ Mackem
존슨 나가고 라르손이 들어오네
 
 
Fireball07
라르손이 들어오는군. 후반전에 기 클라스 있다.
 
 
Gaz
존슨을 뺀다고?
 
 
KSAFC
저기..포옛님?
 
 
ChicagoCat
존슨 대신 라르손이라고? xx 이게 뭐야.
 
 
godsgifttoearth
난 기가 게으른듯이 필드 위를 누비면서도 기가막힌 플레이를 하는게 참 좋아.
 
 
-콜백 쐐기골 [0:3]-
 
 
ZOMBIES
예스!!!! 경기 내내 엄청 잘해줬어! 골 넣을만해!
 
 
Phantom of mobs
xx 이거야! 좋았어!!!!!!!!!!
 
 
DJ Mackem
3-0 콜백
 
 
theinediblebulk
x나 멋져
 
 
Tman87
콜백 <3
 
 
urmom777
콜백!!!!!!! 게임 오버.
 
 
bahtat
보수가 필요할듯, 슛이 천장에 구멍을 뚫어 버렸네.
 
 
Shangri La
무슨일이 일어나고 있는거야?
 
 
bucksoutcast
게임 오버다!!!
 
 
LeicesterMacekm
팬 난입했다 :D :D :D
 
 
wardy82
우~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
May 1973
니들 안방에서 3-0 니들 안방에서 3-0
(주: 더비전이라 그런지 이런식으로 조롱하는 댓글들이 엄청 많네요)
 
 
Steve Leeds
뉴캐슬 팬들이 실망 시키지 않고 또다시 멘붕하는 모습을 보여주는구나.
 
 
flusheding
더러운 뉴캐슬 팬놈들 경기장 난입 ㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
HarrogateMackem
예스 예스 예스! 공식적으로 멘붕했구나 :D
 
 
Shaw tarse
더러운 자식, 경기 중단 시키려고 하네.
 
 
IAmZlatan
품격있는 팬들이구만 ㅋㅋ
 
 
one armed boxer
한골 더! 한골 더! 한골 더!
 
 
Fireball07
한골 더!
 
 
flusheding
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뉴캐슬 팬들 표정 암울한것좀 봐
 
 
Black-siamese-cat
슬픈 얼굴들이 많구만 ㅋㅋㅋ
 
 
onkeldonald
스코코 투입해, 좀 즐기자고 ㅋㅋ
 
 
zebediah
스코코 투입 안하나?
 
 
-경기 종료 [0:3]-
 
 
Entiae
좋은 날이다!
 
 
ChrisAshley
그냥 대단했어.
 
 
one armed boxer
경기 종료! x먹어라 이xx들아! MOTM - 모두 다
 
 
kingkeane
빈 좌석들 봐라!
 
 
Fireball07
해냈어
 
 
Oswald Ballbag
눈부신 경기력이였다 얘들아!
 

MagicRat
클라스 있었다.
 
 
unclelonghair
매주 얘내들이랑 경기하면 안돼나?
 
 
Seaburn Mackem
난 이 클럽의 서포터 하는게 x나 좋다. 쉬운일은 아니지만 가끔 얘내들이 이런 경기를 선물해주면 xx 서포터 할맛 난다고!
 
 
Aberdeen Angus
톱 클라스였다 선더랜드. 포옛이 컵 경승전과 더비전 2승을 가져다 줬어. 당장 이 사람에게 메달을 줘.
 
 

knarfw
잠깐이나마 리그 12위 까지 올라왔다 ㅇ_ ㅇ



번역기자:Nostalgia
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Nostalgia

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

간백교감 14-02-02 00:05
   
전부다 잘해줬네요 이번엔
     
간백교감 14-02-02 00:08
   
저가 축구를 잘 볼줄 몰라서 그러는 건지는 모르겠지만 선더랜드가 못할땐 기성용이 빛나 보이더니 알티도어하고 보리니가 잘해주니 기가 그렇게 빛나 보이지 않더군요.. 기가 오늘은 그렇게 못한건가요? 아니면 기성용이 있는 포지션 자체가 뒤를 바쳐주는 역할이라 그렇게 보이는 건가요?
          
천군치우k 14-02-02 00:11
   
기성용 오늘 못했다고 보긴 힘들구요
다른선수들이 오늘 날랐음
완전 자신감 찾은듯 하네요~~
          
먹구름9 14-02-02 00:22
   
그냥 팀 전체가 골고루 잘한 경기임. 이런날엔 잘해도 잘 티가 안남. 오늘도 보니 패스 성공 많이 했고 수비가담도 자주했음.
          
오디네스 14-02-02 11:08
   
그게 좋은거지요

1명이 돋보이는 팀은 강팀이 아니니까요 ㅎㅎㅎ

앞으로도 쭉 이런 분위기였으면 좋겠네요 ㅎㅎㅎ
          
아침에주스 14-02-03 09:39
   
맨유에서의 지성 경기?
배신자 14-02-02 00:06
   
잘봤습니다. 점점 강등권에서 멀어지네요
온돌마루 14-02-02 00:07
   
우아....번개 번역이네요....
잘 보겠습니다
hotstory 14-02-02 00:09
   
^^글잘봤습니다
천군치우k 14-02-02 00:11
   
잘보고 갑니다  엄청 빠른 번역이었네요!
수고하셨읍니다^^
알kelly 14-02-02 00:11
   
기가 할일이 없었네요 ㅎ
미샬 14-02-02 00:12
   
godsgifttoearth
난 기가 게으른듯이 필드 위를 누비면서도 기가막힌 플레이를 하는게 참 좋아.

------
슬렁슬렁
     
먹구름9 14-02-02 00:20
   
에릭 칸토나 스타일
돼지콜레라 14-02-02 00:17
   
선더랜드가 잘 되려면 이렇게 되야죠.
평소에 기성용 외에 다른선수들이 부진하면 경기가 답답해지고 상대팀이 선더랜드의 빌드업이 기성용으로 부터 시작한다는 걸 다 알기 때문에 집중마크가 붙은 기성용이 막힐때 팀 전체가 무기력해졌는데 오늘처럼 기성용 외의 선수들이 살아나면 기성용에게 집중되던 과부하가 해소되면서 팀이 원활하게 돌아가죠.
雲雀高飛 14-02-02 00:18
   
이제 확실하게 강등권은 벗어난 것 같은데요.....
먹구름9 14-02-02 00:19
   
자칭 북쪽의 바르셀로나
팬더곰탱이 14-02-02 00:23
   
좋네요 선더랜드
옥토29 14-02-02 00:24
   
Kipass
좋아!! 기-콜백-브리드컷 미들이 상대 미들보다 더 좋다!
보리니, 기, 존슨이 골넣고 3-1로 이김.
 ------- ------- ------- ------- ------- ------- ------- ------- ------- -------
우리나라 사람 같은데 좀 위험해보이네요. 기성용은 골 넣은거 없는데....
모 클럽처럼 빠질 심하게 해서 까들 양산할까 걱정.....
     
니코틴 14-02-02 01:00
   
경기 전 예상이잖아요...
     
어썸 14-02-02 03:24
   
쩝..무슨 말씀을 드려야 할지 난감하네요..
     
Wright 14-02-02 12:37
   
보리니, 기성용, 존슨이 3-1로 이길거라는 예상은...
요새 보리니 존슨이 폼이 많이 올라서그래요. 기성용은 남들 버로우탈때 혼자서 눈에띄는 플레이를 할정도로 꾸준한 선수고..
아기건달둘 14-02-02 00:30
   
잘보고가요
stabber 14-02-02 01:33
   
역시 중위권 하던 팀이라서 강등권 탈출하니까 확 살아나는군요
싱싱함 14-02-02 01:41
   
lemur
데용 들어왔네. 분데스리가에서도 골을 못넣었다더군. 그런건 지동원도 하는건데 말이야 ㅋㅋ


너 이자식 ㅋㅋㅋ
     
투니 14-02-02 02:33
   
저도 그 부분에서 웃었는데
자기자신 14-02-02 02:27
   
잘 보았음
김삿갓삿갓 14-02-02 05:44
   
기성용은 서포터 전문인듯ㅋㅋㅋ
팀이 더럽게 못할때는 완전 빛나보였는데 슬슬 괜찮아지니까 항상 뛰는데도 잘 안보임
켈이건 14-02-02 08:02
   
기성룡이 없었을때를 생각을 못하나봐 ㅋㅋㅋ
영원히같이 14-02-02 08:46
   
기성용이 뛰는 팀이 잘되니 좋긴한데 씁쓸하네 스완지로 돌아갈려나;;
오캐럿 14-02-02 11:03
   
//Nostalgia/님.. 수고하여 주신 빠르고 긴 번역 잘 봤습니다~^^!
광분 14-02-02 12:09
   
팀조직력이 사니까 상대적으로 기성용에게 집중되던 스포트라이트가 팀전체에 골고루 분산된 느낌ㅋ
투애니원 14-02-02 13:31
   
잘보고갑니다
가출한술래 14-02-02 17:54
   
잘 보고 갑니다
홍초 14-02-03 00:42
   
잘 봤어요
♡레이나♡ 14-02-03 08:03
   
잘보고갑니당 ㅇㅁㅇ!
제갈공명 14-02-03 23:16
   
역시 기성용!!!