로드FC 경기에서 윤형빈 vs. 다카야 츠쿠다 경기를 본 해외팬들의 반응입니다.
참고로 해외 격투 여러 포럼과 한류 소식을 전하는 해외 한류사이트 댓글 반응입니다.
<윤형빈, 日 다카야 츠쿠다에게 1라운드 KO승 영상>
KSW
초반에 윤형빈이 휘둘리며 공격을 많이 허용, 관객들 탄식함.
그러나 엄청난 KO로 역적을 하고 관객을 광분. 윤형빈 겸손함을 유지,
코치는 기쁨의 눈물을 흘림.
윤형빈 1라운드 KO 승리
Hufusopem
한국인들이 주목하던 경기에서 엄청난 KO가 나왔네.
일본 우익 대 윤형빈(개그맨)
(주: 해외 사람들도 우익이라고 잘못알고 있네요.)
Asurah
멋진 KO들도 있었고 서로 주고받는 경기들도 있었어.
좋은 이벤트였던거 같아.
GoForkYourself
한국 오늘 날이네.
jarjona1
멋진 KO - 한국인들 MMA에 대한 열정이 높은데!
godragon88
개그맨이 파이터로 전향이라. 흥미롭네.
ㄴmiguksaram
여러 분야의 사람들이 MMA 파이터로 전향해.
수학 선생이였던 사람도 있고 의사였던 사람도 있고 정부쪽에서 일했던 사람도 있어.
kevinhhottest
허경환도 파이터로 데뷔해라!!! :D
ㄴdenn1sable
허경환은 얼굴로 먹고 사니까 맞으려고 안할껄.
.
x나 깨끗하게 들어갔네. 그 후 파운딩도 멋졌다.
flyingdutch
놀라운 승리였어. 데뷔전에서 KO 펀치로 이기다니?
약간의 운이 있었다곤해도 놀라웠음. 다른 개그맨들도 응원하러 왔더군. :)
_kpoplover
!?!?? 개그 콘서트 나오던 사람이다!
methodman88
상대가 레프트 훅을 날릴때 타이밍을 진짜 잘 맞췄네.
앞으로 나오는거에 맞춰서 오버핸드로 들어갔어.
아 그리고 이거 아마추어 승리가 아니라 프로로써의 첫 경기에서 이긴거라더군.
themightymoron
와
theshonenjumper
몇몇 아이돌들이 이 일에 대해서 트윗했어.
혜리가 열광하더라 ㅋㅋ
funkypicklez
뭐! 윤형빈?! 와..결혼 생활 잘되가나보네...
아니면 정 반대인가 ㅎㅎ
ㄴholyassassin
집에가서 아내한테 이쁨 받을듯.
mickeyrhyme
진짜 예상밖이다. 축하한다 윤형빈!
sakurakou
잘 이해가 안가는데, 개그맨을 관두는거야?
아니면 이거 그냥 쇼매치인거야?
ㄴaloemist
개그맨을 관두는건 아니고,
몇년전에 일본 방송에서 일본 남자 파이터 3명이 한국 여자 파이터 1명이랑 싸웠는데
그게 불공평했다면서 복수를 하겠다고 이 경기를 한거야.
ㄴflyingdutch
그게 진짜 파이터로 전향한 이유인거 맞아?
이 일본 파이터는 그 여자 파이터 다치게한 사람도 아니잖아?
ㄴaloemist
나도 100% 확실하게는 모름.
ㄴtimmywyj
인터뷰한 기사에 따르면 일본인 선수를 다치게 하고 싶다면서
"타카야의 도발이 자신이 왜 파이터가 되었는지 상기시켜줬다"로 했다는걸 보면
그 여자 파이터 다치게 한것 때문이 파이터 시작한게 맞는듯.
hamsterline
개그맨이였었지. 뭐 축하한다.
kingespada20
축하.
eunkai
누군진 모르겠지만 축하.
ㄴbubblepop99
나도 누군지는 모르겠지만 프로 데뷔에서 첫승한거 축하.
sakurakou
난 폭력이 싫어 ㅠㅠ
dawonlee
이 사람이였구나! 어디선 본것같아 했네. 잘했다.
taetiseo
마지막 부분에 이경규 맞아?!
ㄴbubblepop99
맞아. 이경규하고 배우 한명이였는데 이름을 까먹었네.
missaria
처음 1분동안은 남자 두명이 부둥켜 안고있는것밖에 안보이네 ㅋㅋㅋ
danialkaoru
짐승 모드!!
eager-beaver
전직 개그맨에게 지다니 창피하겠다.
ㄴalrud
그러니까. 이거 기록에 남는거잖아.
ㄴsakurakou
왜 개그맨을 비하하는거야?
사람을 웃기는 직업을 가진 사람이라고 해서 너보다 덜 떨어지는 사람들이 되는건 아니야.
ㄴlulzbrooks
개그맨을 비하하는게 아니고
개그맨에게 진 일본 선수를 놀리는거잖아.
Kindestchains
다음에는 제목을 국적1 vs 국적2으로 쓰지 말고 선수의 정보를 제목에 써.
ㄴbuddakan5
나도 MMA에서 국적 vs 국적을 내세우는게 싫어.
역사적 문제같은건 스포츠로 가져오는게 아니야.
그리고 한국인 파이터들과 일본인 파이터들이 경기를 하는건 특별한게 아니야.
일본 MMA에서 봐도 적극적으로 한국 파이터들을 모집하고 로스터에 올려두고 있어.
ㄴatat3
서양인들은 싫어하는데 한국인들이랑 일본인들은
이러는게 재미있다고 생각하잖아. 그냥 놔둬.
번역기자:Nostalgia
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.