해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 日 다나카, 양키스 입단식에 전세기 대여, 美 MLB팬 비난
등록일 : 14-02-13 16:11  (조회 : 31,055) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

아시아 선수로 역대 최고 몸값을 받고 美 MLB에 진출한 일본인 투수 다나카 마사히로 선수가 뉴욕 양키스 입단을 위해 200명 이상 탑승하는 비행기에 다나카, 그의 부인, 매니저, 애완견 등 총 6명만 탑승했다는 소식이 미국의 각 언론에 보도되면서 화제가 되고 있습니다.
그러나 미국 언론과 미국 MLB 팬들은 곱지 않은 시선을 보내고 있었습니다.
자세한 내용은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.
 
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=worldbaseball&ctg=news&mod=read&office_id=001&article_id=0006747290
 
 
 
 
TRTHR.jpg

 
 
 
 
 
Dave Scott
"이 정도 비행기삯을 지불해서 최고의 폼으로 팀 캠프에 합류할 수 있었다"
뉴욕에서 플로리다로 가는 비행기를 한번 더 타야하고
거기에는 5명만 타는 게 아니라는 거 알고 있는 건가?
 
 
 
ㄴOily Tats
뉴욕에서 플로리다로 가는 제트기를 전세낼 수 있다는 뜻으로 들리네.
 
 
 

tommyw
애완견과 디바라,
벌써부터 양키스에 완벽하게 부합하는군.
 
 

ㄴJai
ㅋㅋㅋ 맞는 말이야. 비난은 무시해.
농담이라지만 양키스 팬은 쓰라리지.
 
 

ㄴStanleyK
올스타 브레이크까지 다나카가 15승 무패를 기록하지 못하면
양키스 팬은 야유를 날릴 거야 ㅋㅋㅋㅋ.
 
 
 

Mark H
다나카는 양키스에 바로 적응하겠다.
 
 
 

knicksfan
다저스가 진심으로 다나카를 노렸으면 영입할 수 있었을 거야.
155m에는 너무나 많은 위험이 도사리고 있어....
그래도 다나카가 양키스에서 잘해줬으면 좋겠다.
 
 
 

stephen
24승 무패에 방어율이 1.27이라고? 그건 아무것도 아니야!
난 야구게임에서 63승 무패 방어율 0.81을 기록했어!
 
 
 

Bob H
퍼스트클래스인 걸 감안하면 일본항공 편도가 1만 3천달러쯤 할 거야,
비행기 한대를 빌렸는데 195000달러면 괜찮은 가격이지.
 
 
 

Commenter
다나카가 양키스의 히데키 이라부 2.0버전이길 바란다.
 
 
 
ㄴButch
너 레드삭스 팬이지?
 
 
 

Commenter
3선발에게 155m이라니 하하하하하하.
 
 
 
ㄴNick Frey
쉴드 좀 쳐주자면, 양키스 소속이라는 걸 감안해야지.
다른 팀 아무데나 가도 다나카는 손쉽게 1선발을 차지할 수 있어,
하지만 양키스에서는 일단 자신이 2선발이라는 걸 증명해야하지
그러면 다나카에게도 인센티브가 생겨서 좋은 일이 될 거야.
 
 
 

Michael P
다나카가 212이닝 동안 삼진을 183개밖에 잡지 못했어?
별로 인상적이지는 않네.
 
 
 
ㄴLiadC
24승 무패, 방어율1.27은 못 봤구나?
 
 
 
ㄴMichael P
수준 낮은 일본리그에서 어마어마한 승수와 방어율을 기록했다면
이닝수보다 삼진이 많을 거라고 생각헀어.
근데 그러지 못했고 그래서 인상적이지 않다는 거야.
 
 
 

Commenter
양키스가 플레이오프에 진출하지 못했으면 좋겠다.
 
 
 

Commenter
x같은 경우네! 다나카를 좋아하려 했었는데 벌써부터 망쳤어.
200명이 탈 수 있는 비행기를 혼자서 타고오다니,
이걸 정당화할 자연재해가 뭐라는 거야?
 
 
 

pl
5시즌 동안 100마일짜리 공을 뿌려도 다나카의 팔이 무사하기를 바라자.
 
 
 

Masta
과대평가되었고 오버페이야.
 
 
 
Michael
이렇게 멍청할 수가 있나, 제발 사실이 아니라고 말해주라.
 
 
 

JD
양키스는 언제나처럼 돈을 낭비하는구나.
 
 
 

Tim M
이런 선수는 드래프트에 참여해야지 공개입찰경쟁으로 영입할 대상이 아니야.
메이저리그는 너무 엉망진창이야.
 
 
 
Commenter
어찌할 수 없을 만큼 멍청하구나.
 
 
 

Commenter
양키스에서도 24승 무패를 기록할 거라고 생각하는 사람이 몇이나 있을까? ㅋㅋㅋㅋ
 
 
 
ㄴlou
한명도 없지...
정말 그런 생각을 하는 사람이 있다면 메이저리그 초보겠지.
 
 
 
ㄴCharles
그래도 대부분은 부상만 없으면 확실한 임팩트는 남길 거라고 생각해.
 
 
 

Commenter
돈낭비지. 미국에 온 걸 환영한다. 첫발부터 잘못 내딛었구나.
 
 
 

Marc Voicechovski
어차피 자기 돈이잖아. 원하는 만큼 쓰라고 해.
 
 
 
ㄴSabahudin al-said
미국 돈이고 미국에 세금을 내는 선수가 "일본항공"을 이용한 거야.
 
 
 

Thomas W
저만큼 돈이 있으면 나라도 그러겠다.
다나카는 아마 사람 많은 비행기가 싫었을 거야,
그래서 가능한한 편하게 온 건대 뭐가 문제야?
 
 
 
ㄴJohn D
퍼스트클래스에 타도 편안하게 올 수 있어,
아무리 작은 개인용 제트기라도 말이지.
단 6명을 위해 242인승 비행기를 전세냈다는 건 많이 지나쳤지.
 
 
 

Reed Rothchild
이젠 다나카가 "진정한 양키스 일원"이라는 걸 알게 되었어.
 
 
 

Josh W
다나카는 미국의 스포츠스타들과 잘어울릴 거야.
 
 
 

Joe Corrao
행운을 빈다.
다나카가 첫시즌에 12승을 거두지 못한다에 1달러 걸게.
 
 
 

Jeff Booth
벌써부터 이 꼬맹이가 좋아졌어!!!
 
 
 

Carlos Vaides
다나카는 양키스야. 커쇼가 저런 x같은 짓하는 거 본 적이 없지.
다나카가 다저스로 오지 않아서 신께 감사해야겠다.
 
 
 

Benny D
다나카가 어떻게 오든 무슨 상관이야? 잠수함 타고 왔다면 신경쓰였겠다.
 
 
 
ㄴBryce Romans
잠수함이었으면 스포츠 역사상 가장 위대한 입단식이었겠군.
 
 
 

Lee Smith For the HOF
양키스 일원으로 순조롭게 적응하는 거 같네.
 
 
 

Silky Johnston
왜 항공사 항공기를 전세낸걸까?
좀 더 작지만 호화로운 개인용 제트기도 살 수 있었을 텐데.
 
 
 

Erik Connors
사람들이 왜 스포츠스타를 싫어하는지 이제 알겠어.
 
 
 

Lemuel Walfall
다나카가 그레인키만큼만 던져주면 행복할 거야.
 
 
 

Leo Berlinski
너네가 뭔데 돈 쓴 걸로 이러쿵저러쿵이냐?
다나카는 일본에 7년 동안 프로생활을 했어.
아직 메이저리그에서 연봉은 받지 않았는데도 1년에 몇억 정도는 쓸 수 있지.
특히나 다나카라면 말이야.
 
 
 

Finley Sportspitz
양키스는 다나카를 돌려보내는데 저것보다 많은 돈을 쓰게 될 거야.
 
 
 

Nate Arent
다나카라면 빈스 영과 친구 먹을 수 있겠는데.
 


번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

캬릉캬릉 14-02-13 16:13
   
다나카가 다낚아!
     
빅풋 14-02-14 03:53
   
ㄴMichael P
수준 낮은 일본리그에서 어마어마한 승수와 방어율을 기록했다면
이닝수보다 삼진이 많을 거라고 생각헀어.
근데 그러지 못했고 그래서 인상적이지 않다는 거야.
----------------------------
미국인이지만 정말 똑똑한데...만약 추가 양키스 갔다면 저 원숭이를 저돈주고 데려오지 않았을거다
뿔피리 14-02-13 16:15
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
저 언론 스샷을 보니 아주 대놓고 깔려고 작정한 사진이네.
그도 그런게 미국 프로야구 입장에서 보면 완전 신인 선수가 저러니 곱지 않은 시선으로 볼수밖에...
만약 울나라 선수가 저랬으면 이건 울나라 팬들에게도 아주 가루가 되도록 박살나게 까였을거다.
아듀at 14-02-13 16:19
   
커쇼는 2억달러 계약하고
친구몇명 불러서 집에서 탁구치면서 햄버거 먹었다던데
비교되죠
하림치퀸 14-02-13 16:27
   
우리나라 스포츠 선수들도 참 소박하던데ㅋ
     
위원장 14-02-13 17:43
   
그렇죠  소박하고  재단또는 기부도 많이 하고
울선수들은 착해요^^
풍사 14-02-13 16:28
   
다나카가 날씨 안 좋으면 더 서둘렀어야 하는건 맞는데 뭐 지돈내고 가서 뭐랄순 없다고 봄.

그저 병.신인게죠 ㅋㅋ; 아무튼 이게 바로 추가 부담스러워 하던 뉴욕언론의 까대기 힘임듯...

텍사스 가길 훨 잘 했다. 양키언론은 너무 스트레스...

 그나저나 추,류 준비 잘 하고 있나 모르겠네... 둘 다 작년만큼만 해줘도 너무 좋겠음. 응원합니다.
진로 14-02-13 16:29
   
기사보니 왠지 씁쓸하네요 류현진때는 미국의 반응이 검증안된 선수처럼 말하더니 이 일본인은 구단서 저리 데려 가는거보면 kbl과 jbl의 미국내 인식이 아주다른거 같아서 씁쓸하네요.우리나라선수도 저렇게 갈날을 빌어봅니다
     
vvv2013vvv 14-02-13 17:39
   
컨디션 조절을 위해 개인 사비인걸로 압니다만
     
생단액 14-02-13 17:56
   
kbo , npb 라고 부른답니다
     
빅풋 14-02-14 03:48
   
씁쓸하긴 뭐가 씁쓸하다는거지???...반응이 다 무시하고 비아냥 거리는구만
stabber 14-02-13 16:29
   
추신수가 7년 1억 3000만달러 다나카는 7년 1억 5500만달러...세금이 추신수는 45%, 다나카는 56.1%라더군요
일본리그에서 28연승 시즌 24승 무패에 구종도 다양한데...심정상으로는 가루가 되도록 털렸으면....
류현진하고 월드시리즈에서 붙어서 현진이가 이겼으면 좋겠네요
     
천리마 14-02-13 17:48
   
ㅎㅎㅎ내가 기대하는 결과 입니다.
김창렬 14-02-13 16:30
   
빨리 시즌이 왔으면 좋겠다. 추신수.류현진. 다나카는 덤으로 ㅋㅋ
암코양이 14-02-13 16:36
   
양키스의 일본투수들 삽질은 계속 될것인가...

이라부 - 이가와 - ???
암코양이 14-02-13 16:40
   
오늘자 기사

"생활과 문화에 익숙해지면 성공할 것이다".


성공하지 못한다면 변명할 건덕지를 만들어 놓았군 ㅋㅋㅋ
겨울이좋아 14-02-13 16:41
   
진실은 이겁니다....아시아 선수 로서 역대 최고의 몸값?????

추신수가 가진 타이틀에 배가 아픈 일본이 다나카가  양키스 입단시 몸값의 일부를 일본이 지급한다라는 이면계약..........
     
천리마 14-02-13 17:49
   
사실 입니까? 근거가 없으면 위험한 발언 같습니다.
     
DrMUNDO 14-02-13 19:13
   
근거가 없다면 넷우익적 발상이로군요
     
처키파이 14-02-13 20:15
   
근거는 옆집 개한테 줘 버렸다고 추측해도 될까요
     
위원장 14-02-15 07:44
   
진짜든 가짜든  웃음 주셨어요ㅋㅋㅋ
가끔쓴다 14-02-13 16:43
   
개까지 포함시키면..  6마리인건가?
     
vvv2013vvv 14-02-13 17:40
   
네 6마리가 맞네요 ㅋㅋㅋ
     
가을비 14-02-14 13:44
   
설마 원숭이 5마리 개 한마리...뭐 이런 의도는 아니죠? ㅎㅎ
     
비익조 14-02-15 17:57
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뿜었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하염없어라 14-02-13 17:03
   
커쇼 부부는 항상 시즌 끝나면 아프리카로 자원봉사 갑니다
저번 시즌 끝나고 자원봉사 가면서 비지니스 타면서 다정하게 한컷 찍었구요.
잠비아에 가서 학교도 지어주고 왔다는데, 같은 돈이지만 정말 쓰임이 다르네요.
머 사정이야 있겠지만, 너무 비교되니까요.
세발이 14-02-13 17:08
   
돈많아서 객기를 부리는구만,
지해 14-02-13 17:09
   
남이사 비행기를 전세 내던 말던 우리하곤 아무런 상관 없잖아.
봉이야 14-02-13 17:12
   
일본애들도 참 기부안하는거 같아...
위원장 14-02-13 17:20
   
그래서  편안하셨쎄여..?
우월한민족 14-02-13 17:24
   
허참.........
호잇 14-02-13 17:49
   
전형적인 졸부네.
갑자기 부자가 되서 개념이 없는...
천리마 14-02-13 17:50
   
성적이 궁금해 지네..
코드네임 14-02-13 17:51
   
솔직히 내돈 내가 쓴다는데 항공사 항공기를 빌리든 개인제트기로 오든 F16 1개 편대의 호위를 받으면서 오든
상관이 없지. 단순히 돈쓰는거가지고 까는건 그냥 배아파서..일본인이라서 까는거고..기부문제도 다나까가 기부를 얼마나 하는지..에 대한 정확한 사실도 모르니 까는것도 웃김



다만 메이저리그 신인신분으로써 경기에 뛰지도 않은 신입이 저짓거리를 했다는거지
은근 MLB가 신인들에게는 기본 예의를 중시하고 나대는걸 탐탁치 않아 하는데
저딴짓이 이뻐보일리가 있나. 작년에 푸이그 신인주제에 돌출행동 마니해서 타 구단 선수 및 언론들에게
얼마나 가루가 되게 까였는가 생각해보면 답이 나오지

비유하자면 이런거야

자대배치 이등병 신입이 빵모자를 안쓰고 사제모자를 사와서 챙을 이빠이 구기고 내무실에 짝다리 짚고 등장
임용고시 붙은 초임교사가 첫 출근날에 전교생 및 교장 교감 선임 선생이 보는 앞에서 벤츠를 타고 등장


추켜세워주면 천지분간 구분을 못하고 미쳐 날뛰는 왜구놈의 종특이야. 괜히 일본놈들 지내면 지낼수록
거만하고 약삭빠르고 이기적인 존재라고 하는게 아니지.
     
봉이야 14-02-13 18:29
   
참나 지가 비판하고 지가 모순된 답변다네.
다나까 기부 내역 자세히 알면 나열을 해보던가 하나를 보면 열을 아는거지
지가 쓰는 사치도 정도라는게 있는거 ( 지돈이니까 뭐라하지 말자 근데 글러 먹었다?)
말같지도 않은 비유들어가며 중심도 없는 내용 장황하게 설명하고 있네 에휴...
          
코드네임 14-02-13 20:06
   
니가 독해력이 딸리니깐 이해가 안되는거야

말의 요지는 돈쓰는건 개인의 맘이니 문제될게 전혀 없지만
신인의 입장에서 해서는 안되는..자제해야되는 부분이 있다는거야

이 간단한 글도 이해못하는 니 독해수준을 탓해
군대 신병의 입장은 니가 군대도 안가본 좆중고딩이라는거고
초임교사얘기는 이미 예전에 있었던 일이지 그래서 잠깐이나마 사회적 이슈가
되었던 문제고

친절하게 예를들어 설명을 해줬는데도 넌 이해를 못하자나 ㅉㅉ
               
봉이야 14-02-13 20:57
   
니 말대로 신인입장에서 자제되어야하는 = 잘못된행동
잘못된행동이지만 쓴 돈 은 잘했다? 어떻게 뇌가 저모양이지? 초딩?
잘못된 행동을 했지만 돈은 죄가 없다??????? @.@  외계인이냐?

돈을 쓴다는 거 자체에 태클걸 이상한 사람도 있나? 돈이 사람도 아니고
그 돈을 쓰는 사람의 행동에 따라
돈을 잘쓴건지 잘못쓴거지 판단하는거지 완전 돌하고 얘기하는거 같네.

니 말대로 신인에 맞게 써야 했으면 자기돈 (( "" 자기 맘대로 쓰는게 아니라
상황을 봐가 면서 써야 "" )) 말이 맞는거 아니야 이 ㅂㅂ야 지금껏 댓글 달면서도
이런 ㅂㅂ한테 글써주는것도 오랜만이네. 스스로 모순에 빠져 헤어나올줄을 모르는구만
군대씩이나 갔다온 사람 수준이 헐이네...
                    
코드네임 14-02-13 22:28
   
넌 병.신아 머리를 달고 사냐?ㅋㅋㅋㅋ
내 글을 찬찬히 잘 읽어봐

잘못된 행동이지만 쓴돈은 잘했다는 글이냐 저게?

자기 돈 쓰는거야 자기맘이니깐 그거 가지고 태클걸필요는 없지만
신인이라는 입장이 있으니 거기에 맞게 행동해야된다는거잖아
왜 넌 돈을 쓰는 행동과 신인의 입장에서 자제해야하는 행동을
니 쪼대로 섞어서 헛소리를 지껄이냐?
뭐 초중고딩이면 아직 배우는 과정이니 독해력이 달려도 이해를 한다지만..
만약 성인이라면 심각하게 독해력을 스스로 의심해보길 바란다.

맹추도 아니고 똥인지 된장인지 구분도 못해
군대안갔다온걸로봐선 대충 중고딩정도 된거 같은데 수업 열심히 들엄뫄
국어가 안되니 형이 한번 더 자세하게 공식으로 설명해줄게

자기 마음대로 돈을 쓰는 행동 - A
신인 입장에서 자제를 해야하는 행동 - B

A는 아무 문제될게 없다. 단지 B가 잘못된 것이다
아무리 독해력이 달려도 이정도는 이해하겠지?
                         
봉이야 14-02-13 23:10
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그럼 니가 답해봐
다나까가 신인으로 자제하는 행동을 하기위해서는 어떻게 했어야 했겠니?
전세기 놓아두고 자전거 타고 왔어야 했겠니? 두 사건이 별개니깐 말이야
사람들이 지돈쓴거랑 신인으로써의 행동은 니말대로 다른거니까 
사람들이 지돈쓴거 비판도 안할꺼고????. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭐 이런사람이 다 있지.... 헐.. 군대 ㅋ

지 맘대로 과하게 돈쓴게 원인이고(A) 행동비판받은게 결과인데(B)
해리현상처럼 A B로 나누어 버리네, 뇌가 궁굼타...
니가 쓴글중에 독해력이 달려도 -> 딸려도 가 맞는거야
독해력은 발이 없거든.
                         
코드네임 14-02-13 23:58
   
그게 바로 당신 수준이라는거야. 기사는 제대로 보고 글 쓰는거냐?
뭐?? 자전거를 타?????? 누가 자전거타고 미국가랬냐?

기사봐봐라. 다나카는 전세기를 타고 와서 비난을 받은게 아니야 똘추야
일반 항공사의 보잉 787(승객 200명 이상을 태울 수 있는 비행기) 비행기를 통째로
빌려서 아무도 안태우고 애완견 포함 지 가족 7명만 태우고 왔어. 더군다나 그 비행기는
아무도 안태우고 빈 비행기로 일본으로 돌아갔지.
그래서 미국언론도 차라리 조금 더 작은 개인 전세기를 타고 오는게 더 나았다고
다나카를 비난한거야.

이 멍청한 놈아 니 논리처럼 과하게 돈 쓴게 원인이고 행동 비판받은게 결과가 아니라
과하게 돈을 쓴 거와 전혀 별개로 쓸데없이 항공사의 보잉787비행기를 빌렸다는것
그리고 그 놈이 MLB 신인이라는 점이 문제된거라고

먼 말인지 아직도 못 알아처먹겠지? 그냥 머리 떼고 다녀라
꼭 논리에서 밀리다보면 하찮은 맞춤법 하나 잡고 물고 늘어지지
                    
코드네임 14-02-13 22:34
   
그리고 인간아 당장 여기 댓글만 보더라도 돈 쓰는거 자체에 대해서 객기를 부린다느니
기부도 안하면서 저렇게 돈 쓰고 다닌다느니 까대고 있자나. 눈은 달고다니냐?

그래서 내가 한말이 그거자나

돈을 자기맘대로 쓰는건 잘못된게 아니다.
단지 신인으로써 해서는 안될 행동을 한게 문제다.

시간날때 국어공부좀 해. 진심어린 충고야
                         
봉이야 14-02-13 22:44
   
돌아. 사람들이 보고 판단하겠지. 너의 댓글을 보니 뇌 수준이 더 달이유도 못느끼겠구나.
이미 내가 달아논 걸로 다 설명이 되니까 리바이벌할 필요가 없거든.

넌 자기맘대로 돈 쓴건 잘못은 아니지만 신인으로써 행동은 잘못되었다 라는 글이
얼마나 창피하고 쪽팔리고 말도 안되는 글인지 평생가도 뇌가 이해못할꺼같다.

"신인으로 바르게 행동하려면 신중하게 돈 써야 했다는 주장을 지가 하면서
돈은 막써도 된데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 돈쓰는걸로 뭐라하지 말래
아 웃겨 코메디네..
병원에나 가봐라. 저 ㅂ ㅂ 같은 A,B는 또 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아놔.. 낱말놀이하나..

덤앤더머도 아니고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

니 말이 모순이 안되려면 지 돈은 지 맘대로 쓰는거니까 행동도 비판하지 마라가 되어야하는거야 돌맹아 ㅋㅋㅋㅋㅋ
                         
코드네임 14-02-14 00:08
   
꼭 당신같은 사람들이 한낱 문장 하나가지고 물고늘어져서 개소리 지껄이지

당신은 모든걸 돈으로 결부시켜서 결론을 이끌어가니 그런거야
난 다나카가 신중하게 돈을 써야 했다는 주장이 아니야
신인의 입장에서 자제해야 하는 행동을 말한거지
다나카가 쓴 돈은 사실 2억원정도밖에 안돼. 문제는 그 2억이 아니라 200명이 넘게 탈 수
있는 일반 항공기를 신인 신분인 다나카가 혼자 타고 왔다는거야

머리가 있으면 생각좀 하길. 미국언론도 다나카가 2억을 써서 비행기 타고 온걸 문제삼는게 아니라 개인전세기도 있는데 굳이 일반항공기를 통째로 타고 온걸 문제삼는거야
이렇게 말해줘도 모르겠지? 그냥 혼자만의 망상우물에서 계속 허우적거려 ㅉㅉ
                         
봉이야 14-02-14 00:32
   
ㅄ아 기본 논리는 똑같지 뭐가달라. 에휴...
전세기 지가족하고만 타고 온거 뭐가 다른데 돌맹아. 공짜로 왔냐?
말늘려 자위하는 꼴 보소 에휴.... 하나도 대답은 못하고
                         
트자삘라마 14-02-14 00:47
   
봉이야님 그만하세요.. 넘 한심해보여요..
                         
코드네임 14-02-14 00:53
   
봐봐라 사람들도 댁이 한심해보인다자나

기사는 제대로 읽어보지도 않고 혼자만의 추측으로 개소리만을 지껄이는거지

왜 다나까가 미국언론에게 비난을 받았는지..그게 왜 기사화됐는지에 대한 이유조차도
모르고 글을 막 싸댄거지? 그러니 엉뚱하게 그 원인이 돈에 있다는 어거지주장으로
혼자만의 논리에 싸잡혀서 쓰레기 논리를 들이댄거야

내가 한말은 그냥 미국언론이 비난하는걸 그대로 옮겨놓은거야
전세기를 타지 왜 일반항공기 200명이나 태울 수 있는걸 굳이 혼자타고 왔냐
이건 신인으로서의 기본이 안되어있다. 이게 미국언론이 주장하는거고
나도 그걸 인용해서 그대로 주장하는거지

돈을 얼마나 과하게 썼냐가 쟁점이 아니라고  ㅋㅋㅋ
이건 뭐 사람이랑 얘기하는게 아니라 벽보고 얘기하는거 같네
찌질함의 극치를 달린다.

마지막으로 상대방의 논리나 주장에 이견이 있거나 반박을 하고 싶을땐
정확한 팩트를 알고나서 상대방이 뭐에 대해서 주장하는가를 확실하게 인지한후에
거기에 반대되는 입장을 표명하도록해

마음대로의 추측성 헛소리로 말꼬리하나 잡고 늘어지는 짓좀 그만하고
                         
코드네임 14-02-14 00:57
   
결국은 또 돈얘기자나. 전세기 공짜로 탄다고 내가 그랬냐?
머이렇게 혼자 개소리를 지껄여

여기서 논쟁의 쟁점이 되는건 돈문제가 아니라고

전세기를 타냐 일반항공기를 타냐 일반항공기를 통째로 빌려서 혼자 타고 오냐의
비용문제를 따지는게 아니야 돌맹아

쟁점은 바로 200명 항공기를 메이저 신인이 혼자 타고와도 되냐의 문제야
그게 미국언론에선 탐탁치 않았다는거고 신인의 자세가 되어있지 않다고 꼬집은거고

그리고 나도 미국언론과 괘를 같이 해서 저건 자세가 안되어있다고 비판한거고

근데 당신은 당신 혼자 기승전돈을 시전하고 있는거야. 독해력좀 키워
                         
하데스 14-02-14 02:31
   
반말 자제합시다^^
                         
아우렉스 14-02-15 01:24
   
봉이야님...제가 보기에도 봉이야님이 잘못해석하심...
          
오감도 14-02-15 02:42
   
봉이야님 이상한 사람이넼
왜 돈많아서 돈 쓰는거랑 메이저신인으로서의 하지말았아야할 행동거지가 모순이 된다는거지? 다나카가 부자이면서 메이저신인이 아니라 그냥 부자였음(예를 들어 페이스북 주커버그나 삼성 이건희?) 욕먹을일도 아닌데 메이저신인의 입장이라 욕먹을만 하다는건데 뭐가 문제인지??
Captain지성 14-02-13 18:02
   
자기돈 쓰는데 욕할건없지요. 그많은 돈 어디 쟁여놓고 쓰지도않으면 그거도 딱히 좋은건아님.
그냥 양키스 선수들의 원래 방탕한 이미지 그리고 메이저리그에서 검증이아직 안된 아시아권 리그의 선수한테 뭔저런 많은 돈을 쓰냐는 의아함. 그런 관점에서 보면됨
     
쥐덪공장 14-02-13 21:30
   
자기돈 자기가 저런식 으로 쓰면 세계 어딜가든 까입니다. 그건 천민자본주의적 생각 이에요.. 아무리 돈 많아도 자기돈 자기가 쓰는데 어떠냐는 생각 위험한 생각이죠.. 결국은 다른 사람들의 주머니 에서 나오는 돈 입니다.
똥꼬간질 14-02-13 18:02
   
얼굴이 다운증후군 환자 같다.
     
도련님납쇼 14-02-13 18:33
   
장애인 비하발언은 쫌....
ㅡㅅㅡ 14-02-13 18:21
   
신인으로는 거만한 짓거리를 한건 맞지만 한국에는 신경 안쓰고 자기 분야에서 노력해서

엄청난 성적을 낸 선수인데 일본인이라는 이유로 원색적인 비난하는 수준들이 참 ㅋㅋㅋㅋ
     
봉이야 14-02-13 18:34
   
한국인 이라도 욕먹을만하죠. 일본인이라고 욕한분들은 별로 많지 않을듯해요.
     
s아우토반s 14-02-13 20:09
   
일본인이라고 ㅋㅋ욕먹지 않습니다
실력에 의구심이 첫째입니다....저정도인가하는? 그리고 그건 일본리그고요...
메이저리그한번뛰어보지 않는 선수를....
     
암코양이 14-02-13 20:10
   
한국인이 만약에 저러했다면 폭풍 까였을겁니다

뉴스고 방송이고 기회는이때다.몇주일간 핫이슈 일겁니다
     
가을비 14-02-14 13:56
   
일본인 아니라도 하는데요..?
신다운이나 윤석민은 일본인 아니라도 요 근래 욕 많이 먹었어요.
네티즌이나 팬들 수준을 발바닥 아래로 보신다고 님이 격상되는건 아니에요.
잘 생각해 보시길...
retinadisplay 14-02-13 19:06
   
부자가 돈쓰는데 태클거는건 아니죠!
돈을 이상한데 쓰는건 몰라도.
용가리통뼈 14-02-13 19:32
   
다낚아...쟤  올해 말~운수가 우째 될지..궁긍하네...
지난 전체 성적을 볼땐... 글쎄...  전세기 올해 타고 끝날수도...
쿨하닌깐요 14-02-13 19:40
   
우와 일본에 저렇게 대단한 투수가 있었다니.
메이저리그에 아시아선수들만아서 이제 볼만하겠군요.
(삼진은 많이 한다고 좋은게 아니죠 삼진을하면 체력도 많이 빠지구요.. 경기내용이 가장 중요함)

다나카 선수도 응해줄께용. 힘내세요.
     
s아우토반s 14-02-13 20:12
   
삼진이 많다는것은 많은선수들이 구위로 찍어누른다고보면됩니다 달빛이 그렇죠....
그에 반해 피홈런이 생각보다 많습니다...컨디션이 떨어지거나 구위가 안좋은날은....
통타 당하기 쉽다는....잘못하믄 그날은 배팅머신이..;;;
     
Captain지성 14-02-13 20:42
   
다나카는 압도적인 구위로 승부보는 투수는 아니고 제구력으로 맞춰잡는 스타일이라 삼진은 적죠. 구속이라던지 이런게 그렇다고 나쁜건아닌데 하여간 다나카는 구위보다는 제구력이 강점.

잘하긴 잘하는데 미국가서 먹힐지는 일단 두고봐야겠죠. 류현진도 한국에선 구위구속 쩌는 투수였는데 미국가서 맞춰잡는투수된것처럼
온돌마루 14-02-13 19:47
   
ㅎㅎㅎ...올해 한번 보자...돈값하는지...
s아우토반s 14-02-13 20:02
   
어디 한번 보자 다나카야 지금 화려하게 할수록 니 못하면 아주 개까일꺼니까 ㅋㅋㅋ

지금 저돈이면 최정상급 활약해야하는 돈값이거든....
암코양이 14-02-13 20:17
   
돈은 류현진 동료 클레이튼 커쇼처럼 써야 되는데...
망치와모루 14-02-13 21:18
   
너네 미국인들이 다나카한테 돈을 지불해주니깐 펑펑 쓰지 ㅋㅋ
드봉 14-02-13 21:46
   
꾸준히 리그상위 퍼포먼스 유지하고 커리어하이 찍고 fa로 풀린 추는  7년 1억3천만. Kbo최고 투수인 류는 mlb루키급중에 엄청 후하게 받았다해도 6년 3600만. 타저고투인 npb에서 최고의 커리어를 찍었지만 mlb에 검증안된 선수가 7년 1억55백만. 엄청난 오버페이긴한데 최소한의 턱은 유지했으면 한다. 우리야 한일 정말 먼민족이지만 서양애들은 동아시아를 싸잡아 같이 보거든. 실제로 류가 계약할때도 팬들은 일본먹튀에 대입해서 보더라. 한국이고 대만이고 일본이고 진출한 애들이 망하면 다 영향받는다. 그래도 객관적으로나 실제 인식으로 아시아에선 npb를 최고로 보는데 npb씹어먹고 온놈이 삽질하면 kbo투순 처다도 안볼거다. 전문적인 스카우터도 그렇다치더라도 현지 팬인식으로 노답취급. 진출한다하더라도 마이너리그에서 갖올라온 루키급으로 장기계약하겠지.
도편수 14-02-13 21:58
   
정말 올 시즌 기대된다. 저렇게까지 대우한 만큼의 성적이 나올지~
가출한술래 14-02-13 22:25
   
잘 보고 갑니다
밝은달 14-02-13 23:16
   
워랜버핏이 가진돈이 없어서 그러고 사는줄 아나
ckseoul777 14-02-13 23:16
   
최고의 기록이 나올지 기대된다 
잘보고갑니다
행운과일 14-02-13 23:20
   
내아들 월급 5000만원줘라!!!!! 우리집에서 4000만원 보전하겠다!!!!!
아기건달둘 14-02-13 23:42
   
건방진 루키..
오캐럿 14-02-13 23:51
   
포오퐁 비꼼에 부담을 다 낚아 버렸넹..

//시크릿/님.. 수고하여 주신 긴 번역 잘 봤습니다~^^!
하데스 14-02-14 02:31
   
수고 많으셨어요. 잘 봤습니다^.^
자기자신 14-02-14 02:46
   
잘 봤네요
hotstory 14-02-14 02:55
   
"갈땐 헤엄쳐서 갈수도..."

이 뜻 아시는 분 있으신가요^^
     
도편수 14-02-14 03:55
   
mlb갈때 전세기로 호화스럽게 갔지만
일본 집으로 돌아갈 땐 '먹튀'로 개망신, 즉 전세기는 커녕 태평양 헤엄처서 갈수도 있단 뜻인듯...
이럴순업서 14-02-14 04:24
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
♡레이나♡ 14-02-14 18:30
   
잘보고갑니당~
ibetrayou7 14-02-14 21:15
   
오버할 필요가 없는데...
투애니원 14-02-15 14:18
   
다나카 올해 돈값할런지...
규돌규돌 14-02-15 20:31
   
다나카네