해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] 일본 vs 파라과이전, 지루했다! 해외반응
등록일 : 10-06-30 10:54  (조회 : 17,790) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

발 + 오역 + 감사

연장후반까지 정말 잘 뛰어주신 심판분들께 박수를 보냅니다.









Kuris-chan (필리핀)
이건 정말 지루한 게임이야... 그리고 애석하지만 일본이 졌군.

BluDragonFan (한국)
일본은 잘 뛰었지만 운이 따르지 않았어.
난 미래에 니가 오직 최고가 되길 빌어.
가라! 블루 사무라이.

SamuraiSA (남아공)
일본 이기든 지든 너흰 정말 잘했어.
누가 일본이 여기까지 올라올거라 생각했어?
이탈리아, 프랑스, 영국보다 잘했어. 고개를 들어.
2014년에 보자.

dhln_mhmmd (인도네시아)
카르도소 축하해. 그는 잘했어.

yamnats (일본)
고마워 사무라이재팬! 너무 걱정하지마 고마노.

renaldinho (미국)
파라과이를 축하하는 건 그만둬!
파라과이는 스페인에게 질거야!!
장담할 수 있어! 다비드 비야는 놀랍다고.
스페인은 파라과이를 3-0으로 이길거야.

415Trucho (미국)
두팀다 여기까지 올라온걸 축하해.
하지만 오직 한팀만이 올라갈 수 있었으며 파라과이와 일본은 아주 근소한 차이였어.
두팀 다 잘했어

Sadie.Tilly (호주)
모두 이 경기가 "지루하다"고 지껄이는데 - 난 반대였어!
난 언제 갑자기 결승골이 터질지 몰라 긴장되서 자리에 앉지도 못했다구!
난 이 경기가 월드컵에서 가장 많이 움직이고 가장 격전이었다고 말할 수 있어.
넌 이보다 더 선수들의 눈물섞인 포옹과 최선을 다한 경기를 본적있어?
거의 대부분이 눈물을 흘렸어
나의 뜨거운 심장이 일본을 안아줄거야.
그리고 파라과이 축하해! -YAY!

billlyblack (캐나다)
두 팀 모두 별로였어.
그룹 예선에서의 모습을 고려하면 파라과이는 일본보다 훨씬 못했어.

Canital (캐나다)
옛말이 틀린한 하나도 없어
"당신이 성공하기 위해선  운이 좋아야합니다"

anjanpalit (인도)
별로 대단할 것도 없는 경기였고 패널티슛이 이 경기의 승부를 결정해버렸지.

abbasoglu82 (터키)
일반적인 축구문화에 대해서 말하자면 파라과이가 좀 더 좋았고 안정적이었고
중요한 기회를 몇번씩 만들어내는 반면 일본은 혼다에게 이어진 장거리나 혹은
중거리 패스로 소극적인 공격을 했어.
그래서 난 조직력과 일본에 초점을 두고 비교해보았을때 파라과이가
승리할 자격이 있다고 생각해.

miniman76 (사이프러스)
우리 모두가 두팀에게 '좋은 경기' 였다고 말하긴 불가능해.
난 일본에게 이길 자격이 있었다는 느낌을 받고있고, 그들에겐 강한 운이 따랐어.
미안하지만 두 팀모두 8강에 진출한다고 해도 아르헨티나나 독일 스페인에게
그들은 쉽게 무너질것이고 그들의 운도 여기까지라고 말하고 싶어.

glassskin (리투아니아)
안타깝지만 일본이 졌어.
혼다 다이스케는 언제나처럼 매우 잘뛰었어.
이건 단순히 운이 없었던거야.

Seowangmo (미국)
훌륭한게임! 너희들은 최선을 다했고 이건 일본이 부끄러워할게 아니야.
간바레(힘내라) 블루 사무라이!!!!
우린 다음월드컵에서 너희를 기다리고 있을꺼야.
너희에게 믿음가지고 !!

ArgItaSpa (미국)
몇몇 사람들이 한국이 일본보다 잘했다고 말하지만 우루과이는 필드 전반에서
공을 얻어냈고 한국을 더이상 뛸 수 없게 만들었고
파라과이는 계속 수비하며 공을 밖으로 걷어냈지.
이건 어느 팀이나 파라과이같은 플레이 스타일엔 고전하게 되
일본은 잘 했고 미드필드 싸움에서는 승리했어.

Miyuko (캐나다)
이건 좀 실망이야. 난 혼다 케이스케를 더 보고 싶어.

REDFURY80 (미국)
한국은 일본의 수비를 배우라고.

takeshikomad (세르비아)
이 무슨 지루한경기냐...
승리를 위한 적극적인 움직임을 보지 못했어.

riszkay (미국)
이건 최고로 지루한 경기였어. 지루하고 또 지루하고...
지루했다는 거 말고 말할 건 없어.

Nothing (이란)
잘했어 파라과이.
일본도 잘했지만 파라과이가 더 잘했어.
가라 파라과이.

jcharvard (미국)
축하한다 파라과이.
하지만 난 솔직히 두 팀다 어떻게 16강에 진출했는지 모르겠다.
파라과이 - 아마 월드컵에서 남미 최악의 팀일거야. 개인드리블, 패스는 끔찍했어.
일본 - 좋은 수비, 그러나 끔찍한 공격. 그들은 아마 16강에 올라간것만으로도 행복할거야.

miniman76 (사이프러스)
그냥 평범한 경기. 파라과이는 축하해.. 하지만 좀더 최선을 다해야할거야.

WOBBALEKI (남아공)
이봐 블루 사무라이! 내친구랑 난 일본 서포터 복장을 하고 너희 경기를 봤어.
너희들은 오늘 아주 좋은 경기를 했고 불행하게도 승부차기에서 졌지.
우리는 여전히 너희를 사랑하고 미래에도 너흴 응원할거야.
너희들은 월드컵에서 역사를 만들어냈어
1 ) 다른 대륙에서 열린 경기에서 16강에 진출했지  그리고..
2 ) 월드컵에서 가장 많은 스코어를 얻었어 (덴마크에게 3:1로 이겼지)
난 너희들이 자랑스러워

valeska9 (캐나다)
툴리오는 2010년 월드컵에서 최고의 수비수 중 하나야

BeoUnited (싱가폴)
지칠대로 지친상태에서 승부차기로 결정났어.
그럼에도 일본 너흰 그 지옥같은 경기에서 잘 뛰었어.
아시아인으로서 난 정말 블루 사무라이에게 자부심을 느껴.
그리고 파라과이. 8강에서도 행운을 빌어.

mavenpcs (캐나다)
일본... 니들땜에 지루해서 눈물이 났어...
이젠 수비축구에 종지부를 찍고 제대로 뛰라고.

Zala_1 (트리니다드 토바코)
난 일본이 엄청나게 자랑스러워 .
난 아직 일본이 8강에 진출하지 못해 침울해있고 슬프지만
난 푸른 내 친구들(일본팀)이 자랑스럽고 자랑스럽고 자랑스러워.
잘했어!

francece (프랑스)
친애하는 일본에게.
오늘 보여준 경기는 축구가 아니라 애들 장난이야.
계속 수비만하는 건 축구가 아니야.
난 아시아 인은 아니야.
하지만 아시아 두 국가 한국과 일본을 비교해 말하자면
한국쪽이 진짜 축구를 하고 있어.


해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 나물호랑이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

11 10-06-30 10:57
   
오 내가 첨이네

 번역 감사합니다~!
이드 10-06-30 11:03
   
나라만 세계지 정작 알고보면 원숭이들의 침입...ㅡㅡ;;
ㅁㄴㅁㄴㅇ… 10-06-30 11:11
   
지금까지본 최악의 축구다. 경기본 시간이 아까웠다.
ㅂㅂ 10-06-30 11:11
   
거의 원숭이의 연극이죠~~~뭐!!!
cc 10-06-30 11:19
   
francece (프랑스)
친애하는 일본에게.
오늘 보여준 경기는 축구가 아니라 애들 장난이야.
계속 수비만하는 건 축구가 아니야.
난 아시아 인은 아니야.
하지만 아시아 두 국가 한국과 일본을 비교해 말하자면
한국쪽이 진짜 축구를 하고 있어.
새옹지마 10-06-30 11:19
   
지루한 경기였죠...관중들이 졸구 있는..
아이엘 10-06-30 11:38
   
다큐멘터리 보다 더지루했다
ㅇㅇ 10-06-30 11:41
   
근데 일본 잘했다는 자칭 외국인의 글들을 보면
말투가 자뻑할 때 오글거리는 일본인들의
말투와 동일함
     
.. 10-06-30 11:45
   
번역을 그렇게 했을뿐..
          
100% 10-06-30 11:53
   
한국과 일본에 대해 잘 알지도 못할텐데....그냥 립써비스로 친창하는건 이해하는데갑자기 우리나라 잡아가며 욕하는걸로 봐서는 100% 원숭이 입니다
dkdk 10-06-30 11:42
   
BluDragonFan (한국)
일본은 잘 뛰었지만 운이 따르지 않았어.
난 미래에 니가 오직 최고가 되길 빌어.
가라! 블루 사무라이.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
얜 뭐니? 재수없게시리...한국에 아직도 친일파가 청산되지 않았다.죽여야해!!!
니가 오직 최고?그럼 한국은 껌이되든 토가 되는 상관없다소리네...이 ㅅㅂㄴㅇ!!!
     
아트라타 10-06-30 11:46
   
뭐 일본을 응원하건 말건은 자유지요.
스포츠에 정치적 일까지 덧붙이지 맙시다;
     
ㅂㅂ 10-06-30 11:49
   
한국인이 쓴걸 아는데 일본욕하면 한국욕먹어요

이런곳에서는 적당히 립써비스를 하는 센스
     
ㅁㅁ 10-06-30 12:30
   
패자에게 위로하는 것 까지 친일파운운을 하면 어떻게 하니.
     
진실은... 10-06-30 13:45
   
일본넘이 한국인 인척하는거.......
          
딱 보면 10-06-30 16:56
   
한국에 사는 섬원숭이겠지
     
사이토 10-06-30 19:16
   
최고가 되길 빈다는데요? 니가 오직 최고야! 가 아니죠. ㅎㅎㅎ 왜인들이 잘 하는 수법입니다. 립서비스 하면서 세계인들의 눈에 보이는 이미지로도 실리를 차리는 지극히 당연한 덧글입니다.
     
ㅋㅋ 10-07-01 19:32
   
저거 쪽발이인거모릅니까? 괜히 우리나라에서 이청용박지성띠워주닌깐 저런식으로 아이디만들고 나대는건데 우리나라인은 아무도 블루사무라이라고안하죠 거기다 결정적인증거 한국인은 대륙의영향으로 아랍이나서양같은 각종국가와 삼국시대부터 교역하며 혀가텃고 일본인같은 역겨운영어발음에서 탈출하게되었죠 그래서 우리는 블루를Blue라고씁니다 반면 일본인은 Bluㅋㅋㅋㅋ 아이디봐도 알수있네요
3i738uej 10-06-30 11:44
   
토나오도록 재미없던 경기였다. 난 일본도 파라과이도 응원하고 싶지 않아!!그들은 월드컵의 질을 떨어뜨렸어!!!세상에 16강전에서 그런 최악의 경기가 나올줄이야
10-06-30 11:45
   
수면제 축구 최고였어;;  원숭이쇼는 잘봤다 아 좀 상큼하네
ㅋㅋ 10-06-30 11:46
   
갑자기 미국인이 한국은 일본한테 축구를 배우라니ㅋㅋㅋㅋ
세계 여러곳에 분포하고 있는 원숭이들이군..........쩝
발리스 10-06-30 11:54
   
일본이 깔끔하게 대패하는걸 보고싶었다..파라과이 너희에게 정말 실망이다...
     
담배문꼬마 10-07-01 11:05
   
그래도 승부차기에서 이겨줬잖아요 ㅋ
ㅇ나링ㄴㄹ 10-06-30 12:09
   
일본이 이번 월드컵에서 자신이 가진 것 보다 잘한건 확실하다.
하지만 일본 같은 축구를 하면 발전이 없다. 도전해야 발전하는 거다.
그리고 이런 축구해가지고는 선수들이 빅클럽으로 이적하기 힘들다.
잘했지만 변화는 필요하다.
더쿤 10-06-30 12:10
   
.
ㄹㄹ 10-06-30 12:20
   
더쿤<-조금만 인터넷 찾아봐도 외신반응이 차갑다는걸 알수있을텐데..게으른사람인가-_-
33 10-06-30 12:32
   
BluDragonFan (한국)
일본은 잘 뛰었지만 운이 따르지 않았어.
난 미래에 니가 오직 최고가 되길 빌어.
가라! 블루 사무라이.

-------------------  이색기 쪽파리가 한국인인척 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄴㄹㄴㄹ 10-06-30 12:48
   
객관적으로 냉정히 봐도
지루하고 하품 나오는 경기
양팀 다 어떻게 16강 돌파했는지 신기할 정도로
한심했다
보라돌이 10-06-30 12:48
   
Sadie.Tilly (호주) → 보나마나 축구를 너무 모르는 사람이거나 호주로 이민 간 일본인이겠지.
미쳤구만 10-06-30 12:49
   
ArgItaSpa (미국)
몇몇 사람들이 한국이 일본보다 잘했다고 말하지만 우루과이는 필드 전반에서
공을 얻어냈고 한국을 더이상 뛸 수 없게 만들었고
파라과이는 계속 수비하며 공을 밖으로 걷어냈지.
이건 어느 팀이나 파라과이같은 플레이 스타일엔 고전하게 되
일본은 잘 했고 미드필드 싸움에서는 승리했어.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
한국이 필드 전반에서 공을 얻어냈고 우루과이를 더이상 뛸 수 없게 만든건데...

그리고 혼다가 무회전프리킥한번 차니까 인기인됬네...-_-
     
하지만 10-06-30 13:05
   
우리나라도 마찬가지죠머

박주영 욕하다가 프리킥골한번 들어가니까 갑자기 박주영옹호발언 터지듯이

그리고 이동국이 골찬스에서 골못넣으니 타겟이 박주영에서 이동국으로 완전히 넘어가고

박주영은 프리킥을 제외하면 이동국과 전혀 다를게 없는데 말이죠
          
33 10-06-30 23:18
   
원톱으로 뛴것만 해도 대단한건데
그래서 외신들의 박주영 선수를 칭찬하는 이유인데
축구나 볼줄 알고 하는소리임?
          
222 10-07-01 14:40
   
진짜 축구 볼줄도 모르는 사람들이 박주영 욕하지 ㅉㅉ 월드컵만 보지말고 평소에도 축구쫌 보면서 리플달아라
외국 명문팀 스카우터 들이 눈이 호군줄 아냐?
ㅋㅋㅋㅋ 10-06-30 13:02
   
미드필드에서승리? arg머시기미국놈 축구아무것도모르는놈임 열받지마셈 ㅋㅋ
아스트라페 10-06-30 13:03
   
BluDragonFan (한국)
일본은 잘 뛰었지만 운이 따르지 않았어.
난 미래에 니가 오직 최고가 되길 빌어.
가라! 블루 사무라이.
------------------------------------------------

너는 청용이 팬이구나,.
네루네코 10-06-30 13:15
   
에휴-_-...에휴-_-...

어제 경기보면서 솔직히 우루과이와 파라과이가 바꼈다면...이라는 생각 수도없이 했어요.


진짜 파라과이는 남미팀중 최악의 경기력...
. 10-06-30 13:23
   
ㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋㅊㅋ
우화 10-06-30 13:26
   
와와!!ㅎㅎㅎ
번역글 올려주셧네용^^감사~ㅋㅋㅋㅋㅋ객관적인글이 보고싶었는데~~좋아요.
음..근데 정말 순수 외국인들이 모두 쓴글이라면..좀 의외인부분도 있네요 ㅋㅋㅋ 지루했다는 반응도 있찌만..끝까지 잘했다는 반응도 많네요........헉.;;; 역시 아시아긴 아지만 일본은 함부로 깔수없다 이건가..뭐냐... 누가봐도 최악의경기였는데.... 우리나라만 그렇게 본건가요??ㅠㅠ 우리가 너무 편견으로 봐서 그런가...ㅋㅋㅋ 객관적으로 수비는 볼만했는데... 진짜 보다가 심심해 잠들 경기였다고...
우화 10-06-30 13:28
   
아..암튼간에~ 이정도 해외반응이라면...일본인들 -_- 부끄러워 하긴 커녕 자랑스럽다 하겠는걸....흐유...아시안컵에선 확실히 꺾어버리자.ㅠㅠ 그동안에 제발 수비력을!!!!!이렇게 비나이다
     
열혈토깽 10-06-30 13:45
   
우화님께서 반일감정을 깔고 보셔서 그래요. 저 역시도 일본이 지길 바랬지만...
제삼국의 축구팬은 상관없는 두나라의 경기에 비난댓글보다는 선수들 고생했다. 이런 관점에서 보통 글을 올리죠.

또 일본은 약체고 수비 후 역습만이 유일한 대안이란점을 인지하고 보는겁니다. 그들에게 아르헨이나 독일의 공격력을 애시당초 기대하지 않으니 머라고 할것도 없죠.
단지 그들이 할 수 있는걸 보고 싶은겁니다.
     
사이토 10-06-30 17:58
   
다른 번역글 올린 사람입니다. 생각보다 아시아인쪽에서 일본 잘했다는 반응이 상당히
많이 나왔습니다; 상당수 일본인 추정 덧글을 빼고도 아시아지역에선 상당히 응원한 모양입니다. 중동 특히;  아무래도 한국이 탈락한 여파가 큰 것으로 보입니다.
ㅋㅋ 10-06-30 13:52
   
이런 댓글은 별로 신경 안쓰셔도 될듯 합니다.. 벌써 외신들이 지루한 경기였다고 대놓고 까고 있으니 일본원숭이에게 있어선 이런건 저렴한 자위용 떡밥일뿐
번역감사 10-06-30 13:53
   
ArgItaSpa (미국)
몇몇 사람들이 한국이 일본보다 잘했다고 말하지만 우루과이는 필드 전반에서
공을 얻어냈고 한국을 더이상 뛸 수 없게 만들었고
파라과이는 계속 수비하며 공을 밖으로 걷어냈지.
이건 어느 팀이나 파라과이같은 플레이 스타일엔 고전하게 되
일본은 잘 했고 미드필드 싸움에서는 승리했어.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

이자식 우루과이전 축구 보긴 본거?
ㅁㅇㄴ 10-06-30 13:54
   
오카다 누가 쪽바리놈 아니랄까봐 잔대가리굴리기는... 골만 안먹히면된다는 축구의 한계야 쓰레기야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
~~ 10-06-30 13:54
   
francece (프랑스)
친애하는 일본에게.
오늘 보여준 경기는 축구가 아니라 애들 장난이야.
계속 수비만하는 건 축구가 아니야.
난 아시아 인은 아니야.
하지만 아시아 두 국가 한국과 일본을 비교해 말하자면
한국쪽이 진짜 축구를 하고 있어.
--------------------------------------------------

눈가진 사람들은 모두 그게 정상으로 보일텐데.. 어째 쪽국과 대만짱깨들만 다른 눈을 가지고 있나봅니다.
     
10-06-30 14:16
   
역시 축구선진국인 프랑스 사람이라 제대로 평가하고 있군 ㅋㅋ
나츠메 10-06-30 14:18
   
칭찬반욕반이군요;;
ㅁㄴㅇ 10-06-30 14:55
   
FM 2010 하는데 다비드 비야는 신이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이번 우승은 독일이 할까..
스페인이 했으면 하지만..
333 10-06-30 15:07
   
양팀다 무슨 10백 전술 사용하냐 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 10-06-30 15:10
   
ArgItaSpa (미국)
몇몇 사람들이 한국이 일본보다 잘했다고 말하지만 우루과이는 필드 전반에서
공을 얻어냈고 한국을 더이상 뛸 수 없게 만들었고
파라과이는 계속 수비하며 공을 밖으로 걷어냈지.
이건 어느 팀이나 파라과이같은 플레이 스타일엔 고전하게 되
일본은 잘 했고 미드필드 싸움에서는 승리했어.

REDFURY80 (미국)
한국은 일본의 수비를 배우라고.
-----------------------------------------------------------------------------------------

2010년도 한일전 결과

3:1 한국 승리

2:0 한국 승리

2번의 경기모두 일본의 홈 ㅋㅋ

특히 5월경기에서는

박지성이 골넣고

원숭이 세끼들 쳐다보는 세레모니 ㅋㅋㅋ
보라돌이 10-06-30 15:13
   
내가 외신기자라면 이렇게 기사를 썼을거에요.

사무라이 재팬 "목검을 들고 폼만 잡다 일본으로 돌아갔다"
no999 10-06-30 15:28
   
9수비 1공격 파울유도 세트피스 작전을 배우라니.. 가당치도 않다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
골때리네
으랴차챠 10-06-30 15:41
   
오늘 본 인터넷 중 가장 센스만점이었던 기사...
축구 경기보다 광고가 잼있었던건 첨이다
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
1234 10-06-30 16:02
   
이번 일본축구를 요약하자면...
미래를 포기하고 꾸역꾸역 어떻게든 돌려막은 카드빛 같은 느낌이라고 할까?
그런 축구로는 미래는 없다..
선우 10-06-30 16:28
   
다른건 몰라도 수비에 몰린 일본선수들 숫자는 굉장하던데요.

때리는 슈팅마다 전부 수비수 몸 맞고 나오니 뭐 ㅋㅋㅋ 공간 반 수비수 반

그런 막가파 수비를 배우라는 건 아니지만, 어쨌든 우리 국대도 수비 좀 더 잘했으면 합니다.
WinWin 10-06-30 17:04
   
그래도 일본이 예상과는 달리
이변의 주인공이었고
선전을 했네요
lucus 10-06-30 17:49
   
이번 월드컵...  일본팀은 당최 감을 잡을 수 없는,,  "내맘대로 경기력"을 보여주고 있다..

초기 평가전부터 꾸준히 바닥으로 내려가면서~  언론&국민들이 패닉상태의 생난리를 쳤었다~

예선전 들어선 심한 실력의 기복을 보였지만~ 마지막 덴마크전에서 최상의 경기력을 과시하며
16강을 진출했습니다...    언론&국민들이 광란의 축하를 보냈습니다.

그리고 16강전에는 ~  예선 덴마크전에서의 최상 경기력을 모두 던져버리고
처음 평가전 시절로...  다시 초심으로 돌아가서  0득점의 수비축구로 회귀했습니다..
이내 언론&국민들은 격려하며 자위하고 있습니다...

일본팀의 내맘대로 경기력때문에...  언론&국민들의 응원과 비난이 심하게
롤러코스터를 탔던 6월이었습니다...
한국보다 더 ~  경기력(득점, 공격력)의 기복이 매우 심한 일본이었습니다...
천년여우 10-06-30 18:54
   
저도 일본과 파라과이 전은 진땀나는 승부였다고 생각합니다. 웬지 한골이 터지면 그것이 결승골이 될 것만 같아서 조마조마 했었죠. 일본  아쉽습니다.
ㄷㄷ 10-06-30 18:54
   
일본이 후반 20~30분이후에 적극적으로 공격했으면 일본승리다.. 물론 그시간에 잘못해서 실점하면 돌이킬수 없었겠지만 마치 처음부터 승부차기까지 가려는 마음으로 뛰는것 같았다.
일본 10-06-30 20:53
   
일본 칼도 안꺼내는데 어떻게 사무라이 라고 할수 있을까?

날카로운 공격은 안하고 수비의 집중하면 이길수 없다는걸 모르나?

공격이 최고의 방어일수도 있는데 이번 두팀은 너무 한심스러웠다

파라과이는 공격이 잘 이루어지지 않았고 일본은 역시나 였다

방패대 방패의 경기에서 이길려고 한다면 방패를 버리고 창을 드는쪽이 이길수있다

그런점에서 두팀은 도전을 무서워하는 축구 약팀이라 할수있다 다음 월드컵에는 이런

실망적인 모습은 안비춰졌으면 한다
ㅇㅇㅇ 10-06-30 20:56
   
이거fifa공식 홈페이지에 있는글들이네요 저두봤는데
홈피에 글올릴려면 ..운영자에게 글보내면 운영자가 글을 검열하고 올립니다.
너무 까는글은 안올리죠
그래서 까는글들이 별루없는듯.. 죄다 식상한글들 절대 객관적이지 않다고봅니다.
으헣 10-06-30 22:18
   
REDFURY80 (미국)
한국은 일본의 수비를 배우라고.
---------------------------------------
어엌ㅋㅋ십라 아프다 이거
뉴에셈5클… 10-06-30 23:20
   
프랑스 저놈이 뭘 좀 아네..........
송정이 10-07-01 00:07
   
그러지 한국이 제대로된 축구를 ㅋㅋ 하고 이쬬 ㅋ
애신각라 10-07-01 06:25
   
그냥 곧바로 승부차기로...
담배문꼬마 10-07-01 11:04
   
번역 감사히 잘 읽었습니다~

정말 지루한 경기였죠
하지만 일본으로선 그게 최선의 경기였고 최고의 경기였죠
그냥 그게 바로 일본의 축구입니다 더이상 논할께 없네요 뭐....
사랑해죠잉 10-07-01 11:07
   
일본이나 대만사람도 경기가 지루했다는거 한국이 축구 더잘한다는거 속으로 알고있겠죠.ㅋ다만 한국이 미우니 죽어도 표현하기 싫겠죠..^^
   10-07-01 14:49
   
둘다 방어하면 어쩌잔겨
Seth 10-07-02 20:04
   
한계를 본 것 같기도 하네요 일본의
잘 보고 갑니다.
cherish 10-07-12 11:48
   
이번에 16강전에서 가장 지루했던 경기로 뽑혔다던데..
뭐 그래도. 아시아팀의 선전이 돋보였던 월드컵.. 호주 안습 ㅠㅠ
-ㅅ- 10-09-26 00:12
   
REDFURY80 (미국)
한국은 일본의 수비를 배우라고.
========================
넌 뭐니........
미국으로 이민간 일본인 인건가.......-ㅅ-
푸하하합 10-12-01 18:28
   
잘 보고 갑니다...........
뽕이 10-12-07 15:28
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
아이리스 11-11-01 01:19
   
잘 봤습니다~
판콜스 18-11-08 13:12
   
번역반응 너무 감사히 잘 봤습니다