해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 임창용 시즌 14세이브! 실황반응
등록일 : 10-06-30 22:59  (조회 : 9,731) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


요코하마전 9회말 3-2 한 점차 상황에서 1이닝 동안 두개의 삼진을 잡아내며 시즌 14세이브를 달성했습니다.
아래는 실황반응입니다.









mam*****さん 2010년6월30일(수) 22시7분
요코하마 마지막 공격.사에키 나올까?
 

sen*****さん 2010년6월30일(수) 22시7분
분명 임이 나올거라 생각해.
 

dos*****さん 2010년6월30일(수) 22시7분
임 보고싶다! 믿을건 임!임!임!
 

blu*****さん 2010년6월30일(수) 22시8분
9회말에 사요나라 안타나 홈런을 보고 싶어^^
 
yas*****さん 2010년6월30일(수) 22시8분
임 세타자 깔끔하게 정리해 줬음한다.
 
sac*****さん 2010년6월30일(수) 22시8분
임!임!임!임사마~ 힘내라~
 
sen*****さん 2010년6월30일(수) 22시8분
이제부터 임 피칭이 중요.
어설픈 요코하마를 발려 버리라고.
 
 
xak*****さん 2010년6월30일(수) 22시9분
창용! 오늘도 부탁한다!
 

hit*****さん 2010년6월30일(수) 22시9분
불~ 부탁해!
 

sir*****さん 2010년6월30일(수) 22시9분
천민, 임이 나왔군···
간단하게 사요나라 홈런 부탁한다···
 

hit*****さん 2010년6월30일(수) 22시10분
이 흐름 그대로 잘 막아주라, 임!임!임!임!
부탁해 창용~
 
 
oku*****さん 2010년6월30일(수) 22시10분
임! 스트라이크! 좋다!
 

hay*****さん 2010년6월30일(수) 22시11분
근성 보여 봐라!오니시
 
 
tos*****さん 2010년6월30일(수) 22시12분
아싸! 헛스윙 삼진이다!
 

xak*****さん 2010년6월30일(수) 22시12분
좋아! 삼진!! 가자 임창용!
 

yas*****さん 2010년6월30일(수) 22시12분
유인구 좋아!
임 나이스
 
go_*****さん 2010년6월30일(수) 22시12분
오니시 삼진 등쉰..
 
tak*****さん 2010년6월30일(수) 22시12분
삼진 우선 1아웃
 
 
gtm*****さん 2010년6월30일(수) 22시12분
다음 후지타인가!
 

tag*****さん 2010년6월30일(수) 22시12분
이대로 가자고! 나머지 두 타자도 삼진 부탁한다
 

yas*****さん 2010년6월30일(수) 22시12분
헛스윙 삼진!
 

rod*****さん 2010년6월30일(수) 22시12분
다음, 후지타∼, 나왔다∼!!!!

mam*****さん 2010년6월30일(수) 22시12분
저런 공에.....속아서 헛스윙이라니
 
rod*****さん 2010년6월30일(수) 22시13분
천천히 보고 좀쳐라 이놈들아∼


iku*****さん 2010년6월30일(수) 22시14분
힘내라---임! 오늘은 이기고 싶다고!

rod*****さん 2010년6월30일(수) 22시14분
가라∼ 임사마!


 
ysu*****さん 2010년6월30일(수) 22시15분
후지타 헛스윙 삼진 2아웃!
 
yas*****さん 2010년6월30일(수) 22시15분
부처! 나이스!!
 

xak*****さん 2010년6월30일(수) 22시15분
좋아!연속삼진!
 
hit*****さん 2010년6월30일(수) 22시15분
야쿠르트의 승리가 보여!
 
tak*****さん 2010년6월30일(수) 22시15분
삼진 2아웃
 

go_*****さん 2010년6월30일(수) 22시15분
3 연속 삼진으로 해치워 버리자고
 
alf*****さん 2010년6월30일(수) 22시15분
사에키 나왔어?
 

mat*****さん 2010년6월30일(수) 22시16분
후지타도 삼진…….사에키도 삼진 처리 부탁한다….
 
 
rod*****さん 2010년6월30일(수) 22시16분
사에키~, 부탁한다∼!!
 
 
yas*****さん 2010년6월30일(수) 22시16분
요코하마가 이길거야
야쿠르트 쓰러뜨려라
요코하마!!요코하마!!
 
 

hit*****さん 2010년6월30일(수) 22시16분
2K!
부처! 좋았어!
 
rmi*****さん 2010년6월30일(수) 22시16분
임이 나오면 어쨌든 든든해
 

hir*****さん 2010년6월30일(수) 22시16분
아 아 아 유격수 땅볼
 
 
ysu*****さん 2010년6월30일(수) 22시17분
게임 세트!
 

yas*****さん 2010년6월30일(수) 22시17분
임k
시합종료 야쿠르트 4위 부상!!
 

xak*****さん 2010년6월30일(수) 22시17분
와~이겼다!
 

go_*****さん 2010년6월30일(수) 22시17분
4위다
 
tak*****さん 2010년6월30일(수) 22시17분
이겼어!
 

kil*****さん 2010년6월30일(수) 22시17분
오늘도 창용 불패!!
 

zon*****さん 2010년6월30일(수) 22시18분
좋았어―
 

fin*****さん 2010년6월30일(수) 22시18분
수고 하셨습니다^^;좋은 시합 감사해요^^ 임 선수도 수고했어요^^
 

hit*****さん 2010년6월30일(수) 22시18분
!
이제 4위 인가!
 
sac*****さん 2010년6월30일(수) 22시18분
해냈다!했어! 4위! 4위!(엉엉엉)
 
 
sen*****さん 2010년6월30일(수) 22시19분
임은 요코하마전에 귀신 붙었나봐, 확실하게 막아내네.
이대로 상태가 더욱 올랐으면 좋겠어.


해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com







야구 토론장으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

1등 10-06-30 23:01
   
과연?
2 10-06-30 23:02
   
2등?이라니?
ㄹㄹ 10-06-30 23:04
   
야구에 별 관심이 없어서 그런데 임창용은 나와서 패한경기가 손에꼽을정도임?
임창용 번역에 관한거 보면 다 세이브경기라서;
     
pilgrim4 10-06-30 23:15
   
아마.. 제가 알기로 점수를 준 적은 있었어도 패는 없는 듯합니다. 물론, 올해요. 작년에도 6월까진 잘 던졌는데(역시 아마.. 방어율 0이었죠;;) 7월말인가.. 8월인가부터 무너졌습니다. WBC의 여파가 겹친 듯하던데.. 올해는 잘 마무리했으면 싶습니다. ^^
          
홍서 10-06-30 23:47
   
1패 14세이브입니다.
한번 2-2에서 등판했다가 1점주고 패한적 있음
     
ㅇㄹ 10-07-01 07:26
   
임창용이 잘던지다가 6월 이후 야쿠르트 불펜진들이 하나 둘씩 무너지면서 야쿨 감독이 조범현이랑 똑같은 짓 했습니다.  방어율0의 임창용을 한경기 2이닝이상 거의 매경기 등판시켜버렸죠. 6월 말까진 잘버텼는데 7월부터 흔들리기 시작하면서 지금의 손영민 유동훈처럼 퍼져버렸습니다. 그러면서 방어율 0이 깨져버렸죠
3등ㅂ 10-06-30 23:04
   
오마이갓 아까비
ㅋㅋㅋ 10-06-30 23:05
   
임창용=승리 라는 공식이 보이는 야구르트 ㅋㅋㅋㅋ
네루네코 10-06-30 23:08
   
역시 임 ㅇㅇb
관록의창용 10-06-30 23:11
   
ㄹㄹ//당연히...임창용은 사기유닛.
지금 1패인가?
야쿠르트에 있어서 세이브 기회가 적어서 문제임...
과연 이번 여름은 어떻게 넘길지...
관록의창용 10-06-30 23:13
   
찾아보니...2실점 했군요.
올해로 계약만료인데 과연 내년엔 요미우리일것인가...
     
담배문꼬마 10-07-01 11:43
   
개인적으론 요미우리는 안갔으면 ㅠㅠ
뉴에셈5클… 10-06-30 23:24
   
좀 강팀으로 옮겨서 더 실력을 떨칠수 잇엇음 좋겠는데......
송정이 10-07-01 00:07
   
고생하셨슴다~~ㅋ
나츠메 10-07-01 02:07
   
[김태균]뚱보님과[임창용]부처님
레스폴 10-07-01 04:35
   
야쿠르트는 9회가 되면 치트키를 씁니다 ㅋㅋㅋ

사기팀같으니 ㅋㅋ
애신각라 10-07-01 06:22
   
부처임 사기캐릭
카카오야 10-07-01 06:25
   
임임임임...........................
새옹지마 10-07-01 08:38
   
수호신 임창용 너무 잘하고 있다..
근데 세이브 기회가 너무 적어서 문제..
kaka 10-07-01 09:21
   
14세이브가뭐냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그실력에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
오잉 10-07-01 16:44
   
팀이 올해 너무 부진해서 타선이 안따라주네요 ..
담배문꼬마 10-07-01 11:41
   
번역 감사히 잘 보았습니다

야쿠르트가 한 2~3위권만 꾸준히 유지해주는 팀이면 임창용 지금 구위면 25세이브 이상은 충분히 했을꺼 같은데....
아스트라페 10-07-01 13:25
   
오오오
   10-07-01 14:47
   
20세이브까지 가보자
돌로레스 10-07-01 19:40
   
14세이브를 세이브 하는거 아냐?;
마츠리 10-07-01 23:15
   
임창용 +_+
Seth 10-07-02 20:06
   
어떤 의미론 안타깝네요
잘 보고 갑니다.
     
cherish 10-07-12 11:58
   
그러게요..
푸하하합 10-12-01 18:29
   
잘 보고 갑니다
뽕이 10-12-07 15:29
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
아이리스 11-11-01 01:23
   
잘 봤습니다~
판콜스 18-11-08 13:11
   
번역반응 너무 감사히 잘 봤습니다^^