22일 2014 소치 올림픽 쇼트트랙 여자 1000m 결승에서 박승희 선수가 금메달 심석희 선수가 동메달을 획득하며 기쁨을 선사하였습니다.
그런데 박승희 선수가 결승선을 통과하기 직전에 중국선수 판커신은 너무나도 어처구니 없는 상황을 연출하였는데요.
1위로 질주하는 박승희를 붙잡기 위해 팔을 뻗어 유니폼을 잡으려 했던겁니다.
다행히 박승희는 결승선을 넘어섰습니다.
이 경기를 실시간으로 지켜 본 일본 네티즌들도 이 대목이 핫이슈가 되고 있었으며,
왜 실격 처리 되지 않는건지 의아해 하고 있습니다.
<中 선수 판커신의 나쁜 손 지저분한 플레이 장면>
ID:SJGL1c11
여자 경기 보니 왜이리 스타트가 느리냐 www
ID:colyz4pL
재미있을 것 같다
ID:2 F17g3bH
응? 뭐지 이 느림은 ww
ID:u+rlbswF
다들 작전을 숨긴 레이스 www
ID:cHD1vBba
돈을 내고 경기를 보러온 관중들에게 사과해라 w
ID:mppOj/4 C
한국 빙상협회 「빅토르안은 한국인」
ID:iO8iHQqq
박 귀엽다
ID:cHD1vBba
박승희 귀여운데
ID:ThqCsS49
이 한국 선수는 꽤나 귀여워
ID:kPEiDgbn
적당히 귀여워서 웃긴다
ID:rwsgVmwk
박승희는 초미인임
ID:1 Xe78etM
언제였는지 모르지만 결승전에 한국선수 3명이 있었던 적도 있는데
ID:oEDw6Gea
만약 여기서 한국이 3위 4위를 한다면 협회는 그냥 작살이 나겠구나
ID:zC7SjPau
한국의 심은 17세인가
ID:g6MwmJhB
쇼트트랙은 한국 중국이 당연히 강하다는 생각이 들지만
일본은 왜이리 초라한거야 도데체
ID:rwsgVmwk
스피드 스케이팅에서도 일본은 한국에 이기지 못하고 있어
ID:dJZRY3nl
한국이 원 투 체제로 레이스를 하면 이 시합은 어려움
ID:+R9s3GfN
박승희 이뻐 보이네〜
ID:cHD1vBba
팀 플레이로 하는건가
ID:u+rlbswF
오 베스트라인을 만들었군
ID:p5COwBup
코리안 포메이션이다
ID:Df5+nbr6
이렇게 되면 확실히 한국이 잘하는거야
ID:16 gpAMAO
이건 후에 가속력도 나오고 하니 어렵겠어
ID:miB3OwYc
제치는 방법이 능숙하다
ID:iO8iHQqq
한국이 1,2위잖아
ID:WfksBkiG
정말이지 한국은 이 종목에서 지나치게 강하다—
ID:z5kef1/B
능숙한데
ID:mfQmuPh+
아시아 아시아 아시아
ID:cHD1vBba
어라! 저거 잡을려고 하잖아 w
ID:O+tBWO1b
중국 뭐임 wwwwwwwww
ID:mkt9GZze
팀 플레이 실패네
ID:rwsgVmwk
뜨거운 시합이다
ID:+JKugqv/
아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:rM/gErHF
마지막에 뭐냐 www
ID:colyz4pL
저 손은 뭐냐고 wwwwwwwwww 손대지 말라고
ID:Df5+nbr6
마지막에 중국 뭘 할려고 wwwwwwwwwwwwwwww
ID:wz8Zk/G6
한국인 정말 능숙했다
ID:u+rlbswF
박승희 대단하네
ID:HXHpB68h
중국 판커신이 마지막에 손으로 잡으려고 한거 봤냐 wwwwwww
ID:mRfED8Dm
아예 박승희를 붙잡으려고 했어 중국이 wwwwwwwww
ID:jBaBfVH5
마지막에 저게 뭐야 ww
ID:Cl9IdsSz
잡은거 아님? wwwwwwwwwwwwwww
ID:yiIrus9u
마지막에 완전히 빵터졌다 wwwwwwwwwww
ID:i5d4QqsI
중국 선수는 레이스가 아니라 앞선수를 손으로 잡으러 가고 있었던거임
나 완전 빵터짐 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:miB3OwYc
지금 잡았던거잖아 www
ID:q2yvcOX2
손 내밀지 마라 중국 wwwwww
ID:kq+HEVIW
완전히 잡으려고 했어 wwwwwwwww
ID:mppOj/4 C
어째서 마지막에 손으로 잡으려고 한거냐 www
ID:NdqanSKn
마지막에 확실하게 잡았다 뭐냐 이 ㅄ은 w
ID:2 u6GROKJ
마지막에 그냥 손으로 잡히지 않았음?
ID:Vxo3KSlS
중국 선수가 대놓고 손으로 잡았어 ww
ID:RehUU+gA
확실히 지금 잡으려고 했군
ID:+R9s3GfN
박승희 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
중국 선수는 노골적으로 손으로 잡으려고 했네 죽어라
ID:A1723ZM3
깔깔깔깔깔깔
중국이 손으로 박을 잡으려고 한거잖아wwwwwww
ID:g/RGyP6i
난 한국이 좋지만은 않지만, 그렇다고 해도 이건 중국 실격 처리해라
ID:wB7c+rns
마지막에 그게 뭐냐고 wwwwwwwwwwww
ID:iO8iHQqq
중국이 어찌 저지경이 된거지
ID:oEDw6Gea
판커신이 냅다 잡으려고 했네 w
ID:uGvOJzBx
중국의 판커신 왜그러지 wwww
ID:ULdJ758C
완전히 잡지 않았어?
ID:UmtPSwuq
중국선수때문에 나 완전히 구르며 빵터졌다 w
지금, 손으로 잡으러 가고 있었던거잖아 ww 이게 무슨 개쓰레기 같은 시합이냐고 w
ID:YttQherr
중국 아깝다
ID:872 BU9ju
박승희는 귀엽기 때문에 좋아
ID:HCgEM4+y
마지막에 저 손은 무엇이었나요…
ID:/M7og869
중국 선수 니들 왜그러냐 정말-—w
ID:4 noh4Gpd
마지막에 중국선수가 그냥 앞선수를 손으로 잡으려고 달리고 있었던듯
ID:Q+OhaU4f
마지막에 노골적으로 잡아서 넘어뜨리러 달리고 있었던거야 뿜었다
ID:SeF2nsO8
중국 클라스~wwwwwwwwww
ID:yKNKRC5X
지금 중국선수는 실격 될 뻔했어 w
한국 축하한다
ID:01 Vpytpg
뭔 짓을 하려고 마지막에 저렇게 손으로 잡으려고 했던걸까?
ID:vCfclHR5
중국 왜 그러냐 wwwwwwwwww
ID:6 bujG9dh
중국과 한국이 활약하는 종목이라면
일본 선수들도 충분히 할만한 경기로 보이는데말야
ID:XWx641JZ
야~야! 마지막 손! 뭐냐
ID:2 F17g3bH
손으로 잡으러 가고 있었는데 wwwww 잡을 수 없었던거임 wwwwww
ID:KV1eR4O9
나쁜 손wwwwwwwwwwwwww
ID:C+xb9F9g
이건 중국선수가 실격 당해도 할말 없는 경기였음
ID:t4p3hcdK
박승희는 약간 일본인 스러운 얼굴인데
ID:NdqanSKn
완전히 손으로 잡으러 가고 있었다는 wwwww
미수에 끝나서 그나마 박이 금메달 wwwww
ID:mkt9GZze
해설도 쓴 웃음을 지으며 웃네
ID:WO2xjsMS
중국 조금 기다려 www
ID:R8xPLlHu
이런대도 반칙이 되지 않는 스포츠라니 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:ThqCsS49
중국선수 「조금 기다려 봐〜><」
ID:gfotRdly
어라? 저런 플레이가 실격이 아니라고?!
ID:rgcal0uH
확실하게 손으로 잡지 않았기 때문에 실격되지 않은건가
ID:hccRsorQ
이건 실격 맞지
ID:2 F17g3bH
마지막에 정말 웃겨 죽는줄 알았다
ID:k7APrTc8
정말이지 일본도 쇼트트랙 종목을 강화할 수 없나?
이 종목이 있는한 중국과 한국에 메달 수로 이길 수 없다고
ID:t4p3hcdK
일본이 강했던 시절도 있는 것 같아
ID:uGvOJzBx
반직을 하려다가 실패하면 반칙이 되지 않는거구나 w
ID:kPEiDgbn
그 중국 선수는 성격이 나쁠 것 같은 얼굴이기도 했지
ID:G2BKGF73
이건 중국 한국을 떠나서 그 반칙은 반드시 실격되는게 맞는거다
ID:WO2xjsMS
중국은 작전중에 마지막에 저렇게 잡으려고 하는거였군 w
ID:O+tBWO1b
한국은 항상 이 경기만큼은 절대 강자구나
ID:D44caf4G
대국 미국이 4위로 한국이나 중국에 지는 경기임 w
ID:wz8Zk/G6
정말로 한국 중국은 강하구나
ID:01 Vpytpg
그보다는 빅토르안씨, 제발 일본으로 와 줘
ID:rwsgVmwk
일본은 이길 수 없는 종목이기에 변명 하고 도망만 치고 있을 뿐
ID:uGvOJzBx
쇼트는 중국과 한국에 맞는 경기임
착한 일본인에게는 무리임.
ID:czmX1nda
중국은 그 만큼 필사적이었다고 할까. 그래서 무의식중에 손을 내민거고
다행히도, 실제로 한국 선수는 별다른 피해 없이 골인 한거고.
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.