해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[EU] 축구천재로 불리는 "이강인" 볼터치 및 활약 해외반응
등록일 : 14-04-27 09:33  (조회 : 49,797) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

스페인 프리메라리가의 발렌시아 CF에 소속되어 활약하고 있는 한국의 축구천재라 불리우는 유소년 이강인 선수에 대한 반응입니다.
유튜브 반응과 해외 축구포럼에서 모은 댓글이며,
일부 댓글은 스페인어 2차 번역으로 오역 있을 수 있으니 양해바랍니다.
 
 
 
 
001.jpg

002.jpg

 

 

 

 
 
 
 
 

BonheurJH
양발을 모두 사용하네, 이게 1~2년전 영상인데
지금은 진짜 와우!겠다
 
 

brood910
멍청한 한국! 걔들은 이중국적을 인정 안해줘.
그래서 스페인 시민권을 받을 수 없고,
즉 군대 면제를 받기위해 경기에서 죽어라고 이기도록 힘쓸꺼야.
 
 

Danne550
역시 아시아애들이군.
내가 100% 보장하는데, 얘 반드시 큰 인물이 될꺼다
 
 

Scottcreek942
대박이네, 45초에선 무슨 발에 자석이라도 달렸나 싶을 정도였어
 
 
 
steigigrensi
미래의 메시가 될 지도 모르겠어.....
 
 

annoying orange
양발을 사용하는 선수들은 월드 클래스가 되더라
 
 

Scottcreek942
한국과 너무 깊은 관계를 맺었고, 너무 비현실적인 이야기만 나오는듯
 
 

brood910
한국인들이 애국심이 강해서그래. 일본애들한테 왜인지 물어봐.
 
 

vedicbaru
한국인들은 너무 심하게 애국심이 강해.
자기네 자신에 대해 너무 과하게 자부심이 넘친다니깐.
전형적인 한국인들의 특성은 자기네 나라를 알리는데 절대 포기하질 않는다는거야.
 
 
 
7losche7
바르셀로나의 미래 선수구나! 언제나 행운을 빌께!
 
 
 
kn1b1s95
바르셀로나 꺼져, 쟨 우리 선수야
 
 

catha86
이 꼬마 진짜 잘하네, 몇 살이래?
 
 
MrLotusblack80
시민권 웃기시네! 한국은 세계에서 가장 부유한 나라중 하나고,
스페인보다도 잘사는 곳이야. 진짜 뭘 말하고 싶은거야?
 
 

brood910
아깝네. 한국팀 국가대표가 되고싶다고 말했다나봐
 
 

Michael Cho
맞아, 재능을 타고났다고 모두 잘할 수 있는건 아니야.
좋은 훈련과 포기하지 않는 태도가 가장 중요하지.
그러니 이 점을 모두 간과하지마.
그리고 FIFA가 이 소년 선수의 꿈을 막을지도 모르는일이고.
바르셀로나 어린 한국 선수들에게 그랬던걸 기억해봐.
 
 
tyne sideglory
6분 50초에서 7분 1초 부분 우와.....o.O
 
 
kookie175
6분 50초~7분 1초에선....메시를 보는것만 같았어....
 
 

MrFradam
꼭 이 소년 선수를 나중에 스페인 팀에서 볼 수 있었으면 좋겠어.
근데 아직 한국에 있는것 같고. 미래에는 강력한 선수가 될지도 모르는 일이지 :)
 
 

MrFradam
나중에 어떻게 된진 누가 알겠어. 지금 조건도 잘 맞는것 같고,
팀도 나빠보이지 않는데. 혹여 나중에 약물이나 알콜에 빠질지도 모르고.
그래도 앞으로 꼭 잘되도록 행운을 빌겠어.
 
 

ArSeNALHeNrY1000
자국 대표하는게 뭐가 문제가 되는지 모르겠는데
 
 
MrDoctorcarpet
잘하네,
나중에 한 일주일 동안은 오른발만 쓰라고 해봐 그럼 훨씬 좋아질꺼야.
더 자세하게 알고싶다면 Lotan Shany를 검색해봐...
 
 

jasper161616
네이마르보다 더 잘하네! 우와! 하하하하
 
 

SON- sation
자연스럽게 David Silva가 떠오르는군!
 
 

GolesValenci
유명 클럽에서 이 선수를 데려가는건 그저 시간문제겠는걸
 
 

BBottari
나도 valencia cf 팬이야, 내가 가장 좋아하는 선수가 david villa지
 
 

Jonathan Caparelli
꼬마 Ozil이 아닐까 싶다! 동의해?
 
 

airsupply
잘하네...근데 보통 왼발을 쓰는구나...오른쪽 발도 연습해야해!
 
 

MrRomanTiik
뉴 Vincente Rodriguez! ❤14
 
 

Ulices Flores
La Masia의 유전자가 있는 소년 선수야!
 
 

carrol andy
진짜 잘하는 꼬마네!
이강인이라는 한국이름을 잘 기억해놔야겠어...
꼭 나중에 큰 선수가 될것 같거든
 
 

YoshiSnipz
정말 잘봤어,
저 꼬마 선수 진짜 내눈으로 보고도 믿기지 않을 정도로 대단하네!
진짜 미래에 아주 대단한 선수가 될거라고 생각해 :)
 
 

MCFCCOMPILATIONS2
영상 잘봤어! 고마워! 마치 Silva를 보는것 같았다고 전해줬으면 좋겠어!
 
 

Prince Kofi Williams
한국에는 재능있는 어린 축구선수들이 많은것 같네.....
그럼 곧 한국 국대팀이 세계 최고중 하나가 될지도 모르겠고...
 
 

ㄴbrood910
한국팀은 이미 하락세임. 일본도 마찬가지고.
한국은 좋은 코치가 필요한데 말야
 
 

ㄴPrince Kofi Williams
맞아
 
 

Brian Lee
우와! 잘하네!
 
 

J SHINKY
이 선수가 더 대단한건,
아직 자신의 이빨을 모두 들어내지 않았다는거야.
지금 실력도 이미 29년 선수시절을 보낸 베테랑같잖아 lol
 
 

J SHINKY
12살이라니....앞으로도 더 성장할 수 있는데....
Alonso와 베컴의 기술을 합친 선수가 될 수도 있겠어
드리블 하는 모습은 꼭 David Silva같네
 
 

HurleyTheGongShow
진짜 이 꼬마 장난아니네
 
 

MANAMPA
몇 년 후에 이 소년은 최고의 팀에 들어가있을꺼야
 
 

James Bae
보석같은 미래의 한국인 선수군....
아르헨티나 선수로 뛰어줬으면 좋겠다...
 
 

4everbebop
표정이 무척 진지하군
 
 

dudedudedude
축구는 장난이 아니니깐 :)
 
 

gambeta
그럼 이 열살짜리 꼬마를 지켜봐야하는건가?



번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

넌몰라도되 14-04-27 09:39
   
이승우와 더불어 ...기대된다.
스파이더맨 14-04-27 09:41
   
잘봤습니다!
감자가좋아 14-04-27 09:46
   
슛돌이때가 엊그제 같은데 어느새 이리 컸네
즐거운상상 14-04-27 10:15
   
다치지 말고 큰 성장하길...
진주소녀 14-04-27 10:43
   
앞으로의 활약이 기대되네요!!!
아딜라미 14-04-27 11:07
   
7losche7
바르셀로나의 미래 선수구나! 언제나 행운을 빌께!
 
 
 
kn1b1s95
바르셀로나 꺼져, 쟨 우리 선수야
 
위에사람도 발렌시아팬인데 유스해적질하는 바르샤를 비꼰듯.아이디가 losche
지해 14-04-27 11:19
   
부럽겠지.. 그러니 별소리가 나오지.
남자다 14-04-27 12:02
   
한국 축구가 점점 발전하고 있는것 같아서 기분 좋네요 ^^
Cracked 14-04-27 12:20
   
확실히 알려진 유망주 중에서 축구센스는 발군이죠. 탈압박,패스,슛,프리킥도 능숙하고 작은체구임에도 볼을 지키기위해 등지는 플레이도 능숙함 ㄷㄷ
담비1 14-04-27 13:10
   
지금보다 미래가 걱정된다..
luremania 14-04-27 13:46
   
이대로만 잘 자라다오. 마르세유 턴은 마치 지단이 하는것처럼 엄청 자연스러운데다 볼을 접착제처럼 딱 붙여놓고 다니네. 드리블이랑 몸싸움에도 능하고 프리킥실력이나 빈곳에 칼날같이 하는 패스며 윗분말씀처럼 볼 지킬때 등지고 하는 플레이도 성인선수처럼 굉장히 능숙하네요. 작은체구임에도 볼을 잡으면 거의 뺏기질 않네요. 한국축구의 기대주....한국에도 메시같은 선수 하나 나오면 정말 대박인데 미래의 한국메시가 될 가능성이 커 보이네요. 이름은 기억 안 나는데 유명축구선수가 이강인 프리킥골 넣는거 보고 대단하다고 했다던데.....내가 다 흐뭇하네.
     
SRK1059 14-04-27 19:48
   
메시 같은 선수 하나만이 아니라
여러 명의 선수가 성장하고 있음.
메시 (이강인), 레알의 호나우두 (이승우), 이니에스타 (장결희), 바르샤의 사비 (백승호),
차범근 (손흥민).
이들이 대표팀에서 같이 뛴다고 생각하면 가슴이 설렙니다.
월드컵 결승이 꿈만이 아닐 수도.
말티즈 14-04-27 14:14
   
펠레가 생각나네요 드리볼은 상대방을 예측하고 슛은 회전이 많은 느린 곡선에 정확한슛
이강인 이승우 백승호 이렇게 3명이 유망주라 생각하는데 요즘 백승호는 하락선이라던데..
암튼 10년후에는 한국축구도 여자골프처럼 대박날거라 예상해봅니다..ㅎㅎ
雲雀高飛 14-04-27 18:10
   
이런 선수들이 아무 탈없이 정말 잘 자라주길 바랍니다...
그리고 귀한 영상 같이 올려주신거 감사합니다
SRK1059 14-04-27 19:42
   
앞으로 8년 후에는 대한민국 축구 대표팀에

메시 (이강인), 호나우두 (이승우), 이니에스타 (장결희), 사비 (백승호), 차범근 (손흥민)이

같이 뛰는 모습을 볼 수 있겠네.

2022 년 월드컵이 몹시 기다려진다.

제 실력을 다 발휘하고 약간의 운이 따라준다면

결승에서 대한민국 대표팀이 뛰는 모습을 볼 수 있겠는 걸?
천주 14-04-27 19:50
   
한국에서 하지말고 쭉 거기서 할수는 없는건가 ??

국적이 문제인가....

배울때는 해외에서 배우고 월드컵처럼 큰 경기에서는 한국으로 뛰면 좋을텐데.. 너무 큰욕심인가 ㅎㅎ

한국 축구에 너무 실망이 커서 여기서 배우다가는 실력이 후퇴할것같은 느낌은..
마초맨 14-04-27 20:22
   
너무 어렸을 때부터 그러는 거 아닌가;;;
가출한술래 14-04-27 20:52
   
잘 보고 갑니다
도편수 14-04-27 21:30
   
빨라야 카타르때... 실력이 제대로 성장만 해준다면...
어썸 14-04-27 22:35
   
선수자원은 점점 희망이 보이는데, 문제는 감독자원이네요..
메시같은 선수들 모아놓고 감독은 최강희면..유럽파라 무시당하고 이동국이 원톱으로 뛰는 사태가 벌어질까 두렵네요.
선수들 발전하는 것과 더불어 지도자들도 세계 수준으로 발전해야만 한국축구 수준이 진짜 올라갈거 같아요.
아기건달둘 14-04-27 23:09
   
잘보고갑니다
민코프스키 14-04-27 23:19
   
.
.
근데 동영상 후반부갈수록 성장했을때
모습 나오는데 어째 점점 플레이가 단순해지네요
왼발 의존도도 점점 높아지는거 같고.
볼도 많이 뺏기구요..
꼬꼬마시절의 재기발랄하고 우월한 느낌이 사라졌음
.
.
.
     
웃기는축구 14-04-28 01:02
   
가장최근 경기들 보셨나요? 저기 나온 동영상은 그냥 일부플레이일 뿐이고 최근에 국제대회 참가한 경기 풀경기 몇개 보실수 있는데 거기 상대팀들도 도르트문트, 유벤투스, 바르셀로나,PSG 같은 유럽최상위 클럽들과 경기인데,, 단순히 발재간이 좋은 정도가 아니라 개인기, 슈팅, 경기보는 시야, 패스, 드리블,, 역시 이미 나이는 어리지만 최정상급 플레이메이커 내지 윙어로써의 능력을 보여요. 크랙기질도 다분하고,, 오히려 글쓴이님이 지적한 거랑은 다르게 어렸을때는 왼발의존도가 매우높았고 오른발은 왼발에 비해 부족했지만 지금은 오른발로 잘쓰더라고요. 근데 타고난 왼발잡이에다가 왼발능력이 워낙뛰어나기 때문에 왼발을 많이 쓰죠. 그리고 볼을 뺏기는건 실제로 거의 없음.. 물론 3명정도의 수비수에 둘러싸이는 상황같은 경우에는 점차 나이가 먹을수록 뺏기는 상황이 더 많아지겠죠. 근데 그건 퇴화라기 보다는 워낙 유럽클럽들에 덩치큰 수비수들이 많아서 그런이유이고,, 솔직히 현재 상태의 볼터치와 키핑력은 나무랄때 없는 정상급이라고 보여요. 검색하시면 풀경기도 쉽게 찾아보실수 있으시니 찾아보세요.
          
웃기는축구 14-04-28 01:05
   
얼마전에 그 국제대회에서 도르트문트전 활약을 보고 그 자리에 있던 솔다도(전 발렌시아,현 토트넘)가 트위터에 저선수 누구냐 ,, 대단하다고 글올려서 국내에서도 실시간 검색어에 오르기도 했죠. 유럽 최상위클럽들이 참가한 대회에서 에이스활약할 정도면 기대해도 충분할 실력임에는 틀림없고 제 개인적으로는 이승우선수보다도 더 기대가 되요.
               
민코프스키 14-04-28 04:52
   
그거다 봤습니다.
어차피 저나 님이나 인터넷으로 경기보는건
마찬가지
하데스 14-04-28 00:45
   
번역 잘 봤습니다. 수고 많으셨습니다.
자기자신 14-04-28 02:26
   
잘 보았어요
최강탑센 14-04-28 09:09
   
이승우 선수뿐만 아니라 전체적으로 클래스가 있네요 ㅋㅋ 첫번째 영상에서도 노룩패스 백패스 ㅋㅋ
♡레이나♡ 14-04-28 13:14
   
잘봤습니당 ㅎㅎ
없애버린다 14-04-28 13:53
   
근데 우리나란 유소년 아쉬운대로 청소년까진 경쟁력이있는데  성인이되면 더이상 경쟁력이없드라구요
종특인가 아님 우리나라 시스템이 문제인가 몰라도  아무튼 그렇드라구요
     
루빈 14-04-28 14:50
   
그거 최성국세대가 마지막아님??

기성용 이청용이 경쟁력없는 세대가 아닌데

그 이후엔 뭐 손흥민도 나왓고..

이드립 너무 오래봄 이제 그정돈 아님
빨간단무지 14-04-28 16:19
   
개인적으로 해외 유스 선수들중 이강인한테 가장 기대를 걸고있습니다.
메시같이 화려한 플레이를 잘해서 메시스타일처럼 보이는데 절대 그렇지않아요. 활동량이 엄청납니다.
보고있으면 제가 숨이 찰정도로... 시야도 엄청나게 넓고 툭툭 찔러주는 패스도 수준급입니다.

진짜 저 아이들이 커서 제대로된 황금세대가 나타나면 인맥에만 치중한 한국축구가 더 발전할수도있겠네요.
투애니원 14-04-28 16:49
   
잘봤습니다
아로이로 14-04-28 18:19
   
아쉬운점이라고 하자면 역시 결정력이 좀 미흡해 보이군요.. 그부분과 오른발사용빈도를 늘려가면 의심의 여지가 없다고 생각되네
멍삼이 14-04-28 21:11
   
오, 쟤 제대로 키워야겠네요!ㅎㄷㄷ
영원히같이 14-04-29 09:18
   
나중에 한창 날라 다닐때 군대 문제가 걸리겠네요 ㅠㅠ
귀화 하는건 아니겠지?
세발이 14-04-29 14:50
   
언젠가 이승우랑 이강인이 같이 유럽리그에 뛰는걸 보고싶어요..
노무현ㅡ 14-05-01 08:36
   
언젠간 국대에 나오면 난 몇살일려나