해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 야구 팬, 오승환 1승 10세이브 방어율 1.47
등록일 : 14-05-19 10:52  (조회 : 50,221) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오승환 선수가 일본 프로야구 진출 첫해 초반에 다소 적응에 문제가 있었는지 모르지만, 다소 난조를 보이며 우려를 나타내기도 했었는데요.
현재는 그런 우려를 싹 날려 버리는 활약을 하고 있습니다.
어제 10세이브 경기후 반응입니다.
스탠릿지에 대한 글이 많았는데 지들끼리 지지고 볶는 글은 제외했습니다.
 
 

00000000.jpg




오승환 1승 10세이브 방어율 1.47
 
 
 

ID:Y1QHsDVc (1/1)
최근에는 안심하고 볼수 있어.
 
 
 

ID:6zzWiXCt (1/5)
스탠릿지 같은 허접대기 보다는 압도적으로 레벨이 위다 wwwwww
 
 
 

ID:b2rESPq3 (1/1)
방어율도 보기 좋은 느낌의 수치까지 떨어졌군
 
 
 
ID:gfhBbaWJ (1/1)
야니키가 전성기 시절의 마츠이와 승부시키고 싶다고 말하기 시작했어
직구가 꽤 좋아진 것 같다
 
 
 

ID:HZWOMm++ (1/6)
고메스는 아직 잘 모르겠지만 이 녀석은 정말 굉장하다
 
 
 
ID:M++V5yDh (1/4)
대부분의 한신 팬들은 스탠릿지 유출에 부정적이었지
 
 
 
ID:Di68vCMI (1/1)
이정도의 보강은 적중한거네
 
 
 
ID:Gr0iVZaW (1/1)
오승환 최고다
 
 
 
ID:PaIRgi+P (1/1)
마무리로써는  사상 최강 아닌가?
 
 
 

ID:46c2rUpe (1/1)
난 지난번 만루상황에서 엘드레드와의 대결은 오랫만에 소름이 돋았다
 
 
 

ID:31yS4Lgv (1/1)
오승환은 절대로 활약하지 못할거라고 하던 놈들은 숨은 쉬고 있나
젠장 쪽팔려서
 
 
 
ID:mcLt387z (1/2)
한신은 선발이 어려운것 같아 진짜
뒤 고정 투수들은 좋지만 선발이 충분치가 않아
 
 
 

ID:OKyVZuh7 (1/1)
스탠릿지가 있을때는 중계진이 폭망하고
오승환이 있으니 선발이 폭망하고
 
 
 
 
ID:iLNHzTfS (1/5)
오승환의 진가는 여름부터 가을에 따지자
 
 
 

ID:DrD/skuQ (1/4)
선발은 이제 안정되고 있어
 
 
 
ID:iLNHzTfS (2/5)
오승환과 고메스를 칭찬하기 위해서
스탠릿지를 까는 놈들 진짜 싫다
스탠릿지는 필요한 전력이었어
(스탠릿지에 대해 싸우는 글이 있었는데 생략했습니다.)
 
 
 

ID:bLcN0jZl (1/1)
오승환이 없었으면, 마자막회를 맡는 투수가 안도가 되어있을듯
 
 
 
ID:5q45XQKa (1/1)
한번도 시합을 망치지 않은 것이 대단해
 
 

 
ID:a176yg9d (1/1)
지난번 홈런 맞은건 자책점에 포함되지 않는거야?
 
 
 
ID:orZ8tt1h (1/3)
돌직구로 보통 헛스윙을 잡아내는 것이 좋아. 피타율도 1할대
 
 
 

ID:DrD/skuQ (3/4)
오승환이 없었고 만약 스탠릿지가 있었어도
50%는 중계진이 역전으로 말아 먹었을듯
 
 
 

ID:U0KaIGt1 (1/1)
발렌틴, 엘드레드등을 마음대로 다루고 헛스윙 삼진으로 잡아내는건 근사하더만
또한 키라도
 
 
 

ID:vh0Mjuf4 (1/2)
돌덩어리 같은 직구(다만 헛스윙은 별로 잡히지 않는다)
 
 
 

       ㄴID:orZ8tt1h (3/3)
         최근의 돌직구 모르는구나?
 
 
 

ID:iLNHzTfS (5/5)
스탠릿지 방출은 전략으로는 명백한 실수였지만
고메스 오승환이 제대로 활약하고 있으니 지금 되돌아 보면 잘됐다는 말이 되겠지
 
 
 
ID:b08co0b4 (1/1)
이와타의 부활이 최대의 보강임.
 
 
 

ID:oefUVlvp (1/1)
동점 상황에서 나오는 릴리프 층의 위험함
오승환을 잡아서 진짜로 좋았다
 
 
 

ID:Nk9vYwyU (2/2)
개막전때부터 지금까지 계속 쳐 자고 있던 녀석이 있는 것 같다
 
 
 

ID:vh0Mjuf4 (2/2)
최근에는 삼진을 잡아내고 있나?
그렇다면 이제 한국에서 했었던 것과 다르지 않는거지

 

번역회원:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 삑사리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 14-05-19 11:01
   
잘 봤습니다.
휘바할배 14-05-19 11:21
   
한신팬들은 야쿠르트 팬같은 단합(?)행동은 안하는군요 ㅋㅋ 이무(-ㅅ-)이무 생각나네요 ㅋㅋ
진진 14-05-19 11:25
   
시즌 종료 시점에선 0점대 방어율 기대합니다.
ibetrayou7 14-05-19 11:48
   
잘 해줘서 고맙습니다...
stabber 14-05-19 11:53
   
승환불패하기를
암코양이 14-05-19 12:15
   
오승환과 임창용 누가더 강할까 ㅎㅎ

잘보고 갑니다^^
     
시루 14-05-19 12:42
   
구위는 임창용...맨탈은 오승환...
          
헬리건 14-05-19 18:05
   
국내 타자들에게 물어 보면 근소한 차이로 오승환이 더 힘들답니다...

임창용이 쉽다는 얘기는 아니고요...ㅋ

저번에 어디였는지... 기사로 났었어요...

정확하지는 않지만, 5명중 3명은 오승환, 2명은 임창용 정도 였던걸로 기억이 나네요...
               
아까그넘 14-05-19 21:39
   
나이때문에 그럴듯
전성기 창용불패 시절 겪은 국내타자라면 그런 소릴 못할껄요
윗분 말대 재 생각에도
구위는 임창용 맨탈은 오승환입니다.
제네러 14-05-19 13:35
   
외국에 나간 타자들은 조금 주춤하는것 같으니,, 투수들이라도 잘 던져랏.ㅋ
ckseoul777 14-05-19 13:47
   
오승환이 믿음직하지 않나요?  잘보고갑니다^^
순둥이 14-05-19 15:02
   
라이징패스트볼이 헛스윙과 플라이볼을 잘 유도해서 효과를 보는 것 같습니다.
무난하게 구원왕 될 듯.

번역 수고하셨어요.
리르가 14-05-19 15:33
   
일본리그에서 보통 잘하는 마무리투수들은 방어율이 어떻게 되나요??
     
방생이 14-05-19 20:36
   
1점대초반이 최상급.
2점대 초반이면 보통잘함,
          
human 14-05-20 23:48
   
대부분 2~3점차 세이브상황에서만 등판시키는 경우도 있기때문에 무조건 방어율로만 보는건 넌센스죠. 과거에 사사키나 후지카와가 그런식으로 방어율 이익을 많이 본걸로 알고 있어요. 물론 그 선수들도 좋은 구위를 가지고 있지만 진정한 투수는 위기상황에서 극복을 잘 하는 투수겠죠. 선동렬처럼 터프세이브가 많은 투수가 좋은 마무리 투수에요.
투애니원 14-05-19 16:56
   
잘보고 갑니다.
북극곰돌 14-05-19 19:14
   
이대로만 계속간다면 뭐.... 역대급 소리 들을듯하네요 잘보고 갑니다.
♡레이나♡ 14-05-19 19:27
   
잘보고갑니다!
로봇태껸V 14-05-19 19:35
   
조약돌 속구와 짱돌 속구의 차이를 이제 슬슬 느끼게 될듯.

구속이 올라오고 있으니
브리츠 14-05-19 20:43
   
잘던진 직구가 가장 치기 까다롭다더닝 순 직구인뎅 치질 못하더군요
여기에 채인지업만 하나 있었으면
가출한술래 14-05-19 20:46
   
잘 보고 갑니다
아기건달둘 14-05-20 00:52
   
잘보고갑니다.
자기자신 14-05-20 02:06
   
잘 봤습니다
즐거운상상 14-05-20 08:25
   
수고 하셨습니다.