한신 오승환 올스타 중간 발표 1위에도 겸손 「한신 팬이 많기때문」
「마츠다 올스타 게임 2014」의 중간 발표가 9일 열리며 한신의 오승환 투수가 센트럴리그의 투수・마무리 부문의 선두에 올라섰다.
오승환은 「내가 잘했다기 보다는, 한신 팬이 많기 때문이 아닐까」라고 겸손하게 소감을 밝혔다.
2채널과 야후재팬 반응입니다.
ID:9i3obiT70
넷우익 개발광 스레드 떴다 아 아 아 아 아 아 아
ID:O8Sbi70d (1/5)
돌직구
ID:I8ZLFQ1H (1/3)
방어율 1.88
실점율 3.38
ID:nC393M0+ (1/1)
상태가 좀 떨어진거 같아
ID:oyRm6mKg (1/2)
144 시합으로 환산하면 6승 84 S
ID:W6xEpa4m (1/1)
한국에서의 중계권료 수입은 어느정도나 되나
ID:VO8oBWt1 (1/1)
24세이브 정도 페이스네
ID:pxhaN5Li (1/1)
본인 자체는 좋은 선수임.
ID:16cuFmpV (1/1)
사토 타츠야 쪽이 좋지
ID:FZfGGoZb (1/1)
이 녀석의 상태가 나쁠 때는 넘 무서워
ID:4DmKA1Yr (1/2)
영입하지 못했으면 지금 쯤 한신은 5위였을듯
ID:aDvjhBRN (1/1)
확실히 오승환 마무리를 확보했다는건 좋은 판단이었다고 생각하지만
스탠릿지를 방출했으니 결국 ±0인 이미지임.
ID:OYwrTHJS (3/4)
상태 좋을때와 안좋을 때의 차이가 너무 심해
물론 좋은 선수라고는 생각하지만
ID:scMKjXcI (1/1)
오승환이 더 활약해서 쟤들이 더 보도해 주면
팀 동료와의 좋은 관계등이 전해지면 일본인에 대한 오해도 풀 수 있고 좋을텐데
ID:EbyLyMom (1/1)
꽤나 잘하는 편임
상태가 안좋을때는 좀 불안하기는 하지만
ID:T9deqlPt (1/1)
오승환을 잡지 않았을 경우 한신 승리의 방정식
츠루→가토→안도
<야후재팬 반응>
cjs***** | 20時間前(2014/06/09 16:37)공감 181 비공감 66
실력적으로 당연한 결과지.
안정감이 대단하다고.
kry***** | 20時間前(2014/06/09 16:37)공감 30 비공감 71
이쿠노구에서 대규모의 조직적인 표가 몰렸습니다.
fwn***** | 20時間前(2014/06/09 16:41)공감 491 비공감 108
팬들의 불법 몰표에 가까운 조직표는 오히려 히로시마 쪽임.
오승환은 실력이고
samurai | 20時間前(2014/06/09 16:42)공감 411 비공감 50
몇차례의 실패가 있었다고 해도 팀에 충분히 공헌하고 있다고 생각한다.
ono***** | 20時間前(2014/06/09 16:42)공감 119 비공감 20
타당한 결과임
mb1***** | 20時間前(2014/06/09 16:45)공감 167 비공감 41
한신 팬들은 조직표 따위는 하지 않기 때문에, 어느 구단과 달리 실력으로 정상에 오른거야.
안심하고 올스타전에 나와라 오승환.
tak***** | 20時間前(2014/06/09 16:46)공감 622 비공감 112
올스타 마무리 부문은…
오승환→붉은 버튼
미코라이오→파란 버튼
lady go!
lil***** | 20時間前(2014/06/09 16:46)공감 195 비공감 36
오승환은 성적도 남기고 있고 성실하고 겸손하기까지, 선정되는건 당연함.
히로시마가 이상하다구.
non***** | 20時間前(2014/06/09 16:47)공감 13 비공감 42
「재일도 많으니.。。」
ネブカドネザル88世 | 20時間前(2014/06/09 16:47)공감 23 비공감 39
재일표도 많았겠지
m*k****** | 20時間前(2014/06/09 16:47)공감 40 비공감 8
오승환은 잘하고 있다고 생각한다
Gファイティン! | 20時間前(2014/06/09 16:48) 공감 7 비공감 40
올스타전에서는 5만명 정도로 한국식으로 응원 해 보고 싶다!
dps***** | 20時間前(2014/06/09 16:49)공감 44 비공감 9
완전 당연한 결과임
ナックル星人 | 20時間前(2014/06/09 16:49)공감 84 비공감 13
당연한 결과지만 더위를 타지 않았으면 한다.
tor***** | 20時間前(2014/06/09 16:49) 공감 9 비공감 14
올스타전에서는 아무래도 좋으니까 공식전에서나 잘 마무리 해줘.
그건 그렇고 지난 번에 라쿠텐전에서는 심했어.
ya_***** | 20時間前(2014/06/09 16:50) 공감 125 비공감 16
마무리로 일본에 오는 한국 선수들은 대체로 활약하고 있어서 좋아
hub***** | 20時間前(2014/06/09 16:50)공감 12 비공감 42
예상대로 반도에서 조직표가 있었기 때문입니다
sou***** | 20時間前(2014/06/09 16:51) 공감 99 비공감 12
세이부 전에서의 실패→히다카가 삽질.
라쿠텐 전에서의 실패→메신저를 완투 시키려 했지만
갑자기 오승환 등판 컨디션 조절 부족, 결론은 나카니시가 삽질.
암튼 확실하게 리그 정상의 세이브 수를 올렸으니 아무런 문제 없음.
お客さまよう駐車場 | 20時間前(2014/06/09 16:51)공감 58 비공감 6
오승환이 마무리 부분 1위는 당연하다고 생각한다
luc***** | 20時間前(2014/06/09 16:56)공감 57 비공감 9
최다 세이브로 오승환이 올스타 1위에 선정되는 것은 당연함.
보고 있나 카프 팬들
tor***** | 20時間前(2014/06/09 16:58) 공감 43 비공감 3
이건 당연한 결과야.
몇번의 구원 실패는 용서할수 있다고.
앞으로 중요한 경기에서 막지 않으면 안되고 ww
car***** | 20時間前(2014/06/09 17:00)공감 37 비공감 8
이건 정말 좋은 뉴스구나.
넷우익들한테 지지 않도록 노력해 주세요.
afd***** | 20時間前(2014/06/09 17:13)공감 13 비공감 5
패할 때의 내용은 심했지만, 막아냈을때는 그야말로 완벽.
올스타 1위에 선정되어도 이상하지 않다.
kam***** | 20時間前(2014/06/09 17:13)공감 29 비공감 3
후지카와 투수의 전성기 시절에는 유감스럽게도 뒤떨어진다고 생각하지만,
퍼시픽리그 강타자와의 「제대로 된 승부」는 어떨까.
Hans_Hermann_Mueller | 20時間前(2014/06/09 17:18) 공감 36 비공감 5
비굴하지 않을 정도의 겸손한 사람은, 누구든지 호감을 가질 수 있지.
ライタイハン | 20時間前(2014/06/09 17:20) 공감 8 비공감 32
재일 한국인이 많기 때문 아닌가?
그게 악명 높은 재일의 특권이잖아 <丶`∀´>
yel***** | 20時間前(2014/06/09 17:44)공감 2 비공감 21
이건 한신 팬의 투표가 아니라 재일 조선인의 투표야.
얼마나 재일 조선인이 많은건가?
그리고 불법 체류자들은 일본국민의 세금으로 부정하게 생활보호 대상자를 가로채고
일본을 힘들게 하고 있는걸 알거다.
sts***** | 20時間前(2014/06/09 17:58)공감 33 비공감 1
오승환 투수! 그건 절대 아니야!
타이거스 팬들은, 결과를 남기지 않는 선수에게는 절대 표를 주지 않아.
선정되면, 당당히 고시엔 구장에서 던졌으면 좋겠다.
yui***** | 19時間前(2014/06/09 18:13)공감 8 비공감 1
오승환은 제대로 한신에 공헌하고 있어요
mt3***** | 19時間前(2014/06/09 18:49)공감 7 비공감 1
실력도 있고, 성격도 성실하고 겸손해서 이건 완전 당연한 결과입니다.
히로시마의 표가 조직표다!
flo***** | 19時間前(2014/06/09 18:51) 공감 3 비공감 3
그것을 떠나서라도 당신은 최고지요.
세이브 수에서도 최고고.
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.