해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 추신수 시즌 9호 홈런 폭발!(첫타석 선제점) 실황 일본반응
등록일 : 14-07-05 09:16  (조회 : 21,971) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

추신수 선수는 5일 뉴욕메츠와 경기에서 1회 첫타석에 들어서자마자 선제 솔로 홈런을 터뜨리며, 어제에 이어 오늘 영양가 만점의 연속 홈런을 쏘아 올렸습니다. 추신수 시즌 9호 홈런.
오늘은 텍사스의 일본인 투수 다르빗슈가 선발로 나와 일본 네티즌의 관심이 많은 경기였습니다.
참고로 현재 경기 진행중...
 
 
<추신수 첫타석 시즌 9호 홈런포 영상>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=274475
 
 
 
 
추신수01.jpg
 
 
 
 

 
ID:WGj5va/k
【다르빗슈 선발】레인저스×메츠
 
 
ID:fXHlmLoY
오늘은 승점 올리고 방어율 2.30대로 갈지♪
 
 
ID:qenkNgek
또 비오는 거임?
 
 

ID:Xtz8dBx8
다르빗슈는 오늘이 아니라 어제 던지는게 좋았어
 
 
ID:LX47PhVV
시작됐다
 
 

ID:98pQyLwX
오늘은 에너지 절약 투구로 부탁한다 다르빗슈
 
 
ID:e26cjZz1
습도가 71%인가
 
 
ID:Z2IfTTC1
너희들 오늘의 예정은 뭐임?
 
 
ID:sLxglRBB
슬라이드로 오늘은 필승이다
다행히 상태도 조금 올라오고 있고
 
 

ID:9udsb5ww
가끔씩은 1회 8구정도의 다르빗슈가 되길
항상 3회에 50구 가까이 던지고 있으니

 
 
ID:OQSiMlPi
일본인 선수가 메이저리그에서 기둥이 될거라고는
노모 이전에는 생각도 못했던 일인데

 

ID:3J3O6AQ+
오늘은 타자로 들어서는 다르빗슈를 볼 수 있는건가

 

ID:LX47PhVV
다르빗슈의 안타를 보고 싶다
 
 
ID:98pQyLwX
아, 오늘은 다르빗슈의 타격도 볼 수 있는거임?
 
 
ID:9l258KYJ
추신수다 www
 
 
ID:TFbIMPTe
메츠에서 좋은 투수. 빈타의 TEX 타선은 칠 수 있을런지

 

ID:JHZmPNib
추신수 터졌다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:LX47PhVV
추 갑자기 홈런 왔다
 
 
ID:ReE8CeAu
추 홈런 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!
 
 
ID:JMRAobqq
홈런 터졌다━━━━(˚∀˚)━━━━━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
 
ID:kglYwvKL
추신수 홈런 왔다
 

ID:56LM9sIR
추의 득점지원 홈런 키타━━━━━(˚∀˚)━━━━━.!!!!!
 
 
ID:2bN8tDKj
추 홈런 왔구나━━━(˚∀˚)━(˚∀)━(˚)━( )━(˚)━(∀˚)━(˚∀˚)━━━!!!!
 
 

ID:98pQyLwX
추신수의 갑작스런 득점지원 왔다
 
 
ID:sLxglRBB
선제득점 홈런

 

ID:yMbH9WEX
갑자기 득점지원이 w
 
 
ID:fXHlmLoY
추의 갑작스런 득점지원 홈런 왔다 아 아 아 아 아 아 아!!!!!
 
 
ID:Ipbruuz7
넘어갔다 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:TFbIMPTe
허거덩
 
 
ID:9l258KYJ
추신수 정말 잘했다 www
 
 

ID:7Sa9Vt4t
다르빗슈는 오늘이 전반기 마지막 등판임?
 
 
ID:LcRtqfp1
김치 파워
 
 

ID:aHUnTyVm
선두 타자 추신수 홈런 wwwwwwwwwwwww
일본 질식사 wwwwwwwwwwwwwwwww
 
 

ID:aDJD/0 QS
이 녀석은 정말 좋을 때와 나쁠때가 너무나 명확해
 
 

ID:YXVFMwIf
하지만 추신수는 확실히 좋은 타자다
 
 
ID:OXB5tYSk
뭐 공을 치기 좋게 던졌네
 
 

ID:yn7VyrnL
<丶`∀´>한일 콤비니다
 
 

ID:OQSiMlPi
볼넷으로 걸어나가는 이미지 밖에 없는 추신수
 
 
ID:Ke7IIhdi
갑자기 추신수의 득점지원인가

 

ID:x1cbJ3nO
츄우신슈
 
 

ID:Z2IfTTC1
개허접 내셔널리그 상대고, 무실점으로 다르빗슈의 승리다 이건
 
 
ID:XHXYsbl0
좋아 오늘 이겼군
 
 

ID:g9E5M3oe
갑자기 추신수의 득점지원이 왔어, 오늘은 1점만 있으면 괜찮을듯

 

ID:wj6HTrCZ
오늘의 흐름은 레인저스구나w
 
 

ID:WVosrAq+
레인저스는 이걸로 승리다
(*뉴욕메츠 투수 부상으로 1회 교체)
 
 
 

ID:OthdZ+ww
설마 오늘 경기로 다르빗슈가 다나카의 방어율을 따라 잡을지도
 
 

ID:e26cjZz1
자, 다르빗슈 다음 수비에서 잘 부탁해
 
 

<중략 1회말 다르빗슈 홈런 포함 난타당하며 3실점>
 
 

ID:yn7VyrnL
안정되어 있는 다르빗슈
 
 

ID:2Y6OlR8c
오늘은 다르빗슈인가 다메빗슈인가 어느 쪽임?
 
 

ID:8nsX/mu9
이봐 이봐 이런 염병할

 

ID:BsLRgRtU
오늘은 똥빗슈임…
 
 

ID:98pQyLwX
난 이색히가 무서워요
 
 
ID:HYSi+EDl
아 아 아 아 아 아 제발 좀 멈춰라

 

ID:d/xC8ZC+
당했다
 

ID:eAiQHMND
시원시럽게 맞았어
 
 
ID:Ipbruuz7
아 아 아 아 아 아
 

ID:bK7BFrp0
역시 안되는구나 다르빗슈
 
 
ID:bK7BFrp0
끝났구나 ㅄ빗슈
 
 
ID:Cxyd2o6R
1회 KO 나오겠어 다르빗슈가
 
 
ID:ciOXs6cm
일본인이 개고생하고 있다는
 
 
ID:HYSi+EDl
지금 홈런은 저 추신수가 삽질했음
 
 

ID:ReE8CeAu
홈런이랜다 w 나 완전 빵터짐
 
 
ID:yMbH9WEX
네 해산합시다
 
 

ID:faMFfrL8
이치로였다면 저 타구 잡았다
 
 
ID:y+WftL8W
오늘은 다메빗슈임
 
 
ID:z12ELKOF
개허접이라고 한 내셔널리그에 등판해서 개떡실신 wwwwwwwww
 
 
ID:lS6t0O+r
다르빗슈 빨던 놈들 꼬라지 아 아 아 아 아 아 아 아 아 wwwwwwwwwwww
 
 

ID:aHUnTyVm
첫회 3실점 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
이게 뭔 지랄임 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 
 
ID:brGessYB
다타나카의 경우 3실점을 해도 어떡하든 벗어날수 있지만,
다르빗슈의 경우, 어차피 4실점은 할거야

 

ID:R4BcAKuB
주댕이는 강하지만
멘탈은 그냥 쓰레기임 w
 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 14-07-05 09:17
   
잘봤습니다.
가생이만세 14-07-05 09:21
   
이란인과 한국인의 경기에 일본인들 관심 많네~
     
원츄 14-07-05 11:28
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
비익조 14-07-05 21:53
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
♡레이나♡ 14-07-06 15:47
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 14-07-09 06:10
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
엔터샌드맨 14-07-05 09:22
   
아직 경기 3회말인데 겁나 빠르네요 ㅋㅋㅋ 잘봤습니다.
사랑choo 14-07-05 09:28
   
ID:faMFfrL8
이치로였다면 저 타구 잡았다 .
=============================
g랄한다,,ㅡㅡㅋㅋㅋ
암코양이 14-07-05 09:36
   
ID:Z2IfTTC1
개허접 내셔널리그 상대고, 무실점으로 다르빗슈의 승리다 이건
 
 
ID:XHXYsbl0
좋아 오늘 이겼군




주둥이는 월드컵 1위인나라.....ㅠㅠㅠ
짜리콩 14-07-05 09:39
   
빠른 번역 감사합니다.
가비야운 14-07-05 10:32
   
잘보았습니다..
그리고 14-07-05 10:40
   
원숭이 특유의 행태로군요.
1등급백수 14-07-05 11:36
   
LAD vs TEX

경기하면 TEX 개발릴것같은데
지해 14-07-05 12:04
   
신수는 홈런한방 더치고 게임은 졌으면 좋겠다..
아케마 14-07-05 12:43
   
쳐맞은게 잘못이지..철 구조물 맞고 떨어지더만
ckseoul777 14-07-05 12:48
   
ID:lS6t0O+r
다르빗슈 빨던 놈들 꼬라지 아 아 아 아 아 아 아 아 아 wwwwwwwwwwww
.......................................................................................................................
그렇지 ! 그렇지~쌤통이다^^ 추신수 파이팅이다~
지해 14-07-05 13:04
   
다르빗슈 오래가지 못하겠는데...
NASRI 14-07-05 13:29
   
ID:HYSi+EDl
지금 홈런은 저 추신수가 삽질했음

ID:faMFfrL8
이치로였다면 저 타구 잡았다

-----------------------------------------------------------

추신수가 실수한게 아니라 이미 담장 넘어 철 펜스 맞고 홈런 인정된겁니다.

영상보시면 정확하게 나옵니다.

http://tvpot.daum.net/mypot/View.do?ownerid=3o9v5Zzvw1o0&playlistid=4414313&clipid=60020048
     
코엔블루 14-07-05 15:07
   
힘껏 점프했는데도 글러브에 닿지않는 빼박켄트 홈런이네요.
이걸 잡아내려면 펜스밟고 이중 도약정도는 해야 하는데 뭔 추신수탓을 하는지..
영지영 14-07-05 13:58
   
추신수는 1번이 체질에 맞나보다
화이팅~~~
포포포대이 14-07-05 14:58
   
아.. 텍사스.. 힘내라.

오랜만에 보는 추신수 반응이네요. 잘보고 갑니다.
가출한술래 14-07-05 20:57
   
잘 보고 갑니다.
아기건달둘 14-07-05 22:23
   
잘보고가요
멍삼이 14-07-05 22:25
   
추신수, 솨라있네!!! 솨라있어!!!^^ㅎㅎㅎ  멍멍!!
자기자신 14-07-06 01:31
   
잘 보고가요
제네러 14-07-06 08:46
   
신수야 얼른 살아 나렴..
투애니원 14-07-06 14:32
   
잘보고갑니다.
♡레이나♡ 14-07-06 15:48
   
멋지다 잘봤어용~
한강철교 14-07-06 21:57
   
일본선수든 한국선수든 MLB가서 잘하면 좋은건데 왜저리 못잡아먹어서 안달인지

한일전 하는것도 아니고 같은팀에서 뛰는데 쩝 다르빗슈 아시아 몇안되는 메이져에서 통하는

선수인데 추선수도 다르비슈도 다저스에있는 류현진도 잘했으면 좋겠음..
나나홀릭 14-07-07 07:19
   
잘봤어요!!
socoooool 14-07-08 14:08
   
잘봤습니당