가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 인천FC 2 -2 AS모나코 ASM포럼의 반응

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[EU] 인천FC 2 -2 AS모나코 ASM포럼의 반응

등록일 : 10-07-12 19:03 (조회 : 10,341) 글자확대/축소

일요일에 인천FC와 AS모나코의 경기가 있었으며 2-2로 종료되었습니다.
이에 모나코 팬들은 인터넷으로 경기를 보며 선수를 평가하는
모습입니다.
나름대로 샤베르골키퍼 이외엔 잘했다는 칭찬을 하고 있습니다.

더불어 인천 FC의 유병수 선수에 대한 이야기도 잠깐나왔습니다만
역자의 실력이 딸려 번역불가입니다. 오역은 감안해주세요~

[amical] Incheon United Fc 2-2 Monaco, Niculae 21', Alonso 32'

meistermatt

인천은 280만의 인구가 모인 한국의 3번째 큰 도시다.
(수도 서울에서 불과 30km 서쪽에 위치해 있다.)
이 도시는 한국에서 가장 큰 공항덕에 미래 모든 도시의 사업의 중심으로 간주되고,
그와 함께 동북아시아의 주요 사업으로 컴퓨터 관리의 중심이 될 송도 국제 도시를 가지고있다.

비지니스 수준이 매우 광범위해서 이 도시와 클럽의 관계가 흥미롭다.(신규 재정 파트너...)

선수 레벨 :
2002년 월드컵 이후 2003년 경기장(50,000석)을 채우기 위해 설립됨
챔피언쉽 규정 변경후 2005년에는 챔피언의 자리를 노릴정도로 성장했다.
메이저 대회가 시작된 후 올해는 매우 어렵게 승리를 얻으며 k-리그 6위라는 좋은 성적을
거두었다.

(생략)

따라서 평균 클럽전에 25,000명의 관중이 출석한다.
그들은 현제 7위 (챔피언쉽 7월 24일 재개)

시즌통계 http://www.soccerway.com/teams/korea-republic/incheon-united-fc/statistics/

그 경기장에는 많은 사람들이 있을거야.
엠블랙 인천 vs 모나코 기념 콘서트 7월 11일.

Rom1
그들의 콘서트는 볼 수 없겠군.

(경기 시작 -- 으로 추측)

meistermatt

자 그럼 난 경기를 볼래.

경기장은 아주 많이 비어있고 (10,000명) 박은 벤치에 있어.

선발 : Ruffier-Adriano Mongongu Hansson Traore - Lolo Mangani Coutadeur- Alonso Niculae Pino

(역자 : 이친구는 경기전부터 엄청나게 쓰레드를 도배하며 기대했는데
관중석이 썰렁한 것에 조금 실망한 기색을 나타냅니다.)

ㄴ SFMorientes

어디서 그걸 보는거야?

The Special One

난 링크를 찾았지

http://fr.justin.tv/k_league

ㄴ (M)anu

오! 고마워!

sydyf

알려준 meistermatt 도 고맙고 링크제공한 TSO 도 고마워

meistermatt

KBS TV에서;

쿠타되르, 만가니, 피노는 잘 뛰고 있고 우리는 트라이앵글 포메이션의 좋은 플레이를 하고
있고 니쿨라에는 우리가 원하는 정도는 아니지만 잘 해주고 있어.

아드리아노와 트라오레는 여전히 걱정이다.

ㄴ (M)anu

항상 똑같겠지만 트라오레가 걱정할만한 먼가를 했어?

meistermatt

오! 피노 이런 ... 놓쳤다.
(센터 알론조가 크로스를 올렸어)

meistermatt

쿠타되르가 잘 하고 있고 롤로는 최악.

(M) Anu

쿠타되르에게 좋은 계절이 돌아오는거야 :D
이제 피노만 회복되면 좋겠는데.

meistermatt

니쿨래의 공격, 우리가 뛰기에 충분히 좋은 공간이야.

젠장 롤로 ! X

(역자 : 위아래 시간차가 존재합니다. 이분혼자 쓰레드 도배로 좀 생략합니다.)

니쿨래의 고오오오올!!!

The Special One

니쿨래에게 간 쿠타되르의 패스가 좋았어

이건 놓칠수 없지.

(M)anu

하지만 니쿨래는 쿠타되르에게 발리패스를 한적이있지 ;)

nandofan

꿈을 꾸는건가 ... 부부젤라가 경기장에???

(M)anu

피노 어디 안좋은가?

난 니가 꿈을 꾸고 있다고 생각해.. 부부젤라...

(역자 : 중간생략)

(M)anu

맙소사 알론조가 수비를 다 뚫었어!

meistermatt

브라보 알론소!!!

nico54

누구 인천은 K리그에서 어느정도 팀인지 알아?

meistermatt

리그 7위 중위권

ㄴ nico54

그래도 나쁜게임은 아니야. 고마워.

nico54

오... 결국....

Nando

샤베르....

sydyf

젠장 샤베르가 한국 클럽을 너무 쉽게 봤어. 그게 큰 실수는 아니야.

The Special One

박이 니쿨래를 대체

jonatan

이봐 다들 어디서 보는거야?

ㄴ misaki85

http://fr.justin.tv/k_league

The Special One

2-2 ....

nico54

우린 게임을 지키는데 실패했어.

meistermatt

잘했어.

mathlemonegasque

브라보 !!! 샤베르 !!!

jonatan

2-2로 종료

meistermatt

경기결과는 실망스럽지만 이 경기에서 의외로 많은 긍정적인 부분을 봤어.

nico54

샤베르 제외하고는 전체적으로 좋은 경기.

Tonygol

샤베르의 첫번째 실수 그리고 곧바로 두번째 , 결국 그는 한국의 CF에게서 얻는 승리를 날려버렸어.

해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 나물호랑이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		Seth 10-07-12 19:09 왜 리그 하위권인 인천과의 경기였을까요. 잘 보고 갑니다. 왜 리그 하위권인 인천과의 경기였을까요. 잘 보고 갑니다.



		나물호랑이 10-07-12 19:28 추진은 서울 FC와의 경기였다는 글이 있습니다만. 서울 FC의 반대가 있었다는 네티즌의 글이 있었습니다. (사실여부는 확실하지않습니다.) 요근래 일이 겹쳐 번역하기엔 시간이 좀 모자랍니다... 좀 정성좀 들여야하는데 생략이 너무 심하군요. 읽어주셔서 감사합니다. 추진은 서울 FC와의 경기였다는 글이 있습니다만. 서울 FC의 반대가 있었다는 네티즌의 글이 있었습니다. (사실여부는 확실하지않습니다.) 요근래 일이 겹쳐 번역하기엔 시간이 좀 모자랍니다... 좀 정성좀 들여야하는데 생략이 너무 심하군요. 읽어주셔서 감사합니다.



		Seth 10-07-12 19:33 아니에요 상당히 재미있었습니다. 유럽쪽 번역글은 별로 없는데 언제나 유럽번역글 올려주셔서 잘 보고 있습니다. 아니에요 상당히 재미있었습니다. 유럽쪽 번역글은 별로 없는데 언제나 유럽번역글 올려주셔서 잘 보고 있습니다.



		테라 10-07-13 00:32 k리그 가쉽은 상당히 정확하죠; k리그 가쉽은 상당히 정확하죠;



		ㅡㅡ 10-07-12 23:34 리그 하위권이라니... 순위는 보셨습니까? 리그 하위권이라니... 순위는 보셨습니까?



		네루네코 10-07-12 19:40 쩝-_-...관중이 엄청나게 없는... AS모나코애들도 좀 실망했을듯;; 쩝-_-...관중이 엄청나게 없는... AS모나코애들도 좀 실망했을듯;;



		ㅎㅎㅎ 10-07-12 23:23 본부석 쪽은 그래도 약간 있었는데 너무 분위기가 안살았음 본부석 쪽은 그래도 약간 있었는데 너무 분위기가 안살았음



		ㅡㅡ 10-07-12 23:35 잘 모르시나 본데 모나코 평균관중은 k리그 평균관중보다 적습니다. 잘 모르시나 본데 모나코 평균관중은 k리그 평균관중보다 적습니다.



		스티븐식칼… 10-07-16 01:38 여름휴가만 당겨서 가지 않았어도 이 경기 관람하는건데... 아쉽네요. 여름휴가만 당겨서 가지 않았어도 이 경기 관람하는건데... 아쉽네요.



		1111 10-07-12 21:01 유니폼 찢어지도록 잡아채더라.. 공짜로 표 줘도 보러안간다 k리그 열정도없고 메너도 없고 페어플레이를 하면서 노력하는걸 보여줘야지 k리그는 tv도 안봐 가끔 우연히 채널 걸려 보다가도 파울 호각소리에 맥이 탁풀리고 다른채널 돌려진다 유니폼 찢어지도록 잡아채더라.. 공짜로 표 줘도 보러안간다 k리그 열정도없고 메너도 없고 페어플레이를 하면서 노력하는걸 보여줘야지 k리그는 tv도 안봐 가끔 우연히 채널 걸려 보다가도 파울 호각소리에 맥이 탁풀리고 다른채널 돌려진다



		글쎄 10-07-12 21:31 뭐 공짜로 표 받아서 보러 가면 제법 재미있을듯 경기장에서 보는건 항상 달랐음 사실 모나코는 프리시즌이고 인천은 시즌중이라 경기 대하는 자세나 뛰는것도 달랐을걸 근데 매너가 없는 건 동감 하지만 열정이 없다는건 안동감 유니폼 찢어져라 잡아채는게 열정이지 뭐임메 뭐 공짜로 표 받아서 보러 가면 제법 재미있을듯 경기장에서 보는건 항상 달랐음 사실 모나코는 프리시즌이고 인천은 시즌중이라 경기 대하는 자세나 뛰는것도 달랐을걸 근데 매너가 없는 건 동감 하지만 열정이 없다는건 안동감 유니폼 찢어져라 잡아채는게 열정이지 뭐임메



		스티븐식칼… 10-07-16 01:41 어허 리그앙과 K리그는 경기의 태도가 달라요. 서로 장단점이 있겠지만, K리그에서 유니폼 찢어져라 잡는건 상황에 따라서 반칙축에도 안듭니다. K리그가 더 거친리그고 세계 최고 수준의 세리아도 마찬가지입니다. 반칙성 플레이를 옹호하겠다는건 아니지만 축구문화의 차이이고, 친선경기라도 이겨보겠다는 자세를 좋게 봐줄 수도 있다고 생각합니다. 어허 리그앙과 K리그는 경기의 태도가 달라요. 서로 장단점이 있겠지만, K리그에서 유니폼 찢어져라 잡는건 상황에 따라서 반칙축에도 안듭니다. K리그가 더 거친리그고 세계 최고 수준의 세리아도 마찬가지입니다. 반칙성 플레이를 옹호하겠다는건 아니지만 축구문화의 차이이고, 친선경기라도 이겨보겠다는 자세를 좋게 봐줄 수도 있다고 생각합니다.



		ㅇㅇ 10-07-12 22:17 유니폼 안잡아 당기는 경기봤냐? ㅋㅋㅋㅋ 걍 축구자체를 보지말지? 서로 신체간 접촉이 거의 없는 야구를 보는게 좋겠다!@ 유니폼 안잡아 당기는 경기봤냐? ㅋㅋㅋㅋ 걍 축구자체를 보지말지? 서로 신체간 접촉이 거의 없는 야구를 보는게 좋겠다!@



		ㅡㅡ 10-07-12 23:36 님 눈에는 뭘 봐도 성에 안찰 듯 싶네요. 님 눈에는 뭘 봐도 성에 안찰 듯 싶네요.



		담배문꼬마 10-07-13 19:56 축구의 특성이 그런 몸싸움에도 있는거 아니겠습니까........ 너무 그렇게 공짜표 줘도 보러안간다고 선을 그어놓지 마시고 애정을 가지시고 한번 관심을 가져줘보세요... 그래야 더욱더 발전하지 않겠습니까 K리그가... 축구의 특성이 그런 몸싸움에도 있는거 아니겠습니까........ 너무 그렇게 공짜표 줘도 보러안간다고 선을 그어놓지 마시고 애정을 가지시고 한번 관심을 가져줘보세요... 그래야 더욱더 발전하지 않겠습니까 K리그가...



		마츠리 10-07-14 15:53 팔을 잡아당기는 것도 좋을지도 +_+ 팔을 잡아당기는 것도 좋을지도 +_+



		새옹지마 10-07-12 22:39 정말 관중이 많이 없어서 좀 그래보이긴 하네요. 축구는 왜 관중이 이렇게 적은걸까요? 역시 축구는 축구팬들이 말하는 4년마다 축구 보는분들이 많은가보네요. 저역시도 그렇지만요.. 번역 잘보고 갑니다..^^ 정말 관중이 많이 없어서 좀 그래보이긴 하네요. 축구는 왜 관중이 이렇게 적은걸까요? 역시 축구는 축구팬들이 말하는 4년마다 축구 보는분들이 많은가보네요. 저역시도 그렇지만요.. 번역 잘보고 갑니다..^^



		사이토 10-07-13 03:14 모나코가 조금 인지도가 떨어지죠 ; 박주영이 아니었다면 한국인들 과연 몇 프로가 모나코를 알고 있을지 ; 모나코가 조금 인지도가 떨어지죠 ; 박주영이 아니었다면 한국인들 과연 몇 프로가 모나코를 알고 있을지 ;



		ㅋㅋㅋ 10-07-15 19:02 모나코가 인지도가 떨어지다뇨 -_-; 모나코가 과거 얼마나 명문팀이었는데 모나코가 인지도가 떨어지다뇨 -_-; 모나코가 과거 얼마나 명문팀이었는데



		ㅡㅡ;; 10-07-15 21:10 모나코가 명문이라고 해봐야 그네들의 팬들이 우리나라에 몇이나 있을까요. 네임벨류 있는 선수가 있는것도 아니고 오직 박주영 하나 믿고 이벤트성 대회 연거겠죠 모나코가 명문이라고 해봐야 그네들의 팬들이 우리나라에 몇이나 있을까요. 네임벨류 있는 선수가 있는것도 아니고 오직 박주영 하나 믿고 이벤트성 대회 연거겠죠



		스티븐식칼… 10-07-16 01:44 바이에른 뮌헨이 와도 크게 다르지 않을거라 생각합니다. 한국에 와서 친선경기로 흥행할 수 있는 팀은 맨유,레알 마드리드,바로셀로나 뿐일겁니다. 챔스 우승한 인테르가 와도 안돼~ 바이에른 뮌헨이 와도 크게 다르지 않을거라 생각합니다. 한국에 와서 친선경기로 흥행할 수 있는 팀은 맨유,레알 마드리드,바로셀로나 뿐일겁니다. 챔스 우승한 인테르가 와도 안돼~



		이유가 있… 10-07-13 13:12 음..관중이 없을 수 밖에 없었어요.. 1등석이 11만원이었습니다. 미치지않고서야 as모나코 경기를 누가 그돈주고 봅니까? 나중에야 반타작해서 다운시켰지만 처음에 티켓값 보고는 대부분 포기했을거고 몇몇관중은 할인될 가격으로 갔을거에요. 관중 욕할 일이 아닙니다. 그리고 이번 바로셀로나 경기도 1등석도 10만원이 넘습니다.--;; 4등석이 3만원? 3등석은 정확히 기억하는데 7만7천원..--;; 그나마 바르셀로나는 초~인기팀이니 많이들 오겠지만 너무 비싸요..티켓값.. 음..관중이 없을 수 밖에 없었어요.. 1등석이 11만원이었습니다. 미치지않고서야 as모나코 경기를 누가 그돈주고 봅니까? 나중에야 반타작해서 다운시켰지만 처음에 티켓값 보고는 대부분 포기했을거고 몇몇관중은 할인될 가격으로 갔을거에요. 관중 욕할 일이 아닙니다. 그리고 이번 바로셀로나 경기도 1등석도 10만원이 넘습니다.--;; 4등석이 3만원? 3등석은 정확히 기억하는데 7만7천원..--;; 그나마 바르셀로나는 초~인기팀이니 많이들 오겠지만 너무 비싸요..티켓값..



		마츠리 10-07-14 15:53 정말이에요 ? 와 너무 비싸다 ; 정말이에요 ? 와 너무 비싸다 ;



		새옹지마 10-07-14 21:25 으악...그렇게 비싼가요? 축구경기는 가보질 않아서 몰랐네요.. 정말 엄청 비싸네요...그래도 저렇게 비싼데 가시는 축구팬들 대단해보입니다. 축구팬분들 진짜 존경스럽네요.. 으악...그렇게 비싼가요? 축구경기는 가보질 않아서 몰랐네요.. 정말 엄청 비싸네요...그래도 저렇게 비싼데 가시는 축구팬들 대단해보입니다. 축구팬분들 진짜 존경스럽네요..



		스티븐식칼… 10-07-16 01:46 조카 데리고 관람할려고 예매 들어갔다가 ㅎㄷㄷ했습니다. 서포터가 아니라면 3등석은 사양이고, 4등석은 관람조건이 꽤 안좋습니다. 1,2등석 뿐인데 2등석이 10만원 넘더군요. ㅎㄷㄷ 조카 데리고 관람할려고 예매 들어갔다가 ㅎㄷㄷ했습니다. 서포터가 아니라면 3등석은 사양이고, 4등석은 관람조건이 꽤 안좋습니다. 1,2등석 뿐인데 2등석이 10만원 넘더군요. ㅎㄷㄷ



		아스트라페 10-07-12 23:05 영상보니깐 관중 없던데요... 1만 5천은 무슨... 다 화장실간듯. 영상보니깐 관중 없던데요... 1만 5천은 무슨... 다 화장실간듯.



		송정이 10-07-12 23:12 결국 관중이ㅋㅋ;;; 결국 관중이ㅋㅋ;;;



		ㅎㅎㅎ 10-07-12 23:20 관중도 그렇고 컨디션도 그렇고 인천 조직력 수준도 그렇고 여러가지 아쉬움이 많음 관중도 그렇고 컨디션도 그렇고 인천 조직력 수준도 그렇고 여러가지 아쉬움이 많음



		나츠메 10-07-12 23:24 관중이얼마나없었으면;; 관중이얼마나없었으면;;



		ㅡㅡ 10-07-12 23:39 as 모나코가 유럽 빅클럽도 아니고, 투어 다니는 자체가 우습고 이런 경기도 처음입니다. 그리고, 관중은 왠만한 k리그 구단 평균 관중보다 적은 게 모나코입니다. 매력없는 팀의 경기에 관중이 꽉 찬다면 그게 더 이상하겠네요. 오죽하면 인천팬들도 경기장에 가지 않았을까요. 공짜표를 돌리거나 했다면 경기장이 찼겠죠. 티켓 가격 보셨습니까?? 전후 관계를 따지지 않고, 관중도 적겠다 폄하하는 건 진짜 몰상식하네요. as 모나코가 유럽 빅클럽도 아니고, 투어 다니는 자체가 우습고 이런 경기도 처음입니다. 그리고, 관중은 왠만한 k리그 구단 평균 관중보다 적은 게 모나코입니다. 매력없는 팀의 경기에 관중이 꽉 찬다면 그게 더 이상하겠네요. 오죽하면 인천팬들도 경기장에 가지 않았을까요. 공짜표를 돌리거나 했다면 경기장이 찼겠죠. 티켓 가격 보셨습니까?? 전후 관계를 따지지 않고, 관중도 적겠다 폄하하는 건 진짜 몰상식하네요.



		풉 10-07-12 23:41 풉..박주영이 있어서 모나코지..모나코와의 경기에 10만원이나 들여서 볼 사람이 얼마나 될까요. 그나마 저정도 채운것도 티켓을 할인해 그런거라는.. 저 친선경기 기획한 인간이 잘못한거죠. 마케팅 프로모션이랑 홍보가 잘 안된듯.. 그리고 시즌중에 친선경기 잡는 꼬라지도 K리그팬 입장에서 좀 웃깁니다요. 풉..박주영이 있어서 모나코지..모나코와의 경기에 10만원이나 들여서 볼 사람이 얼마나 될까요. 그나마 저정도 채운것도 티켓을 할인해 그런거라는.. 저 친선경기 기획한 인간이 잘못한거죠. 마케팅 프로모션이랑 홍보가 잘 안된듯.. 그리고 시즌중에 친선경기 잡는 꼬라지도 K리그팬 입장에서 좀 웃깁니다요.



		이름 10-07-13 00:02 하려면 박주영의 친정팀 서울이랑 했어야 하는데 그래야 명분도 있고 관중도 들어왔을걸 괜히 이번에 뽕좀 뽑자고 엄청난 거금을 불러대니 입장수입도 시망 하려면 박주영의 친정팀 서울이랑 했어야 하는데 그래야 명분도 있고 관중도 들어왔을걸 괜히 이번에 뽕좀 뽑자고 엄청난 거금을 불러대니 입장수입도 시망



		.... 10-07-13 00:03 참 케이리그 팬은 슬픈듯.. 언론에 치이고 명색이 같은 축구팬이라는 유럽축구 보는 분들한테도 까이고 진짜 유럽팀하고 친선전 안했으면 좋겠네 오래전일이지만 바르샤 이겼을때는 왜 친선전에 분위기 안살게 열심히했냐고 욕먹고 맨유초청때는 서울 홈에서 어나더 올드트래프트 뭐 수호신이 좋은건 아니지만 바로 앞에서 수호신 엿먹이기도 참 그리고 이번엔 관중... 이경기가 인유팬들한테 무슨재미가 있을까 .. 오히려 서울이랑 했으면 박주영때문이라도 제법 왔을지도 모르겠지만 참고로 수원vs우라와는 그래도 2만 넘게왔음.. 참 케이리그 팬은 슬픈듯.. 언론에 치이고 명색이 같은 축구팬이라는 유럽축구 보는 분들한테도 까이고 진짜 유럽팀하고 친선전 안했으면 좋겠네 오래전일이지만 바르샤 이겼을때는 왜 친선전에 분위기 안살게 열심히했냐고 욕먹고 맨유초청때는 서울 홈에서 어나더 올드트래프트 뭐 수호신이 좋은건 아니지만 바로 앞에서 수호신 엿먹이기도 참 그리고 이번엔 관중... 이경기가 인유팬들한테 무슨재미가 있을까 .. 오히려 서울이랑 했으면 박주영때문이라도 제법 왔을지도 모르겠지만 참고로 수원vs우라와는 그래도 2만 넘게왔음..



		1234 10-07-13 00:15 좀더 우리리그인 K-리그를 존중해 줄 필요가 있죠. K-리그가 강해지지 않으면, 한국축구의 미래는 결코 없습니다. 더 멋진 월컵축제를 바라신다면..K-리그에 조금씩 힘을 보태주시는게 현명하겠죠.. 좀더 우리리그인 K-리그를 존중해 줄 필요가 있죠. K-리그가 강해지지 않으면, 한국축구의 미래는 결코 없습니다. 더 멋진 월컵축제를 바라신다면..K-리그에 조금씩 힘을 보태주시는게 현명하겠죠..



		IceMan 10-07-13 00:31 아쉽게도 이 경기를 놓쳤어요. ㅠㅠ 아쉽게도 이 경기를 놓쳤어요. ㅠㅠ



		Minitea 10-07-13 03:03 어짜피 모나코애들은 평소에 관중이 저거보다 적으니 창피할일은 없으나.... 어짜피 모나코애들은 평소에 관중이 저거보다 적으니 창피할일은 없으나....



		cherish 10-07-25 15:37 헐 ㅋㅋㅋㅋ 헐 ㅋㅋㅋㅋ



		애신각라 10-07-13 06:34 홍보가 제대로 안되었군요.. 홍보가 제대로 안되었군요..



		자네술생각… 10-07-13 10:21 번역글 잘봤습니다 수고하셨어요~ 흠냐 바르샤랑 올스타경기는 안했으면 좋겠던데 헐~ 번역글 잘봤습니다 수고하셨어요~ 흠냐 바르샤랑 올스타경기는 안했으면 좋겠던데 헐~



		dfdf 10-07-13 10:23 인천은 처음부터 거의 친선전 확정적이었고 원래는 k리그팀 두팀과 친선전 하기로 했었는데 북패에서 거절했다고 하네요 인천은 처음부터 거의 친선전 확정적이었고 원래는 k리그팀 두팀과 친선전 하기로 했었는데 북패에서 거절했다고 하네요



		비익조 10-07-13 11:29 서울FC는 시즌 중에 시즌 경기 미뤄가면서 하는거에 반발해서 거절한걸로 알고 있는데 개인적으로는 올바른 대처가 아니었나 싶네요 시즌중에 상의 없이 일방적으로 경기 결정하는건 협회쪽에서 문제가 있는듯 해요 서울FC는 시즌 중에 시즌 경기 미뤄가면서 하는거에 반발해서 거절한걸로 알고 있는데 개인적으로는 올바른 대처가 아니었나 싶네요 시즌중에 상의 없이 일방적으로 경기 결정하는건 협회쪽에서 문제가 있는듯 해요



		청양리 10-07-13 11:47 아 관중이 적은건 상대팀에 대한 예의가 아닌듯.. 입장료를 왜 비싸게 했는지 참.. 좋은 번역 잘보고 갑니다. 아 관중이 적은건 상대팀에 대한 예의가 아닌듯.. 입장료를 왜 비싸게 했는지 참.. 좋은 번역 잘보고 갑니다.



		asdf 10-07-13 13:48 모나코가 문제가아니고 홍보부족도 한몫했죠. 저도 티비틀다가 우연히하는거 보고 알았을정도니 ㅋㅋㅋ 모나코가 문제가아니고 홍보부족도 한몫했죠. 저도 티비틀다가 우연히하는거 보고 알았을정도니 ㅋㅋㅋ



		ㅇ 10-07-13 18:25 어느 x친놈이 모나코를 10만원 주고 볼까? 기획한놈이 쓰레기지 어느 x친놈이 모나코를 10만원 주고 볼까? 기획한놈이 쓰레기지



		1111 10-07-13 18:40 기획한 사람들도 당연 FC서울과 경기도 추진했겠죠. 하지만 서울이 시즌중에 케이리그 일정까지 바꾸면 서 하는거에 반대해서 거절한걸로 알고 있음. FC서울이 맞는 말이죠. 할려면 시즌 전에 조정해서 기획을 하지 않은 협회가 문제인거 같음. 미리미리 충분히 시간을 오래두고 기획을 해서 마케팅, 스케줄 조율을 해서 흥행참패로 이어지지 않도록 했어야지. 기획한 사람들도 당연 FC서울과 경기도 추진했겠죠. 하지만 서울이 시즌중에 케이리그 일정까지 바꾸면 서 하는거에 반대해서 거절한걸로 알고 있음. FC서울이 맞는 말이죠. 할려면 시즌 전에 조정해서 기획을 하지 않은 협회가 문제인거 같음. 미리미리 충분히 시간을 오래두고 기획을 해서 마케팅, 스케줄 조율을 해서 흥행참패로 이어지지 않도록 했어야지.



		ddd 10-07-15 10:41 서울에서 파기한거아님.. 경기주최하는 에이전트의 농락임 서울에서 파기한거아님.. 경기주최하는 에이전트의 농락임



		담배문꼬마 10-07-13 19:58 번역 감사히 잘 읽었습니다... 이번 게임은 여러모로 기획의 문제가 좀 심각했었던거 같네요.. 그런부분에 아쉬움이 좀 크네요... 번역 감사히 잘 읽었습니다... 이번 게임은 여러모로 기획의 문제가 좀 심각했었던거 같네요.. 그런부분에 아쉬움이 좀 크네요...



		자유노조 10-07-13 22:06 10만원주고 보기는 좀 아까우이... 10만원주고 보기는 좀 아까우이...



		아름다운청… 10-07-13 22:51 인천문학구장을 직접다녀왔습니다. 부부젤라도 선물로주더군요.. 실컷불다왔습니다.. ㅎㅎㅎㅎ 인천문학구장을 직접다녀왔습니다. 부부젤라도 선물로주더군요.. 실컷불다왔습니다.. ㅎㅎㅎㅎ



		ㅉㅉ 10-07-14 02:02 이래서 k리그가 흥할 수 없는거다.. 조금 알려진 클럽들 비싸게 데려다가.. 그 경비를 관중들에게 전부 부담시키고... 그리고는 k리그 좀 봐주세요... ㅉㅉㅉ 이래서 k리그가 흥할 수 없는거다.. 조금 알려진 클럽들 비싸게 데려다가.. 그 경비를 관중들에게 전부 부담시키고... 그리고는 k리그 좀 봐주세요... ㅉㅉㅉ



		sdf 10-07-15 03:24 나참 단면적인 면만을 보고서 K리그 흥행못한다고 단정짓는 사람들 보면 할말이없네 그러는 댁들은 K리그경기 얼마나 보러가는지 ㅉ 애당초 서울에서 거부한 경기 인천이 떠맡았는데 솔직히 주영이 친정팀이 서울인데 인천에서 친선전 열린것 부터가 에러인것을 그리고 티켓값이 7만원인건 아나? 에효 ㅉㅉㅉ 나참 단면적인 면만을 보고서 K리그 흥행못한다고 단정짓는 사람들 보면 할말이없네 그러는 댁들은 K리그경기 얼마나 보러가는지 ㅉ 애당초 서울에서 거부한 경기 인천이 떠맡았는데 솔직히 주영이 친정팀이 서울인데 인천에서 친선전 열린것 부터가 에러인것을 그리고 티켓값이 7만원인건 아나? 에효 ㅉㅉㅉ



		ddd 10-07-15 10:39 무슨소리들을..서울에서 거부한게 아니라 시합을 주최한 에이전트에서 흥행우려가 걱정된다고 서울에게 경기를 파기를 통보하고 경인신문이랑 합작해서 인천과의 경기를 만든겁니다. 서울에서는 이날 경기가 있던것도 아니고 박주영이 소속되있는 모나코랑 경기를 하고싶었으나 에이전트의 뻘짓으로 무산된겁니다.. 내용은 서울 홈피 공지에 써져있음 무슨소리들을..서울에서 거부한게 아니라 시합을 주최한 에이전트에서 흥행우려가 걱정된다고 서울에게 경기를 파기를 통보하고 경인신문이랑 합작해서 인천과의 경기를 만든겁니다. 서울에서는 이날 경기가 있던것도 아니고 박주영이 소속되있는 모나코랑 경기를 하고싶었으나 에이전트의 뻘짓으로 무산된겁니다.. 내용은 서울 홈피 공지에 써져있음



		품절男 10-07-18 02:19 인천은 무슨깡으로 돈을 많이 쓰는지 모르겠다. 빛도 송도때문에 산더미처럼 싸옇는데 조올라 인천은 대한민국의 암이다 인천은 무슨깡으로 돈을 많이 쓰는지 모르겠다. 빛도 송도때문에 산더미처럼 싸옇는데 조올라 인천은 대한민국의 암이다



		품절남병신… 10-11-16 13:05 인천은 경기도 하면 안 되냐? 이건 뭐 ㅂㅅ도 아니고 다짜고짜 '대한민국의 암' 드립 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 돌았나 이 새끼가 인천은 경기도 하면 안 되냐? 이건 뭐 ㅂㅅ도 아니고 다짜고짜 '대한민국의 암' 드립 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 돌았나 이 새끼가



		조주 10-07-24 15:06 인천 참........ 인천 참........



		cherish 10-07-25 15:38 meistermatt 자 그럼 난 경기를 볼래. 경기장은 아주 많이 비어있고 (10,000명) 박은 벤치에 있어. 선발 : Ruffier-Adriano Mongongu Hansson Traore - Lolo Mangani Coutadeur- Alonso Niculae Pino (역자 : 이친구는 경기전부터 엄청나게 쓰레드를 도배하며 기대했는데 관중석이 썰렁한 것에 조금 실망한 기색을 나타냅니다.) ----------------- 좀 그렇네요.. 친구한테 들었는데 티켓값이 엄청 비싸서 못간다고.. 7만원을 넘는데 누가감.. meistermatt 자 그럼 난 경기를 볼래. 경기장은 아주 많이 비어있고 (10,000명) 박은 벤치에 있어. 선발 : Ruffier-Adriano Mongongu Hansson Traore - Lolo Mangani Coutadeur- Alonso Niculae Pino (역자 : 이친구는 경기전부터 엄청나게 쓰레드를 도배하며 기대했는데 관중석이 썰렁한 것에 조금 실망한 기색을 나타냅니다.) ----------------- 좀 그렇네요.. 친구한테 들었는데 티켓값이 엄청 비싸서 못간다고.. 7만원을 넘는데 누가감..



		푸하하합 10-12-01 18:46 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		뽕이 10-12-07 15:34 잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠 잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠



		아이리스 11-11-01 01:31 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		판콜스 18-11-08 13:06 번역반응 너무 감사히 잘 봤습니다^^ 번역반응 너무 감사히 잘 봤습니다^^

주요메뉴

회원 로그인

Copyright