해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 2010 세계선수권 아사다마오 김연아를 쓰러뜨리다!
등록일 : 10-03-28 16:16  (조회 : 8,018) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이번대회에서 아사다마오가 김연아를 재치고 금메달을 딴것에 대한
미국 네티즌 반응입니다

댓글이 수백개가 달렸네요 ㅋ 일단 대부분 분위기는
마오든 연아든 둘다 뛰어난 선수라는 게 대세입니다 ㅋㅋㅋㅋ



1. Posted by
Erin Sat Mar 27, 2010 3:44 pm EDT
내생각엔 아사다마오도 굉장히 좋은 기술을 가진선수같아.  사람들은
그녀를 깔아보기전에 지들이 한번 저리 해보고 그런말 했음 좋겠어  


2. Posted by
AzraelSapphire Sat Mar 27, 2010 3:45 pm EDT
그래 역시 일본!!! 연아도 너무 슬퍼하진마 한번 진것일뿐이고 이번을 발판삼아
다시 올라갈 수 있을거야. 아무튼 마오만세~!!! 해냈어!!!!


3. Posted by
Raj Sat Mar 27, 2010 3:46 pm EDT
좋은 시절이 있으면 나쁜시절도 있는법


4. Posted by
Timothy Jimaldo Dinosaurus Sat Mar 27, 2010 3:47 pm EDT
  하 하


5. Posted by
ElizabethT Sat Mar 27, 2010 3:47 pm EDT
마오가 이겨서 너무 행복해! 그녀는 마침내 승리했어! 올림픽에서 이겼다면 더 좋았을껄.


6. Posted by
Wicked Sat Mar 27, 2010 3:49 pm EDT
일인자의자리를 영원히 지킬수있는 사람은 없지...


7. Posted by
fr3e2dre4m Sat Mar 27, 2010 3:50 pm EDT
yeah yeah yeah, yay for asada


9. Posted by
CG Sat Mar 27, 2010 3:51 pm EDT
야야 1번에 너 사람들이 마오를 깔아본다고? 대체 뭔말을 지껄이는거야.
우린 그런적없어 저 두사람모두 다 뛰어난 선수들이야 물론 마오가 조금더 예쁘긴하지


13. Posted by
forme2z Sat Mar 27, 2010 3:57 pm EDT
당연하지 연아는 이번 올림픽때 너무 높은점수를 받았다고....


14. Posted by
Thao Sat Mar 27, 2010 3:59 pm EDT
내가 보기엔 김연아가 아직도 더 잘하는것 같은데....


15. Posted by
edith Sat Mar 27, 2010 3:59 pm EDT
축하해....오늘 잘했어.


16. Posted by
doc drazzy Sat Mar 27, 2010 4:00 pm EDT
우와 이거 대박인데?


17. Posted by
ericbingham Sat Mar 27, 2010 4:02 pm EDT
지금까진 피겨스케이팅에서 저 두 라이벌에대해 별로 관심이 없었는데
이제부턴 좀 관심을 가져봐야겠어....


18. Posted by
LOREN G Sat Mar 27, 2010 4:02 pm EDT
역시 둘다 뛰어난선수들인듯 1위자리를 수시로 바꿔주잖아


21. Posted by
candy Sat Mar 27, 2010 4:06 pm EDT
한국인들에게 부탁하나만 하자. 일단 이번일에대해 너무 슬퍼하진 말고. 연아가 은메달을
땃단 이유만으로 너무 단죄하진 말았음 좋겠어.


23. Posted by
.Stix. Sat Mar 27, 2010 4:07 pm EDT
젠장 내 아내가 소화불량이래 !!!!!!


24. Posted by
alina Sat Mar 27, 2010 4:08 pm EDT
너희같이 멍청한놈들은 이게 뭘 뜻하는질 모르겠지만.
역시 사람에게는 목표가 제일 중요한것 같에 연아도 올림픽에서 금메달을딴뒤
무너졌잖아 목표가 없어졌으니까 그런거겠지. 반면 마오는 올림픽에서의 일을
여기서 만외 하고자 한거고 그리고 결국은? 1인자가 바뀌었지.


27. Posted by
Fan of Hogan Sat Mar 27, 2010 4:09 pm EDT
너희들 그거 알어? 오바마도 스키 탈줄안데~!!!!


28. Posted by
Samm Sat Mar 27, 2010 4:10 pm EDT
뭐.... 스카타다 없어질 일은 없겠네....


30. Posted by
Stephen Sat Mar 27, 2010 4:13 pm EDT
저 세선수 모두 뛰어난 선수들이야 메달을 딸 자격이있어!


32. Posted by
Alexander Sat Mar 27, 2010 4:13 pm EDT
역시! 난 마오가 연아보다 조금더 좋던데


34. Posted by
Elona Sat Mar 27, 2010 4:16 pm EDT
난 김연아 팬인데 난 차라히 이번일이 더 잘된일이라 생각해 그녀에게 다시
목표를 심어줬잖아


38. Posted by
Danny Sat Mar 27, 2010 4:19 pm EDT
이길때가 있음 질때도 있어야지 맨날 연아가 이기면 재미없잖아
 

43. Posted by
Brandie Sat Mar 27, 2010 4:23 pm EDT
연아든 마오든 둘다 너무 사랑그러워, 둘다 피겨스케이팅에서 최고의 선수들이야
물론 서로마다 스타일이 다르지만. 정말 다음대회는 또 어떻게될지 너무 궁금해!!


해외 네티즌 반응 전문
가생이
www.gasengi.com
















출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 썬키스트

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

연아힘내! 10-03-28 16:42
   
넌 그래도 일등이야.! 마오도 축하해.
     
말리지마시… 10-06-01 23:40
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
샤치 10-03-28 17:49
   
오바마도 스키탈 줄 안대!!!! ~~~~~☆☆★★☆☆ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ㅋㅋㅋㅋㅋ… 10-03-29 13:40
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
말리지마시… 10-06-01 23:40
   
칫ㅊㅅ ㅋㅋㅋㅋ
     
밥사랑 12-05-19 17:59
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
cbgd 10-03-28 18:11
   
일본사람들은얼마나이기고싶었으면 한번1위했다고저렇게좋아할까
ㅇㅇ 10-03-28 18:53
   
가생이는 자극을 위해 일부러 혐한찌질이들 배설글만 퍼오지말고,  진짜 평범한 일반외국네티즌들의 생각을 볼수있는곳이 되길 바랍니다
     
말리지마시… 10-06-01 23:41
   
우끼끼끼끼 ㅋㅋ
조주 10-03-28 18:56
   
27. Posted by Fan of Hogan Sat Mar 27, 2010 4:09 pm EDT
너희들 그거 알어? 오바마도 스키 탈줄안데~!!!!
----------------------------------------------------------------------------------
이건 뭔가요 ㅋㅋㅋ
     
햄릿 10-03-30 15:56
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
말리지마시… 10-06-01 23:41
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
AKTF 10-03-31 21:55
   
헐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
밥사랑 12-05-19 17:59
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마쩌리 10-03-28 21:19
   
이건 뭐 경기 내용은 보지도 않고 결과만 보고 얘기하는건가....

차라리 쪽국애들 열폭이 더 재미있네...
     
말리지마시… 10-06-01 23:41
   
열폭 ㅋㅋㅋㅋ
행인 10-03-28 22:27
   
21. Posted by candy Sat Mar 27, 2010 4:06 pm EDT
한국인들에게 부탁하나만 하자. 일단 이번일에대해 너무 슬퍼하진 말고. 연아가 은메달을
땃단 이유만으로 너무 단죄하진 말았음 좋겠어.

============================================================
이 댓글이 너무 우울하네요. 외국인들도 저렇게 걱정할 정도면.. 참 미안하기도 하고 반성할것도 많은듯
     
옹아 10-03-29 00:35
   
전~혀요... 너무 애들 너무 밟으면 망가져요.

 물론 연아가 실수없이 이기면 좋았지만 쇼트가 워낙(연아로선) 낮은점수에서 프리로 역전해버리면 진짜 마오 얘 망가질지도 모릅니다(국민적 비난이나 외면에)... 얘는 정부 정책으로 만들어진 아이돌이거든요.

 연아의 쇼트가 그동안 탄탄했던지라 이번 엉망 쇼트후에 완벽 프리로 역전당하면 스케이트 타기 싫을겁니다(욕도 엄청 먹을텐데 얘는 아직 마음이 여리더군요).

 연아,오서,윌슨의 환상궁합이 계속되려면 전향보단 유지가 낳겠지만 국민들은 아마도 남는걸 바랄듯...
          
말리지마시… 10-06-01 23:41
   
연아 내꺼
얼짱 10-03-29 21:52
   
연아세계신기록이나 깨고 1위했다고해라
그냥 세계선수권 1위했다고 헬렐레하지말고 ㅋㅋ
그게 진짜1위냐?아직도 정상은 김연아야 바보같은것들 에휴
깝깝하다 10-03-29 22:24
   
우리나라 열폭하지마 등신아
햄릿 10-03-30 15:56
   
21. Posted by candy Sat Mar 27, 2010 4:06 pm EDT
한국인들에게 부탁하나만 하자. 일단 이번일에대해 너무 슬퍼하진 말고. 연아가 은메달을
땃단 이유만으로 너무 단죄하진 말았음 좋겠어.

------------------------------------------------
외국인도 아는구나..
     
ㅇㅇ 10-05-03 17:01
   
21. Posted by candy Sat Mar 27, 2010 4:06 pm EDT
한국인들에게 부탁하나만 하자. 일단 이번일에대해 너무 슬퍼하진 말고. 연아가 은메달을
땃단 이유만으로 너무 단죄하진 말았음 좋겠어.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
아니요 이번올림픽에서 금메달 딴것만으로도 만족해요^_^
그렇게 보지마삼
          
말리지마시… 10-06-01 23:41
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
밥사랑 12-05-19 18:00
   
ㅎㅎㅎ
ㅇㅇㄹ 10-03-30 17:37
   
글쎄 몇몇 악플러 빼곤 연아보고 은메달땃다고 뭐라고 할 사람이 누가 있을까

올림픽금메달까지 땃는데. 워낙 김연아선수가 힘든환경에서 훈련해온게 잘 알려져 있어서 누구도 쉽게 결과를 요구하지 못하는 분위기가 있는데 무슨 단죄를해.

물론 계속 1등을 해왔던 김연아선수에게 계속 1등하겠지 하는 기대가 있으니 본인에겐 부담감이 있겠지만 누구도 뭐라 하진 않는다고. 그걸 일본언론에서 괜히 한국까려고 국민적 부담감 드립 치는거지. 금메달에 환장한건 지네면서.
소녀시대 10-04-05 00:38
   
김연아선수가 봐준거임 ㅋ
카쿠 10-04-06 15:06
   
23. Posted by .Stix. Sat Mar 27, 2010 4:07 pm EDT
젠장 내 아내가 소화불량이래 !!!!!!

27. Posted by Fan of Hogan Sat Mar 27, 2010 4:09 pm EDT
너희들 그거 알어? 오바마도 스키 탈줄안데~!!!!

28. Posted by Samm Sat Mar 27, 2010 4:10 pm EDT
뭐.... 스카타다 없어질 일은 없겠네....
----------------------------------------------------------------------------------------------
위에 댓글들 보고 완전 뿜었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




24. Posted by alina Sat Mar 27, 2010 4:08 pm EDT
너희같이 멍청한놈들은 이게 뭘 뜻하는질 모르겠지만.
역시 사람에게는 목표가 제일 중요한것 같에 연아도 올림픽에서 금메달을딴뒤
무너졌잖아 목표가 없어졌으니까 그런거겠지. 반면 마오는 올림픽에서의 일을
여기서 만외 하고자 한거고 그리고 결국은? 1인자가 바뀌었지.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
정답.
     
말리지마시… 10-06-01 23:41
   
아웃겨 ㅋㅋ
     
밥사랑 12-05-19 18:00
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ… 10-04-07 14:30
   
젠장 내아내가 소화불량이래!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
10-05-03 16:59
   
5. Posted by ElizabethT Sat Mar 27, 2010 3:47 pm EDT
마오가 이겨서 너무 행복해! 그녀는 마침내 승리했어! 올림픽에서 이겼다면 더 좋았을껄
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ㅈ.ㄹ마세요-_-
아스트라페 10-05-06 21:45
   
ㅋㅋㅋㅋ 이건뭐야
말리지마시… 10-06-01 23:41
   
가생이 최고!!! 넘버1이되는그날까지 살려주세요 ㅜㅜ 제발
10-06-13 20:02
   
뭐 한번이겼다고 저러냐ㅋ 오바마도 스키탈줄안대 보고 뿜었ㅋㅋ
다비도프 10-06-14 21:44
   
아니도대체 마오가 어딜봐서 김연아보다이쁘다는거야.... 이해가않가네... 김연아가 무진장이쁜건아니지만 마오보단 이쁘다고 ㅡㅡ;;
abyss 10-08-18 22:15
   
이날 배꼽잡고 웃었지 ㅋㅋㅋㅋㅋ  마오 자존심 많이 상했을끼야 ㅋㅋㅋ  쇼트에서는 나가수 한테밀려

프리에서는 연아한테 밀려 ㅋㅋㅋ  연아는 놀고왔데도 2등은 했으니 ,,놀면서 컨디션 좋은날은

넘사벽 이라는게 증명됐지 아마 ...이번에 아사다룰 변경됐으니  다음시즌도 못하면 너는걍 은퇴해라

그게 답일뜻..연아보다는 나가수 신경써야 할뜻 하나 마오야
푸하하합 10-12-01 17:12
   
잘 보고 갑니다
뽕이 10-12-07 14:17
   
잘보고가염'ㅅ'
피카츄 10-12-07 16:21
   
킁킁 포인트다! 냠냠 잘먹고갑니다 잘보고가요 2위기다리세요1111111
Fabregas 11-09-17 21:59
   
잘보고갑니당
쿨사탕 11-11-22 20:36
   
잘봤어영~~~
감청색행성 17-11-20 12:54
   
잘 봤습니다^^
정규룰 18-02-03 17:56
   
잘 봤습니다^^
소멘트롤러 18-03-03 13:22
   
정말 잘 봤습니다.
우수타 18-03-18 23:14
   
너무 잘봤습니다
판콜스 18-08-12 14:15
   
번역반응 너무 잘 봤습니다.