해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 김태균,끝내기 안타로 롯데 극적승리
등록일 : 10-03-28 19:01  (조회 : 7,449) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


【야구】퍼시픽리그M6-5F[3/28]니시오카1발1적시타로 추격!그리고 김태균 끝내기 안타!롯데 극적승리

니혼햄     3 0 1  0 1 0  0 0 0.   5
  롯데    0 0 1  1 0 0  1 0 3x  6

【투수】
(니혼햄)타케다 마사루, 타테야마, 울프, 타케다 히사시-오노
(롯데) 오노, 핫토리, 코리, 머피, 이토-사토자키

【홈런타】
(니혼햄)
(롯데) 니시오카2호 솔로(7회, 타테야마)



시합결과:スポーツ報知/SANSPO.COM
http://hochi.yomiuri.co.jp/baseball/npb/results/games/20100328-2010032805.htm
http://www.sanspo.com/baseball/professional/score/10/20100328_p2.html

<김태균,끝내기 안타 동영상>


<김태균,히어로 인터뷰>
 
http://rott.egloos.com/5280758

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:29:28 ID:vQ+A/yWH0
김치 찬스에 강하네.ㅋ


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:29:32 ID:4I1Net9x0
니시다감독 대단해ー
 


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:30:21 ID:ll3wSnAr0
태균 최고다!


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:30:22 ID:2siSWiwt0
타케다 히사시ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:30:20 ID:l7+dJYae0
하필이면、조선인한테 당하다니・・・
억제 실격


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:30:24 ID:w6KGIfoG0
타케다 히사시.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:30:42 ID:P/Eli2ii0
올해의 롯데는 우승 해버릴지도.ㅋㅋ


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:30:46 ID:Og3Ez+yX0
세계 제일 의지할수있는 타율 1할 대

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:31:10 ID:byRiIL8Q0
히사,역시 안되는군・・・


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:31:22 ID:WlSye4su0
이걸로 나시다도 포기해 주겠지


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:31:24 ID:rNAgSvLBP
히사,안되겠네
미야니시를 억제한다는거 어떻게 됐지?
삼진 잡히고

 

:(´・ω・`)@知らんがなφ ★:2010/03/28(日) 16:31:34 ID:???0
어디도 억제로 고생하고있군.ㅋ


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:31:42 ID:46BcbEMoP
태균 최고야!이것이야말로 맹구(猛鴎)의 4번이다!


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:31:43 ID:+HSiSNP+0
롯데 또 이겼냐
 


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:32:12 ID:aBP5D1hp0
타케다 히사는 망가져 버린건가


:丁稚ですがφ ★:2010/03/28(日) 16:32:17 ID:???0
책임투수

[승]이토우 3시합 1승
[패]타케다 히사시 3시합 2패

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:32:22 ID:k5VuBPPY0
장난하냐

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:32:35 ID:DE3JiW6T0 ?2BP(0)
히사는 어쩔수 없군
마이켈이 더 낫겠다.ㅋㅋㅋ

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:33:47 ID:MqT8MC0A0
타케다 히사시의 연봉1억9천.ㅋ

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:33:57 ID:vvNnoldA0
타케다가 나왔을때
이제 틀렸다라고 생각되서 TV껐다。
예상대로 였음・・・

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:34:07 ID:QN/+PBWR0
우리들은 법정 전염병

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:34:27 ID:s5kuDEvj0
타케다는 작년 일본시리즈에서 당하고나서부터 못하네。
그게 강했었나?

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:35:22 ID:xr29YGii0
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:35:33 ID:yO1cDY7V0
이니혼햄 약해~


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:35:35 ID:6JPM8t3a0
울프를 억제하는것도 좋지만
우선 히사시를 쉬게해라


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:35:37 ID:P/Eli2ii0
김태균은 공을 선택하는 눈이 좋다、익숙해지면 무서울거야。

 


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:36:22 ID:AYH6DNyE0
김태균은 찬스에 강하네。
사구도 선택할수있고、비율도 금방 올라갈것같다。

오오마츠는 호조 끝났나?
년년、기간이 단축되고있지 않나?


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:36:28 ID:byRiIL8Q0
조금 무섭단 느낌도 들지만、우선 울프를 억제할수밖에 없겠지。

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:36:58 ID:hxEAELWf0
우승예상의 니혼햄 최하위라든지, 정말 퍼시픽리그는 못 읽겠다
뭐,히사시는 슬슬..라고 생각했었지만
근년 가장 많이 쓰인 투수였으니까
 


:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:37:33 ID:j3MGhSWJ0
통역 너무해ーㅋ

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:37:41 ID:jczTiOX30
타케다 히사시따위 억제타입이 아니란걸、나시다는 이제 눈치좀 채라
뭐든지 선수를 신용하지 마

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:38:00 ID:DE3JiW6T0 ?2BP(0)
롯데의 통역 일본어 되게 못하네.ㅋ

 

:名無しさん@恐縮です:2010/03/28(日) 16:38:33 ID:byRiIL8Q0
히사시를 내보낸 일로 나시다를 탓하는건 아직 일러。
시즌 전체로 보면 히사시는 필요하니까・・・




해외 네티즌 반응 전문
가생이
www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 짱나

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

1234 10-03-28 19:44
   
니뽕하무가 뭔가 했는데 니혼햄이었구만.. ㅡ.ㅡ;
     
말리지마시… 10-06-01 23:42
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
조주 10-03-28 23:24
   
고고 김태균!
     
말리지마시… 10-06-01 23:42
   
ㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱ
dhddk 10-03-29 00:22
   
약간의 운도 실력~!. 잘했어. 크게 한숨 쉬었구나...
풀피리 10-03-29 15:01
   
와 잘보고갑니다..
품절男 10-03-29 20:18
   
드디어 해냈구나 ㅋㅋ
     
말리지마시… 10-06-01 23:42
   
아힘들어 ㅋㅋ
황이 10-03-30 13:15
   
굿~~~
햄릿 10-03-30 15:52
   
김태균 진짜 이대로 가면  초 거물 될수 있을듯!!
천국을보는… 10-04-03 21:21
   
일본 야구팬들의 열정 장난 아니네여.. 부산 사는데 매너와 열기는 롯데를 능가 하는듯
아리쏭달쏭 10-04-04 21:13
   
짱나님인가..진짜인가..
여기서 활동하시는건가.ㅋㄷㄷ
아스트라페 10-05-06 21:47
   
그후 정벜했다니께
     
말리지마시… 10-06-01 23:42
   
진짜 힘드네여 ㅋ
말리지마시… 10-06-01 23:42
   
가생이 최고!!! 넘버1이되는그날까지 살려주세요 ㅜㅜ 제발
푸하하합 10-12-01 17:12
   
잘 보고 갑니다-
뽕이 10-12-07 14:17
   
잘보고가염'ㅅ'
피카츄 10-12-07 16:22
   
킁킁 포인트다! 냠냠 잘먹고갑니다 잘보고가요 2위기다리세요.
Fabregas 11-09-17 21:59
   
잘보고갑니당ㅋㅋㅋㅋㅋㅎㅎ
쿨사탕 11-11-22 20:38
   
흠~~~~~
감청색행성 17-11-20 12:54
   
너무 잘 봤습니다
서늘한여름 17-12-30 10:58
   
잘 봤습니다^^
정규룰 18-02-03 17:56
   
잘 봤습니다.
소멘트롤러 18-03-14 11:16
   
감사히 잘 봤습니다.
우수타 18-03-18 23:14
   
너무 잘봤습니다^^
판콜스 18-08-12 14:15
   
번역반응 감사히 잘 봤습니다.