미국 메이저리그 텍사스 레인저스의 추신수가 왼쪽 팔꿈치 수술을 받게 돼 결국 2014시즌을 마무리 하게 되었습니다.
내년 시즌의 활약을 기대합니다.
텍사스 팬 반응입니다.
mitchell
닭 한마리 잡아라. 그리고 뼈를 분리해내고 태워버려.
그럼 팀에 있던 불운들이 사라질지도 몰라.
bzincked
추 싸랑해요!
ㄴBill Frain
나도 추가 좋아
James Horn
처음에는 Darvish, 이번에는 추인가! 이 아웃브레이크좀 멈추는 약 어디 없어?!
2006ROBLOX
추가 비록 저렇게 되었어도 팀은 괜찮을꺼야.
Darvish의 경우 2주 정도 비웠다가 올 수 있을것 같고. 그럼 우리로썬 잃을건 없을꺼야.
James Brown
Nelson Cruz가 '재정적 결정'을 내렸을때, 이미 이 팀의 운명이 바뀐거지.
xristosdomini
추, Fielder, Profar, Moreland, Darvish, Perez, and Harrison 다 끝냈구나.
돌봐줄 사람 구해봐야할듯
ㄴ1976ToNowBlueJayFan
이런 부상 불운이 이어질땐 오히려 좋은 기회로 삼을수도 있는거야.
1976ToNowBlueJayFan
추가 시즌오프라니 참 유감스럽네. 하지만 올해 초부터 난 이럴줄 알았어......
추 계약금 자체가 너무 비쌌거든.
솔직히 연간 2천만달러를 받을 만큼의 선수는 아니었거든.
아마 1천-1천2백만 정도가 최대였을껀데.
doolindalton
추추라면 그 정도의 돈을 받을만한 선수인걸.
Baseballblood
올해는 참 그렇네. 추도, 추의 수술도 잘 되길 바래. 기도하겠어.
Dallasdude1963
난 지금까지 레인저스가 과하게 평가받아왔다고 생각한다!!
지금 있는 레인저스의 선수들을 보라고! 좋은 선수들은 다른 팀으로 가버리고.
남은 선수들이 어찌 되었는지 보면 알잖아!
ㄴANGRYMAN
내가 몇 년동안 말해온게 바로 이거라니까!
REDSOXfanfromNY
이번 시즌에 부상이 너무 많아서 좀 그렇다. 이번 부상 소식으로 끝이었으면.
ㄴBronxBombers3218
그러니까 말이야. 우리 모두 이젠 다들 건강하단 소릴 듣고싶네.
내년에는 좀 더 좋은 소식이 많길 바라고. 다들 힘내자!
jhcallahan
남은 안타 퍼레이드에 추도 참여할거라고 생각했는데.......
내년에나 경기에 나올 수 있겠네....
BronxBombers3218
추와 Beltran은 엄청난 딜이네. Beltran도 추도 내년에 훨씬 잘할꺼야.
LakteOz
안됐네......무슨일이 있어도 우린 추를 응원할테니까......
이번 시즌은 진짜 악몽같다. 그래도 우리는 잘 견디어낼꺼야. 다음 시즌은 좀 나아지겠지
gmartinz
이번 2014년은 아주아주 긴 스프링 트레이닝을 했다고 생각해야겠네
NightCrawler
대체 팔꿈치는 언제 다친거래? 항상 발목쪽 문제는 나오더니만.
아무튼 팔꿈치 문제가 있었다면 시즌동안 힘들었겠네.
근데 왜이렇게 소식이 늦게 나온거래? 그게 궁금하네...
TonyC20
내가 한가지 제안하자면, 9월 말에는 Holland와 Yu를 스타트로 하는거야.
그리고 오프시즌 트레이닝에 좀 더 포커스를 맞추는거지.......
그리고 다음 시즌에 더 강해지는거야!
그리고 추.......다음시즌에는 꼭 괜찮아질 수 있었으면 좋겠어.
더 이상 부상으로 힘들어하지 않게말야. 그리고 발목이랑 팔꿈치 모두! 완쾌하길!
CrispyCespy
이럼 안되는데.......미안한데 레인저스팬들.........
이런건 진짜 살다살다 처음 보는일이다.....
dwccrv1224
맞아, 그만둬서는 안돼지.
pepenas34
또 한가지 사건이......힘내라 레인저스!
DodgerBlueInOC
이런...! 레인저스도 레인저스 팬들도 불쌍해지네!
이번 시즌이 이쪽 팀에게는 최악의 악몽이나 마찬가지겠어.
2015년에는 모두 건강하고 운도 잘 따라주길 바래. 더 단단해진 모습으로 나타날꺼라 믿어.
ㄴhardbim
고마워. 너네 팀도 강해보이더라. 재밌는 경기 즐기시길
ㄴreger7
정말이지, 이런일은 처음이다 그치?
WipedAndReady
좀 선수 계약이 비싸긴했어. 그 지난 시즌에 비하면 말이야.....
그리곤 저리 심하게 부상당해서 시즌오프라니. 좀 놀랍다...
commenter
야구에는 역시 눈물이 없군
CommenterCommenter
누군가 추에게 말해야해.
받은 돈의 절반은 이번 시즌이 엉망이었던만큼 내어놓으라고 말이야.
"실패"라고 써있는 모자를 쓰게만들자
ㄴLeTheGameBegin69
에휴,....너네 아픈 아버지한테나 그 소릴 하셔요
stith
부상때문에 이번 시즌에 추는 안되겠구나......
다들 추를 보아왔다면 알겠지만 추는 정말로 성실하고 언제나 잘하던 선수였어.
Indians의 올스타였고, Reds에서도 작년에 멋지게 잘 해냈었지.
다음 시즌에서는 꼭 건강해졌으면 좋겠다.
추가 다시 야구계로 돌아올 수 있다는걸 믿지 않을 이유가 없어!
많은 레인저스 팬들이 믿고 기다로 있을꺼야!
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.