해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[DE] 대한민국 축구대표팀 감독에 독일 슈틸리케, 독일반응
등록일 : 14-09-08 19:06  (조회 : 66,178) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

5일 대한민국 축구국가대표 신임 사령탑에 독일 출신 울리 슈틸리케를 선임했다고 발표했습니다.
슈틸리케 감독의 계약 기간은 2018년 러시아 월드컵대회까지라고 하는데요.
독일언론에 보도된 독일 유저반응입니다.
참고로 댓글은 많지 않았습니다.
 
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
 
 
 
 
 
 
IMIM
북한에서 감독으로 일하는것보다야 훨씬 좋지 뭐
 
 
 
 
 
EBPb
브라보! 잘됐네
 
 
 
 
 
kris hossa
어디서 찾아낸거래? 난 연금받으며 그냥 지내고 있는줄.....
 
 
 
 
 
Martin Bilbao
좋은 감독이 되겠어. 울리는 믿을 수 있으니까!
 
 
 
 
 
countrushmore
언제 한국팀 감독으로 발표된거야? 그리고 언제쯤 정식 취임하는거고?
 
 
 
 

troy_mcclure
아무튼 한국도 그를 잘 찾아냈네. 양쪽 모두 좋은일이겠어.
 
 
 
 

kikdka menyh
슈틸리케가 서울로 가는건 아니라고 누가 말하던데
 
 
 
 

ㄴMartin Bilbao
서울맞아, 서울  :-)
 
 
 
 
 
chilipalmer1911
다른 사람들은 뭐라고 말할지 몰라도 난 기대하고 있음.....
 
 
 
 

schensu
이거말곤 더 이후의 소식은 없어?
왜 스포츠 월드 뉴스에는 내용이 안나오는거야? 아무도 관심없어??
 
 
 
 

sammybunny
슈틸리케가 한국과 4년 계약을 맺었어.
이제 2015년 아시안컵과 2018년 월드컵을 위해 한국 대표팀을 맡게된거야.
일부 팬들은 그의 능력이나 리더쉽을 반신반의하고 있기도 하지만
KFA는 그를 옹호하며 믿어달라고 말하고있지.
이번 감독 계약으로 그와 그의 가족들 모두 한국으로 이사간다고해.
난 그가 한국 대표팀 감독으로 일하면서 좋은 결과를 보여줄꺼라고 기대하고있어.
이번 월요일에 한국은 우루과이와 경기가 있고 이 팀은 일본을 오늘 2-0으로 이긴 팀이지.
최근 한국은 베네수엘라와의 경기에서 3-1로 승리했어.
그 중 2골은 이동국이 넣었지.
 
 
 
 

Kumiho
한국 대표팀이 잘 해쳐나가도록 도와줬으면 좋겠네
 
 
 
 
 
leepakim
그가 감독으로써 성공한 주요 케이스가 있어?
 
 
 
 

Silvereagle78
난 솔직히 슈틸리케가 한국 대표팀 감독으로 가는건 별로야.
그는 감독으로써 아주 성공적이었다기보단 그냥 평범한 정도였기에
그닥 추천하고싶은 감독은 아니었거든.
꽤 힘들일이 될지도 모르겠어.
아무튼 한국에서는 다른 스타일로 코칭을 해야 잘 될꺼라고 생각해.
어쩌면 슈틸리케의 긍정적인 센스가 잘 발휘되어 사람들을 놀라게 만들지도 모르겠지만.
 
 
 
 
 

FairyTail
로컬 코치로써 있었지만 꽤 잘했다고 생각해.
그리고 월드컵을 뛰어본 선수는 또 다르잖아.
분명 새롭고 다른 전략과 방법으로 취할꺼야.
그리고 슈틸리케가 이전에 월드컵에서도 성공을 보인적이 있었어.
2006년 DFC 유스 코치는 좋은 결과였지!
 
 
 
 
 

aeh1991
난 울리가 한국인들의 특성과 무척 잘 맞을것 같아.
그리고 보통 독일인 코치들은 한국 선수들하고 잘 맞았던걸 생각해봐.
참 간만에 이루워지는것 같기도 하지만.
난 이런 점들을 생각하면 오히려 잘됐다고 생각해.
독일 축구 선수들은 보통 팀워크와, 속도, 공격력면에서 한국인들과 비슷한것 같고.
울리는 감독이나 선수로써도 많이 임했으니. 게다가 한국인들은 무척 재능이 많아.
다만 언어적인 문제가 조금 있겠지만 그것도 큰 문제는 안될꺼라고 생각해.
잘 알려진 한국인 선수인 구나 손을 생각해봐. 독일에서도 잘 하고있잖아.
다들 독일어도 잘하고 성공적인 모습을 보여주고 있어.
어쩌면 독일에서 감독으로 일하기보단 울리가
한국에서 한국팀 감독으로 일하는게 더 잘 맞을지도 모르겠어.
좀 더 전략적이고 경험적인면을 살리고 말이야.
일단 다들 긍정적으로 지켜보자고. 놀라운 결과가 있을지도 몰라.
 
 
 
 
 
teamtanke
슈틸리케가 최선을 다해 임해줬으면 좋겠다.
오래전의 막힌 사고방식을 끌어다 쓰는 일은 없고 말이지.
 
 
 
 

R13sportfan
선수로써도 두말할 필요없이 탑 클래스였고. 오랫동안 열정적으로 뛴 선수였지.
지금도 충분히 잘 해낼 수 있는 감독이라고 생각해!
 


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

노라 14-09-08 19:11
   
정말 슈틸리케감독님 잘 되었으면 하는 바램이네요...
6425 14-09-08 19:14
   
4년 다 채웠으면 좋겠다.
아방가르드 14-09-08 19:16
   
제발좀 한국축구 정신차리게 해줬음 좋겠다 잘해서 4년채우자
돼지콜레라 14-09-08 19:18
   
그리 네임벨류가 높은 감독은 아니지만 느낌은 좋아요.
우리 차범근 감독도 선수로서는 대단했지만 감독으로서는 별로 성과가 없었는데 슈틸리케 감독도 비슷한 부류 같네요.
CrRUSH 14-09-08 19:18
   
음... 얼마나 발전 시킬 수 있을지 기대가 되면서도 한편으로는 걱정도 되네요.
stabber 14-09-08 19:23
   
큰 경기 실적이 없긴하지만 그만큼 한국에서 성공적인 커리어를 쌓아주기를...
일단 재택 근무하겠다는 감독들 보다야 열성을 보여줄 감독이 나을테지요
雲雀高飛 14-09-08 19:38
   
잘 되었으면 합니다...항상 보면 독일은 큰 대회에서 강하던데...
이번에 많은 걸 배울수 있기를...
번역 감사합니다
무난힝 14-09-08 19:42
   
감독님! 이번 한국 대표팀을 끝으로 은퇴하신다던데

한국 대표팀에서 가지고 있는 모든 것을 쏟아내주셔서

유종의 미를 거둡시다!

러시아 월드컵까지 열심히 응원하고 지지하겠습니다!
다키니 14-09-08 19:42
   
이 감독분을 영입해서
좌우지간 많이 이겻으면 좋켓네요..
리들리 14-09-08 20:10
   
히딩크처럼 무쇠처럼 휘둘리지 밀고가면 좋겠네요.

그나저나 일본 반응이 기대되네요. ㅋㅋㅋ
완전 설레발 치던데
     
진한참기를 14-09-09 07:06
   
용수형이 맡고있으니 큰 문제는 없을듯.
히딩크 오대영시절에도 몇안돼게 히딩크 옹호한사람.
다물정신 14-09-08 20:19
   
물론 4년동안 좋은 성적을 내면 좋겠지만... 그게 안되더라도

4년동안 착실히해서 독일식 시스템 장착했으면 좋겠네요...
눈꽃흔적 14-09-08 21:39
   
생각보다 독일쪽 평가는 후하네요
꾸준히 기다리면 생각보다 더 좋은 결과가 나올지도 ㅇㅇ
가출한술래 14-09-08 21:46
   
잘 보고 갑니다,.
노력 14-09-08 22:00
   
2018 월드컵을 기대하며.
Chaeja 14-09-08 22:01
   
평이 후하다기보단 별 반응이 없는거죠...많이 노출된 감독은 아니니까요.
많이 이기고 아시안컵도 들어올리고 월드컵까지 갔으면 좋겠지만 그거 아니더라도 무조건 오래 맡아서
국대체질개선이나 좀 시켜줬으면 함.
베베미뇽 14-09-08 22:05
   
사실 아직까지는 반신반의하네요 선수로서는 성공적인 커리어를 가졌지만 감독으로서는 무명에가까운 분이라... 감독으로서의 커리어도 평범한수준이고요 더군다나 축협이 내세웠던 감독의 8가지조건중 제일 중요한 1번부터 3번까지의 조건을 모두 충족시키지못했다는점에서도 아쉽기도하네요 그래도 이왕 선임된거 아시안컵 광탈만하지않는다면 2018년까지 쭉 갔으면 좋겠습니다
다소니 14-09-08 22:13
   
일단 의리 축구가 사라지게 되서 다행이네요.
축구를 의리로 하면 되나요? 홍감독님.
실력으로 해야죠~
ibetrayou7 14-09-08 23:33
   
욕심같지만 8강 부탁합니다...
아기건달둘 14-09-09 00:27
   
잘보고갑니다.
주닝요 14-09-09 01:00
   
4강이후 다들 눈이높아져서... 그전에는 월드컵본선에서 1승하는게 다들 소원이었던때였는데말이죠
NASRI 14-09-09 01:30
   
아무리 좋게 볼려고 해도 소신껏 인맥 축구 타파하고 강단있게 선수단 꾸릴만한 인물로 보이진 않네요...

결국 이래저래 임기도 못채우고 무기력하게 떠날거 같습니다.

성인 대표팀 말고 좀 어린 선수들 맡으면 모를까

슈틸리케 전혀 기대가 안됩니다.

그리고 그렇게 뜸들여서 데려온 감독 치고는 너무 인지도가 떨어지는 감독이라서...

지금 대한민국 축구는 축구협회 씹어먹을 만큼 강단 있는 감독이 와야 하는데 암울하네요.
하데스 14-09-09 02:06
   
번역 잘 봤습니다. 수고 많으셨습니다.
세슘원숭이 14-09-09 02:16
   
러시아월드컵까지 잘해봅시다 ㅎㅎ
자기자신 14-09-09 02:25
   
잘 봤네요
대당 14-09-09 03:32
   
독일의 선진축구 시스템을 많이 배웠음 좋겠네요
하긴 그걸 할려면 축협 주요직에 독일인을 몇명 앉히면 될듯
경제대국 14-09-09 08:48
   
지연.학연 없는것이 어디냐 감독님 화이팅!!!
모래곰 14-09-09 09:05
   
일단 지연, 학연만 깨부셔도 만족.
그리고 14-09-09 09:19
   
지연, 학연을 깨부시고 앞으로 다시는 그런 망령이 되살아나지 않게 자근자근 밟아주세요.
히딩크 이후로 다시 활개치는 학연, 지연이 지긋지긋하네요.
aGena 14-09-09 10:58
   
깐깐한해 보이는 할아버지 인상인데
독일인 답게 능력과 효율을 중시하는 합리적인 대표팀 운영 기대 해봅니다
폭스원 14-09-09 12:25
   
지금도 그렇지만 손흥민 완전 날개달았네요 ㅎㅎ
좋은 결과 기대합니다
♡레이나♡ 14-09-10 11:38
   
잘봤습니당~
pacifism 14-09-10 13:37
   
많은건 바라지 않네여.....다만 히딩크 감독이 했던것처럼 박지성처럼 숨겨진 선수들을 많이 발굴해주시면 좋겠어여.....그동안 한국 축구가 실력보다 인맥과 지역으로 뽑아 엉망이된 한국축구를 완전히 뜯어고쳐 오직 실력만으로 선수를 선발하길 바랍니다.........
세발이 14-09-11 12:27
   
지도자로서는 어떨지 모르지만 선수로서는 레전드급. 지도도 레젼드로 부탁드립니다.