해외네티즌반응! 가생이닷컴
[DE] 손흥민 리그 첫 골! 레버쿠젠 팬 "역시 손의 멋진 골이다!"
등록일 : 14-09-13 13:21
(조회 : 42,227)
글자확대/축소
| 
|
|
손흥민은 13일 2014-2015시즌 독일 분데스리가 3라운드 베르더 브레멘과 경기에 교체투입돼 올 시즌 리그 1호골을 터뜨렸으니 아쉽게도 동점 골을 허용하며 결승골이 되지 못했습니다.
레버쿠젠 팬 반응입니다.
독일어 2차 번역으로 일부 오역 및 의역은 미리 양해바랍니다.
레버쿠젠 팬 반응입니다.
독일어 2차 번역으로 일부 오역 및 의역은 미리 양해바랍니다.
<<손흥민 골!(14-15시즌 리그 1호골)>>
BlueSkyX
Bremen과의 경기에서 0:0이어고 이건 멍청한 패배가 되는거야
BornInLev
보통 Bremen과의 경기에서는 다른 경기때보다 많은 골이 나왔었지.
보통 Bremen과의 경기에서는 다른 경기때보다 많은 골이 나왔었지.
ForzaSVB
아무튼 이번 경기에도 우리 팀을 긍정적으로 믿어보겠어!
아무튼 이번 경기에도 우리 팀을 긍정적으로 믿어보겠어!
Filev
Bremen은 쉽게 이길수도 있어.
그리고 Brandt가 손 대신 처음 나올것 같아.
Bremen은 쉽게 이길수도 있어.
그리고 Brandt가 손 대신 처음 나올것 같아.
Fan of Rösrath
나도 Brandt가 나오는게 더 나은것 같아. 난 보통 이 선수가 더 믿음직하더라고.
나도 Brandt가 나오는게 더 나은것 같아. 난 보통 이 선수가 더 믿음직하더라고.
BayerMania87
손흥민의 인터네셔널 듀티(international duty)에 의한 한국을 생각하면 아니지.
Never Masters
손흥민이 꼭 이번에 나와야할 필요는 없는것 같은데......
손흥민이 꼭 이번에 나와야할 필요는 없는것 같은데......
Tucho1978
손흥민은 코펜하겐의 다리야! 근데 요즘은 기회를 많이 주지 않는것 같더라.........
Fan of Rösrath
오늘도 경기장 표가 매진이래!
다들 티켓값이 아깝지 않은 경기를 보여줬으면 좋겠네
bayer_und_der_ofc
라인업 발표됐네
Leno
Jedvaj, Toprak, Spahic, Boenisch
Reinartz, Castro
Bell Arabi, HC
Kieß, Drmic
Kieß, Drmic
JalalS
손흥민이 팀내에서 어떤 활약을 하고 얼마나 잘 맡는지를 안다면 그런 소린 못할꺼야.
손이 있는 경우가 훨씬 클래식했었어. 난 Kiessling 다음으로 강하다고 생각해.
손흥민이 팀내에서 어떤 활약을 하고 얼마나 잘 맡는지를 안다면 그런 소린 못할꺼야.
손이 있는 경우가 훨씬 클래식했었어. 난 Kiessling 다음으로 강하다고 생각해.
Never Masters
내가 좋아하는 선수가 나오니까....오늘은 한 6:1로 생각해보겠어
내가 좋아하는 선수가 나오니까....오늘은 한 6:1로 생각해보겠어
Anoonymous
난 오늘 경기 걱정안함. 우리측에는 손과 Drmic이 있잖아
koenig panda
순발력이 좋은 손과 같은 선수가 있으니까 일단 지켜보자고
bayerbayerbayer04
Drmic이 이번에 좋은 경험을 쌓았으면 좋겠네!
지난 시즌에 플레이했던걸 생각하면..!
BastiSVB
다들 잘 할 수 있어!!! 힘내라!!
Tucho1978
라인업
Leno -
Jedvaj,
Toprak,
Spahic,
Boenisch -
Castro,
L. Bender -
Bell Arabi,
Öztunali -
Calhanoglu -
Kiessling
라인업
Leno -
Jedvaj,
Toprak,
Spahic,
Boenisch -
Castro,
L. Bender -
Bell Arabi,
Öztunali -
Calhanoglu -
Kiessling
대기선수 :
Kresic (Tor), Donati, Wendell, Reinartz, Yurchenko, Drmic, Son
Kresic (Tor), Donati, Wendell, Reinartz, Yurchenko, Drmic, Son
Tucho1978
아직 구성이 완벽하진 않아보이지만....우리에겐 아직 손(흥민)이 있어!
Vize7
근데 왜 Castro가 오른편에 있는거지?
처음부터 지난 게임때도 손(흥민)이 왼쪽, Bella가 오른쪽, Hakan과 Kieß가 가운데였는데.....
jule89
이런이런..
이런이런..
St. Jimmy
Berlin과의 경기랑 비슷할것 같은 예감이 드는데.....이번에는 한 3:1이려나
Berlin과의 경기랑 비슷할것 같은 예감이 드는데.....이번에는 한 3:1이려나
<1골째>
JalalS
와!!! 골이다!!! 그리고 Leno의 새로운 스타일이군!
St. Jimmy
경기가 점점 짜증스러워지고있어
근데 현재 상태로 봐서는 아직 우리에게 기회는 충분히 있어보이는데
Bird
이건 말도 안돼!
Snaggletooth
오늘 왜이래. 운이 안따라주네........
오늘 왜이래. 운이 안따라주네........
The Barnacle
만회할 기회가 있어야 할텐데....
만회할 기회가 있어야 할텐데....
Gendo
이게 왠 기적이야! 대단한 경기군! 암것도 없어!
이게 왠 기적이야! 대단한 경기군! 암것도 없어!
bayer_und_der_ofc
오 주여...좋은 경기이긴하나 제발 저희에게 기회를!!
JalalS
엄청난 기회가 있어야할텐데...
엄청난 기회가 있어야할텐데...
The Barnacle
정말 보면서도 믿을수가 없군!
정말 보면서도 믿을수가 없군!
Snaggletooth
말도안돼.....
말도안돼.....
St. Jimmy
이거 진짜야...? 현실이야....? 꿈이었으면 좋겠군....
이거 진짜야...? 현실이야....? 꿈이었으면 좋겠군....
Bayer04Jonas
다들 걱정마! 우리에게도 회복할 기회가 주어질꺼야!
CP_R00T
누군가 구원자가 필요해......Drmic이 오늘 그 기회를 잡아줬으면 좋겠는데
Tucho1978
신은 없나보다
JalalS
아악! 심판도 짜증나 죽겠어!!
아악! 심판도 짜증나 죽겠어!!
<2골째>
Alterjoe
이야아아아아! 드디어 멋진 골이 하나!!
90%
좋았어 Hakan!! 오늘 구세주를 만났군!!
좋았어 Hakan!! 오늘 구세주를 만났군!!
JalalS
이래서 우리가 수백달러를 준거지! 만세!!
Cars90
손(흥민)은 언제쯤 경기에 투입되는거야?
Snaggletooth
1:2로 됐을때 바로 들어왔어
<손흥민 골>
Snaggletooth
이야아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!
Stammtisch coach
옛썰!!!! 그렇지!!
옛썰!!!! 그렇지!!
Rhein2008
역시! 손(흥민)이 적절한 시기에 딱 터트려주셨어!
역시! 손(흥민)이 적절한 시기에 딱 터트려주셨어!
역시 소니!!!
Ellen_Page
손(흥민)!!!!!!!!!!
ImBaImanu
터졌다!!!!!!!!!!!!!!!!
rangifer
드디어 우리의 가이드가 나타나셨어!!!! 소오오오오오온!!
Cars90
손(흥민)!!!!!!!!!!!!
손(흥민)!!!!!!!!!!!!
90%
이건 꿈만같군!!! 손(흥민)!!
이건 꿈만같군!!! 손(흥민)!!
St. Jimmy
어쩜 이리 멋진 골이!!!
어쩜 이리 멋진 골이!!!
Bayer04Bro
역시!!!!!!!!!!!!!!!! 손(흥민)!!!!!!!!!!!
JalalS
이야아아아아아!!!
난 손이 투입될때부터 손이 한 골 넣어줄꺼라고 믿었다니까!!!!
역시 손의 멋진 골이었어!!!
이야아아아아아!!!
난 손이 투입될때부터 손이 한 골 넣어줄꺼라고 믿었다니까!!!!
역시 손의 멋진 골이었어!!!
Tucho1978
이런게 바로 축구보다 흘리는 기쁨의 눈물이겠지?
이런게 바로 축구보다 흘리는 기쁨의 눈물이겠지?
The_Maker
오늘은 Kieß가 메인이었어. 그리고 손이 마지막을 더 강하게 만들어주었지!
역시 손이 우리쪽에 있어서 다행이야!
Rippi
지금 손의 골이 진짜 대박이었어! 상대도 놀랐을꺼야!
지금 손의 골이 진짜 대박이었어! 상대도 놀랐을꺼야!
Dome81
아주 귀한 골이었지!! 하지만 여기서 멈추면 안돼!
Snaggletooth
오 내 심장이 오늘 위험했어....
오 내 심장이 오늘 위험했어....
osito2409
이제 더이상은 못보겠다....
이제 더이상은 못보겠다....
St. Jimmy
뭐냐 오늘....진짜 장난하나....
뭐냐 오늘....진짜 장난하나....
Cars90
오 갓....
Ewig2ter
이러다 4:2되겠어.......
이러다 4:2되겠어.......
Alterjoe
아주 수비력이 썩었구만!
아주 수비력이 썩었구만!
Laggy
오늘 수비 ... 완전 한심스럽다
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 그린별
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
