해외네티즌반응! 가생이닷컴
[EU] 해외 네티즌, 한국의 이승우 "아시아의 새로운 메시 탄생!"
등록일 : 14-09-16 00:16
(조회 : 66,117)
글자확대/축소
| 
|
|
AFC U-16 한일전에서 한국이 2-0으로 완승을 거두었습니다.
이 경기에서 이승우 선수는 절정의 기량을 펼치며 자신이 왜 한국의 메시인가를 보여주는 골을 터뜨리기도 했습니다.
이 경기 영상을 본 해외네티즌 반응입니다.
참고로 스페인/포루투칼어 2차 번역이 포함되어 있으므로 일부 오역 및 의역 양해바라며,
유럽 및 레딧, 유튜브등의 댓글을 합쳤습니다.
이 경기에서 이승우 선수는 절정의 기량을 펼치며 자신이 왜 한국의 메시인가를 보여주는 골을 터뜨리기도 했습니다.
이 경기 영상을 본 해외네티즌 반응입니다.
참고로 스페인/포루투칼어 2차 번역이 포함되어 있으므로 일부 오역 및 의역 양해바라며,
유럽 및 레딧, 유튜브등의 댓글을 합쳤습니다.
Stephen Soto
올리버가 그리워지네.....
Franco Maldonado Rottweilas
한국인들 오오오오!
한국인들 오오오오!
Seba Godofredo Ahumada
중국인이잖아......
중국인이잖아......
Daniel Alexander
근데 수비가 아주 그지인데 xD
근데 수비가 아주 그지인데 xD
Iván Alexis Rojas Huerta
첫번째 골의 80%는 어시스트 도움덕이네
그리고 수비....진짜 답없다
첫번째 골의 80%는 어시스트 도움덕이네
그리고 수비....진짜 답없다
Kim Elias Llaulen R
수비가 해도해도 너무하네
수비가 해도해도 너무하네
Mauricio Bermejo
영상만 봐서는 노란색 옷 입은 팀들이 좀 못하네 xD
영상만 봐서는 노란색 옷 입은 팀들이 좀 못하네 xD
ㄴCarlos Astete
쟤들은 이제 16살인 선수들이야.
쟤들은 이제 16살인 선수들이야.
그래도 피곤에 지친 프로 성인 선수들보다는 잘하는걸 뭐.
ㄴMauricio Bermejo
성인과 청소년 경기는 좀 개념이 다르지. 둘 사이의 큰 차이도 있고.
너도 어렸을때 축구를 해봤다면 내가 무슨 말을 하는지 알겠지.
성인과 청소년 경기는 좀 개념이 다르지. 둘 사이의 큰 차이도 있고.
너도 어렸을때 축구를 해봤다면 내가 무슨 말을 하는지 알겠지.
Philippe Lepaffe
이 녀석 나중에 진짜 어마무시해질듯.....
FIFA에서 얘가 18살이 되기전에 바르샤와의 공식 경기에 나가게 해준다면말이야...
영상속 경기 모습이 단지 바르샤에서 경기한지 1년 조금 넘었을 무렵인데 말이야!
이보다 더 엄청난 잠재력이 숨어있는건 아니련지 모르겠다
이 녀석 나중에 진짜 어마무시해질듯.....
FIFA에서 얘가 18살이 되기전에 바르샤와의 공식 경기에 나가게 해준다면말이야...
영상속 경기 모습이 단지 바르샤에서 경기한지 1년 조금 넘었을 무렵인데 말이야!
이보다 더 엄청난 잠재력이 숨어있는건 아니련지 모르겠다
ㄴbrood910
FIFA 룰들은 실상 어린 선수들을 보호하기 위함이야.
근데 이번에는 확실히 반대인것 같네.
이 선수에게 벌을 주기보단 FIFA에선 바르샤쪽에 징계를 줬어야지.
Shahab Vaziri
이 선수도 미리 겸손을 배워야할꺼야.
다른 유명 선수들처럼 너무 고고하게 굴다가 징계당하지 않도록 말이지.
이 선수도 미리 겸손을 배워야할꺼야.
다른 유명 선수들처럼 너무 고고하게 굴다가 징계당하지 않도록 말이지.
Ryan Broadwater
미래의 바르샤 넘버 10이겠군!
Bhibas Burke
진짜 미래가 짱짱하구나!
진짜 미래가 짱짱하구나!
Middlesbroughyaffle53
그러니까....다 합치면 12골 된다는건가?
ㄴfutbolhomme
아니. 4골이지....내가 유투브에서 바로 제목을 그대로 가져온거긴한데.
네가 보기에는 저 제목만으로는 12골인것 같아?
Rahjhh5
진짜 재능이 대단한 선수같네. 근데 또한 좀 오만해 보이기도해.
나중에 발롱 수상자가 될 수 있을지도 모르겠어. 기대되는걸.
진짜 재능이 대단한 선수같네. 근데 또한 좀 오만해 보이기도해.
나중에 발롱 수상자가 될 수 있을지도 모르겠어. 기대되는걸.
ㄴfettkroete
그러게. 특히 3번째 골은 동료 덕분에 넣은건데도 딱히 고마워하질 않네.
그런 점이 좀 이기적이게 보이긴해.
Gabriel gabrielsalles
근데 저쪽 수비진이 너무한거 아니야?
그냥 빠르게만 달려가면 손쉽게 나갈 수 있게끔 뚫려있잖아.....
쟤들은 일단 수비부터 제대로 배우고 와야할듯하네.
아무튼 전반전은 정말 대단한 경기였어! 겨우 16살 선수들인데도 진짜 대단하다.
Choose A MENU
헐, 헐, 헐, 헐... 저런 골이라니!
헐, 헐, 헐, 헐... 저런 골이라니!
Jeferson Nepomuceno
방송 해설하던 사람도 이번 골이 대단했다고 말하더만....
Fadzli Faudzi
특히 두번째 골이 완전 메시 스타일이네. 놀랍다......
그리고 첫번째 골 넣을때 어시스트 해준 선수 이름은 뭐야?
저쪽도 괜찮아 보이는데.....한국의 축구 미래는 밝은것 같구나
특히 두번째 골이 완전 메시 스타일이네. 놀랍다......
그리고 첫번째 골 넣을때 어시스트 해준 선수 이름은 뭐야?
저쪽도 괜찮아 보이는데.....한국의 축구 미래는 밝은것 같구나
elchuncho1998
저 골이 뭐 대단하다고! xD
Xose Fernandez
동양의 메시구나!
Constante Variável
솔직히 난 해설하는 사람이 말 안해줬으면 뭐가 대단한지는 몰랐을꺼야.
다른 영상들도 좀 찾아봐야겠다!
urantsetseg Orsoo
완전 뛰기만 하네 ㅋㅋ
완전 뛰기만 하네 ㅋㅋ
José Javier García Herrero
이승우는 바르셀로나 선수야! 미래의 넘버 원이지!
Onemore Kor.
진짜 53초.......대박이다
Matheus Botelho
바르셀로나에서 뛰는 그 선수 맞지?
바르셀로나에서 뛰는 그 선수 맞지?
Onemore Kor.
저 이승우가 바로 바르셀로나의 유스 선수지
저 이승우가 바로 바르셀로나의 유스 선수지
Matheus Botelho
멋진 골이로구나!
pipe came
저런 선수인데.....진짜 유감스럽다
jeeholim
한편으로는 일본쪽이 더 강해보였지만 실상 아니네.
이승우가 주변에 있는한 절대로 안전하지 않았던거야.
이승우가 완전 일본 해선들을 다 침몰시켜버렸어!
이 선수가 나중에 엄청난 스타가 될지도 모르겠다는 생각이 들고있어.
한편으로는 일본쪽이 더 강해보였지만 실상 아니네.
이승우가 주변에 있는한 절대로 안전하지 않았던거야.
이승우가 완전 일본 해선들을 다 침몰시켜버렸어!
이 선수가 나중에 엄청난 스타가 될지도 모르겠다는 생각이 들고있어.
진짜 대단하다
kalbiking
난 한국계 미국인으로써 이번 두 나라간의 인터내셔널 플레이가 무척 기대되고 설레여!
이승우는 근데 진짜 완전 베스트네!
잘 성장해서 나중에 탑 레벨에 오른 멋진 월드 스타가 되었으면 좋겠다.
난 한국계 미국인으로써 이번 두 나라간의 인터내셔널 플레이가 무척 기대되고 설레여!
이승우는 근데 진짜 완전 베스트네!
잘 성장해서 나중에 탑 레벨에 오른 멋진 월드 스타가 되었으면 좋겠다.
whoatapi
저 골로 완전 일본을 무너트렸군
Chrisixx
두번째 골로 일본 완전 미쳤겠는걸 ㅋㅋ
근데 두 나라가 벌써 만나서 경기하게된건 좀 아쉽네.
난 한일전을 제일 좋아하기도 하지만 이 두 나라라면 파이널에서 만났어도 재밌었을것 같아.
iLolu
혹시 저 선수가 바르샤고 지난번에 징계받았다는 그 선수임?
혹시 저 선수가 바르샤고 지난번에 징계받았다는 그 선수임?
ㄴFTDBM
다른 선수들도 있었지만, 응 맞아
IamFanboy
특히 두번째 골 장난아니게 맘에든다! 양쪽 수비수들을 다 따돌리고 가는게 최고!
crazy_bean
바르셀로나에 있는 이승우, 백승호, 장결희 이 트리오가
미래의 멋진 축구 선수 세대로 잘 자라났으면 좋겠어. 꼭 성공하는 모습 보고싶네!
바르셀로나에 있는 이승우, 백승호, 장결희 이 트리오가
미래의 멋진 축구 선수 세대로 잘 자라났으면 좋겠어. 꼭 성공하는 모습 보고싶네!
lionelito
흐얼.....두번째 골 봐라....
흐얼.....두번째 골 봐라....
NoobJu
한국 FA에게 보냅니다.
제발 이 꼬마들의 앞날을 다른 스포츠 연합들이 하듯이 가로막지 마세요.
차붐이나 메시처럼 성공할 수 있도록 많은 기회를 주셨으면 합니다.
한국 FA에게 보냅니다.
제발 이 꼬마들의 앞날을 다른 스포츠 연합들이 하듯이 가로막지 마세요.
차붐이나 메시처럼 성공할 수 있도록 많은 기회를 주셨으면 합니다.
South Koreaashworms
빨리 손(흥민)-이(승우)-기(성룡)(<<아마도) 이 세 명의 모습을 보고싶네!
빨리 손(흥민)-이(승우)-기(성룡)(<<아마도) 이 세 명의 모습을 보고싶네!
harimaginko
우와! 뛰는거 완전 장난아니네!!
어떻게 저런 대단한 선수들이 한 팀에 있는거야!?
우와! 뛰는거 완전 장난아니네!!
어떻게 저런 대단한 선수들이 한 팀에 있는거야!?
ㄴkezorN
내가 미래에 기대하는 모습이야
Neymar - Munir/Deulo
이승우
Rafinha/D.Suarez - Halilovic
Samper
미래가 밝다
justafanpassingby
드리블도 마무리도 마치 메시같아! 왜 넥스트 메시라고 부르는지 알겠네
드리블도 마무리도 마치 메시같아! 왜 넥스트 메시라고 부르는지 알겠네
ㄴdrotoriouz
넥스트 Halilovic은 어때?
ㄴegcg119
솔직히 이승우 선수의 스타일을 보면 Halilovic보단 메시쪽이 더 가깝지.
Hal은 드리블러지 주로 골을 넣는 선수는 아니잖아.
ㄴdrotoriouz
실력이 좋은건 맞는데 솔직히 이번 시즌에 좀 더 성장해야할꺼야.
어디서든 '넥스트 메시!!'라고 하는거보면 좀 웃겨
실력이 좋은건 맞는데 솔직히 이번 시즌에 좀 더 성장해야할꺼야.
어디서든 '넥스트 메시!!'라고 하는거보면 좀 웃겨
ㄴFifaman10
정 그런 마음이라면 일단 지켜보다가 미래를 보는게 어때?
정 그런 마음이라면 일단 지켜보다가 미래를 보는게 어때?
ㄴjustafanpassingby
그냥 미래의 이승우는 안됨?
molethirty
근데 이 녀석 되게 기고만장한것 같더라.
ㄴxenmate
맞아, 그게 좀 그렇지
ㄴOnAGoat
Deulofeu도 그 나이때는 그랬어.
근데 두번째 골은 누가봐도 칭찬해야지. 저게 진짜 장난이냐? 뛰는거 봐봐
Deulofeu도 그 나이때는 그랬어.
근데 두번째 골은 누가봐도 칭찬해야지. 저게 진짜 장난이냐? 뛰는거 봐봐
ㄴmolethirty
알아, 근데 내 말은 자신감도 좋지만 팀원들과의 신뢰도 중요하다는거야.
알아, 근데 내 말은 자신감도 좋지만 팀원들과의 신뢰도 중요하다는거야.
epicstar
저러다 U21팀에 들어아겠지.....
저러다 U21팀에 들어아겠지.....
MayhemHavoc
난 아시아 사람(필리핀)으로써
아시아 선수가 바르셀로나에서 뛰는건 참 보기 좋고 자랑스러워.
거기에는 일본의 takefusa kubo, 필리핀의 Sandro Reyes, 한국의 이승우가 있다잖아.
다들 잘 자라서 멋진 선수들이 되어줬으면 좋겠어!
jklz
트위터에서도 난리네.
다들 아시아의 새로운 메시의 탄생이라고 어디서든 난리야.
트위터에서도 난리네.
다들 아시아의 새로운 메시의 탄생이라고 어디서든 난리야.
alanalove
근데 진짜 빠르긴 엄청 빠르다...
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 그린별
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
