<아시안 게임 - 첫 경기에서 포위공격에 당해버리다.
북한에게 3-0으로 완파당한 중국 올림픽 대표>
2014년 인천 아시안게임 남자축구 조별리그가 시작되었다.
F조에서 중국 올림픽대표는 인천경기장에서 북한대표와 만났고,
90분 동안의 쟁탈전이 경과한 후, 중국팀은 0-3으로 완파당하고 말았다.... 후략.....
<경기 후 중국 네티즌 반응>
一朵倔强的太阳 [搜狐江西省网友]
그냥 해산해라.
zhouyx309 [搜狐上海市网友]
축협 : 만악의 근원인 루넝(鲁能)인맥.
冷色调 [搜狐山东省网友]
괜히 여러 사람 더 열받게 만들지 말고, 빨리 비행기표 사서 귀국해라!
自由飞翔 [搜狐安徽省网友]
그야말로 한무리 돼지새퀴들이네.
搜狐网友74578960 [搜狐黑龙江省绥化市网友]
저놈들 잘 처먹지도 못할텐데, 왜 이기지 못하는거야?
骑着蜗牛兜风 [搜狐福建省福州市网友]
그래, 완전히 내 예상한 그대로이군.
搜狐网友28200761 [搜狐河南省郑州市网友]
이번 경기가 증명해 준 교훈 하나 - 돈은 결코 만능이 아니다.
BAINIU68 [搜狐山东省德州市网友]
쳐발린걸 축하합니다. 올대 여러분.
그리고 제발 부탁인데 다음 경기는 아예 기권하시길...
보는 사람 쪽팔리게 만들지 말고.
搜狐网友110906079 [搜狐陕西省西安市网友]
감독이 무뇌아니 잘 돌아갈 턱이 없지.
기술과 전술은 물론이고 선수선발 문제까지... 근본적으로 글러먹었어!
溪筠 [搜狐山东省德州市网友]
기술도 딸리고...잘 뛰지도 못하고...투지고 없고...그런데 전술까지 저따위니...
sohu1409741113 [搜狐广东省东莞市网友]
차라리 헝다를 참가시켰으면 좋았을까?
靓影
이거 그냥 웃음만 나오네.
戏如人生 [搜狐山东省淄博市网友]
차라리 저놈들을 굶겨버리자. 배고픈 설움을 알게 되면 혹시 이길지도 모르지!
从容不迫 [搜狐湖南省网友]
축협에 돌대가리들만 넘쳐나니까 그런거야.
감독이라고 저런 쓰레기를 가져다 놓았으니, 중국축구가 이리 놀림감이 되어버리는 것이지.
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
볼 차는게 꼭 잠에서 덜 깨어난 것 같네. 중국대표는 명실상부한 몽유병 대표팀이다!
负智商 [搜狐河北省秦皇岛市网友]
제발 제 주제를 확실히 깨달아라.
저런 개발 선수와 돌대가리 감독을 가지고 무슨 아시아 4강?
파키스탄 정도와 호각을 겨룰 정도의 수준이네 뭐. 삼류팀은 그저 삼류팀일 뿐이야.
앞으로는 혓바닥을 놀리기 전에 삼세번은 생각해라.
利物浦 [搜狐辽宁省沈阳市网友]
이번 올대는 아마도 역대급 쓰레기 대표팀인 것 같다.
필드에서 시종일관 상대에게 눌리고, 체력과 기술은 바닥을 헤메고 있다.
몇몇 사람들은 루넝라인에 책임을 돌리고 있는데,
사실 루넝애들은 비교적 그럭저럭 볼을 차는 편 이였지만,
아시아 1류의 북한팀에게는 미치지 못할 뿐이였어.
无奈3893在搜狐 [搜狐山东省菏泽市网友]
국대해산을 강력히 건의합니다.
국대훈련에 쓰이는 비용이라면 더 의의있는 일에 쓰일 수 있을 것 입니다.
吃饱了不饿 [搜狐北京市网友]
지극히 정상적인 결과인데 왜들 열받아하지?
美淳 [搜狐北京市网友]
절망적이다.... 김돼지 3세가 득의만만하겠네.
落浮华 [搜狐北京市网友]
이래서 국내산 지도자들은 쓸모가 없다니까!
세계적으로 명성과 몸값이 높은 사람을 끌어다 쓰자!
축협은 돈 아낄 생각하지 말고 1급 감독 좀 초빙해 오라구!
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
공격도 틀렸고, 방어도 틀렸고, 볼 간수도 못하고, 볼 쟁탈도 못하고,
그저 월급만 많이 축내는건 1등이구나!
冷艳
이리저리 씩씩 거리면서 쓸데없이 몰려다니는 꼴이,
마치 필드에서 돼지새퀴들 한 무리가 뛰어다니는 것 같더라.
조직력은 애초부터 물에 말아 먹었고, 무슨 기술이며 전술은 말할 필요도 없네.
나라망신 그만 시키고 그냥 돌아와라!
->个性角落477在搜狐 [搜狐云南省西双版纳傣族自治州网友]
정말 강력하게 너의 의견에 찬동한다. 국대는 그야말로 나라의 수치야.
老男孩 [搜狐陕西省榆林市网友]
그래 그래.... 계속들 노력해봐라.....신경 안쓸련다.
搜狐新闻客户端网友 [搜狐广东省佛山市网友]
만약에 말이지...
경기에서 지면 탄광에 보낸다고 한다면, 저렇게 무참하게 지지는 않겠지?
搜狐网友119004372 [搜狐山西省太原市网友]
기자 : 이번 경기를 어떻게 보셨습니까?
축구팬 : 욕해도 되요?
기자 : 그건 곤란합니다.
축구팬 : 씨eight! 기왕 죽은 돼지가 뜨거운 물을 무서워 하겠어?
(어차피 버린 몸 무서울게 없다는 의미의 성어)
搜狐新闻客户端网友 [搜狐山东省威海市网友]
북한올대의 훈련환경은 좋은가? 경기장은 얼마나 많고 얼마나 좋은가?
축구를 하는 아이들은 얼마나 많은가?
->搜狐新闻客户端网友 [搜狐河南省郑州市网友]
쟤들은 지고 돌아가면 죽는다는 사실을 알고 있어.
그래서 전력을 다하는 거지. 그런데 우리는?
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
0-3이면 괜찮은 결과야. 하물며 축구강국인 북쪽빵즈인데 말이지...
搜狐新闻客户端网友 [搜狐广西壮族自治区百色市网友]
국내파 지도자, 그중에서도 가장 급이 떨어지는 감독을 데려다 놓았으니.
마치 돼지 한 마리가 한 무리 당나귀들을 가르치는 것과 뭐가 다르냐?
搜狐新闻客户端网友 [搜狐西藏自治区网友]
정말 뭐라 표현할 말이 없다.
너희들 그냥 집에 돌아가서 부모님 도와서 집안일이나 거들어라.
그게 너희한테도 좋고 너희들 보면서 체면 깎이는 우리들한테도 좋은 일 같다.
hrl000sohucom
북한올대가 중국을 이긴 사실은 북한에 인재가 있다는 것을 증명하고 있다.
훈련은 엄격하고, 정신상태도 투철하다.
중국의 축구 관련 행정가들은 제발 역량이 부족한 후진들을 발탁하지 말아라.
북한은 일개 소국이고, 백성들의 생활도 곤궁하기 그지없는데,
그들이 배출해내는 축구인재들은 어찌 그렇게 탁월한 것인가?
결국 근본적인 문제는 바로 감독의 문제이고 훈련의 문제인 것이다.
->搜狐网友77726196
툭하면 북한이 잘 먹지 못한다고 말하는데... 그렇다고 국대 돼지들을 굶기자고?
굶은 돼지를 이기지 못하는 배부른 돼지라.... 이거야 말로 북한애들이 비웃을 일이다.
->有生于无 [搜狐重庆市网友]
문제는 말이야.
잘 먹이든 안 먹이든 간에 국대 돼지들은 필드에서 버티질 못한다는 점이지.
浔亾 [搜狐浙江省杭州市网友]
저 폐물들 탄광에나 보내버려!
我是谁2297在搜狐 [搜狐重庆市网友]
그저 관광목적으로 간 팀이 목숨을 걸고 공을 차는 팀을 만났다.
과연 누가 이기겠냐?
搜狐网友118814743 [搜狐广东省佛山市网友]
국가대표 여러분이 또 한번 전국인민들에게 놀라운 기쁨을 가져다 준 것을 축하드립니다. (훗...^^)
搜狐新闻客户端网友 [搜狐山西省吕梁市网友]
안보면 애국자가 아니고....
그렇다고 보면 혈압이 올라 중풍을 맞을 것 같으니... 아이구야..
周志强:带光的写作 [搜狐北京市网友]
(국대경기를 보고난 후의) 슬픔....이건 아예 우리의 직업화가 되어버렸구나!
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
이건 그야말로 도와줄 가치도 없는 아두(阿斗)야.
(역자 주 : 삼국지 유비의 아들인 촉한의 황제 유선(아두)은 바보였죠.
바보를 임금으로 모신 제갈량은 말년까지 고생만 하다 죽었구요.)
搜狐新闻客户端网友 [搜狐黑龙江省哈尔滨市网友]
국대 뉴스 좀 내보내지 않으면 안되겠니? 제발 부탁이다!
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
이제껏 설사 자기 아이가 쓰레기라 할지라도 그래도 자기 자식이라고 생각했었는데...
이제는 생각이 바뀌었어. 싹수가 노란 놈은 차라리 내다 버리는게 좋은 일이야.
搜狐新闻客户端网友 [搜狐江西省鹰潭市网友]
차라리 싸움을 한다면 이길 수 있을 것 같은데... 축구는 정말 안되네...
->搜狐新闻客户端网友 [搜狐浙江省丽水市网友]
꿈도 꾸지마... 저런 쓰레기들이 싸움이라고 잘할 수 있을 것 같냐?
搜狐网友118836944 [搜狐山东省日照市网友]
역시 국대 여러분 나를 실망시키지 않았네...
이번에 좀 땄거든(북한한테 토토 걸은 놈) 고마워요!
搜狐新闻客户端网友 [搜狐云南省昆明市网友]
하하하! 저 허수아비들...나는 애초부터 저럴 줄 알았지!
搜狐新闻客户端网友 [搜狐四川省成都市网友]
3골 먹었다! 제대로 찍었네! 땡큐!
搜狐新闻客户端网友 [搜狐上海市网友]
모두들 화내지 말아! 지극히 정상적인 결과가지고 뭘 그래!
그냥 EPL이나 보는게 마음 편해!
搜狐新闻客户端网友 [搜狐江西省抚州市网友]
공은 더럽게 못 차면서 받아 처먹는 돈은 많지...
번역기자:Erich
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.