해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] U16 韓 시리아 대파, 결승전은 남북 한민족 더비, 중국반응
등록일 : 14-09-20 09:01
(조회 : 40,126)
글자확대/축소
| 
|
|
<아시아 청소년 선수권 종합 정리,
한국이 7-1로 시리아를 도태시키고, 북한과 결승전을 치루게 되었다.>
한국이 7-1로 시리아를 도태시키고, 북한과 결승전을 치루게 되었다.>
베이징 시간 9월 17일 2014년U16 아시아 축구 선수권 준결승 2경기가 열렸다.
한국대표는 7-1의 압도적인 스코어로 시리아 대표를 눌렀고, 북한팀은 호주와 정규시간 1-1로 비긴 후, PK전에서 4-1로 승리했다.
이로써 한국과 북한이 U16 아시아 축구 선수권의 결승전을 치루게 되었다.
[한국 7-1 시리아 바르셀로나 소년이 1골 4어시스트를 하다.]
베이징 시간 9월 17일 17:00 한국과 시리아의 경기 중,
한국은 명백히 주도권을 가지고 있었다. 전반 5분 또 다른 바르셀로나의 유스인 장결희가 페널티 에이리어 밖에서 강력한 슈팅을 날렸고 공은 크로스바를 맞추고 골망안으로 들어갔다.
이 골로 한국이 1:0으로 앞선 후, 한국은 연달아 기회를 낭비했다.
전반전이 끝난 후, 한국은 1:0으로 시리아에 리드하고 있는 상태였다.
후반전에 들어서, 한국은 여전히 경기의 리듬을 그들의 손안에 가지고 있었다.
후반전에 들어서, 한국은 여전히 경기의 리듬을 그들의 손안에 가지고 있었다.
48분경, 장결희는 페널티 에이리어 안에서 반칙을 얻어내었고, 이승후는 PK를 바로 득점으로 연결시켰다. 1분 후 이승우는 신묘한 어시스트를 보냈고, 장결희는 시리아의 골문을 파괴시켰다.....
후략.... (이하 북한과 호주의 준결승 소식)
<중국네티즌 반응>
雷达803[上海]
스미다(思密达, 습니다. 한국인 비하표현)더비!
南城珺少0822[北京]
드디어! 기대하던 한판이 벌어지겠구나!
超级流浪者在路上[广西梧州]
그럼 하프라인은 38선인가?
zN______[天津]
괜히 이 경기 때문에 남북한의 충돌이 격화되지 않았으면 좋겠다.
做梦的石头儿[重庆]
이번 경기는 어느 쪽 체제가 우월한지에 대한 승부가 되겠군.
水寒轩V5[广西南宁]
난 북한에 걸었다. 왜냐하면... 북한애들이 만약 지고 돌아가면 무슨 일이 생기는지 다들 알고 있지?...헤헤헤...
冰淇淋狂想曲[陕西西安]
이기면 평양시민이 되는 것이고, 지면 탄광으로 가게 되는 것이지.
sqmp3000[韩国Cheju-do]
난 한국 제주도 찜질방에서 경기를 봤어. 당시 6:0이였는데... 난 그다지 놀라지 않았어.... 하하 한국인들 축구 보면서 참 냉정하더라니까. 그냥 다들 입다물고 조용히 보는 거 있지...
hope鸿鹏[福建福州]
한국팀, 너희들 동포들에게 승리를 양보할 수 없겠니? 너희들이 양보 안하면 쟤들 탄광에 가야 한다구.
我叫邵邵邵邵邵____[上海]
하하하하.... 이 경기 정말 볼만하겠다. 왜냐하면 김정은도 분명히 생방으로 볼거야.
小李肥膘xing[陕西西安]
사회주의vs자본주의.....음... 우리 사회주의가 분명히 이길 것이다.
ime啸[甘肃陇南]
그런데 우리 중국대표는 어디에 있는거냐?
->康熙不来[湖南郴州]
중국대표팀은 관중석에서 열심히 관람하고 있는 중이야.
遛鸟侠是Romanticguy[上海]
어째 댓글들이 다 이따위냐......
章海波[广东深圳]
북한애들 모두 밥도 제대로 먹지 못하고 있는데, 볼을 정말 잘 찬다는 말이지... 중국대표에 대해서는 난 그야말로 야유를 보낼 힘 조차도 없다....
蓝翔搞基济公学校校长[浙江杭州]
조선(한)반도 더비....
手机用户[浙江温州]
빵쯔대전!
手机用户[北京]
혹시 저 민족들은 축구에 대한 재능을 타고난 것일까?
->手机用户[北京]
청소년 시기에는 북한애들도 그럭저럭 쓸만하지, 그런데 나이를 먹어가면서 환경자체가 열악해서 더 빛을 못 보게되더라구.
Summer个蛋热死了[河南新乡]
제발 “메시 작살내기 전술”이 이 경기에서 난무해, 한국의 메시가 치명상을 입지 않기를 바란다.
(메시 작살내기 전술)
http://www.youtube.com/watch?v=Asq2vGsOHIU
http://www.youtube.com/watch?v=Asq2vGsOHIU
gazir[北京]
결국 아시아 축구의 미래는 조선족들에게 달렸구나... 굿이다....제길...
胡哥_75873[江苏苏州]
경기 보다가 지릴 뻔 했다. 중계에서 7:1 되는 시점에서는, 작은 빵즈들이 두자리 득점을 할 것 같더라니까.
YongHwa_Chen[广东广州]
다른 나라는 1개 국가의 2개 성(省)대표가 나와서 모두 결승에 올라갔자민, 중국은 23개 성이 모여서 대표를 꾸려도 4강에 들지 못하는구나.
英伦-Eason[重庆]
우리 천조(天朝), 대만, 홍콩, 마카오... 이렇게 아시아 4강이 되었으면.....
xxxxxRuby向前进[北京]
한국의 두 바르셀로나 유스는 정말 잘하더군, 그런데 다른 애들은..... 일본과 경기할 때 보니까. 일본애들이 약간 우위에 있는 것 같더라. 그런데 이승우의 개인능력이 너무 강한게 문제였지.
江德峰[安徽合肥]
어차피 중국 축구는 글러먹었어. 다들 무슨 축구환경의 차이가 어떻고, 축구를 배우는 아이들이 얼마나 많은가 적은지를 따지고 있는데, 난 그저 갑갑할 따름이다. 중국의 축구환경이 북한과 얼마나 차이가 날까? 유럽의 일개 소국의 총인구가 중국의 축구인구 보다 적을 것이다. 그리고 축구관련 소프트웨어와 하드웨어는 중국과 비교할 수 도 없이 낙후된 나라도 많아. 그런데 대부분 중국보다는 축구를 잘하는 것이 문제지. 스스로 노력하지 않고 환경을 탓해봤자 쓸모없다는 것이 바로 이 뜻이야.
Jerry-颜[福建厦门]
북한축구가 우리보다 우월해... 설마 이 사실을 알고도 우리 중국은 반성하지 않는 것일까?
同途万里淫[广东潮州]
반성은 개뿔.... 북한 축협 관리와 우리 천조의 축협 관계자 중 누가 더 돈을 많이 벌까?
后世纪代表[安徽合肥]
이야말로 수십년만의 고지전(高地戰)인가?
Jayrchou[北京]
정말 북한애들이 걱정된다. 모두들 힘내. 뚱땡이 장군님께서 보우해 주실거야.
浩然智德[北京海淀]
남쪽 빵즈는 인도주의에 입각해서 북쪽 빵즈들을 좀 봐줘라!
卓宅[重庆]
조선민족은 정말 목숨을 내놓고 공을 차는 것 같다.
孩子王two[北京]
확실히 전투민족....
记忆是照片_[湖北武汉]
이번 아시안 게임에 출전한 중국올대하고 한국 U16와 붙여놔도 이길 것 같지 않다. 정신적인 면과 기술과 전술에서도 비교가 안돼.
->手机用户[北京]
이길 것 같지 않다가 아니라 틀림없이 깨진다니까!
所想文化付同学[四川成都]
만약에 패배하면 정말 귀국하기 무섭겠다.
不出来的[福建厦门]
이기거나.... 죽거나... 둘 중의 하나겠군.
手机用户[北京]
항상 축구관련 토론은 다 이따위 쓸데없는 소리가 난무하는군. 애초에 중국애들 자체가 축구에는 싹이 노란데 말만 많아서 무슨 소용이 있냐?
手机用户[河南商丘]
왜 북한은 축구를 저렇게 잘하지?
->myungsoo的主场[上海浦东新]
자존심 내세울게 축구밖에 없으니까.
手机用户[江西萍乡]
축협의 관료제 자체가 부패한데다가 쓸데없는 간섭까지 많으니, 중국축구는 영원히 활로를 찾을 것 같지 않다.
淄博足球联盟[山东淄博]
그런데 나이차가 꽤 많이 나는 것 같은데 동일연령 맞아? 북한 아저씨들이 남한 꼬마애들을 속여먹는 것 같은데.
手机用户1839513217[江西九江]
아시아 축구는 나날이 발전하는 구나..... 중국만 제외하고....
CatalunyaM10[上海]
큰일이다... 3차세계대전의 도화선이 불붙었어.
在水此方[广东广州]
허구헌날 일본축구를 배워야 한다고 떠들지 말고, 이제부터는 북한축구를 배우자.
Samuel有选择困难综合症[浙江嘉兴]
그런데 북한은 확실히 나이를 속인 것 같은데?
媒体人刘峰[北京]
10년안에 우리 국대가 아시아 1류에 복귀할 수 있다는 희망이 있었는데.... 고개를 들어보니 첩첩산중이구나... 에휴...
__世界唯一橙[山东聊城]
분명히 카드가 난무하는 경기가 될 것이다. 북한은 죽을지언정 남한 빵즈들이 이기게 놔두지 않을거야.
->手机用户[广西柳州]
축구는 결국 기술이 관건이야. 한국은 꾸준히 세계의 문을 두드려왔고, 북한은 아직 우물안 개구리 수준이야. 가뜩이나 가난한 북한이 결승까지 호텔에 숙소를 잡았는데. 만약 진다면 결국 탄광신세겠지.
手机用户[北京海淀]
한국, 북한, 일본, 중국동북지구 모두 가까운 거리에 속한 지역들이지, 랴오닝(중국동북)지방에서 축구인재들이 많이 배출되고, 한국과 북한 그리고 일본의 축구인재들이 많은 걸 보면, 만약 이 지역에서 단일팀을 만들게 되면 세계를 제패할 수도 있을 것 같다. 중국 동북에서 일본까지 이 지역의 인종들은 중국 남방에서 동남아 지역의 인종들 보다 훨씬 공을 잘 다루는 것 같아.
번역기자:Erich
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
한국, 북한, 일본, 중국동북지구 모두 가까운 거리에 속한 지역들이지, 랴오닝(중국동북)지방에서 축구인재들이 많이 배출되고, 한국과 북한 그리고 일본의 축구인재들이 많은 걸 보면, 만약 이 지역에서 단일팀을 만들게 되면 세계를 제패할 수도 있을 것 같다. 중국 동북에서 일본까지 이 지역의 인종들은 중국 남방에서 동남아 지역의 인종들 보다 훨씬 공을 잘 다루는 것 같아.
번역기자:Erich
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : Erich
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
