해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] 2011 AFC 아시안컵 B조, 해외반응
등록일 : 10-07-21 03:47  (조회 : 8,585) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

A조에 이어 B조에 대한 빅사커 포럼의 반응입니다.






#1. Caesar (호주) : 2011년 카타르 아시안컵 - B조에 대한 토론

사우디 아라비아
일본
요르단
시리아


#2. burning_phoneix (사우디 아라비아)
난 우리가 정말 쉬운 그룹에 들어간거라 확신해.



#3. glennaldo_sf (미국)
맞아. 시리아나 요르단은 이 대회에 별로 역사가 깊지 않기때문에 아마 약체 그룹중 하나일거야...
그러나 일본은 조직력이 약한 2군을 내보낼게 분명하고, 시리아가 요르단과의 경기에서 풀 포인트(승점 3점)을 따낸다면 충분히 시리아도 기회를 잡을 수 있을거야.



#4. Syriaman (시리아)
yeahh!

우릴 얕보지 마!!



#5. al ittihady (사우디 아라비아)
사우디는 이런 본격적인 대회에선 요르단이나 시리아를 만난 적이 없어.
그러나 친선경기에선 사우디는 항상 좌절을 맛봐야 했지.
우리의 감독이 남아있는 한, 우리에게 뭔가가 일어날거라 기대하긴 힘들거야.



#6. Hilaly (사우디 아라비아)
시리아는 요즘 강해졌어... 그러나 아직은 사우디 아라비아와 일본이 통과할거라 생각해.



#7. burning_phoneix (사우디 아라비아)
시리아는 자국 리그가 매우 강해.
그래서 난 그들이 잘할거라 생각하지만, 또 사실 그렇게까지 잘할거라 생각진 않아.

난 이렇게 결과가 날거라 생각해

1위 일본 7점
2위 사우디 5점
3위 시리아 4점
4위 요르단 0점



#8. ShaRule (벨기에)
burning_phoneix(#7)에게,

요르단을 얕보지마.
2007년의 일이나 또 몇달전에 우리가 그들에게 졌다는 것을 기억해두는게 좋을거야.



#9. burning_phoneix (사우디 아라비아)
ShaRule(#8)에게,

Err....2007? 요르단은 그 대회에 출전도 안했는데?

그리고 누가 요르단이 몇달 전에 우리를 이겼다고 했어?



#10. poorvi (독일)
burning_phoneix(#9)에게,

아마 벨기에에게 이겼다고 말하는거 같은데??



#11. ashindia (인도)
인도 다음으로 나는 시리아를 응원할거야.
난 그들이 해외파를 불러오면 아주 좋은 팀이 될거라고 생각해.



#12. Sayf (사우디 아라비아로 추정)
객관적으로 나는 이 그룹이 꽤 괜찮은 그룹이라 생각해. 그러나 우리 팀의 감독은 꼭 승리해야 할땐 언제나 패배하곤 하는 감독으로 보여. 다르게 말하면, 그는 일본이나 이란같은 강팀을 상대할땐 좋겠지만 요르단이나 시리아 같은 팀에겐 좌절할거야.

난 이런 법칙따윌 믿는건 아니지만,
사우디 축협이 전문가인 마냥 행세하기로 결심하고 감독직을 고수시킨다면, 우리의 책임자는 언제까지나 '멍청이' 페세이로야.

(*역주 : 페세이로(Jose Peseiro)는 사우디 아라비아의 감독입니다.)



#13. Terry Gyimah (가나)
난 요르단이 조별리그를 통과하길 간절히 바래. 왜냐하면 내 친구가 요르단 사람이거든.
나는 정말로 요르단이 성공하는걸 보고싶고, 또 그들은 월드컵에도 출전할 수 있을거야.
그리고 내가 좋아하는 요르단은 내가 지금까지 봤던 어떤 팀들과도 다른 특별한 방식으로 플레이 하지.
그런데 좀더 현실적으로 생각해볼까?

사우디 아라비아는 이 그룹을 1위로 마칠거고, 일본은 2위로 마칠거야.
그러나 최근에 나는 일본이 이 그룹을 1위로 통과할만한 가능성을 봤고, 사우디는 2위로 통과하겠지.



#14. Terry Gyimah (가나)
난 요르단이 놀라운 팀이 되길 원하기 때문에 그들을 정말로 서포트 하고있어.
아마도 2011 AFC 아시안 컵 전체에서 가장 놀라운 팀이 될거고, 심지어 전승하여 우승할지도 몰라.
그들이 우승한다면 2013 FIFA 컨페드 컵에서도 볼 수 있겠지.

요르단은 꽤 나이가 많은 선수들로 이루어진 팀이지만, 그들의 어린 선수들은 2007년 캐나다에서 열린 U-20 월드컵에서 이미 국가 대표로서의 팀으로 완성됐고, 그중 Al-Saify, Bawab, Abdullah Salim 같은 선수들은 유럽에서 뛰고있으며, 다른 선수들도 요르단, 사우디 아라비아, 바레인, 인도네시아, 이집트에서 뛰고있지.

난 정말로 요르단이 이 대회를 위해 열심히 훈련하길 간절히 바래. 그러면 좋은 성적을 거두고 4강이나 결승전까지도 갈 수 있을거야.



#16. Druryfire (잉글랜드)
Terry Gyimah(#14)에게,

누가 이 바보좀 차단시켜줘.
매일마다 얘 글이 보이는데, 쓸데없는 말만 계속 하잖아.

Terry, 너의 의견을 우리한테 말한 다음엔 제발 대답을 기다려.
날마다 지겹게 오래된 같은말만 지껄이지 말고.
너 때문에 머리가 아파!!



#17. al ittihady (사우디 아라비아)
나도 쟤 때문에 귀가 아파....



#18. AKITOD (호주)
맞어. 모든 아시아의 스레드에서 "Terry Gyimah"가 똑같은 헛소리를 반복해서 포스팅해.
무슨 빌어먹을 활자찍는 기계마냥.

그의 250개 이상의 글중에 반은 그가 요르단,인도, 필리핀이 잘하길 바란다는 생각으로 요약돼.
그러면서도 또 전통은 그래도 계속될거라 생각한다고 하네.

-------------------------------------------------------------

음... 스레드는 여기가 마지막인데...
결국 Terry가 열심히 욕먹는 걸로 끝났군요.

오타 발견시 쪽지나 리플로~



해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Minitea

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

wafe 10-07-21 07:53
   
일본이 16강간건 자블라니빨인데 왜저렇게 평가가 좋은거지

NASA가 그랬잖아.
70KM이상 속력이 가해지면 어디로 튈지 모른다고.

혼다가 프리킥으로 골넣은게 그 증거.
술바라기 10-07-21 09:45
   
좋은 번역글 감사합니다.꾸벅~~~
ㄱㄱ 10-07-21 09:49
   
wafe 예전부터 아시안컵에선 일본은 강호대접받았었는데요;
월드컵 나가면 쩌리취급받지만...
전망좋은집 10-07-21 09:52
   
일본이 아시안컵에서 나름 좋은 성적을 올려 강호 취급받는건 사실이다.
우리가 월드컵에 치중해 아시안컵을 너무 가볍게 여겨서 그런건지 솔직히 아시안컵 성적이 그리 좋지 않다.
일본과의 역대 전적에서도 거의 상대가 안되는데 일본이 고평가 받는 이유는 우리가 아시안컵을 소홀이한 면도 있다고 본다.
네루네코 10-07-21 10:26
   
일본이 이번월드컵 잘하긴 했죠... 다만 극단적 안티사커라 미칠듯이 지루한 축구라서-_-;;

반면 우리나라 축구는 공격도 화끈, 수비도 화끈(???)
s4321 10-07-21 11:23
   
이래서 역사가 날조 되는거지. 90년대 중반까지만 해도 아시안컵은 지금에 비하면 말그대로 듣보잡에 개허접 대회였거든. 중동놈들이 하도 편파에 장난질 많이 쳐서 우린 그냥 대충 준비도 안하고 나가던가 실업선발 보내던가. 그런데 90년대 후반부터 아시안컵이 중요시 되니깐 과거성적이 지금 문제시 되는거지. 마치 우리가 지금처럼 중요시 여겼는데 실력이 안되서 성적이 안좋은거처럼 보이게 되니...
술바라기 10-07-21 12:22
   
minitea님 c조 반응이  보고싶어효~~~
담배문꼬마 10-07-21 12:26
   
번역 감사히 잘 읽었습니다

B조는 무난히 사우디와 일본이 다음 라운드 진출하겠네요
그럼 다음 라운드는 A조와  B조가 묶이는건가요?
강팀들은 C조와 D조에 다 몰려있는데......
아놔 일본 쪽바리들 대진운 엄청 좋네 ㅡㅡ;;
dd 10-07-21 13:48
   
wafe//
야 그냥 잘찼다고 인정해. 창피하다 진짜.  쪽발이 같은짓 좀 하지마라
혼다가 자블라니빨이면 박주영도 자블라니빨이냐?
물론 자블라니 영향도 없지않아 있지만 혼다도 프리킥 잘찼고 박주영도 잘찼어.
다만 혼다는 프리킥 그것이외는 젬병일 뿐이야
새옹지마 10-07-21 20:08
   
여기선 사우디와 일본이 유력하겠네요.

번역 잘봤습니다.
Foo 10-07-21 20:12
   
일본팀을 왜 이렇게 과대평가하지? 혼다랑 일본팀이 그 정도로 잘하는거에요?
사람들이 다 못한다고 하니까 괜히 아는 체 하려고 치켜세우는 사람들도 꽤 있는 듯. 가식적임 ㅋㅋ
Seth 10-07-21 22:01
   
일본 조편성 좋네요.
일본은 국가 자체가 강하니 언제나 과대평가 받는게 있죠.
잘 보고 갑니다.
송정이 10-07-21 22:29
   
일본 네넘들한테는 관심없다 ㅋ
카울링 10-07-21 23:42
   
흠..일본은 운이쫌 좋은듯 하네요 ㅠㅠ
dfdkflk 10-07-22 07:30
   
내가 알기로 아시안컵 최다 우승국이 우리나라로 알고있는데? 아닌가?
근래에 들어서 일본이 스폰스빨 앞세워서 유일하게 중동이랑 붙어도
편파판정 안받고 오히려 재미보는 팀이였지.  그래도 요즘은 편퍄판정 많이 줄었더라
3,4년 전에만 해도 웃지도 못한다.
일본이 클럽컵 우승도 하고 해서 이미지도 좋지만 스타티비나 중동이나 동남아에서
방송되는 스포츠채널에서 일본 j리그 소식 비중있게 다뤄주고 늘 많이 노출된다.
그러니 사람들이 일본 축구에 익숙하고 자신도 모르게 까지는 않는거겠지
우리나라에서는 밥이지만
조주 10-07-24 14:59
   
돈썼나... 조 좋군요
cherish 10-07-25 15:55
   
#13. Terry Gyimah (가나)
난 요르단이 조별리그를 통과하길 간절히 바래. 왜냐하면 내 친구가 요르단 사람이거든.
나는 정말로 요르단이 성공하는걸 보고싶고, 또 그들은 월드컵에도 출전할 수 있을거야.
그리고 내가 좋아하는 요르단은 내가 지금까지 봤던 어떤 팀들과도 다른 특별한 방식으로 플레이 하지.
그런데 좀더 현실적으로 생각해볼까?


사우디 아라비아는 이 그룹을 1위로 마칠거고, 일본은 2위로 마칠거야.
그러나 최근에 나는 일본이 이 그룹을 1위로 통과할만한 가능성을 봤고, 사우디는 2위로 통과하겠지.

------------------
이분.. 유튭에서 좀 유명한가봐요? ㅋㅋ 아마도 일본이 1위 사우디가2위로 통과하겠죠..
IceMan 10-07-27 13:30
   
원숭이덜, 운이 좀 따르는구나 !
푸하하합 10-12-01 18:49
   
잘 보고 갑니다
뽕이 10-12-07 15:36
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
아이리스 11-11-01 01:35
   
잘 봤습니다~