해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 美 MLB 양키스 팬 "한국의 강정호를 데려오자!"
등록일 : 14-09-24 10:32
(조회 : 39,650)
글자확대/축소
| 
|
|
양키스가 강정호를 입찰해야 할까?
양키스의 이번 시즌이 1992년과 1993년의 리빌딩 이후로 처음으로 플레이오프 없이 끝날 것처럼 보인다.
양키스의 유격수인 데렉 지터도 이번 시즌을 끝으로 물러날 것으로 보여서
양키스는 유격수의 자리를 메꿔야 하는 문제를 안게 되었다.
양키스의 유격수인 데렉 지터도 이번 시즌을 끝으로 물러날 것으로 보여서
양키스는 유격수의 자리를 메꿔야 하는 문제를 안게 되었다.
이번 시즌 FA로 풀리는 대어들은 다저스의 헨리 라미레즈, 오리올스 하디, 스테펀 드류, 아스드루벌 케브레라 그리고 제드 로우리 등이 있다.
이피는 생략하자. 양키스는 오랜 기간 이적 시장에서 유격수를 찾아 헤매지 않아도 되었던 행운을 가졌었다. 유격수는 대체하기 아주 어려운 포지션이기도 하다.
그런데 새로운 인물이 나타났는데, 한국의 27살 유격수 강정호이다.
나이 때문에 실망하기는 아직 이르다.
나이 때문에 실망하기는 아직 이르다.
그는 입단 사인과 동시에 마이너리그에서의 적응없이 메이저리그에서
경기할 수 있는 능력이 있다. 그는 최근 5년간 팀 경기의 96.5%를 출전했다.
그리고 그는 2013 월드베이스볼클래식에서 뛴 경험도 있다.
그의 이번 시즌 성적은 아주 좋으며, 수비 또한 안정적이다.
물론 한국리그의 수준은 메이저리그나 일본리그보다 낮기 때문에 이 점을 고려해야 할 것이다.
Michael brown :
저 기사에 나온 다른 선수들 중 누가 그보다 더 흥미롭겠어! 영입하자고!
Cttribe73 :
한국은 약물검사가 있나? 내가 알고 있는 한국의 야구경기는 빠르지만
그런 부분에선약간 느슨한 경향이 있는걸로 아는데.
그렇다고 강정호를 폄하하는건 아니지만 그도 그런지 궁금한데.
한국은 약물검사가 있나? 내가 알고 있는 한국의 야구경기는 빠르지만
그런 부분에선약간 느슨한 경향이 있는걸로 아는데.
그렇다고 강정호를 폄하하는건 아니지만 그도 그런지 궁금한데.
ㄴ longtimelistner :
한국 야구에 대해서 많이 알지는 못하지만,
그가 WBC에 나갔다면 약물검사를 받았다는게 아닐까
한국 야구에 대해서 많이 알지는 못하지만,
그가 WBC에 나갔다면 약물검사를 받았다는게 아닐까
ㄴㄴ andrewmearns :
나도 정확하게 아는건 아니지만,
한국은 그런 제도가 빡빡하진 않은 걸로 알고 있어.
그러나 WBC에 나갔다는건 좋은 점이지. 메이저리그 팀들이 그런 점을 좋게 쳐줄걸
나도 정확하게 아는건 아니지만,
한국은 그런 제도가 빡빡하진 않은 걸로 알고 있어.
그러나 WBC에 나갔다는건 좋은 점이지. 메이저리그 팀들이 그런 점을 좋게 쳐줄걸
Gregkirkland :
그랑 계약하자.
그랑 계약하자.
라미레즈랑 다른 선수들보단 강정호한테 모험을 거는게 낫지 않아?
Shaunmcneill :
그랑 계약하는게 맞다고 보는데.
그랑 계약하는게 맞다고 보는데.
Pcretro :
계약해. 라미레즈는 부상을 너무 자주 당하고,
JJ하디의 타격감은 점점 떨어지고 있다고.
그 한국선수는 아직 20대인데다가 팀의 평균연령을 좀 낮출 필요가 있어.
계약해. 라미레즈는 부상을 너무 자주 당하고,
JJ하디의 타격감은 점점 떨어지고 있다고.
그 한국선수는 아직 20대인데다가 팀의 평균연령을 좀 낮출 필요가 있어.
Travis Lincoln :
그의 성적을 일본리그의 가와사키랑 비교하는건 어때?
그의 성적을 일본리그의 가와사키랑 비교하는건 어때?
ㄴ Andrew :
정확하게 비교하긴 어려워.
근데 한국리그는 일본리그보다 수준이 낮다고 평가되니까.
그래도 지켜볼 가치는 있지.
정확하게 비교하긴 어려워.
근데 한국리그는 일본리그보다 수준이 낮다고 평가되니까.
그래도 지켜볼 가치는 있지.
Didievertell :
난 힘과 수비력 위주라는게 마음에 드는데.
그 정도 파워의 오른손잡이 타자는 영입하는게 좋지.
난 힘과 수비력 위주라는게 마음에 드는데.
그 정도 파워의 오른손잡이 타자는 영입하는게 좋지.
ㄴ yankeesforever :
동의해. 그랑 계약하자. 홈런을 치는 유격수라는건 가산점이라고.
동의해. 그랑 계약하자. 홈런을 치는 유격수라는건 가산점이라고.
Yankeeraven :
양키스는 당연히 그랑 계약해야 돼. 그들은 다나카를 영입할 때도 위험을 감수했지.
지금은 비록 부상을 당했지만 말이야.
만약 강정호의 수비력이 좋고 오른손잡이에 힘도 좋다면
리스크를 감수하면서 영입안할 이유가 없잖아? 27살은 괜찮은 나이라고.
그와 랍 레프스나이더가 다음 시즌에 같이 수비한다면 굉장할거야.
라미레즈는 항상 부상당하고 하디는 그의 옛날 파워가 돌아올지도 의문이지. 언제 계약할 수 있데?
양키스는 당연히 그랑 계약해야 돼. 그들은 다나카를 영입할 때도 위험을 감수했지.
지금은 비록 부상을 당했지만 말이야.
만약 강정호의 수비력이 좋고 오른손잡이에 힘도 좋다면
리스크를 감수하면서 영입안할 이유가 없잖아? 27살은 괜찮은 나이라고.
그와 랍 레프스나이더가 다음 시즌에 같이 수비한다면 굉장할거야.
라미레즈는 항상 부상당하고 하디는 그의 옛날 파워가 돌아올지도 의문이지. 언제 계약할 수 있데?
Cookiedabookie :
난 반대야. 하디가 우리의 최선의 선택이 되겠지만 라미레즈도 나쁘지 않아.
강정호의 영상을 보면 메이저리그 유격수로는 약한 팔힘이라
차라리 2루수가 나을 걸. 그의 스윙도 너무 동작이 커.
난 반대야. 하디가 우리의 최선의 선택이 되겠지만 라미레즈도 나쁘지 않아.
강정호의 영상을 보면 메이저리그 유격수로는 약한 팔힘이라
차라리 2루수가 나을 걸. 그의 스윙도 너무 동작이 커.
Elcryzter55 :
다른 FA선수들은 그다지 흥미가 안땡기는데. 그냥 얘랑 계약하자.
다른 FA선수들은 그다지 흥미가 안땡기는데. 그냥 얘랑 계약하자.
Highflyer28 :
홈런치는 유격수는 매우 가치가 있지.
수비까지 안정적이라면 말이야. 그러니까 그와 계약하는게 맞다고 봐.
홈런치는 유격수는 매우 가치가 있지.
수비까지 안정적이라면 말이야. 그러니까 그와 계약하는게 맞다고 봐.
Harlanspence :
난 다른 나라에서 데려오는 선수들에 대해 호의적이야.
그런데 이번 경우는.. 지구 반대쪽에 사는 선수를 데려와서
새로운 환경의 새 투수들을 상대하는 걸 가르치는 건 큰 일이야.
그리고 데렉 지터 대신에 데려온다는 것도 문제라고.
그다지 성공적일 것 같지는 않은데..
난 다른 나라에서 데려오는 선수들에 대해 호의적이야.
그런데 이번 경우는.. 지구 반대쪽에 사는 선수를 데려와서
새로운 환경의 새 투수들을 상대하는 걸 가르치는 건 큰 일이야.
그리고 데렉 지터 대신에 데려온다는 것도 문제라고.
그다지 성공적일 것 같지는 않은데..
Calibergemni :
1루로 던지는 팔힘은 괜찮은 것 같아.
그런데 마이너리그에서의 적응없이 메이저에서 바로 뛸 수 있다는건 좀 의문이네.
한국리그가 일본의 리그보다도 약한데,
그렇다면 마이너리그에서 좀 적응할 시간이 필요할 것 같아.
라미레즈나 하디가 좋다고 생각하지만 만약 그를 싼 가격에 데려올 수 있다면
그를 데려와서 마이너에 두고 지켜보자고. 나쁜 생각은 아닌 것 같은데.
1루로 던지는 팔힘은 괜찮은 것 같아.
그런데 마이너리그에서의 적응없이 메이저에서 바로 뛸 수 있다는건 좀 의문이네.
한국리그가 일본의 리그보다도 약한데,
그렇다면 마이너리그에서 좀 적응할 시간이 필요할 것 같아.
라미레즈나 하디가 좋다고 생각하지만 만약 그를 싼 가격에 데려올 수 있다면
그를 데려와서 마이너에 두고 지켜보자고. 나쁜 생각은 아닌 것 같은데.
Johnervng :
그의 입찰가격이 얼마인지와 그가 얼마나 빨리 메이저리그에서 뛸 수 있느냐가 관건이야.
난 하디가 우리 팀의 가장 최선의 선택이라고 생각했지만
그의 등 부상이 얼마나 심각한지가 걸림돌이야.
그의 입찰가격이 얼마인지와 그가 얼마나 빨리 메이저리그에서 뛸 수 있느냐가 관건이야.
난 하디가 우리 팀의 가장 최선의 선택이라고 생각했지만
그의 등 부상이 얼마나 심각한지가 걸림돌이야.
Iamadenony :
난 진짜 양키스가 이런 가격으로 그를 살거면 그냥 포기했으면 좋겠어.
난 진짜 양키스가 이런 가격으로 그를 살거면 그냥 포기했으면 좋겠어.
Senormet :
카디널스 팀이 왜 그에게 관심을 보이는지 모르겠어.
카펜터, 페랄타, 웡, 아담스까지.. 이미 충분하지 않아?
카디널스 팀이 왜 그에게 관심을 보이는지 모르겠어.
카펜터, 페랄타, 웡, 아담스까지.. 이미 충분하지 않아?
Lesshd :
지금 MLB에 올 한국 선수에 대해서 얘기하고 있으니까 말인데,
박병호라고 강정호와 같은 팀에 있는데 스카우터들이 지켜보고 있는 선수가 있어.
1루수이고 성적도 꽤 괜찮다고. 그는 2018년에 FA로 풀릴거야.
지금 MLB에 올 한국 선수에 대해서 얘기하고 있으니까 말인데,
박병호라고 강정호와 같은 팀에 있는데 스카우터들이 지켜보고 있는 선수가 있어.
1루수이고 성적도 꽤 괜찮다고. 그는 2018년에 FA로 풀릴거야.
ㄴ lesshd :
SK라는 팀에 투수가 있는데, MLB로 올거라는 루머가 있어.
김광현이라는 선수인데 한국리그에서 95마일 정도를 던지는 선수라는 점 외에는 정보가 많이 없어.
SK라는 팀에 투수가 있는데, MLB로 올거라는 루머가 있어.
김광현이라는 선수인데 한국리그에서 95마일 정도를 던지는 선수라는 점 외에는 정보가 많이 없어.
ㄴㄴ iamadeinony :
몇 초 정도 김병현이 메이저로 돌아온다는 말인줄 알았어.
몇 초 정도 김병현이 메이저로 돌아온다는 말인줄 알았어.
ㄴ twintail :
박병호는 크리스 데이비스의 한국 버전이야.
아무도 그의 파워를 의심하지는 않지만 MLB의 공을 다룰 수 있을지가 의문이야.
그는 보통 4타수 1안타 정도를 치는데 홈런 하나와 3개의 삼진을 당해.
박병호는 크리스 데이비스의 한국 버전이야.
아무도 그의 파워를 의심하지는 않지만 MLB의 공을 다룰 수 있을지가 의문이야.
그는 보통 4타수 1안타 정도를 치는데 홈런 하나와 3개의 삼진을 당해.
Kyrbyr :
LA에인절스가 이 동양인 유격수를 영입해야 돼! 잘못될 리가 없다고
LA에인절스가 이 동양인 유격수를 영입해야 돼! 잘못될 리가 없다고
Senormet :
추신수를 제외한 한국인 필드플레이어가 MLB에서 성공한 사례가 있어?
추신수를 제외한 한국인 필드플레이어가 MLB에서 성공한 사례가 있어?
ㄴ tjagra :
아니. 투수 몇 명 정도는 괜찮았던 것 같아. 최근에는 류현진
아니. 투수 몇 명 정도는 괜찮았던 것 같아. 최근에는 류현진
ㄴ Jeremy :
최희섭이라고 한국인 선수가 있지 않았어?
최희섭이라고 한국인 선수가 있지 않았어?
ㄴㄴ senormet :
와! 최희섭이라니. 최근 몇 년 동안 한 번도 들어보지 못했던 이름이네.
와! 최희섭이라니. 최근 몇 년 동안 한 번도 들어보지 못했던 이름이네.
ㄴㄴㄴ ishzendejas :
그래도 그는 홈런 더비에서 피아자, 켐프, 푸이그가 합한 것보다 더 많은 홈런을 쳤다고
그래도 그는 홈런 더비에서 피아자, 켐프, 푸이그가 합한 것보다 더 많은 홈런을 쳤다고
ㄴㄴㄴㄴ senormet :
그가 케리 우드와 충돌한 게 생각나.
토요일 게임이었는데 내가 8살인가 9살 때 일이야.
그가 케리 우드와 충돌한 게 생각나.
토요일 게임이었는데 내가 8살인가 9살 때 일이야.
Weezermc78 :
우린 그와 계약해야만 해. 유격수 포지션이 좀 괜찮아지겠군
우린 그와 계약해야만 해. 유격수 포지션이 좀 괜찮아지겠군
Courtlessjester :
제대로 된 유격수를 데려올 수 있겠군
제대로 된 유격수를 데려올 수 있겠군
ㄴ senormet :
맞아. 다른 FA의 유격수보다 나은 것 같아
맞아. 다른 FA의 유격수보다 나은 것 같아
ㄴㄴ : rispftw :
핸리는 부상을 잘 당하고 실수가 많아.
고든과 구에레로는 더 이상 유격수로 쓸 수 없지. 터너는 벤치에 있는게 더 낫고 말이야.
핸리는 부상을 잘 당하고 실수가 많아.
고든과 구에레로는 더 이상 유격수로 쓸 수 없지. 터너는 벤치에 있는게 더 낫고 말이야.
ㄴㄴㄴ senormet :
경험이 많은 유격수가 필요해?
그렇다면 MLB애서 뛴 적이 없는 선수랑 계약하는게 더 나아.
경험이 많은 유격수가 필요해?
그렇다면 MLB애서 뛴 적이 없는 선수랑 계약하는게 더 나아.
Keysersoxe :
와, 이 녀석 성적이 진짜 놀랍네.
아무리 한국리그의 수준이 낮다고 해도 말이야. 양키스가 무조건 그와 계약했으면 해.
와, 이 녀석 성적이 진짜 놀랍네.
아무리 한국리그의 수준이 낮다고 해도 말이야. 양키스가 무조건 그와 계약했으면 해.
Bettywhiteon :
지난 5년간의 성적을 보니 점점 오르는 추세네.
왜 올해가 그를 데려오기에 가장 좋은 시기인지 알겠어
지난 5년간의 성적을 보니 점점 오르는 추세네.
왜 올해가 그를 데려오기에 가장 좋은 시기인지 알겠어
Wothness :
에인절스도 또 다른 외국인 선수가 필요해.
쿠바 선수를 데려오는 유행을 지나서 한국인 선수를 데려오는 유행에 합류하자.
에인절스도 또 다른 외국인 선수가 필요해.
쿠바 선수를 데려오는 유행을 지나서 한국인 선수를 데려오는 유행에 합류하자.
Ieandrew91 :
다저스는 뭘 하는거야. 어서 가서 데려오자.
다저스는 뭘 하는거야. 어서 가서 데려오자.
Failcheck :
2루수로도 플레이할 수 있어?
빨리 그를 데려올 움직임을 보여줬으면 좋겠는데 말이야.
2루수로도 플레이할 수 있어?
빨리 그를 데려올 움직임을 보여줬으면 좋겠는데 말이야.
Ipaidforsex :
난 몇 년 전에 미디어들이 류현진을 데려오는 데에 대해서 의문을 가졌던 게 기억이 나.
단순히 그가 한국에서 왔다는 이유로 말이야.
많은 전문가들이 그는 5선발이 그가 할 수 있는 최고라고 했지.
하지만 그들의 예상은 완전 빗나갔어.
번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
난 몇 년 전에 미디어들이 류현진을 데려오는 데에 대해서 의문을 가졌던 게 기억이 나.
단순히 그가 한국에서 왔다는 이유로 말이야.
많은 전문가들이 그는 5선발이 그가 할 수 있는 최고라고 했지.
하지만 그들의 예상은 완전 빗나갔어.
번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 제이크
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
