Hoa Nguy?n
온갖 입발린 칭송들이 아이들을 다 망쳐놨어.
지금 제일 좋은 방법은 베트남의 모든 축구팀을 다 해산시키고, 거기서 나오는 돈으로 가난한 사람들을 도와주는 거야.
Namhung06071989
베트남의 수준으로 상대하기엔 한국이 너무 강했어.
dtmloc
전반엔 한국의 압박이 강해서 플레이를 제대로 할 수 없었고,
후반엔 스스로 자멸했어.
Toni Kross
우리팀 워스트
1. 홍 주이(수비수)
2. 골키퍼
Hao Duc
우리가 생각했던 우리의 힘은 망상이었어..
Pham Ngoc LONG
U-19는 이제 자신들이 어디에 위치해 있는지를 알게 됐을거야.
그들의 선배들과 마찮가지로 미얀마, 라오스와 동급이지 ㅋㅋ
H?nh Phuc La Gi
그렇게 마셔대니 그런 망상이나 한 거 아니야.
일본인들이 하는 것처럼 좀 겸손해 지라구 :)
Đẹp Trai Nhất Buôn
선수들이나 팀은 그런 환상이나 거만함을 드러낸 적 없어. 팬들이나 언론은 그랬을지 모르지만.
그리고 너 역시 그 무지한 팬들 중 한 명 이었을테고.
Lam
망상이었어^^ 메시니, 디마리아니 하며 떠들어대던 그런 플레이는 어디에도 없었어, 하하
아스날이란 이름도 더이상 꿈같이 대단한게 아니야.
cu tí
선수들이나 팀은 그런 망상한 적 없어.
전부 팬들 탓이지. 그들은 이기기를 너무 원했거든.
Hung
너무 실망스럽워. 전부다 제대로 뛰지도 않고, 패스는 계속 끊기고.
한국은 일본만큼 강한 상대도 아니야. 그런데 베트남은 너무 의지없이 상대하잖아.
정말 실망스럽다!
bigmoney056
일단 베트남의 평균신장이 175cm를 넘고나서, 축구발전이니 뭐니 이야기 하자구.
마치 아버지와 아들같았다고. 그러니 당연히 지지.
but chi
U-19의 폼이 점점 하락하는 것 같아. 열정도 압박도 찾아볼 수가 없어. 너무 실망스럽다.
?o t??ng s?c m?nh
이번 게임에서 베트남은 너무 형편없었어. 경쟁하고자 하는 영혼이 느껴지질 않았어.
이제 우린 알게 됐어. 우리가 아시아에서 어디에 위치해 있는지를.
고마워 한국 선수들. 우리의 착각을 일깨워주고 다시 돌아올 수 있게 해 줘서.
thaovy
역시 폼은 일시적이지만, 클라스는 영원하군.
호수나 강에서는 강력하다고 생각하겠지만, 바다에서 보면 아무것도 아니지.
nguyenbaolinh1love
질 건 알고 있었어, 하지만 이런 식으로 지는 건 정말 슬프다.
점점 머리를 굴려 (나중 경기들을) 계산하면서 플레이 하잖아. 그러니 열정도 사라지고.
그런식으로 계산하면서 플레이한게 좋은 결과로 나타나면 모를까, 만약 좋은 성과를 얻지 못한다면 엄청난 비난을 받게 될거야.
왜 선수들이 끝까지 열정과 헌신을 가지고 뛰게 하지 않지?
그들이 진다해도 난 여전히 그들을 응원해, 하지만 그들이 열정과 헌신을 가지고 끝까지 싸울때 만이야.
Thien M?nh
경기 끝.
한국 대 베트남, 6 대 빵.
망상도 끝.
Lee
이건 U-19 최악의 경기였어.
Vi?t Linh Bui
베트남 메시는 어디에 있었어?
Xuanquynhtd30
나 역시 실망했어.
영혼없는 플레이, 정신력이라곤 찾아볼 수 없는 모습.
말할 수 없이 슬프다.
Robinson
아스날은 맨유와 첼시에게 8-2, 6-0으로 지는게 사실이지ㅋㅋㅋ
Ghengost
점점 베트남 축구의 본성이 나오기 시작하는군. 그들의 선배들처럼 말이야.
약하고, 분열되고.
큰 게임, 진짜 게임일수록 더욱 그렇지.
희망이 사라져 버렸어.
Hoa Thien
베트남 U-19는 끔찍했어.
이제 더이상 어떤것도 신뢰할 수가 없어.
Thanh Hải
좀 솔직하게 바라봐. 한국 U-19는 모든면에서 우리를 능가했어.
베트남이 비기거나 이기긴다는 것은 그저 행운을 바라는 것에 불과하지.
Quan Le
베트남 U-19는 과대평가됐어.
Hoa Tre
오늘의 U-19 팀은 육체적, 기술적으로 너무 약했고 열정도 부족했어. 충분히 패배할만했어.
슬프지만, 그들이 자신들을 되돌아보고 다음경기에선 최선을 다할것을 기대해 보겠어.
Minh
촌구석 우물은 촌구석 우물일 뿐이야. 뭘 기대해.
Quốc Thịnh
두 팀간에 차이는 아무것도 없었어. 골키퍼만 제외하고.
Khôi nguyên
슬프게도 우린 우리가 아시아와 세계의 축구지도에서 어디에 위치하는지를 몰랐었어. 한국와 붙기 전까진.
Đức 단장 조차도 한국을 1-0 이나 2-1로 이길거라고 예상했었지.
sang
그걸 다른말로 망상이라 부르지.
nguoinamdinh
많은 사람들이 베트남의 패배를 즐거워하는 듯 하군. 감독을 짜르라니, 팀을 해산시키라느니 하며 말이야.
시기와 질투가 이미 너희들의 눈을 가려버렸나 보네.
언제 U-19팀이 망상을 주거나, 건망진 태도를 보이거나, 스타의식을 보였거나 했나?
전부 너희들이 한 거 아니야. 너희는 지금 베트남 축구를 죽이고 있다고.
응원하는 문화를 기대하기엔 아직 멀었군.
VNN
의심할 여지도 없이, 우린 여전히 일본과 한국에게 까마득히 뒤쳐저 있어.
mariotranhung
우린 아직 동남아 수준이야.
Hòa Trần
첫번째 게임, 하지만 비참하게 끝났군...^^
vnvn
한국은 더럽게 플레이했어. 심판은 편파적이었고.
Long
그럼 브라질이 독일한테 7골이나 먹고 진건 뭔데? 축구는 이길수도 있고, 질수도 있는 거야.
난 여전히 U-19를 믿어. 그들은 노력하고 있어. 이 게임의 패배후 그들은 더욱 노력할거야.
일단 기다려 본 후에 어떤지 보자구.
ĐỂ THẤY
한국 U-19는 베트남 U-19에게 그들이 아시아 축구지도에서 어디에 위치해 있는지를 가르쳐 줬어.
또 누가 진짜 팬이고, 누가 철새 팬인지도 가르쳐 주었지.
abc
베트남의 피지컬과 체력이 너무 약했어. 난 이렇게 예를 들고 싶어
베트남이 올림픽에서 금메달을 딸 확률이 일본이나 한국같은 아시아의 톱클라스 팀을 이길 수 있는 확률이라고.
xanhtran
이건 전부 내 책임이야. 왜냐하면 내가 TV를 틀때마다 베트남팀은 지거든.
Hoàng
베트남 U-19와 한국 U-19의 격차는 레알, 바르셀로나와 다른 라리가 팀들과의 그것과 비슷했어.
Quang Hoàng
적이 얼마나 강한지에 대한 무지에서 온 실패야.
번역회원: 역자
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.