해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론, 축구평가전, 日 브라질에 4-0 참패, 일본반응
등록일 : 14-10-15 01:17  (조회 : 30,121) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본 4실점 참패 ... 네이마르가  한 경기 4골로 일본을 분쇄
일본 대표는 14 일 싱가포르 국립 경기장에서 브라질 대표와 대전, 0-4로 패했다. FW 네이마르가 국제 A 매치에서 첫 1 경기 4 골을 기록했다. 아기레 재팬 첫 해외에서의 평가전은 브라질의 에이스 독무대가되어, 4 실점의 완패를 당했다. 네이마르는 이제 일본 전은 3전 7발. 일본은 브라질 상대로 12 전 (3무 9 패)를 기록했다.
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
 
 
<페이스북 반응과 야후재팬 댓글 반응입니다. 관련 기사 2군데에서 발췌하였습니다.>
 
 
 

 
片野 徹
오늘은 브라질의 연습상대 조차 안됬어! 네르마르의 4골을 볼수 있는 좋은 시합이구나!
 

 
 ㄴㄴ川原 宏揮
 연습상대라고 말하지마라고.
 

 
池谷 盛彦
골문을 지킬수 없는 키퍼라면 필요없지 않나?
전원공격하는 편이 낫지......혼잣말.....
 

 
みき しんご
일본완패, 당해도, 미래의 승리에「건배」
竹鶴상의 블랫닛카(위스키)로.
 

 
みき しんご
고생했어요
예상대로였어요.
 

 
岩山 譲
네이마르 한명한테... o(〃^▽^〃)o 아하핫♪
 

 
    ㄴㄴ川原 宏揮 
        뭔가 이상하넹. 열심히 한선수들에게 실례자나.
 
 
 
 
    ㄴㄴ岩山 譲        
 결과는~? 결과는 결과라구~
 열씸히 했었어?~ 상대가 브라질이라해두, 한명에게 4골 뺏겼는데~ 비웃는게 실례가 될까?~ ( ^^)
 
 
 
岡本 晋幸
브라질하구 한 의미가 있는걸까? 유럽의 약해진 이탈리아,잉글랜드,스페인들이랑 해서 자신감을 얻는편이 낫지
그 쪽편은 스케쥴이 안맞겟지만 브라질 덕분에 보기엔 즐거웠다.
 

 
Aika Hino
우사미불러주세요(>_<)
나의 남자친구、탈모로 고생하고 있지만 예능인이던가 블로그에서 말했었오.
헤어GK 쓰면、풍성하게 되더라고!
부작용이란것도 적어서 강추한다!
 

 
カレー マスク
근데말야
브라질은 하나부터 열까지 대단하네....
뭘 새삼스런말같지만
다시금 그렇게 생각하게 됬어.
뒤를 철저하게 노리고 있는 느낌이 있었네요. 윌리안
 

 
安藤 賢一
박스안 수비의 의식이, 레벨이 떨어진 감이 있네요. 오프사이드 트랩을 의식해서 였겟지만,
뒤를 철저하게 노리고 있는 기색이 있었네요. 일리안 등이 미끼가 되서, 거기부터, 박스안에서 끌어들여서,
네이마르에게 패스를 허용했으니, 이래선, 아무리 오프사이드가 걸리게 하려했지만, 아슬아슬한 선을 노리고 있어서,
그게 결국 성공했다는것이 원인이지 않을까 생각해요. 과제라면, 슛의 정확도도 그렇지만, 그이상으로, 디펜스를 좀더 올리는 등등
해야할게 많다고 생각하네요
 

 
Tomohiro Nakayama
똑같은 일을 몇번이나 할꼬냥?
쓰레기수준
 

 
川原 宏揮
매정한 코멘트는 놈이 너무많차나!! 분명 브라질은 강했고 일본은 허점을 드러낫지만 그래도 일본은 힘내고 있자나요?
그렇게 일본을 비하하는 놈은 일본에서 진짜 나가라!! 첫 선출된 선수도 굉장히 많았고 부담도 상당히 있었다구 생각이 들지 않나요!!
축구 경험도 없는 녀석들이 오히려 잘난 듯이 꼭 야유를 보내는 넘들 어처구니 없다니깐 정말!!
 
 
 
桑原 幹
브라질의 축구 본것만으로 충분히 행복. 다만 네이마르의 존재감은 장난이 아녔다... 일본?? 볼 가치가 없잖아(웃음).
가치가 있었다면 J리그가 좀더 인기가 있었겟지.. 혼다도 오자자키도 개인능력에서 지자나.
 

 
 ㄴㄴ川原 宏揮
     그럼 안보면 되자나(웃음)
 

 
葭谷 二郎
수준의 차이를 통감했어요. 넘사벽 네이마르!!
 
 
 
岡田 一則
쎄네...........
 

 
土屋 広康
과도기라고 하지만, 브라질 상대라면 베스트멤버로 임했으면 했다. 혼자서 네골은 너무했어. 네이마르한테 당한건 당한거고 네이마르한테
쉽고 간단하게 공이가게 한건 노답이야. 스코어 이상의 힘의 차이를 느꼇다. 여러번 말하지만 어떤 경기라도 이기기위해 임했으면한다.
아기레한테는 그게 없는것같아.
 

 
Nagataya Kyoto
이제 일본 대표 경기는 TV방송하지 않는게 좋을것 같아.
TV에 나오면 땡인걸로 보인다. 죽기살기로 한다고 말해도 지면 머리빡빡 안미는 것 보면 뻔하지.
 

 
George Seki
카와시마 우선 수고했고.
이제그만 대표 은퇴해도 되자나?
 

 
琴 基賢
예상대로의 결과네.
 

 
安達明功
아시안 컵 선출을 위해 브라질이랑 하는 의미가? 베스트 멤버로 도전하길 바랬어. 이제 당분간은 브라질은 경기 안해주겟네
선출때문이라면 아시아 축구에 비슷한 팀이 좋았을 텐데. 솔직히, 자메이카랑 브라질이랑해서 성과가 있기는 했을까?
 
 
 
竹本 惠
꼴배기 싫다
 

 
k24***** | 14분 전(2014/10/14 23:45)
셀시오 더 이상 필요없다.
니가 말하지 않아도, 일본인은 낙담하고 있다.
 
 
 
 
 
 
pon***** | 20분 전(2014/10/14 23:39)
그렇다면 왜 너가 감독으로 불려지지 않았냐?
시끄러워 좀 닥쳐(웃음)
 
 
 
 
 
jun***** | 19분 전(2014/10/14 23:45)
불만 만 토로하는 할아방구
구체적인 개선책을 말해봐라
 
 
 
 
 
yas***** | 17분 전(2014/10/14 23:50)
그래봐야 공놀이라고! 흉내 잘내는 혼다 내보내서 무회전 슛을 시켜!!
 
 
 
 
 
kym***** | 13분 전(2014/10/14 23:54)
너의 비판도 개선을 위한 건설적인 구체책은 없잖아.
그냥 선비질하고 싶은 것 뿐이겠지.그것이 올타고 생각하고 있는건 아니지?
 
 
 
 
sur***** | 20분 전(2014/10/14 23:47)
유튜브에서 마츠 키야스타 로우&세르지우 에치구를 검색.
오늘 브라질 잊자!
 
 
 
 
 
jun*****| 24분전(2014/10/14 23:55)
세계와 차이가 줄었던 적 있었어?
항상 그대로.
 
 
 
 
shi*****| 25分前(2014/10/14 23:53)
뭐 이럴줄 알았다.
안타깝지만 당연.
 
 
 
 
etu*****| 37分前(2014/10/14 23:42)
대표팀에 신인이 많았고 갑자기 해외에서 브라질 상대해서 그런거겠지.
 
 
 
 
yao*****| 15分前(2014/10/15 00:04)
반성이 없는건 확실하고 나중에 큰 대가를 치르지 않길 바랄뿐
 
 
mar*****| 19분전(2014/10/15 00:00)
별로 세계와의 차이가 벌어졌다고는 생각하지 않지만
차이가 좁혀지지 않은 것도 사실
 
 
 
 
 
kij*****| 41分前(2014/10/14 23:44)
양쪽 윙은 역시 우치와 나가토모라면 안심하고 볼수 잇어 대표팀 복귀 안하나...
 
 
 
shi*****| 24分前(2014/10/15 00:01)
오시무>>>>>>잭>>>>>>아기레
 
 
 
 
ent*****| 28分前(2014/10/14 23:57)
브라질 대단해 = 나도 대단해
 
 
 
 
 
s*****| 9分前(2014/10/15 00:16) 7つの大罪| 42分前(2014/10/14 23:43)
앞으로 10년동안 축구 문화가 성장하지 못하면 영원히 월드컵 16강만 들락 날락 하는
나라가 되겟지. 연금 생활이 지루해 지겠군.
 
 
 
 
おならぷぅ~くっさ!(アンチを許さない)| 46分前(2014/10/14 23:48)
지그음 새로운 선수 발굴이 중요하다구.
이 경기에서 세계와 차이가 벌어졌다공?...... 노망든 영감탱이가 헛솔 하냐?
 
 
 
 
時雨| 40分前(2014/10/14 23:53)
뭐 몇몇이 J리그에서 발발 뛰어 다닌 건 부정안한다.
 
 
 
 
 
ggs*****| 39分前(2014/10/14 23:55)
친선시합이니까 두려움 없이 승부하는 선수가 있으면 좋을텐데...
어째서 죄다 눈치 보면서 뛰는 거지?
 
 
 
 
日本卒業組| 49分前(2014/10/14 23:50)
지금의 일본 대표라면 싱가포르 대표랑 박빙이지 않을까?
 
 
 
tom*****| 12分前(2014/10/15 00:27)
아시아 컵 셀렉션을 겸하고 있다고 하나 도대체 뭘 의도한 게임 이었는지 정돈 알려주라.
무슨 내용도 없는 경기였잖아.
 
 
 
 
tam*****| 55分前(2014/10/14 23:44)
아시안컵보단 브라질 친선경기가 더 중요하잖아
아시아에선 그럭저럭 잘하는 건 알고 있으니까...
 
 
 
 
日本サッカーを強くしよう| 58分前(2014/10/14 23:45)
화 낼 기력도 없게 만드는 시합이었네요. 선수층의 얇음이 드러낫어요. 아시안 컵을 위해 어떻게 해나갈지 기대하고 싶지만......
 
 
 
 
 
tak*****| 38分前(2014/10/15 00:06)
평가하는 것은 시기상조겠지만 전술과 선수기용은 뒤죽박죽 전혀 기대할 수가 없어요.
타나카을 허리에서 사용한 시점부터가 선수를 제대로 파악하지 못했고 너무 너툴러
이대로 결과가 나오지 않으면 조기해임도 없을란 법은 없을 듯.
 
 
 
 
bun*****| 1時間前(2014/10/14 23:35)
아기레호는 아시아 컵을 위한 조율경기 이제 한경기 했다구. 그래서 스타팅도 선수를 시험했을뿐.
브라질이라고 해서 특별한 의식을 했던건 아니자나.
 
 
 
 
sou*****| 31分前(2014/10/15 00:12)
후반 교체 선수는 무슨 벌칙 수행하는거냐?
뭘 할수가 없잖아.


번역기자:후지산말뚝
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 후지산말뚝

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

찌짐이 14-10-15 01:20
   
우리도 왜구 몰살시켜주자
배신자 14-10-15 01:23
   
잘 봤습니다.
네이마르 4골 ㅎㄷㄷㄷㄷ
머지않은 미래에 이승우가 일본전에서 저렇게 만들어 주길...
드크루 14-10-15 01:24
   
네이마르 척추 다쳤던데 다 나았나보네요
재활치료를 일본에서 하네
천우신조 14-10-15 01:24
   
본래의 실력대로 돌아갔네요ㅎ 그동안 4년동안 자케로니빨로 재미좀많이봤죠
아기건달둘 14-10-15 01:27
   
잘보고갑니다.........
stabber 14-10-15 01:30
   
브라질에서 프로생활을 시작했던 오오조라 츠바사를 내보냈으면 됐을텐데...지금 안드로메다에 가있겠지만
도제조 14-10-15 01:33
   
아컵에서 제발 한일전 열렸으면 좋겠어요
자기자신 14-10-15 02:46
   
잘 봤네요
세슘원숭이 14-10-15 02:46
   
잘보고갑니다
렌보우 14-10-15 02:47
   
일본이 수비를 안하네요...
헤딩 골도 같이 안 뛰어주고 멍하니 바라보고~ 의욕이 없는듯;;
스코티쉬 14-10-15 05:19
   
일언론에서 네이마르 연습 안하고 관광다닌다고 겁나 까더니 네이마르한테 4골 먹네
빈빈 14-10-15 06:06
   
축구 이야기만 나오면 우사미 타령인데
우사미가 그렇게 대단한 애인가???
애견사랑 14-10-15 07:59
   
네이마르 .. 게임하고 ..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
그리고 14-10-15 08:02
   
1군은 안드로메다에!!!!
하데스 14-10-15 08:40
   
잘 봤습니다. 수고 많으셨습니다~
dotKR 14-10-15 09:30
   
본문 중 "브라질하구 한 의미가 있는걸까? 유럽의 약해진 이탈리아,잉글랜드,스페인들이랑 해서 자신감을 얻는편이 낫지"

이런 정신으로 살면 안 되죠 ㅋㅋㅋㅋ
영장군 14-10-15 09:39
   
ㅋㅋ,, 마이 졌네,,
예전 우리나라는 5대 0이란스코어를 끼고 살았던적 있었지,,
로보트태권 14-10-15 09:50
   
까고 싶지만, 깔수가 없는 우리 현실..왠지 동병상련의 기분마져 드네...
꽃다방 14-10-15 09:59
   
경제뿐 아니라 스포츠 국력의 차이를 알수있네...... 우린 코스타리카였나? 하턴 그거..... 일본은 브라질 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
보헤미얀 14-10-15 10:06
   
독일전의 참패도.. 네이마르만 있었어도
시간여행 14-10-15 10:50
   
잘봣읍니다...
남자답게 14-10-15 10:57
   
土屋 広康
과도기라고 하지만, 브라질 상대라면 베스트멤버로 임했으면 했다. 혼자서 네골은 너무했어. 네이마르한테
당한건 당한거고 네이마르한테 쉽고 간단하게 공이가게 한건 노답이야. 스코어 이상의 힘의 차이를 느꼇다.
여러번 말하지만 어떤 경기라도 이기기위해 임했으면한다. 아기레한테는 그게 없는것같아.
 
安達明功
아시안 컵 선출을 위해 브라질이랑 하는 의미가? 베스트 멤버로 도전하길 바랬어. 이제 당분간은 브라질은
경기 안해주겟네. 선출때문이라면 아시아 축구에 비슷한 팀이 좋았을 텐데. 솔직히, 자메이카랑 브라질이랑
해서 성과가 있기는 했을까?

=======================================================================================

하여튼 섬숭이들 그놈의 베스트멤버 타령, 1군 타령은 여전하네...
이기면 지들이 잘나서 이긴거고 지면 베스트 멤버가 아니라서 진거고...핑계도 한결같아ㅋㅋㅋ
대당 14-10-15 12:22
   
네이마르 한테 놀러 왔냐고 뭐라하더니
놀러온거 맞네 일본 상대로 놀면서 해도 4골 ..
같은 아시아 팀으로서 불쌍하더만
김대현 14-10-15 12:23
   
한국은 그런일본한테 졌잖아?
스즈란다이 14-10-15 12:27
   
한국이 브라질이랑 했으면 10:0으로 졌을텐데.. 역시 국뽕이닷컴은 일본 헐뜯는것만 할 줄아나봐요
     
간백교감 14-10-15 12:36
   
관심(5글자채우기)
     
베로니카 14-10-15 13:41
   
병 신 ㅋㅋㅋ
     
부탄가스 14-10-15 17:31
   
일뽕(부들부들)ㅋㅋㅋ
삼한통일국 14-10-15 18:26
   
영패 ㅄ들
가출한술래 14-10-15 19:31
   
잘 보고 갑니다...
ckseoul777 14-10-16 01:46
   
네이마르 혼자서  날다다니더구만~
♡레이나♡ 14-10-16 01:54
   
잘봤습니다!
모라고라 14-10-16 09:37
   
놀랍지도 않네 ㅎ
방탄 14-10-16 14:35
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ