해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 日 한신 팬, 마무리에 오승환 이외에는 절대 믿을수 없다!
등록일 : 14-10-16 23:55  (조회 : 77,678) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오승환은 16일 클라이맥스시리즈 파이널 스테이지 요미우리 자이언츠와 2차전에서 5대2로 앞선 9회말 등판해 무실점 세이브를 기록했습니다. 어제에 이어 요미우리에 2연속 세이브와 포스트시즌 3연속 세이브를 달성했습니다.
한신 팬 실황 반응입니다.
분량이 길어 2개로 나누었으니 착오 없으시기 바랍니다.
 
 
<오승환 파이널 스테이지 2차전 세이브 한신vs요미우리 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=283618
 
 
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
 
 
<두번째 타자 안타 허용>
 

ID:ZNlVs20q
아 아 아 아 아 맞았다
 
 
ID:HfBxrfhK
아깝다
 

ID:zH4+J9WW
아 아 아 아 아 아 아 안타
 

ID:hZzOcfre
짜증나는 무라타
 
 
ID:XX0f7mNH
맞았다 으 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:gGZVHsW8
치지 마! 이 놈들아
 
 
ID:sjPCY3vG
무라타 따위가 오승환 공을
 
 
ID:OD+dAj8a
투런홈런까지는 봐준다
 
 
ID:4XRpSvCz
이건 타자가 능숙하게 쳤네
 
 
ID:XEeNTL+B
오승환을 9억을 들여서라도 영입한게 얼마나 다행인지 모른다
만약 오승환이 없었다면 지금 한신은 없었지 w
 
 
ID:wbCaUbmi
안돼 안돼 안돼
 
 
ID:ooI2swbm
아무튼 3점차의 여유가 있으니까
 
 
ID:1NWA3RcO
3점차가 있으니까 침착하게 가라 오승환
 
 
ID:pRLGdft7
무라타 이색히 쓸데없이 잘하려고 하네

 
ID:hAHD0Zvr
아무튼 아직은 괜찮아

 

ID:vN4hcxGg
괜찮아 괜찮아 오승환
 
 
ID:QDo8jIfa
무서운데(′・ω・`)
 
 
ID:KPapXJlz
무라타는 이런 경타를 쓸데없이 잘 치네
 
 
ID:KjPpkpE1
승짱 1실점 한다는 생각으로 편하게 던져라
 
 
ID:wbCaUbmi
병살 하나 나와라

 

ID:o9gp8O+X
3점이나 있으니까 위축되지 마라
 
 
ID:K1cBveCL
고메스에게 라이너 타구가 올거라 예상

 

ID:WWA8g/L9
퍼스트 라이너 하나 나와라
 
 
ID:gGZVHsW8
오승환 견뎌내라
 
 

ID:AeDNhdIA
어쩐지 안좋은 예감이 자꾸만..
 
 
ID:hj44Ip7a
더블 플레이 나오는거로 가보자구

 

ID:hZzOcfre
오승환 힘 좀 내줘
 

ID:V0MeTyvN
좋은 슬라이더다
 
 
ID:hYGeDiVN
아놔 갑자기 오줌마립다
시합중에 쭉 가지 않아서 터질듯 (;′Д`)
 
 
ID:0oA1fG/b
좋은 공이다
 

ID:rh++1 CXO
퍼스트 라이너 나와라 wwww
 
 
ID:oBmSg/cq
완전하게 비틀어서 짖 눌러 줘
 
 
ID:hfbxFRbo
컷 볼로 삼진이나 하나 나와라
 
 
ID:KPapXJlz
오승환 공이 약간 공위력이 떨어지고 있다는 생각이 든다
 
 

ID:1NWA3RcO
직구로 눌러라 오승환!
 
 
 

<세번째 타자 삼진! 투아웃>
 
 
ID:yj1eK00J
한가운데 헛스윙!!!
 
 
ID:sjPCY3vG
돌직구 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!
 
 
ID:zH4+J9WW
앗싸 삼진이다
 

ID:hT0iByB/
삼진 왔다━━━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━━━!!!!
 
 
ID:N8wKe6RP
승짱의 삼진 키타 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:KONrOGz0
삼진이다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:+7WNJ/nD
이거야 말로 돌직구
 

ID:QxgX5vGn
삼진 키타━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!
 
 
ID:B8/fdJzB
돌댕이 왔다━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
 
ID:hYGeDiVN
완벽하다・・・
 

ID:Fsm0NLBQ
돌덩어리 키타 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:3I9XXxqe
헛스윙 삼진 키타━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!
 
 
ID:CYG/KllU
나이스 오승환 K
 

ID:g1wZ68n2
돌댕이 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:NHO547Ju
굉장하다 오승환 w
 
 
ID:zEqkYxrY
삼진 잡았다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
앞으로 1명!
 
 

ID:rLw8ZS8Z
이바타 개꼬라지 좋다

 
 
ID:oBmSg/cq
좋아 오승환 이거야 이거라구
 
 
ID:pB+OFQc8
굉장하다
 
 
ID:wIRTN+l8
삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!
@이제 하나!
 
 

ID:ronaS/xE
기분 좋다 좋아 째진다
 
 
ID:vN4hcxGg
앗싸!!!KKKK
 
 
ID:1mk4XheY
죽이는 돌직구였다
 
 
ID:UT6fQHbX
훌륭하다 오승환
 
 

ID:hAHD0Zvr
돌직구\_(・ω・`) 좋아 좋아! 이제 여기가 중요함!
 
 
ID:rHsNCk1J
그냥 휘두르는 이바타는 결국 어떤 무서움도 없었음
 

ID:GDyPTAkO
이건 돌직구예요
 
 
ID:yISyRrF3
K키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
 
ID:4hlAMOy5
앞으로 1명♪앞으로 1명♪
 
 
ID:pIDkPBb/
내일은 누가 나올라나 모르지만 죽어도 완투해라
 
 
ID:741QIRcU
오승환은 정말 좋은 마무리야

 

ID:WvfiVkMJ
오승환은 침착하고 있어 과연 오승환
 
 
ID:/uu7AMXz
좀 더 w 힘내라
 
 

ID:YOnBuuCL
승환아 그냥 힘으로 눌러라
홈런을 맞아도 좋다
 
 

ID:v3pFr36Q
오승환 완전 개혹사 되고있어. 대단한 놈이다 정말

 
 
ID:zEqkYxrY
로페스인가 이 놈 진심 요주의
 
 
ID:DEf6ZzrM
그리고 한 명
그리고 한 명
그리고 한 명
 
 

ID:3oB3ul75
로페스 무서워
 
 

ID:EwDQHjpc
정말로 한신은 포스트시즌에 강하네

 

ID:uJNgXtKS
그래도 아직은 공위력이 있기 때문에
 
 
ID:fd54SCJx
이제 직구만 던져라 오승환
 
 
ID:dJiDpRtA
돌변화구 좋다 좋아
 
 
ID:RxjxTjcF
응? 츠루오카 뽕알 맞았음?w
 
 
ID:aboJrHmW
츠루오카 그냥 참아라!!!
 
 
ID:KwafvLrZ
츠루오카 견뎌라 w
 
 
ID:yj1eK00J
츠루오카 가운데 키타

 

ID:uJNgXtKS
점수 차가 있으니까 두렵지 않아
1점차라면 무섭겠지만
 
 

ID:dDR0wdOr
츠루오카 거기 직빵인데 괜찮은가
 
 

ID:Azmdt+yh
오승환은 멘탈이 초슈퍼 멘탈인듯

 

ID:ooI2swbm
안심 안심의 한국산 마무리
 
 

ID:HfBxrfhK
로페스는 변화구에 능숙하기 때문에 조심해라
 
 
ID:fIdlWeqv
츠루오카 거기 터짐?
 
 
ID:Nsn3bPun
돌댕이 그냥 대담하게 공략해라

 

ID:V0MeTyvN
츠루오카 졸라 아플 것 같다
 
 
ID:ydFpx8Ej
여기서 홈런 맞고 그리고 다음 타자에게도 홈런 맞아서 설마 동점극 연출?
 
 
ID:GjyxylB4
츠루오카 어쩌냐 그 알w
 
 
 
 
<내야땅볼 오승환 폭풍 3연속 혹사 세이브 달성!>
 

ID:3I9XXxqe
이겼다━━━ヽ(ヽ(゚ヽ(゚∀ヽ(゚∀゚ヽ(゚∀゚)ノ゚∀゚)ノ∀゚)ノ゚)ノ)ノ━━━ !!!!
이겼다━━━ヽ(ヽ(゚ヽ(゚∀ヽ(゚∀゚ヽ(゚∀゚)ノ゚∀゚)ノ∀゚)ノ゚)ノ)ノ━━━ !!!!
이겼다━━━ヽ(ヽ(゚ヽ(゚∀ヽ(゚∀゚ヽ(゚∀゚)ノ゚∀゚)ノ∀゚)ノ゚)ノ)ノ━━━ !!!!
 
 

ID:gGZVHsW8
      。,,. -──‐- 、,, ̄ ̄`ヽ 、,,,`く/ _) /
     /      / r、`ヽ、   `>  `ノ\/
    /      //i,∠ ヽ. 、ヽ  /  /
   /_   /r''、,!/    ヽ|ヽi, ゙i /  /
    !}┼{ ./ 二ニ>   ,,二 !. !/  ,/
   ヽ_/!    ,,__   "<, | |  /
   //.!. .|   /   ゙゙̄''''i.   i | ./
  / .! i  i  .i      i   ノ .レ'
     i i   iヽ,, !,     /  ィ'  .i  < 이겼다━━━━━━━━!!
 ─-┴┤ .ト''"`''`ー-┬"イ i   .i    
      !i、. i `ヽ,,, ,,r"'i  レ  , i
 ──-i,. i ヽi,.       i  i/./!/_
 
 
 
ID:4XRpSvCz
승리다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:nYQrsVYV
 
vi9237357974.thumbnail.jpg

 
 
 
 
ID:a/QdHWfe
이겼다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!
 
 
ID:QDo8jIfa
연승 키타━━━━∑(Д˚(0=(˚∀˚)=0)˚Д˚(0=(˚∀˚)=0)Д˚)☆━━━━━!!!!!
 
 
ID:giL/gUIE
이거 어제와 같잖아
 
 
ID:1mk4XheY
오승환 횽아 최고다!
 
 
ID:tWSuzsCR
4연승
 
 
ID:WvfiVkMJ
여유잖아 한신의 수호신
 
 

ID:Ki+fzhqM
돌부처의 영입은 정답이었어
전에 주니치던가 마무리 있었잖아
이름이 기억이 안나네
 
 

        ID:alz0p181
        선동렬 말하는거임?
 
 

ID:TRFcAuI/
어제와 9회가 완전하게 똑같네 wwwwwwwwwww
 
 
ID:VdpZkZ9A
어쩐지 어제도 본 광경을 오늘도
 

ID:lrs5Hqs7
설마 2연승 할거라고는\(^o^)/
 
 
ID:mtzcRp4i
내일은 6-3으로 이길라나

 

ID:QDo8jIfa
패배란걸 알고 싶다
 
 
ID:KPapXJlz
일본에 오는 한국선수들은 인격자가 많다는 생각이 든다
 
 
 
      ID:6LVGk6XU
      일본에서 성공하는 선수들은 다들 그렇지
      임창용이나 이대호나
 
 
 
ID:fJzjI/yN
츠루오카 알은 괜찮은가
 
 
ID:hrGsKjLF
어쩐지 믿을 수 없는 전개다
 
 
ID:G7rtIOe0
오승환 정말 고마워요, 내일은 10점차 정도로 벌려서 끝내 줘
 
 
ID:/rhoYlrh
야 해냈다!
그대로 재팬시리즈로 가자!
 
 
ID:15br1xMt
이거 너무 순조로워서 이제 무섭다
 
 
ID:2NPT1jAe
한신은 선발과 마무리가 안정되어 있어서 좋은 느낌임

 
 
ID:Y4SYLKns
오승환은 여러 공부를 열심히고 겸손해서 너무 좋아
 
 

ID:rZI2as21
어느놈과는 달리 오승환은 포스트시즌에 상당히 사용할 수 있지
 
 

ID:MADO1Glu
오승환은 연투인데도 상당히 안정되어 있다는
 
 

ID:s9kCGuAA
오승환에게 너무나 많이 의지하는데
 
 

ID:KPapXJlz
돌댕이는 진심 좋은 보강이다
연투를 넘어서 성격도 좋고
 
 

ID:2NPT1jAe
오승환 이대로 가면 시리즈 MVP를 차지해도 괜찮아
 
 
ID:jHdQ4sqK
사실 오승환을 3연투 시킬 각오를 할수 밖에 없다
 
 

ID:+P+4JWDm
내일 메신저가 완투승하면 최고로 좋게 이기는 방법이지만,
일단 오승환을 쉬게 해줄수만 있다면 뭐든지 좋다.
 
 

ID:2SAAe3sq
오승환이 포스트시즌에 이렇게나 강할거라고는
 
 

ID:M4emDuoK
오승환이 너무나도 믿음직하다
 
 

ID:sPKetIVl
오늘, 오승환이 9회를 앞두고 불펜에서 던지고 있을 때
그 오승환을 시선도 마주치지 않고 다른 선수와 얘기하던 안도에게
살의를 느낀건 나뿐인가 w
 
 

ID:jaIdFMVW
사실 아까 추가득점만 했다면 오승환을 쉬게 할수 있었어
 
 

ID:TAW3wLUx
오승환 오늘 보니까 아직 괜찮다고 생각한다
만약 내일 오승환을 올려야 하는 전개가 된다면 무리를 해서라도 올려야 할거야
 
 

ID:4coX0Pr3
3점차 이내의 승부라면 전부 오승환 스탠바이
 
 
ID:5HU1KSRm
(마무리에) 오승환 이외에는 절대 믿을수 없음


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

다나한 14-10-16 23:57
   
잘 봤습니다 수고하셨어요
봉냥2 14-10-16 23:57
   
잘보고 가요
레모니아 14-10-16 23:59
   
너무 혹사인데...1이닝 마무리라지만 연투라니 어깨가 걱정이네요..
막달라 14-10-16 23:59
   
잘봄요
힉스입자 14-10-17 00:01
   
응원합니다
푼수지왕 14-10-17 00:01
   
아직 두경기를 더 이겨야 하니 오승환이 던져야하는 상황이 오면 등판을 피할 순 없겠지만
다음 경기에서 한신이 리드를 잡지 못하면 쉬게 될듯.
말티즈 14-10-17 00:02
   
이대로 간다면 선동렬 수준까지 갈듯 ㅋㅋ
근데 너무 혹사 시키네 150km대의 마무리인데... 임창용도 이정도는 아니였는데..
핼신사랑 14-10-17 00:09
   
좋아할게 아닌듯.
이러다 오승환만 박살나는 경우가 생김..
3점차 리드인데도 다른 불펜을 못쓰냐?
한신은 오승환말곤 다 아마추어급 불펜인가..
야구를 때려치던가 그럼 1이닝도 못막으면서 먼 투수를 하겠다고
그때문에 오승환만 너무 혹사시키잖아
하동균 14-10-17 00:09
   
그래도 다행인건 임창용 선수처럼 사이드암 아니라서 다행.
뽀르르대왕 14-10-17 00:12
   
한신 코칭스테프나 팬 들은 오승환 말고 누구 기대겠어요..........

한신도 알고보면 요미우리에 치이고 우승에 목 말라있죠....
홀리스 14-10-17 00:17
   
다음경기는 그냥 패전 휴식
행운과일 14-10-17 00:21
   
한신 제팬시리즈 우승하면 오승환 금도금한 동상세워라!!!!!
니들(한신)한테는 바로 그님이 오셨다다!!!!!!
곡부당 14-10-17 00:23
   
잘 보고갑니다.
그러저나 쉬어야 할 것 같은데...
stabber 14-10-17 00:25
   
내일도 던질런지...그래도 못믿겠다는 반응이 거의 없어서 좋네요
행복이란 14-10-17 00:25
   
잘봤습니다 오승환만 죽어나네요
도쿄대지진 14-10-17 00:25
   
뭐 혹사야 오승환이 신인도아니고 10년차 베테랑인데다가 몸관리에 특히 신경많이 쓰는 오승환이니까 알아서 잘 할거라 믿습니다
똥파리 14-10-17 00:55
   
질때도 던지라고 올리면 진심 와단지 왓단지 죽여버린다....
번역 잘봤습니다.
섭섭 14-10-17 01:07
   
충분히 지금 까지 관리 해왔고 그거 몇일 던진다고 안 망해요 ... 그리고 마무리 투수가 세이브기회 왔을때 던지는건 숙명이지 ...
바이오 14-10-17 01:08
   
가을야구 강팀들만 계속 만나는데도, 정규시즌보다 더 잘던지니 참 대단합니다..
얼음인형 14-10-17 01:11
   
패배란 걸 알고 싶다
---------------------------

오승환의 안정감이란.. 좀 쉬게 해줘라 해도 너무한다
낙타의발톱 14-10-17 01:11
   
이미 500경기 넘게뛰고 팔수술 경험도 있는 투순데 몸 관리는 스스로 잘 하겠지요.
월드컵태생 14-10-17 01:15
   
마무리투수가 이닝 길게 가고 동점상황에서도 올라오고 잦은 연투라...  나이로 치면 이제 하락의 길을 걸을나이에...훅 갈타입이라 걱정되네여...
     
행운과일 14-10-17 02:13
   
선동렬도 나이 34세에 일본가서 첫해 빼놓고 성공했습니다 오승환선수한테 하락세란말은 아니지요
실제로 메이저나 제팬 애들도 30대 넘어서 마무리해서 성공한 케이스들 많아요 무슨 60,70년대 같이 보릿고개 시절아닙니다
          
월드컵태생 14-10-17 08:08
   
예 2~3년 안에 방출당하고 그러는거 잘봤습니다 하락세입니다
평범한 선수 34살이면 선수생활 끝날시기거나 길어야 2~3년 입니다
그리고 나이도 있는데 저런식으로 무리하다간 훅간다는 말입니다
싱싱하고 젊을때야 회복도 빠르고 크게 무리가 안된다 생각하지만 저 나이에 저리 무리한다는거는 선수생활 짧게 단축시킨다는것 밖에 안보이는데요? 애 힘들어서 제구하나도 안되는거 오늘경기에서도 보이구만 ...
쏘리질라 14-10-17 01:16
   
제발 내일은 좀 쉬게 해주고 싶다
세월따라 14-10-17 01:35
   
암만 오승환이라 해도 이러다 내년시즌에 퍼지는거 아닌지
물론 그만큼 오승환을 신뢰하고 있다는거 겠지만
타선이 좀 터져줘서 오승환 좀 쉬게 해줬으면 좋겠다.
싱하 14-10-17 02:21
   
선동렬은 아직도 거론되는거 보면 정말 ㄷㄷ..
자기자신 14-10-17 02:24
   
잘 보고가요
아기건달둘 14-10-17 02:47
   
잘보고가요.........
세슘원숭이 14-10-17 03:05
   
잘보고갑니다..
배고픈귀신 14-10-17 03:29
   
후지카와가 정규시즌에 리그를 씹어 먹을때도 포스트 시즌만 나가면 맨날 불지르고 털려서 한신팬들은 포스트 시즌 마무리에 대한 갈증이 누구보다 심함 그러니 오승환이 구세주 일 수 밖에.......
雲雀高飛 14-10-17 05:37
   
오늘도 등판했군요...잘던져서 기분은 좋은데...
오늘만큼은 쉬었으면 했는데...내일 경기는 크게 이겨서 쉴수 있기를
번역 감사합니다
Camel 14-10-17 06:16
   
잘 봤습니다
그리고 14-10-17 08:00
   
무섭다는 왜구들이 많이 줄었네요.
오마이갓 14-10-17 08:34
   
잘봤습니다.
멜랑꼴리중 14-10-17 08:42
   
한신의 반응은 조금 재미가 없네 ㅋㅋㅋ
예전이 임창용 때는 주문 외우듯이 이무이무이무이무~ 이게 너무 웃겼는데 ㅋㅋㅋㅋ
SniperRude 14-10-17 08:59
   
츠루오카 가운데 키타
--------------------------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
레떼느님 14-10-17 09:13
   
중간에 씐난 짤방 개웃기네 ㅋㅋㅋ
LikeThis 14-10-17 09:25
   
우리 끝판대장을 업신여기더니...
꼴좋네...
이제 아무도 의문을 제기하지 못하는군...
나도 실력으로 말하는 사람이 되어야 할텐데...;;;
스프링캠프 14-10-17 10:39
   
6일동안 4게임 6이닝이라니.. 포시라서 용납되는 혹사긴해도 걱정스럽네요 내년이..
     
밥먹어라 14-10-18 21:05
   
4게임 7이닝 류중일 싱글벙글행
살구중일 14-10-17 10:41
   
뎅뽕 치사량 맞았네 전부들 ㅋㅋㅋ
잘 봤습니다.
바람난홍삼 14-10-17 10:52
   
선발로 한게임 뛴거나 뭐가 다른가.
     
삼리건청년 14-10-17 13:03
   
확실하게 다릅니다. 불펜의 경우 등판직전에 몸을 최대한 풀고 올라옵니다. 물론 선발도 경기시작전 몸을 풀기는 합니다만, 길게 던지기 위해서 1회때는 살짝 덜풀고 올라옵니다. 반면 불펜의 경우는 몸 상태를 100%까지 끌어올리고 올라오죠. 출발부터 다릅니다. 또한 선발의 경우 5게임(일본은 6게임)에 한번 나오므로 투수가 자신의 등판일을 예상하고 거기에 맞춰서 생활리듬을 잡을 수 있습니다. 반면 불펜의 경우는 등판할때가 오늘일지, 내일일지, 지금 당장일지도 알 수 없습니다. 그렇기에 몸관리가 힘들어요. 등판하는 줄 알고 몸 풀었는데 등판이 취소되는 경우도 많고요. 즉 불펜은 보이는 이닝으로 판단해서는 절대 안됩니다.
암코양이 14-10-17 11:18
   
ID:fJzjI/yN
츠루오카 알은 괜찮은가

==============================ㅋㅋㅋㅋㅋ====================
realquick 14-10-17 11:37
   
진짜 이러다 절단나는거 아냐?;;;
짜리콩 14-10-17 12:21
   
츠루오카 발등 맞았는데...
IceMan 14-10-17 12:41
   
꼭 우승까정 하기를;;
대바기올레 14-10-17 15:00
   
한신팬들의 절대적인 지지를 받으니 보기 좋군요.
남은 포스트시즌에서도 좋은 활약 기대합니다.
부산댁순정 14-10-17 15:01
   
역시 실력도 중요하지만, 마인드컨트롤을 잘하는 오승환만의 저력이 느껴지네요.
잘봤습니다 !
가출한술래 14-10-17 22:07
   
잘 보고 갑니다...
♡레이나♡ 14-10-18 12:59
   
잘보고갑니당~