이번주 초, 골닷컴의 구독자들은 CSKA 모스크바의 미드필더 혼다 케이스케가 미래에 과연 어디에 있을까에 대한 설문조사에 참여하였다. 이 일본 국가대표 선수는 이전부터 소속팀인 러시아 팀에서 떠난다는 소문이 계속 링크되어왔다.
밀란과 아스날은 이 클럽팀과 국가대표팀 모두에서 인상적인 활약을 보인 24세의 선수를 크게 주목한다.
골닷컴 구독자들에 따르면, 47.3%가 이 금발머리 스타가 '로쏘네리'와 계약할거라 확신한다고 했고, 약 33%는 아스날 유니폼을 입게 될거라 했다. 또한 10%는 CSKA에 남을거라 믿는다고 했다.
(*역주 '로쏘네리'는 AC밀란의 애칭입니다.)
한달도 넘게 지속되는 여름 이적시장이기에, 여전히 그의 이적이 구체화될 여지는 아직 남아있다.
By Rick D'Andrea
2010/07/25 PM 11:00
#1. notimportant (국적불명)
혼다는 밀란에 입단할거야. 인내심을 갖고 기다려봐.
#2. LadR (뉴욕)
아스날로 가라, 혼다! 우린 네가 필요해!
#3. Josh (시드니)
나도 그가 밀란에 입단할거라 생각해. 특히 아시아지역에서 그의 셔츠가 팔리는것은 밀란의 큰 수입원이 될거야. 이러한 이유는 밀란이 자급자족할 수 있는 클럽이 되길 바라는 '베를루스코니'의 흥미와도 맞아떨어지겠지. 그 바램은 이루어질거고.
(*역주: 실비오 '베를루스코니'는 이탈리아의 현 총리이자, AC밀란의 구단주입니다.)
#4. Pato (스웨덴)
쉐도르프의 대체자가 필요하니까... AC밀란에 왔으면 좋겠어!! :D
(*역주: 클라렌스 '쉐도르프'는 밀란의 미드필더입니다.)
#5. Daniel (샌디에고)
아스날로 가라!!! 그들이 최근에 리그 타이틀이 없더라도, 챔피언스 리그에선 언제나 좋은 성적을 내니까!!
#6. Rosso (국적불명)
아스날로 가라. 넌 월드컵 스타도 아니고, 거기선 유니폼 판매원으로 전락할 것이고, 크게 실패할거야.
#7. Derick kim (서울)
아시아인으로서, 우리의 형제중 하나이자, 세계의 어디와도 비교할 수 없는 우리 대륙의 최고의 선수를 보는 것은 날 자랑스럽게 해.
혼다, 네가 어디로 가던간에 서울에서 너의 팬은 널 자랑스러워 한다.
그는 나의 최고의 선수야.
(뭐야 이샛긴ㅡㅡ; 어디서 많이 본 넘 같은데...)
#8. Jimbo (필리핀)
뭐? 아스날로 간다가 32%? 너 지금 장난해? 당연히 밀란이지!!
#9. a (국적불명)
그가 많은 수익을 일본 시장에서 창출해내서 '베를루스코니'를 만족시킨다는 건 사실이다.
다양한 측면에서 봤을때 그를 영입하는건 좋은 선택이다.
그러나 밀란에게 이정도로는 충분하지않다. 밀란에게 풀백과 미드필더는 여전히 필요하다.
#10. Padilla (탬파 만, 미국)
'갈리아니'와 '베를루스코니'에게 비즈니스 감각이 있다면, 그들은 이 거래를 성사시킬거야.
돈을 벌고 싶던 마드리드의 '페레즈'가 크리스티아노 호날두에게 거금을 이적료로 쏟아붇고도 그 돈을 유니폼 판매 수입으로 되돌려받았어!
현명한 투자로 생각하자고....
(*역주 : 아드리아노 '갈리아니'는 세리에A의 회장이자 AC밀란의 부회장입니다.)
(*역주: 플로렌티노 '페레즈'는 천문학적인 돈을 투자하여 실력과 스타성 모두를 겸비한 선수들을 사들이는, 갈락티코 정책으로 유명한 레알 마드리드의 회장입니다.)
#11. Kris (국적 불명)
혼다는 빅클럽으로 가기 위해 떠날거라고 말했고, 밀란 이상의 팀과 연결되긴 어려워. 아 물론 난 아스날에게 악의는 없어.
어쨌든 '베를루스코니'가 취소하지만 않는다면, 이 거래는 좋게 성사될거야.
#12. acmilan123 (스웨덴)
음, 이건 AC밀란에게 좋은 계약이 될거고, 노쇠한데다 지난시즌 큰 부상으로 인해 90분 풀타임을 못뛰는 쉐도르프의 대체자는 그가 될거야. 혼다는 전체적으로 쉐도르프보다 나아. 그리고 계속 성장할거고. 호나우지뉴+파투+혼다의 공격력을 보는 것은 즐거울거고, 또 상대에겐 치명적일거야.
그러나 밀란은 얘뿐만 아니라 다른 포지션의 선수도 좀 주목했으면 좋겠어.
(*역주: 쉐도르프는 76년생으로, 현재 우리나라 나이로 35세입니다.)
(*역주: 알렉산더 '파투'는 밀란의 공격수입니다.)
#13. ajay (트리니다드 섬)
아사모아-혼다-비글리아가 좋겠어.
(*역주: 콰드오 '아사모아'와 루카스 '비글리아'는 각각 가나와 벨기에의 선수로, 빅클럽들이 앞다투어 영입하려 하는 유망주들입니다.)
#14. johnny (국적불명)
밀란에 입단해라!! 제 2의 나카타가 되라고.
#15. yo (국적불명)
난 그가 밀란으로 갈거란걸 알아...
그러나 제발 첼시로 와줘. 넌 아시아의 호날두야!
#16. Ekow (가나)
난 그를 아스날에서 보길 원해. 그러나 밀란이 그를 가장 필요로 하네.
#17. Derick Kim (서울)
이건 나를 행복하게 해. 혼다 넌 아시아의 자랑이야. 나의 영웅.
(얘 또왔네.)
#18. iwashissk (도쿄)
밀란, 아스날 또는 어디든 좋아. 케이스케는 수비 포지션 말고는 어디든 뛸 수 있어. 난 그가 시즌당 30경기 이상씩 뛰길 바래.
뛰지 않으면 성장도 없거든.
#19. milan (국적불명)
누구든지 밀란이 좋은 선수를 사기 위해선 뭐든지 할거란걸 믿는다.
내말은 그들이 그가 35세가 되기 전에는 그를 사지 않을 거란 것이다. 그가 35세가 되면 밀란은 그를 5년계약과 선발출전으로 유혹할 가능성이 있다.
그러나 지금의 그는 밀란의 특성과는 달리 너무 어리다. (24세라니!!)
(*역주: 밀란이 늙은 선수들이 말년을 보내는 노인정 팀이란 걸 비꼰듯.)
#20. Bee (스위스)
밀란은 자금이 없어서 그들 영입할 수 없을거야. 아스날 같은 경우는 세스크가 바르샤로 떠난다면 영입할 수 있겠지.
#21. milano (런던)
혼다는 좋은 선수야... 그래도 밀란의 예전(루이 코스타-카카-쉐브첸코-인자기)이었다면 그는 옵션에 불과했겠지... 그러나 많은 밀란의 팬들은 구단주에 의한 적극적인 영입을 볼 수 없다는 것에 지쳐있어...
어쨌든 내가 생각하기에 왜 밀란이 그를 영입해야 하냐면, '플라이 에미레이츠'가 그가 아시아인이란 이유로 그의 연봉을 대신 내주기 때문이지.
(*플라이 에미레이츠는 아랍 에미리트의 항공사로, 이번 시즌부터 밀란의 메인 스폰서입니다. 얘들이 밀란이 혼다를 영입하면 혼다를 적극 지원해 주겠다고 했다더군요.)
#22. Hammed (나이지리아)
밀란은 혼다와 계약할거야.
#23. David (가나)
내가 생각하기에 '산 시로'로의 이적은 혼다에게 나쁘지 않을거야.
(*역주: 'San siro'는 두 밀란 팀의 공용 홈구장입니다. 덧붙여 인테르에선 그들의 레전드의 이름을 따서 '쥬세페 메아챠'라 부릅니다.)
#24. Gooner4ever (인도)
벵거는 로시츠키+700만파운드로 혼다+아킨피프와 트레이드 할거야. 왜냐하면 CSKA가 꽤 오랫동안 로시츠키를 노려왔거든........
그는 또한 외질, 메르테사커, 레미같은 스타플레이어들을 영입하기위해 파브레가스를 4000만 파운드+벨라로 팔거야.....
난 아스날이 혼다, 아킨피프, 메르테사커, 레미, 외질을 영입한다면 우린 큰 세력이 될 수 있을거야........
(*역주...는 너무 많아서 포기 -_-; 그냥 다 축구선수 이름입니다. 얘 말을 그냥 한마디로 요약하면 '왈왈')
#25. Ono (일본)
난 혼다가 AC 밀란에 입단하길 간절히 애원할게.
왜냐하면 난 그가 밀란에 입단만 한다면 다음세대의 최고의 선수가 될 수 있을거란걸 알거든.
#26. youssef (레바논)
혼다는 100% AC밀란으로 갈거다.
#27. beirut (레바논)
아무리 밀란의 구단주가 구두쇠라도 거대한 아시아 시장을 개척할 수 있는 영입을 마다할 순 없을거야.. 굳이 그가 매우 좋은 선수란걸 언급하지 않더라도 말이야..
#28. CHELSEA FC (불명)
파브레가스는 4000만파운드보다 더 가치있는 선수야. 그를 그렇게 싸게 팔 이유는 없어.
어쨌든 어떤팀이 혼다를 사더라도 그는 내가 가장 좋아하는 선수가 될거야. 물론 첼시선수들 다음으로.
#29. Trevor Cherry (리즈)
아스날은 이미 훌륭한 선수를 가졌고, 또 여름이적시장에서 프미어리그 내에서 최고의 영입을 하겠지?
#30. Clive Allen (불명)
혼다가 아스날과 계약한다는건 멋진 소식이고, 희망적이게도 그는 시즌을 시작할 준비가 되어있어. 세스크가 그의 마음이 아스날에선 채워지지 않기때문에 팀을 떠난다면, 우리는 돈으로 아스날에서 뛰길 원하는 선수를 사는게 나아.
#31. haflz zaiman (말레이시아)
밀란은 공격력에 문제가 있어... 우린 우승하기 위해선 혼다가 필요해!! 그는 아시아 최고의 선수거든...
------------------------------------------------------------
골닷컴 인터네셔널 반응입니다.
음...
잘하는 애인건 인정하는데...
얘가 쉐도르프를 대신하니 뭐니 하니까 짜증은 나네요.
시돌이도 늙었군아....해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com 
| 
가생이닷컴 운영원칙
