해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 中 축구 필수과목 지정, 中 네티즌 "또 뻘짓하네!"
등록일 : 14-12-03 00:08  (조회 : 23,274) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

중국 정부가 이른바 소림축구를 벗어나겠다는 강한 의지를 드러냈습니다. 시진핑 주석이 직접 지시하여 유소년 축구를 대대적으로 육성하겠다는 이야기 인데, 너무나 거창한 계획이라서 오히려 현실성이 없어 보이기도 합니다. 중국 네티즌들 또한 회의적인 반응이 많구요.
 
<관련 국내기사>
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=112&aid=0002650223
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=215&aid=0000218527
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
<중국 국무원이 학원 축구 화상 회의를 개최하고, 축구를 체육 필수 과목으로 지정하다.>
지난 11월 27일 국무원은 전국 '전국 청소년학교 축구사업 화상 회의'를 개최하였다. 이자리에서 중앙정치국위원 겸 국무원부총리인 류옌동(劉延東)은 학원축구에 대한 중요한 지시사항을 전달하였다. 또한 교육부는 장차 학원축구를 주관하며 학원축구를 업그레이드 시킬 대책을 내놓았다.
 
류옌동 총리는 아래와 같이 강조하였다. 시진핑 총서기의 지시를 철저히 관철하여, 리커창(李克强) 총리가 유소년 축구를 관장하게 되며, 이번 (시주석의)학원축구사업 강화지시의 요점은 체육과 교육을 결합시키고, 결연한 의지로 개혁을 실천하며, 학원축 보급을 확대하며, 청소년의 신체건강을 촉진시켜 전면적인 발전을 이루어내어 중국 축구의 인재양성의 기초를 마련하는 것이다.
 
또한 이날 회의에서 교육부 장관 위안구이런(袁貴仁)은 정책의 완벽한 집행을 위하여 학원축구 활성화 시스템을 구축하고, 축구 특기수준을 학생 종합평가 항목에 포함시키고, 관련 기록과 자료들을 수집하여 데이터 베이스를 구축하여 학생선발의 참고자료로서 학교에 제공하게 된다고 발표했다.
 
또한 그는 “각 학군별 초중학교를 대상으로 선발을 충분히 고려하고 있으며, 고등학교에서도 우수한 학생을 적극적으로 탐색하여 선발하여, 각 고교에서 높은 수준에 있는 선수들을 선발하는 규모를 확대할 것이다. 또한 학원축구를 교육시스템과 연계하여, 정기적으로 구체적이고 전문적인 항목을 평가하고 파악하여, 성적이 특출한 학교에 대해서는 개인별, 단체별로 표창하고 격려할 것이다. 또한 문제점이 있으면 적극적으로 개선하도록 하겠다.”라고 정책방향을 설명하였다.
 
이와 동시에 축구를 정규 체육교육과정에 흡수시키고, 필수과목으로 지정하여 학상들로 하여금 축구를 배울 수 있는 기회를 제공하게 된다. 교육부의 목표는 2017년까지 2만 곳 정도의 초중학교를 축구특색학교로 육성하고, 200곳 정도의 초고교급 축구팀을 설립하는 것이며, 지역적 특색에 맞춰서 30 곳 정도의 학원축구 트레이닝 센터를 개설하는 것이다. 이 외에도 전국학원축구 리그 계획에 따라 초, 중, 고, 대학 4단계의 리그전을 운용하게 된다.
 
또 오는 2017년까지 전국적으로 축구지원을 강화해 2만 개 안팎의 초중학교를 ‘축구특색학교’로 키우고, 200개 수준의 대학축구팀을 설립하겠다는 방침도 제시했다.
 
조사한 바에 따르면, 축구계는 체육교사를 “국가적 육성프로그램”에 포함시켜, 2015년도에는 전국에서 6000여명 정도의 교사를 학원축구의 기초를 가르칠 수 있는 코치로 양성하게 된다.
 
축구협회 부회장인 웨이지샹(魏吉祥)은 이번 학원축구 개선안이 시행되게 되면 프로축구도 긍정적인 추진력을 얻게 될 것이라 보고 있다. “교육부는 더 많은 학원축구 코치를 필요로 하고 있습니다. 이는 장차 프로축구선수들의 재취업 문제에 있어서도 어느정도 긍정적인 효과를 가져다 줄 것 입니다. 동시에 학원축구와 아마축구 저변이 확대되어 중국축구가 거대한 축구인재시장으로 거듭나는 계기가 될 것입니다. 감히 말하건데 (이번 기회를 통해) 중국 아마츄어축구는 전대미문의 발전을 이루어 낼 수 있을 것입니다.”
 
 
 
 
<이 기사에 대한 중국 네티즌 반응>
 
 

舍得
정말 효과를 거두었으면 좋겠다.
 
 

气质的男人丶追风的少年
교육부가 잘도 이런 큰일을 해내겠다...
저것들은 주인한테 꼬리나 흔드는 한무리 똥개들일 뿐이야.
 
 

行者
머리가 아프면 신경과 의사한테 가보고, 다리가 아프면 정형외과 의사한테 보이면 되긴 하지만...글쎄다...(저런 돌팔이들이 손보게 되면) 조국의 자라나는 새싹들의 다리가 몽땅 “O"다리로 변할 것 같은데.
 
 

含泪饮砒霜
이건 필요한 일인 것 같다.
 
 

搜狐新闻客户端网友
공수표가 아니길 바란다.
 
 
伟岸
지랄도 풍년이다. 저 교육부 패거리들은 처먹기만 하고 똥도 싸지 못하는 폐물들이지. 체육을 가르치는 목적은 아이들의 건강을 위해서 하는 것 인데, 뭔 필수과목? 보아하니 교육부가 또 한 무더기 쓰레기를 벌려놓은 것 같다. 혹시 과학은 왜 가르치는지 알고 있을까?
 
 

一生何求
많은 학교들이 축구장을 갖추고 있지 않아! 특히 도시 외곽이나 농촌지역에서는 눈을 씻고 찾아봐도 없어!!!
 
 

->TOP 虔诚一生何求
맞는 말이야, 마침 교육부에 돈이 넘쳐나니까 낭비할 명분이 생긴 것이지.
 
 

※神行者2※
지지한다!
 
 

Eanne^
어떤 운동종목이건 어디까지나 개인의 취미나 흥미의 차원일 뿐인데, 온 나라 사람들이 모두 공을 뻥뻥 차야한다? 스포츠가 아니라 전형적인 노역(奴役)이네. 제발 집어쳐라!
 
 

->完美问号
이제야 겨우 본질을 제대로 깨달은 사람이 나왔군.
 
 

东风41
너무 늦었어... 만약 20년전에만 시행했었더라면 나는 메시나 호날두가 되어 있었을 거야.
 
 

廖国福
이거야 말로 중국식 교육이군. 윗대가리가 까라면 까는....
 
 

谁是谁的菜
책 따위는 덮어두고 그냥 공만 차면 장땡이네.
 
 

打酱油的路过
축구특성학교를 세워서 학비까지 면제해 준다면 중국에는 온통 축구천재들 투성이겠구나.....그저 축구를 위해서면 나머지 인민들 뼈골 빠지는 건 상관없지 뭐...
 
 

明天我等你
그런데 왜 교육부가 나서서 중국축구를 구제해주는 거야?
 
 

小千翻
그럼 이제 중국 국대도 희망이 있는 건가?
 
 

铁铁
또 뻘짓 벌이고들 있다.
 
 

远哲商贸 黄勇
하하! 이건 중국축구가 그나마 아시아에서 통할 수 있는 유일한 방법인 것 같다. 내친 김에 수능에도 축구를 포함시키는게 어때?
 
 

国旺家电维修
만약 내 아이가 학교에 가서 종일 축구만 하고 있다면, 이 방안은 승리하기 위한 하나의 방법이라 할 수 있지. 그런데 나는 학교교육을 이렇게 제멋대로 농단하는 것에는 찬성할 수 없다.
 
 

追梦行者
축구는 그저 체육종목의 하나일 뿐이야. 이건 완전히 본말이 전도된 것 아니야?
 
 

TOP 虔诚
아예 축구에 무술을 접목시키면 완벽하겠군.
 
 

Domo君
또 병이 도졌네.
 
 

忠爱^KTM^
중국의 교육은 완전히 헛짓거리로군.
 
 

唯美,沉醉
교육부는 갈수록 기형적으로 변하는 것 같다. 어떤 사람의 신체는 운동에 적합하지 않을 수 있어서, 지나치게 운동을 시키면 그건 살인행위에 해당된다. 그런데 개개인의 특성은 고려치 않고 그저 되는대로 밀어붙인다고? 중국식 교육이라는 것이 다 이따위야. 일단 한번 정해지면 모든 사람이 닥치고 따라야 하는 것이지.
 
 

刚刚
정신병!
 
 

VktrGbrlWng
또 한바탕 변죽만 울려대는 탁상행정이군....
 
 

-
예전에 말이지 늦은 밤까지 학교에 남아서 자습한 적이 있었는데, C8 명목만 자습이지 전부 정규수업이였다구. 그 당시 학교에서는 체육선생이 와서 체육수업이 수학으로 대체되었다 하고, 생물선생이 들어와서 어문(語文)수업으로 대체되었다고 하고... 대충 그렇게 돌아갔었어. 그런데 이제와서 뭔 짓을 하는지 똑똑히 봐!
 
 

完美问号
혹시 나중에 골프 치기 좋아하는 주석이 들어서면 뭔 일이 벌어질까?
 
 

神父
먼저 숙제부터 내주지 말아야지. 숙제에 시간을 뺐기지 말아야 아이들이 공을 찰 시간이 늘어날게 아니야.
 
 

15
먼저 축구장을 많이 짓고 사람들이 가서 공짜로 축구를 즐길 수 있게 해야지. 그런데~~~축구장을 지을 정도의 쓸만한 땅들은 다 부동산 업자들이나 복부인들이 먼저 점령하고 있다는 것이 문제지.
 
 

oooo
그런데 학생들이 축구를 싫어하면 어쩔건데? 설마 강제로 시킬거야?
 
 

朝五晚九一月玩一天
예전에는 영어가 필수였고, 지금은 축구로 바뀌었네... 교육부 너희들 이딴 식으로 해도 되는거니?
 
 

夏天
또 빌어먹을 짓거리들 하고 있다. 왜 이참에 탁구, 배드민턴, 농구까지 몽땅 필수과목으로 지정하지 그래?
 
 

smile
사실 중국에는 축구를 잘하는 사람들이 무지 많이 있어. 단지 그들이 돈이 없어서 뇌물을 바치지 못해 중국축구가 이런 지경에 이른 것 뿐이지.


번역기자:Erich
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Erich

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

IceMan 14-12-03 00:08
   
무슨 축구를 필수로 ?!?! ㅋㅋㅋㅋ
     
lovelife 14-12-15 02:35
   
대국으로서 모든면이 강해야 체면이서는데
스포츠의 제왕인 축구월드컵만 벌어지면
체면은 고사하고 국민사기도 이만저만한 개창파가
아닐수없으며 국제적으로도 쪽팔리니
외교적차원에서도 축구육성은 이해할만하다.
학생들의 건강증진이라는 명분과 실리도 충분하고.
또하나의 목적은 대국으로서 월드컵 한번은 개최를 해야할텐데
기분수준이 돼야 개창피도 면하고 유치도 가능하겠지.
잘되길 빈다.
한국축구를 위해서도 중국축구시장이 커줘야
활동할 무대가 넓어져 어린선수들 지망자들이 늘어날듯.
덤으로 아시안챔비온스리그도 볼만해지기를.
중국아 앞으로 축구성적 좀 나온다고
대국의 오만함을 드러내는 떤떤함은 없기를!
우승 14-12-03 00:11
   
영어필수인 울나라랑 머가다른지 모르겠네요??
IceMan 14-12-03 00:11
   
Eanne^
어떤 운동종목이건 어디까지나 개인의 취미나 흥미의 차원일 뿐인데, 온 나라 사람들이 모두 공을 뻥뻥 차야한다? 스포츠가 아니라 전형적인 노역(奴役)이네. 제발 집어쳐라!

하긴 온 국민이 특정 종목을 학교에서 필수로 배운다는건,,, 좀... 웃기네요~
IceMan 14-12-03 00:12
   
东风41
너무 늦었어... 만약 20년전에만 시행했었더라면 나는 메시나 호날두가 되어 있었을 거야.

'너'는 아니었을 것 같은데? ㅎㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
푹찍 14-12-03 00:12
   
역시 중국은 안되면 뭐든지 인해전술 ㅋ
백척간두 14-12-03 00:14
   
"저 새는 해로운 새다"

와 비슷하네
하데스 14-12-03 00:16
   
잘 봤습니다. 수고 많으셨습니다.
걍노는님 14-12-03 00:19
   
一生何求
많은 학교들이 축구장을 갖추고 있지 않아! 특히 도시 외곽이나 농촌지역에서는 눈을 씻고 찾아봐도 없어!!!

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
멸공의횃불 14-12-03 00:29
   
의문 : 왜 15억이란 엄청난 인구중에 축구 신동이 없는지 불가사의다

정답 : 15억이 전부 고만고만하기 때문이다..
     
lovelife 14-12-15 02:38
   
소림사에 축구부를 만들어보는게 어떨까?
성적 안나오면 소림사 망하려나?
대당 14-12-03 00:31
   
중국의 축구에 대한 노력은 눈물겹네요
지해 14-12-03 00:31
   
쿵푸를 그렇게 하는데 격투기에서 중국사람 이름 들어본 적이 없다
뭘라 14-12-03 00:34
   
그래도 괜찮은듯 싶네요..
소질있는애들 선생님 추천으로 한군데 모아서 엘리트교육시키면 빠른 성장
기대 할 수 있을것 같습니다.
드크루 14-12-03 00:38
   
나때는 체육시간 마다 축구했는데..
심지어 군대가서도 축구했고
하지만 거기서 축구인재 뽑진 않았음 ㅋ
NASRI 14-12-03 00:50
   
중국 하는짓이 회의적이긴 한데 적어도 아무것도 안하는 나라 보다 일말의 효과는 있겠죠.

그리고 적어도 지원이 된다는건 인프라가 그만큼 병행된다는건데 최소한의 효과는 따른다고 봅니다.

오히려 우리 입장에선 그걸 무작정 비웃기만 해선 안된다고 봅니다.

프로팀이 아니라 시민 구단에서도 좋은 선수가 한둘씩 튀어나오는게 좋은 예죠.

좋은 선수가 많이 나올려면 엘리트 스포츠만 고수할게 아니라 생활 스포츠로 저변을 넓게 가져갈 필요가 있습니다.
     
앤조이 14-12-07 22:50
   
헐... 그럼 축구잘하는 나라가 되기위해 교육부에서 축구를 필수과목으로 지정한다는거에요? 난 국민건강을 위해
축구를 장려하려는글로 읽었는데... 뭐 이런 나라가 다있어 ㅋㅋ 축구가 대단한 스포츠이긴 하지만.. 이건 아니라 봄!!
목캗디 14-12-03 00:55
   
중국은 유소년 축구 과정으로 다리 부러트리는 훈련은 그만두는게
밤꽃필무렵 14-12-03 01:09
   
적어도 우리나라 영어교육보다는 좋다고 본다.
어린시절 학교에서 배울건 체력단련과 사회적 인성교육뿐
나머지는 공염불임
전국민의 5%도 쓰지 않을 영어와 고등수학에 쳐넣는 돈을 생각해보면
중국을 비웃을 일은 아닌듯  축구 좋잖아!
방탄보이 14-12-03 01:09
   
축구가 볼만하나 있으면 쉽게 접할수 있는 종목이지만 쉬운종목이 절대아님 인원수도 많고 발로만 하는 운동이라 체력소모도 겁나 빠르고
아기건달둘 14-12-03 01:10
   
잘보고가요.....
싱하 14-12-03 01:18
   
중국축구하면 시세밖에 안떠오름..
아라집 14-12-03 01:18
   
ㄹㅇ 개그맨 나라
쉐키쉐쉐키 14-12-03 01:21
   
중국에선 축구.농구.탁구.배드민턴이 인기 많은데..

축구를 압도적으로 정말 더럽게 못하죠.
대꼬 14-12-03 01:30
   
잘 하면 25세기엔 중국에서 호날두 같은 인재 하나 나오겠네.
그러는 동안 우리나란 영어 열심히 해서 본토 보다 말 잘하는
영어 인제들 키우자.
메스카포 14-12-03 01:45
   
유럽만 보아도 축구강국들중 축구를 필수과목으로 지정한 나라는 없음 이것은 중국 공산당이 실수 하는거임 어디까지 축구는 취미로 클럽에서 즐기면서 축구하는거지 이걸 정규교육에 포함 시키다니
홀가분 14-12-03 02:21
   
중국은 국가적으로 축구에 대한 컴플렉스가 엄청 심한 듯 합니다
공산주의이기도 하고 축구가 필수과목으로 지정되도 안 이상하죠 ㅎㅎ
자기자신 14-12-03 02:21
   
잘 보았네요
ckseoul777 14-12-03 02:26
   
참  미치겠다~너무 부정적이네!!
복와일라잇 14-12-03 02:43
   
급합니다. 불체자복지법안인 이자스민법 막아야 합니다. 클릭해서 읽어보시고 널리 알려주세요. 다른사람들한테도 많이 알려주세요. 하루 남았습니다.

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=baseball_new3&no=1085835&page=1&search_pos=&s_type=search_all&s_keyword=%EB%B6%88%EC%B2%B4%EC%9E%90
     
진한참기를 14-12-03 06:11
   
난 개인적으론
크게 나쁜법안이라고 생각안해서리.
교육은 몰라도 최소한 의료는 납득가능함.

그리고 정확하게 명칭을 써야죠
[불체자 "아동" 복지 법안]이라고.

무상으로 하겠다는것도 아니고...
세슘원숭이 14-12-03 03:06
   
이렇게해도 월드컵 진출못하면 더웃기겠네여 ㅋ...
썅썅바뽀샤 14-12-03 05:45
   
그냥 다양한 운동을 필수로 하지 왜 축구만....
진한참기를 14-12-03 06:09
   
체육시간 교육과정에서
충분히 효과를 발휘할수있는 정책일텐데...

물론 우리 고등학교 체육시간도
축구+농구만 하는 구조였지만...
똥파리 14-12-03 07:24
   
꽤 오래전에 티비에서 아스날인가... 벤치마킹해서 유소년축구 구장과 기타 관련시설 만든거 보여줬었는데 규모에서 부터 질적으로도 상당히 괜찮았던걸 본것같은데...
번역 잘봤습니다.
여시 14-12-03 08:47
   
1억분의 1확률로 로또가 터져도 확률상 중국이 우승인데 ㅋㅋㅋ

근데 안되는게 더 신기함
아니야 14-12-03 08:50
   
흠...일개 스포츠를 필수과목으로 한다라...축구를 별로 안좋아하거나 축구 못하는 사람은 어쩌라는건지...
역시 개인의 자유가 제한된 공산국가 다운 발상이네요.

개인적으로 학교 교육은 국어,역사와 사회, 도덕 같은 인성 교육을 제외한 나머지 과목 중에서는 필수과목을 최소화 해서 학생들 스스로 자신이 하고 싶은 과목을 선택하게 하는게 올바르다고 생각합니다
ollo 14-12-03 08:55
   
인구가 10억이면 각 학교에서 축구에 필요한 신체적 정신적 능력이 가장 뛰어난 학생 10명씩을 차출해 모아서 그중 50명만 추려내도 환상적인 재능을 가진 애들만 모이겠지. 다만 실제로 시행하면 그 50명이 빽있고 돈많은 집의 공부 안하는 자제분들이란게 문제지.
sunnylee 14-12-03 09:40
   
오렌지.. 지껄이던.. 명박 정부의 교육 전문가 생각이 나내....
명불허전 14-12-03 10:08
   
짱깨들 축구에 목숨거네..
우리도 군대에서는 축구 필순데.. 군대스리가도 있고..
소송대왕 14-12-03 10:10
   
아무것도 안하는것보단 저렇게 하는게 100배 난듯
푼수지왕 14-12-03 10:21
   
이런식으로 해서 축구 강국이 된다면야 피파랭킹은 인구가 많은 나라 순서가 진리일듯.
그러나 현실은 인구 13억의 중국이 인구 5백만이 안되는 코스타리아에게 안됨.
방향성을 분명히 잘못 잡았다고 생각함.
골목냥이 14-12-03 10:39
   
다 필요없고 운동장에 잔디 깔아주고 시민체육공원 조성해주면 알아서 커줄 것인데 돈벌줄만 알고 쓰는 법을 모르는듯...
붕붕붕 14-12-03 11:28
   
1당지배 체제이니 가능한 일 아니겠나

효율을 가장한 형혼없는 기계적 강요가 가능하려면, 그만큼 단단한 자기확신들로

주변을 단단히 틀어막고서야 가능.
슈퍼노바 14-12-03 12:02
   
그래도 확률상 축구에 재능있는 얘들 발굴 가능성은 높겠죠.

축구신동 수백명 찾느라 2억의 학생들이 축구하는 건 황당하지만.
gtlyuxofc 14-12-03 13:16
   
그 수많은 인구와 투자에 비해 중국축구의 정체는 미스테리 수준..
멀바띠꺄 14-12-03 15:29
   
최종예선에 조차 못드는 현재의 중국에서 저정도의 정책은 나올만하지
왜 이제 나왔나 하고 의아할정도로 중국축구는 성장은 커녕 후퇴하고 있는중이잖아
그리고 14-12-03 15:56
   
나이키가 좋아할 뉴스네요. 아디다스도 좋다고 중궈 영업을 하겠어요.
가출한술래 14-12-03 20:51
   
잘 보고 갑니다
꾸메나 14-12-03 23:47
   
번역 감사합니다
다물정신 14-12-04 03:34
   
ㅋㅋㅋ 잘 보고 갑니다
♡레이나♡ 14-12-04 13:53
   
잘보고가영~~
앤조이 14-12-07 22:58
   
중국가서 축구용품 장사해야겠다~ ㅡㅡㅋ
     
lovelife 14-12-15 02:41
   
뛰어난 사업감각!
난 축구용품회사들 주식투자해야겄네!
더블슬래시 14-12-13 00:11
   
필수과목은 예절과 도덕 그리고 배려를 도입했으면 좋겠다.
이기주의 종족.... 일본은 이중종족