해외네티즌반응! 가생이닷컴
[AS] 아시안컵 한국 1-0 쿠웨이트, 실황 해외반응
등록일 : 15-01-13 18:31
(조회 : 14,017)
글자확대/축소
| 
|
|
호주에서 열리고 있는 아시안컵 2차전 쿠웨이트와의 경기에서 한국팀은 전반 35분, 차두리가 오른쪽 측면 드리블 돌파 후 올린 센터링을 남태희가 헤딩으로 결승골을 기록하며 1 – 0으로 쿠웨이트를 이겼습니다. 오만전에 이어 2연승을 거뒀습니다.
이 경기를 실시간으로 지켜본 영어권 축구팬 실황반응입니다.
<아시안컵 한국 1 - 0 쿠웨이트, 골 하이라이트>
< 경기 시작 전 >
All_Time_Low
3-1로 한국 승. 감으로 찍었어.
L Maepa
내 생각과 정확히 같군…하하하
falisimoses
1-0 쿠웨이트 승. 이변이 일어나길 바래.
fantasyMLShelper
2-0 한국 승. 한국이 엄청난 골을 넣길…
treatie
2-1 쿠웨이트 승. 오만전을 보니 한국은 예측 가능한 팀이더군.
Walkerthon
만약 쿠웨이트가 호주전에서 했듯이 수비 위주로 나온다면 한국팀은 쿠웨이트 수비를 깨부수기 위해 최선을 다해야 할거야. 한국팀이 최고의 모습을 보여준다면 3-0 한국 승, 그렇지 않다면 1-0 쿠웨이트 승
freepenguin
지금 캔버라에 비 온다.
jeeholim
지난 경기보다 흥미진진하길…...
airfreshjoe
2-1 한국 승. 그건 그렇고 손흥민은 부상인가?
L jeeholim
구자철처럼 감기로 빠졌어.
구자철처럼 감기로 빠졌어.
< 전반전 시작 >
lifesapie
한국팀 좋아 보이는데!
TomEmilioDavies
쿠웨이트가 푸른색 유니폼을 입고 있으니 한국팀이 붉은색 대신 흰색 유니폼을 입을 필욘 없어 보이는데….
MrTyranosauruSEX
비 오는 날 치곤 관중이 꽤 많네.
jeeholim
기성용이 좀 더 공격적으로 플레이 했음 좋겠는데…후방에 머물러 있으면 그를 최대로 활용하지 못한다고 생각해.
L ShadoWalker3065
나도 동의해. 주장이 된 후부터 좀 더 수비적으로 플레이 하는 것 같아. 센터백에 가깝게 말이야.
jeeholim
(장현수 엘로우카드) 저게 옐로우카드면 쿠웨이트는 3 명이나 받았어야 했다구.
나도 동의해. 주장이 된 후부터 좀 더 수비적으로 플레이 하는 것 같아. 센터백에 가깝게 말이야.
jeeholim
(장현수 엘로우카드) 저게 옐로우카드면 쿠웨이트는 3 명이나 받았어야 했다구.
_Juntao
쿠웨이트 셔츠 멋지네..
MisterBadIdea2
(한국 수비수 백패스하다 쿠웨이트에 인터셉트 당해 위험한 역습 초래) 와….한국 수비수 정말 끔찍한 실수를 저질렀네. 어쨌든 운 좋게도 막아냈군.
ShadoWalker3065
저 한국 수비수… 브라질 월드컵의 악몽을 떠 올리게 하는구만.
Bodoblock
진짜 지루한 경기!…지금까지의 경기를 표현할 수 있는 말은 이것 뿐이다.
L ShadoWalker3065
팀웍이 안되면 어쩔 수가 없지.
팀웍이 안되면 어쩔 수가 없지.
< 전반 35분, 차두리가 오른쪽 측면 드리블 돌파 후 올린 센터링을 남태희가 헤딩으로 선제골 기록…한국 1 – 0 쿠웨이트 >
ShadoWalker3065
차두리!!!!!!!!
spark331
차미네이터!!
MistereBadIdea2
드디어 터졌군!
jeeholim
인간 대 로봇
ShitAroma
이 경기장 홈팀이 최대로 끌어 모을 수 있는 관중보다 더 많은 관중이 왔네. 내 생각에 한국이 2 골 더 넣을 듯…
ShadoWalker3065
심판이 한국팀을 싫어하네.
L Jeweles_07
물론 심판은 이란인들!!!
jeeholim
심판이 크게 한 번 한국팀을 엿 먹일 듯…아직 때가 안 왔을 뿐..
물론 심판은 이란인들!!!
jeeholim
심판이 크게 한 번 한국팀을 엿 먹일 듯…아직 때가 안 왔을 뿐..
kiwichris1709
오늘 밤에 이 대회의 첫 레드카드가 나오겠지?
L _Juntao
벌써 2개나 나왔어. 아니 3갠가?
theprettyrestless
“전형적인 독일인은 절대 기뻐하지 않는다”라고 한국팀 감독에 대해 호주 중계진이 말하네. 아..웃겨 죽는 줄….그건 그렇고 한국 선수들 플레이 정말 안습이다…
벌써 2개나 나왔어. 아니 3갠가?
theprettyrestless
“전형적인 독일인은 절대 기뻐하지 않는다”라고 한국팀 감독에 대해 호주 중계진이 말하네. 아..웃겨 죽는 줄….그건 그렇고 한국 선수들 플레이 정말 안습이다…
Sliver_fish
호주인으로서 어떤 경기 결과를 바래야 하는거야?
L miaowface
한국이 쿠웨이트와 비기거나 쿠웨이트가 이긴다면 호주는 마지막 경기인 한국과의 경기에서 비기기만 해도 조 1위로 올라가. 오늘 밤 호주가 오만을 이긴다면 말이지.
< 전반 종료, 한국 1 – 0 쿠웨이트 >
< 후반전 시작 >
MisterBadIdea2
한국팀 팬들은 왜 그리 불만인지 모르겠네. 경기 재미있게 하는구만. 난 즐기면서 보고 있는데..
한국팀 팬들은 왜 그리 불만인지 모르겠네. 경기 재미있게 하는구만. 난 즐기면서 보고 있는데..
L Skest
니가 응원하는 팀이 아주 두드러지는 약점을 가지고 있어도 그렇게 말할 수 있냐?
Skest
(한국팀 수비가 상대팀 센터링을 제대로 걷어내지 못해 위험한 상황 발생) 수비수가 걷어내지 않고 골키퍼에게 미루는 저런 플레이는 정말 큰 문제를 일으킬 수도 있는데…정말 큰 판단착오였어.
Chrisixx
와……거의 들어갈 뻔!!!!
ShadoWalker3065
이런 된장!!! 2014년 그대로군
Skest
쿠웨이트는 저 상황에서 어떻게 골을 못 넣을 수가 있지?
japanpole
쿠웨이트, 한 골 넣어라!
Robot_Gloryhole
보아하니 남한이 북한보다 더 지저분하게 플레이 하는데.?
Skest
왜 주심은 노란색 옷을 안 입은거야? 쿠웨이트 선수인줄 알았네.
theantarcticpenguins
한국 대 오만 경기를 못 봤는데…오만전과 비교해서 오늘 한국팀의 경기력은 어때? 슈틸리케 감독 부임 후 좀 나아졌나? 개인적인 생각으로는 다소 발전이 있는 듯…근데 더 개선할 여지가 있는 듯도 하고
L jeeholim
공격 측면에서는 다소 나아졌지. 수비는 전혀.
공격 측면에서는 다소 나아졌지. 수비는 전혀.
L ShadoWalker3065
구자철이나 손흥민이 없으면 조직력이 부족해 보여.
AidsIsBad
여기 누구 한국사람 있으면 답 좀 해줘. 팬들이 뭐라고 하는거야? 뭐라 뭐라 하고선 박수 짝짝짝을 반복하는데…
L ShadoWalker3065
대~~~한민국 짝짝짝!
대~~~한민국 짝짝짝!
L Skest
호주 응원할 때 “오씨, 오씨, 오씨! 오이! 오이! 오이” 라고 하는 것과 같아.
kiwichris1709
쿠웨이트는 할 건 다 하는데 골을 못 넣네.
Jeweles_07
와……한국 수비…. 슈틸리케, 한국팀 수비 어떻게 된거야?
L SahdoWalker3065
아무리 좋은 감독이 있어도 선수들이 의지가 없으면 어쩔 수가 없지.
MisterBadIdea2
난 이 경기 재미있는데….이번 아시안컵 지금까지의 경기들 중 젤 좋아하는 경기야.
L ShadoWalker3065
니가 말하는 “재미있는 경기”는 여러 번 심장마비 걸릴 것 같은 경기냐?
L MisterBadIdea2 >> ShadoWalker3065
사실 그래…하하하…..난 중립적으로 보는 걸 좋아해.
jeeholim
심판 정말 x같네! 저런 거친 태클에 경고를 안 주다니….
theantarcticpenguines
한국팀 패스가 정말 엉성하다.
JediCapitalist
빌어먹을 방송국 같으니…..이 경기는 라디오에서 조차 중계를 안 하네. 그래서 일하면서 들을 수가 없어. 축구 라디오 방송국이 있는데 호주 프로팀 경기를 위한 광고만 돌리고 있어. 중계권을 사놓고선 왜 중계를 안 하냐구?
빌어먹을 방송국 같으니…..이 경기는 라디오에서 조차 중계를 안 하네. 그래서 일하면서 들을 수가 없어. 축구 라디오 방송국이 있는데 호주 프로팀 경기를 위한 광고만 돌리고 있어. 중계권을 사놓고선 왜 중계를 안 하냐구?
spark331
김민우는 경기 내내 병진 같은 크로스만 하는군.
jeeholim
기성용의 패스는 정말 탑 클래스야….멋지다.
10sekki
이번 경기는 오만전보다 더 못하네. 패스가 저게 뭐야?
L jeeholim
내가 해도 저거보단 잘 하겠다. 진심으로….
< 경기 종료 한국 1 – 0 쿠웨이트 >
Silver_fish
한국이 힘겹게 1-0으로 쿠웨이트를 이긴데 반해 호주는 쿠웨이트를 4-1로 이겼지. 이 결과가 한국전에 대해 굉장히 자신감을 갖게 만드는군.
L jeeholim
그게 한국팀이 바라는 바야.
Galenfrist
쿠웨이트는 포기를 모르는군. 재밌게 봤다!
jeeholim
한국팀은 계속 이런 식으로 겨우 겨우 1-0으로 이겨서 결국은 우승할거야. 아주 견고한 수비를 기반으로 말이야.
L nettogewicht
아주 섬세하고 정확한 크로스도 있지!
miaowface
후반전에 쿠웨이트는 정말 운이 없더라. 한국팀보다 잘 했는데 골을 못 넣네. 이번 경기 포함해서 지난 2 경기에서 초반부터 지나치게 수비 위주로 하지 않았다면 어떨 일이 일어났을지 몰라.
iBelieveInScience1
후반전에 쿠웨이트 정말 잘했어….근데 운이 없었어.
번역기자:귀요미지훈
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 귀요미지훈
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
