해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 아시안컵, 한국 쿠웨이트에 1-0 승리, 실황 일본반응
등록일 : 15-01-13 19:19  (조회 : 18,217) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

2015 아시안컵에서 대한민국은 쿠웨이트와 경기에서 1-0으로 힘겹게 승리하였습니다.
실황 일본축구팬 반응입니다.
 
<아시안컵 한국 1 - 0 쿠웨이트, 골 하이라이트>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=289371
 
 
 
 
003.jpg
 
002.jpg

 
 
 
ID:jxAJvyau0
2015 AFC 아시안컵 GL 2차전
16:00쿠웨이트vs한국
18:00오만vs호주(BS1)
 

ID:R0DiYUpu0
어디서 볼 수 있는거야?
 
 
       ID:ZJtF2TBS0
       쿠웨이트 한국 경기 다음에 호주 오만 경기 함.
 
 
ID:/bk6CDXP0
쿠웨이트는 강해?
 
 
       ID:BCcdgk+P0
       약함. 확실히 한국의 승리예상
 
 
ID:Evq+WTJC0
오늘 2경기(한국-쿠웨이트, 호주-오만)은 당연한 결과가 나올까?
한국은 오만전에서 내용이 나빴지만.
 
 
ID:nJpSnno10
오늘 2시합으로 대충 정해질듯
당연히 간다면 호주와 한국 아닐지
 
 
ID:SVIafUsu0
참고로 아시안컵 한국 대표, 이청용은 오만전에서 부상으로 귀국 결정.
또, 손흥민, 구자철등은 감기로 결장.김창수(가시와)도 오른쪽 다리 장딴지 타박상으로 결장.
 
 
ID:PgQyjjcx0
한국은 3명이나 감기 걸림?
호주는 여름이고, 한국은 호주 입성이 빠르지 않았던가
 
 
ID:ntmMR7I40
같은 아시아인으로서 한국이 잘 했으면 좋겠어요
 

ID:bd4lz7qD0
솔직히 한국에겐 질 생각이 안들지만
우즈벡과 이란이 무서워

 
ID:SVIafUsu0
자 입장
 

ID:C5JZyTM60
시작했다
 

ID:q9kGMYJG0
비 오네
 

ID:bd4lz7qD0
차두리는 아직 대표팀에 있었네 ww
 

ID:cpOvhxC90
차두리는 숨겨 논 선수다
 

ID:EUw1sUki0
일본과 비교한다면 혼다와 카가와가 없는것과 같은 경우인가
 
 
ID:q9kGMYJG0
kuwait와 kawaii는 비슷하네
 

ID:RuuuyFLF0
한국이 오늘 이기면 조별 통과는 확정되는건가
 
 
ID:cpOvhxC90
한국은 2군 선발임?
여유를 부리는건가 아님 정말로 전력이 붕괴된건가
 

ID:nJpSnno10
2군으로도 이길 수 있지 않나?w
 

ID:N9hJGAzF0
적어도 일본의 라이벌이니까 이런 곳에서 지지 마라
 

ID:9KZbae4Z0
한국이 준결승까지 올라와 주면 고마운데
 
 
ID:i0dqF94m0
한국의 지금 이 골키퍼는 파마가 특징으로 얼굴을 곧바로 기억할수 있음.
다만 이름을 알 수 없어서 그렇지
 

ID:BgHNbOGF0
응? 호각인데

 
ID:bd4lz7qD0
주호야
 

ID:pzLLAHYg0
파울 많은데
 

ID:R0DiYUpu0
졸라 거칠다 wwwwwwww
 

ID:i0dqF94m0
아-아깝다
 

ID:it5ZIOxj0
아 아 아깝다
 
ID:pzLLAHYg0
죄다 러프 플레이뿐이군

 
ID:8NchLxXs0
한국에 윤빛가람은 어디 갔음?
 
 
ID:7OKA/c9h0
수십 년전의 축구를 보고 있는것 같다…
삽질같은 러프 플레이의 퍼레이드
 

ID:bd4lz7qD0
이따위로 하다가는 티켓 줄어들듯
 

ID:BXckttXO0
차두리가 아직도 현역이라니

 
ID:haYJ3dSS0
나이스 키퍼
 

ID:bd4lz7qD0
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 슈퍼세이브!
 

ID:PacNVxuu0
이근호인가
 

ID:it5ZIOxj0
아 아 아 아 아 아 아
GK 잘 했다!
 
 
ID:CgcVPq0r0
한국은 주전 멤버들이 안나오니, 제대로 된 공격이 없네
좋은 패스도 없고

 

ID:Uot5WKbW0
이러면 한국은 2위 통과도 다행일듯
근데 진심으로 주력 선수가 나올 수 없을 정도로 컨디션이 나쁜거임?

 

        ID:it5ZIOxj0
        원래 한국은 거의 매 대회에서 GL 2위통과
        그리고 이란에 당하는 것이 전통임.
 

ID:cpOvhxC90
한국은 2위 통과하고, 1위 통과하는 일본과의 준준결승을 노리고 있음.
 
 
<한국 선제골 1-0>
 
 
ID:Vqmkty7t0
오- 춍 능숙한데

 
ID:OmmBx7Fu0
빵터짐

 
ID:zCOx+fJ90
잠깐만 우오오오오오오오오오
 
 
ID:y//9 THu40
한국 골 터졌다━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!
차두리가 한 건했음

 

ID:s8Pwg9Sl0
한국 골 아-아
 
 
ID:R0DiYUpu0
아.。。。
 
 
ID:haYJ3dSS0
쿠웨이트 당했다
 

ID:SVIafUsu0
한국 골 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:bd4lz7qD0
한국 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
골키퍼 www
 

ID:i0dqF94m0
들어간거냐
 

ID:BXckttXO0
차두리 제대로 하잖아
 
 
ID:7OKA/c9h0
아~아, 시시해 w
 

ID:cpOvhxC90
한국 왔다 아 아 아!!!!
 
 
ID:s8Pwg9Sl0
중동 너무 약해
 

ID:Bc0PGy8B0
아 들어갔다
 
 
ID:VvclZex00
정해졌군
 

ID:syVBGNAH0
쿠웨이트 힘내라
 

ID:nJpSnno10
한국 키타------- 아 아 아 아 아 아
 

ID:Kjx4LUQO0
한국이 득점해도 전혀 기쁘지 않다는건
내 자신이 일본인의 DNA를 가지고 있음이니라

 
ID:it5ZIOxj0
짧은 꿈이었다
쿠웨이트 역시 약했음 w
 
 
ID:SmqguVfW0
골을 넣은 놈보다 차두리가 굉장하다-
 

ID:Zj5CrXKZ0
이건 죽이는 골이다
과연 차두리임
 
 
ID:8/8TkHAR0
같은 아시아인으로서 자랑스럽다
 
 
ID:pLlW00+OO
1위 통과→이란 선택
2위 통과→일본 선택
이란에는 3연패중
한국 입장에서는 일본이 하기 쉽지만 지면 위험하지
 
 
ID:/bk6CDXP0
쿠웨이트는 정말 약하다
하지만 노력했으면 좋겠다
 
 
ID:it5ZIOxj0
A1호주 A2한국  
B2중국 B1우즈벡
C1이란 C2UAE
D2이라크 D1일본
아무튼 이런거임
 
 
ID:VMLGbwcb0
역시 중동은 동남아시아 레벨이다.
 

ID:nJpSnno10
쿠웨이트 포기하지 말아라
 

ID:it5ZIOxj0
monKI 파울
 
 
ID:C5JZyTM60
쿠웨이트는 팔레스타인 같은 수준이다
 
 
 
<전반종료>
 

ID:Bc0PGy8B0
\(^o^)/
 
ID:RuuuyFLF0
두 팀 모두 ㅄ같다
 
ID:pzLLAHYg0
진심으로 아시아 레벨을 더 끌어 올리지 않으면 안될듯
 
 
ID:C5JZyTM60
한국 vs이란, 일본 vs우즈벡 경기를 보고 싶다
 

ID:7OKA/c9h0
꽤나 고문과 같은 타임이었다…
 

ID:bd4lz7qD0
쿠웨이트 슛 0
 
 

<후반전>
 

ID:SVIafUsu0
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 시작하자마자
 

ID:0frqCNd00
우홋! 아깝다
 

ID:K+FHzWxr0
이번 대회에서 중동팀의 득점 역부족은 이상함
 

ID:0frqCNd00
아까웠다
 

ID:BgHNbOGF0
첫슛
 
 
ID:k7k2v2q60
오카자키를 저기다가 갖다 놓아두면 득점할 수 있었을텐데
 
 
ID:pWdeUewmO
여기서 동점이 되면 재미있어질텐데
 
 
ID:RuuuyFLF0
쿠웨이트가 기세를 올리고 있군 w
 
 
ID:3Wmz10r/0
저러다가 카운터 먹을 것 같다
 

ID:it5ZIOxj0
공세를 해오고 있는데 개대변 슛의 폭풍우 ww
 

ID:VvclZex00
갑자기 쿠웨이트가 힘이 철철 넘쳐 나는듯

 
ID:J0GlK+hH0
쿠웨이트 선수들의 다리가 벌써...

 
ID:ADe96gav0
결정해라 ㅄ들아
 
 
ID:3Wmz10r/0
저 ㅄ 어디다가 차는거임? w
 

ID:YwtQEHu+0
하지만 혼다의 FK보다 가능성을 느꼈다
 
 
<중략>
 
 
ID:syVBGNAH0
쿠웨이트 기적을 일으켜라
 

ID:s8Pwg9Sl0
쿠웨이트가 밀어붙이고 있다는
부탁한다
 

ID:0frqCNd00
쿠웨이트가 점점 골에 가까워지고 있다
 
 
ID:eHrgCxKM0
이거 뭐냐, 두 ㅄ팀들간에 호각인데 나 완전 빵터짐 w
 
 
ID:1RVBZSYm0
정말 좋은 승부를 하고 있구나 w
(*비아냥임)
 

ID:9KZbae4Z0
한국과 준결승전에서 하고 싶은데
 
 
ID:R0DiYUpu0
한국은 2군임?
쿠웨이트는 지면 바로 탈락
사투구나 wwww
 
 

ID:1RVBZSYm0
아니 이해가 안되는게.
한국은 이런 경기 내용으로 우승한다고 했던 거임?
이건 완전히 호주한테 떡발릴 정도의 내용인데
 
 
ID:ZmruuIW+0
아시아 범위에서 한국은 제외해야 될것 같다
 

ID:ADe96gav0
한국 안된다 www
 

ID:ypkAtlEr0
한국 시합은 정말 오래간만에 보는데, 이거 급격하게 너무 약해졌는데
감독의 탓임?
 
 
ID:opTvK95l0
쿠웨이트는 ㅄ같았을때 일본 축구다
 
 
ID:uJ1zSLP80
근데 난 위험하다고 생각드는데, 한국 2군이 이정도면 말야
일본이 이길 수 없을지도 모름
 
 
ID:ADe96gav0
일본의 라이벌은 호주입니다
 
 
ID:0frqCNd00
뭔가 한국은 스피드가 전혀 없는 것 같아
 

ID:E1kwsxLk0
한국 진심 심하다 w
 

ID:ZUORkYt30
시합 레벨이 너무 낮아
 

ID:QBPe2n6r0
뭐냐 이 핀볼 게임은 w
 

ID:sRYYE8wr0
이런 경기를 보러 간 현지인들이 불쌍해
 

ID:pC8dXk3f0
패스미스가 지나치게 많다
 
 
ID:0frqCNd00
아 w
쿠웨이트도 ㅄ 한국도 ㅄ 둘 다 너무 심하다,
 
 
ID:3Wmz10r/0
아주 호각의 좋은 시합이었지요
 

ID:q9kGMYJG0
한국은 오히려 질뻔한 시합이었음
 

ID:DGMoTAiL0
두 팀은 좋은 라이벌이다
 

ID:YwtQEHu+0
한국은 오만・쿠웨이트와 호각이 아닌가 www
 

ID:FVEjzWdx0
일본이 이번대회 우승할 수 있을 것 같다
 
 
ID:J0GlK+hH0
한국은 아무리 주전 몇명이 빠졌다고는 해도 이건 너무 심하다
 

ID:FVEjzWdx0
한국은 결국 박지성이 없으면 안되는거구나
 
ID:EBW+rcfk0
한국전 어디서 했음??

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

만렙고블린 15-01-13 19:23
   
껄껄 그래도 쟤넨 2군이잖아 하는 반응들이 있긴하군요
로마인 15-01-13 19:24
   
하... 심한 경기력이긴 했지..
반인간 15-01-13 19:25
   
그래.. 마음껏 웃어라, 니들이 웃어도 할말없는 경기내용이었다.
999비둘기 15-01-13 19:28
   
매번 같은 반응 ㅋㅋ 지들은 얼마나 잘 하는지 드고 봐야지
경영0근혜 15-01-13 19:32
   
ID:ntmMR7I40
같은 아시아인으로서 한국이 잘 했으면 좋겠어요

ID:N9hJGAzF0
적어도 일본의 라이벌이니까 이런 곳에서 지지 마라

미안하다.....
     
하쿠야 15-01-13 19:37
   
우익만없으면 참 좋은 국가인데말이죠
우익때문에 저런 순수감성 분들도 욕을먹고 ㅉ 참
     
통일한구욱 15-01-13 21:55
   
솔직시 일본이 까도 뭐라 할 처지는 안됨..ㅠㅠ
     
가루바나나 15-01-13 23:52
   
미안하지만 너희들 라이벌은 중국아니냐.
주한 15-01-13 19:35
   
이겼으니 됬다지만...
이거 중국이나 이길라나 모르겠음..
렌보우 15-01-13 19:36
   
쿠웨이트가 일본 킬러
최근경기 일본 상대로 4전 전승 7득점 무실점 ㅋㅋ
2히힛 15-01-13 19:36
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ젠장
똥파리 15-01-13 19:46
   
아....변명할 여지가 없다...아....
번역 잘봤습니다.
짜리콩 15-01-13 19:51
   
잘봤어요
붉은밤 15-01-13 19:51
   
일단은 이겼음.........
처용 15-01-13 20:03
   
맘껏 비웃어라
정확히 말하면 2군이 아니라 1.5군이죠 ㅎㅎㅎ

그런데도 이런 축구를 했다는건 우승을 목표로 한 팀은 아닌 것이죠.

앞으로 슈감독의 역량을 볼 수 있겠네요 ㅎ
지옥처럼 15-01-13 20:25
   
태극전사란 말이 무색할 만큼 과거 호랑이라 불리우던 야성을 찾아 볼수 없었죠.. 다들 국지전 이후에 그다음 연계를 어떻게 해야 하는지 조차 모르는것 처럼 보였고 전체적인 밑그림을 보고 플레이 하는 선수는 정말 기성룡이나 노장인 차두리 정도 뿐이더군요.
게임의 흐름을 볼줄 모르는 이상태로  일본을 만나면 정말 최악의 일이 벌어 질지도 모르겠다는 생각까지 들만큼 아둔한 플레이로 일관했고 부디 토너먼트를 치루면서 경기력이 올라가길 바랄뿐 입니다.
씨카이저 15-01-13 20:28
   
내가 봐도 쪽팔린 경기력이었다 이렇게 경기할거면 나중에 일본 만났을때 그냥 기권하고 와
NASRI 15-01-13 20:33
   
욕을 한바가지 쳐먹어도 변명의 여지가 없음.

노답 발암축구...

장현수 김영권 조합은 영원히 안봤으면 좋겠다는...
동해 15-01-13 20:44
   
에효 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
cpa10 15-01-13 20:44
   
ID:Uot5WKbW0
이러면 한국은 2위 통과도 다행일듯
근데 진심으로 주력 선수가 나올 수 없을 정도로 컨디션이 나쁜거임?

 

        ID:it5ZIOxj0
        원래 한국은 거의 매 대회에서 GL 2위통과
        그리고 이란에 당하는 것이 전통임
//

아니 일본놈이 어케 이렇게 잘 아는거야 ㅅㅂ
가출한술래 15-01-13 20:48
   
잘 보고 갑니다...
블리자드 15-01-13 20:51
   
축구는 그냥 유럽 남미애들에게 적합한 스포츠인 것 같다. 이렇게도 발전이 없으면 그냥 무능한 것임. 축구지능이 떨어진다고 볼 수 밖에. 10년 전에 비해서 뭐가 나아졌는지 찾을 수가 없네. 축협타령하지말고 역량이 안된다는 것을 빨리 깨달았으면 좋겠다. 몇명의 선수에 의지해 물고 늘어지는 꼴도 정말 보기 싫다.
라구니 15-01-13 20:54
   
잘 보고 갑니다

호주전은 기대 안하고 봐야겠네요
빨간내복 15-01-13 21:01
   
관심꺼라..너거들은..
애견사랑 15-01-13 21:06
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
다섯번째염 15-01-13 21:09
   
국대축구 보면 꼭 일본경제같음
팬들은 옛날생각만 하면서 우승하네 아시아 톱이네 망상하고있지만 현실은...또르르
티에리앞니 15-01-13 21:33
   
옥션에서 이벤트 하는거에서도  예선 2승1패 예상했는데 .... 그렇게 될거 같음
깨어나자 15-01-13 21:35
   
잘 보고 갑니다. 혹시 모든 팀에게 이런전술이  아닐가요 ................
오캐럿 15-01-13 21:43
   
//미니빵/님 수고하여 주신 빠른 번역 재밌게 봤습니다..^^!
벛꽃먹음 15-01-13 22:00
   
솔직히 이번 아시안컵 답없음 축구보시고 애기좀하셈 일본애들 말틀린거하나없음
아니야 15-01-13 22:05
   
오늘 보고 깨달은게 우리나라는 어떤 감독이 와도 구제 불능이라는 생각이 듬.

슈틸리케가 별다른 소득없이 삽질만 하고 간다해도 별로 욕하고 싶은 기분이 안듬.

되도 않는 드리블하는거 보면 다들 팀플 하는 것보다 어필해서 몸값 올리는데 더 관심이 많은듯.

패스도 반은 실패하는 거 같고 골결정력도 안습이고 수비는 막장이고 그냥 총체적 난국임.
니뽕JJocBBaRi 15-01-13 23:04
   
ID:Kjx4LUQO0
한국이 득점해도 전혀 기쁘지 않다는건
내 자신이 일본인의 DNA를 가지고 있음이니라
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
나만 웃겼나 이거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하데스 15-01-13 23:06
   
잘 봤습니다.  수고하셨습니다.
아기건달둘 15-01-13 23:55
   
잘보고가요
으라차찻 15-01-14 01:31
   
ID:N9hJGAzF0
적어도 일본의 라이벌이니까 이런 곳에서 지지 마라

-------------------------------------------------------------------------------

일본 축구팬이 한국 냄비근성들보다 낫네...
고맙다 짜식아..  준결승이든 결승이든 우리 꼭 만나서 후회없는 진검승부 한번 해보자..
참고로 저번 2011 아시안컵 한국 vs 일본 준결승(승부차기 패)은 해외에서도 대박 호평이었죠...
라이벌전 다운 멋진경기였다고..
그경기만 놓고 보면 당시 한국/일본 두팀 모두 탈아시아급이었음
자기자신 15-01-14 02:29
   
잘 보고갑니다
라크로스 15-01-14 06:41
   
그래도 쪽발이에겐 이겨야지...
세슘원숭이 15-01-14 07:43
   
요즘 일본애들이 말하는거 보면.. 틀린게없어서.. 반박할수가없네요 ㅠㅡ..
도밍고 15-01-14 10:34
   
역시 일본애들은 열폭하는구나...
천원사냥 15-01-14 12:00
   
잘 보고 갑니다
돌탑 15-01-14 13:24
   
저것도 국대냐
난어제 무슨동내축구보는줄알앗다
CooLguys 15-01-14 13:31
   
잘 보고가요....
♡레이나♡ 15-01-14 14:38
   
ㅋㅋㅋㅋ 잘보고가여~
비닐봉다리 15-01-14 15:24
   
번역 잘 봤습니다,
꾸메나 15-01-14 23:52
   
번역 고마워요~!~!
조온마 15-01-16 00:17
   
우리대표팀 수고하셨습니다