해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 아시안컵, 한국, 쿠웨이트에 승리, 경기후 야후재팬 반응
등록일 : 15-01-13 22:54
(조회 : 16,260)
글자확대/축소
| 
|
|
[아시안컵]한국, 쿠웨이트를 꺽고 두경기 연속 완승
13일 열린 아시안컵2015 A조 2차전 경기에서, 한국이 쿠웨이트를1대0으로 꺽고 2연승을 재패했다.
이날 시합은, 1차전에서 오만에게 1대0으로 승리를 거머쥔 한국과 호주에게 1대4로 패한 쿠웨이트와의 2차전으로 이루어졌다. 한국은 전반36분 남대희가 선취 골을 넣은 후, 마지막까지 이 1점을 지켜내 2시합연속 완봉승을 거뒀다.
이번 승리로, 그룹A에서는 2연승을 거둔 한국이 승점6점으로 선두를 달리고 있다.
반면 패배한 쿠웨이트는 2연패로 승점이 0점이다. 같은 조 오만 대 호주전도 이 날 열릴 예정이다.
13일 열린 아시안컵2015 A조 2차전 경기에서, 한국이 쿠웨이트를1대0으로 꺽고 2연승을 재패했다.
이날 시합은, 1차전에서 오만에게 1대0으로 승리를 거머쥔 한국과 호주에게 1대4로 패한 쿠웨이트와의 2차전으로 이루어졌다. 한국은 전반36분 남대희가 선취 골을 넣은 후, 마지막까지 이 1점을 지켜내 2시합연속 완봉승을 거뒀다.
이번 승리로, 그룹A에서는 2연승을 거둔 한국이 승점6점으로 선두를 달리고 있다.
반면 패배한 쿠웨이트는 2연패로 승점이 0점이다. 같은 조 오만 대 호주전도 이 날 열릴 예정이다.
<아시안컵 한국 1 - 0 쿠웨이트, 골 하이라이트>
tur***** | 27분전（2015/01/13 18:42）
힘내라 호주！！
공감 22 반대 4
(*아래 앞숫자가 공감이며 뒷숫자가 비공감입니다.)
힘내라 호주！！
공감 22 반대 4
(*아래 앞숫자가 공감이며 뒷숫자가 비공감입니다.)
fuk***** | 28分前（2015/01/13 18:41）
뭔가 열받아...
18 3
뭔가 열받아...
18 3
mat***** | 25分前（2015/01/13 18:45）
어이쿠, 또 이겼네.
호주가 오만에게 역전패하고, 그 다음 남조선을 학살 스코어로 바르고,
거기에다 오만이 쿠웨이트에게 이기지 않으면 남조선 조별리그 탈락은 없을 거야.
도저히 무리야. 이번에도 결승 토너먼트에서 이란이 이겨주겠지.
7 0
어이쿠, 또 이겼네.
호주가 오만에게 역전패하고, 그 다음 남조선을 학살 스코어로 바르고,
거기에다 오만이 쿠웨이트에게 이기지 않으면 남조선 조별리그 탈락은 없을 거야.
도저히 무리야. 이번에도 결승 토너먼트에서 이란이 이겨주겠지.
7 0
esk*****| 1시간전（2015/01/13 18:00）
뭐, 3차전은 호주가 이기겠지.
235 63
뭐, 3차전은 호주가 이기겠지.
235 63
whycr7| 1時間前（2015/01/13 18:12）
뭐야 이 멤버는? 7명이나 바뀌다니 무슨 일이야?
138 30
´□｀| 59초전（2015/01/13 19:12）
앞으로 한 5명 정도 부상으로 이탈해줘
1 4
앞으로 한 5명 정도 부상으로 이탈해줘
1 4
mcf***** | 33分前（2015/01/13 18:43）
딴 나라 일보단, 다음 이라크전을 신경쓰자.
96 15
딴 나라 일보단, 다음 이라크전을 신경쓰자.
96 15
che***** | 11分前（2015/01/13 19:05）
코레아가 2연승이라니, 아시아는 레벨이 너무 낮아.
16 9
코레아가 2연승이라니, 아시아는 레벨이 너무 낮아.
16 9
tri***** | 22分前（2015/01/13 18:54）
1-0 승리에 불평이 꽤 나오고 있는데,
일본은 쿠웨이트에게 이긴 적이 없으니까..
뭐, 지금 해보면 이길지도 모르겠지만.1-033
8
1-0 승리에 불평이 꽤 나오고 있는데,
일본은 쿠웨이트에게 이긴 적이 없으니까..
뭐, 지금 해보면 이길지도 모르겠지만.1-033
8
miz***** | 1時間前（2015/01/13 18:05）
뭐 당연한거겠지. 밀리던 게 조금 신경 쓰이긴 하지만. 다음은 호주, 학살 당할거라고 예상
167 54
뭐 당연한거겠지. 밀리던 게 조금 신경 쓰이긴 하지만. 다음은 호주, 학살 당할거라고 예상
167 54
通りすがりの笑い声 | 43分前（2015/01/13 18:33）
애매해. 1-0、1-0？？ 요약하면 2.5분으로 끝나겠네.
37 11
애매해. 1-0、1-0？？ 요약하면 2.5분으로 끝나겠네.
37 11
cou***** | 1時間前（2015/01/13 18:00）
손흥민이 나오지 안 나왔어
58 15
손흥민이 나오지 안 나왔어
58 15
Jap*****2239 | 39分前（2015/01/13 18:38）
호주님, 분쇄해 주세요.
45 16
호주님, 분쇄해 주세요.
45 16
hoehoe2014| 1時間前（2015/01/13 18:35）
애초에 여긴 일본이랑 관계 없지 않아?
41 28
애초에 여긴 일본이랑 관계 없지 않아?
41 28
n19*****| 1時間前（2015/01/13 17:57）
이걸로 조별리그 돌파는 거의 확정이네
63 12
이걸로 조별리그 돌파는 거의 확정이네
63 12
gli*****| 2分前（2015/01/13 19:35）
그런 거보다 이란전이야.
이기지 않으면.
0 1
그런 거보다 이란전이야.
이기지 않으면.
0 1
aki***** | 57分前（2015/01/13 18:40）
당연한 결과야
19 7
당연한 결과야
19 7
spe***** | 57分前（2015/01/13 18:40）
호주도 전반에 2점 리드.
여기 조 진출 국가는 정해졌네.
23 0
호주도 전반에 2점 리드.
여기 조 진출 국가는 정해졌네.
23 0
POP＊＊＊＊ | 52分前（2015/01/13 18:45）
탈탈 털리겠지.(웃음)
11 1
탈탈 털리겠지.(웃음)
11 1
tmh***** | 5分前（2015/01/13 19:32）
다음엔 꼭 져줬으면 해.
0 0
tmh*****| 6分前（2015/01/13 19:31）
짜고 치기
1 1
짜고 치기
1 1
仏像がぶつぞう！ | 1時間前（2015/01/13 18:29）
우와... 호주에게 1-4로 패한 상대로1-0인가.
45 8
gfd***** | 1時間前（2015/01/13 18:03）
이 조는 호주, 한국이 이길 거라고 예상은 했지만,
한국은 심각해. 2군으로 싸웠다고는 하지만,
이런 경기 내용으로는 준결승 진출조차 위험할걸.
38 16
이 조는 호주, 한국이 이길 거라고 예상은 했지만,
한국은 심각해. 2군으로 싸웠다고는 하지만,
이런 경기 내용으로는 준결승 진출조차 위험할걸.
38 16
Mor***** | 1時間前（2015/01/13 18:14）
한국도 고전하고 있네. 결정력이 너무 없어.
8강 쯤에서 질 거 같아.
38 4
한국도 고전하고 있네. 결정력이 너무 없어.
8강 쯤에서 질 거 같아.
38 4
mot*****| 1時間前（2015/01/13 17:58）
호주와 한국은 역시 강해
35 25
호주와 한국은 역시 강해
35 25
日本の米は世界一 | 1時間前（2015/01/13 18:12）
편들기 없이 객관적으로 봤을 때, 한국은 약해.
중국과 같은 레벨 정도?
호주한테도 못 이길거야. 예상.
35 6
편들기 없이 객관적으로 봤을 때, 한국은 약해.
중국과 같은 레벨 정도?
호주한테도 못 이길거야. 예상.
35 6
kon***** | 1時間前（2015/01/13 18:31）
호주랑 한국이 같은 조라니… 개최국 어드벤티지라고는 하지만, 좋지 않은 조 구성이 되었네.
34 7
호주랑 한국이 같은 조라니… 개최국 어드벤티지라고는 하지만, 좋지 않은 조 구성이 되었네.
34 7
******** | 1時間前（2015/01/13 18:19）
또 사기냐. 한국은.
30 1
또 사기냐. 한국은.
30 1
rlf***** | 1時間前（2015/01/13 18:16）
한국은 쿠웨이트전에 2군으로 나왔다고 말하고 있지요.
25 1
한국은 쿠웨이트전에 2군으로 나왔다고 말하고 있지요.
25 1
tmh*****| 21分前（2015/01/13 19:33）
호주에게 완패 했으면 해.
0-5정도로.
24 4
호주에게 완패 했으면 해.
0-5정도로.
24 4
もじゃ男 | 1時間前（2015/01/13 18:51）
어짜피 준준결승에서 우즈베키스탄한테 지고, 진 원인을 일본 탓으로 돌리는 거까지 예측돼.
23 4
어짜피 준준결승에서 우즈베키스탄한테 지고, 진 원인을 일본 탓으로 돌리는 거까지 예측돼.
23 4
jap***** | 1時間前（2015/01/13 18:36）
뭐, 이것도 예상하고 있었던 거야.
이대로 가면 득실점차로 호주1위, 한국2위로 올라가려나.
그렇게 되면 호주는 결승까지 만날 일 없으니까 다행. 이렇게 되면 한국과는 준결승에서인가. 저번 대회와 같은 전개.
22 1
뭐, 이것도 예상하고 있었던 거야.
이대로 가면 득실점차로 호주1위, 한국2위로 올라가려나.
그렇게 되면 호주는 결승까지 만날 일 없으니까 다행. 이렇게 되면 한국과는 준결승에서인가. 저번 대회와 같은 전개.
22 1
kat*****| 54分前（2015/01/13 19:00）
FIFA랭킹 따위 도움이 안되긴 하지만, 1차전 오만은 93위, 이번 쿠웨이트는 125위.
근데, 어느쪽도 1-0으로 겨우 승리.
일본 상대인 팔레스타인(115위)가 제일 약하다고 했었는데 말야.
22 1
FIFA랭킹 따위 도움이 안되긴 하지만, 1차전 오만은 93위, 이번 쿠웨이트는 125위.
근데, 어느쪽도 1-0으로 겨우 승리.
일본 상대인 팔레스타인(115위)가 제일 약하다고 했었는데 말야.
22 1
hid***** | 1時間前（2015/01/13 18:21）
젠장.
18 5
젠장.
18 5
dep***** | 1時間前（2015/01/13 18:16）
일본이 이 조였으면 졌을 거야.
16 70
일본이 이 조였으면 졌을 거야.
16 70
ㄴpor***** | 1時間前（2015/01/13 18:46）
하긴, 일본이 이 조였으면,
호주, 일본이 올라가고 한국 졌겠지.
17 2
하긴, 일본이 이 조였으면,
호주, 일본이 올라가고 한국 졌겠지.
17 2
ㄴhir***** | 53分前（2015/01/13 19:01）
일본어 배우느라 고생한다.
7 0
일본어 배우느라 고생한다.
7 0
joy***** | 1時間前（2015/01/13 18:58）
일본이랑 이 기사는 관계 없잖아.
필요없어, 이런 기사.
13 5
일본이랑 이 기사는 관계 없잖아.
필요없어, 이런 기사.
13 5
mhz*****| 1時間前（2015/01/13 18:59）
스포츠, 정치, 경제, 예능 등 거의 모든 장르의 한국 관련 기사에는 댓글 수가 항상 순위권이네.
13 0
스포츠, 정치, 경제, 예능 등 거의 모든 장르의 한국 관련 기사에는 댓글 수가 항상 순위권이네.
13 0
tam***** | 1時間前（2015/01/13 18:53）
준결승은 또 한국이군.
11 0
준결승은 또 한국이군.
11 0
cri***** | 16分前（2015/01/13 19:54）
완승은 맞지만, 겨우 승리한 느낌입니다.
10 3
완승은 맞지만, 겨우 승리한 느낌입니다.
10 3
rlf***** | 1時間前（2015/01/13 18:25）
한국 선수들은 손흥민, 이청용, 구자철이 빠진 2군 선수가 나왔습니다.
返信 0
9 7
한국 선수들은 손흥민, 이청용, 구자철이 빠진 2군 선수가 나왔습니다.
返信 0
9 7
yel***** | 1時間前（2015/01/13 18:56）
심판 측에 조선이 세계에서 자랑하는 종군 위안부를 보낸 결과겠지.
8 3
심판 측에 조선이 세계에서 자랑하는 종군 위안부를 보낸 결과겠지.
8 3
xpx***** | 54分前（2015/01/13 19:16）
어쩌라고!
7 1
어쩌라고!
7 1
ｘ | 17分前（2015/01/13 19:54）
힘내라 일본♪
사무라이 혼! ㄷ侍魂！！야마토 혼！！
연패 기대하고 있습니다！！
2 0
힘내라 일본♪
사무라이 혼! ㄷ侍魂！！야마토 혼！！
연패 기대하고 있습니다！！
2 0
lig***** | 8分前（2015/01/13 20:02）
뇌물의 힘이겠지.
2 2
뇌물의 힘이겠지.
2 2
sev***** | 8分前（2015/01/13 20:03）
조선 뉴스는 필요 없어.
1 0
번역기자:드림러너
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 드림러너
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
