• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 호주, 한국전 거친 플레이 "케이힐, 이것이 호주 스타일이다"
등록일 : 15-01-21 23:03  (조회 : 47,513) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

호주, 거친 플레이로 한국 주전 2명을“병원 보내”케이힐 「이것이 호주 스타일이다」
2015년 1월 20일, 중국언론 청도신문망에 따르면,
아시안컵에서 한국과 맞붙은 호주의 거친 플레이가 물의를 빚고있다.
1차 리그 최종경기에서, 한국 대표의 박주호와 구자철이 부상.
구자철은 앞으로 경기에 출장이 불가능해 졌다.
호주 대표팀의 케이힐은 「이것이 호주 스타일이다」라며 격렬한 신체접촉이 있는 시합을 환영.

1월 20일 (화) 18시 30 분
 
 
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg
 
 
 

 
ID:eFSGfpGT0
한국 최강 전설
 

ID:QX1yiPC+0
묘지로 보냈으면 더 좋았을텐데
 

ID:XOG76OS20
너는 럭비로 전향해라
 
 
ID:YFkv5EC30
애국 무죄
 

ID:pCO1cdK50
준결승전에서 일본은 호주하고 맞붙겠지
 
 
ID:Es9mPvX40
춍 꼬라지 아 아 아 아 아 아 아 아 wwwwwww
 

ID:yDYt+WKe0
중국과 장렬하게 서로를 아작내면 일본이 이득을 보는 전개가 되는건가
 
 
ID:VKBIbPbE0
인류를 위해 잘 했다
 

ID:J9Hya77Y0
이것이 축구다!
 

ID:qQFDlqVC0
오카자키도 골로 보내지 않으면 좋으련만...

 

ID:OUuCzClf0
이거 일본도 당할 것 같다
 

ID:XlHqj4QEO
공중에서 팔꿈치로 내려치는데 뭐...위험하잖아
 
 
ID:q/C4V/eq0
자업자득
 
 
ID:QSkq6L9U0
문제 없는, 일본과는 정정당당하게 페어플레이로 가자
 

ID:hgY6aQ3MO
아시안컵에 출전하는 나라들은 미치광이 국가 밖에 없는건가

 

ID:2SnkaRMb0
중국 x호주의 시합이 지금부터 기다려집니다
심판이 제일 힘들거 같다 w
 
 
ID:5jHBqBoo0
PSY 「호주스타일」
 
 
ID:s/IlCZRQ0
오카자키 어쩌냐

 
ID:c//QXCCJ0
한국이 피지컬로는 호주에 이길 수 있으니
 
 
ID:+MLycR180
태권축구 완패...
 

ID:WffQEUWK0
역시 저 놈들 국민성은

 
ID:WZ+ftUVP0
본고장은 다릅니다
 
 
ID:gVm2T3d40
이것이 호주 스타일이다
 

ID:Rv1SARyf0
이거 완전 호주와 중국과의 대전이 즐거워 지는데
 

ID:WDGbv3Xb0
쟤들은 그럼 쿵푸 스타일을 환영하는건가

 

ID:JE+3 WKjC0
중국, 정통 쿵푸 축구를 보여 주마!
 
 
ID:fWDV8bla0
캥거루 축구 VS 갠차나요 축구군요
 
 
ID:C/i7aOE80
중국 「태권사커를 쓰려뜨렸다고 우쭐 거리지 마라」
 
 
ID:elDtCrgU0
호주는 특히 위험한 플레이가 많다고 생각하지만.
중국이나 한국은 위험한 태클이나 팔꿈치로 가격하는 것이 많은 느낌임.
특히 한국은 팔꿈치로 치는 이미지.중국은 날아 차는 이미지임.
 
 
ID:LLjDidVe0
그나저나 마인츠 어쩌냐
 
 
ID:eBF0ggZ40
박주호가 당한건 알았지만 구자철도 아작났음?
 
 
ID:Lyo46cVAO
( ＾∀＾) 인과응보다
 
 
ID:iy0CDwgQ0
호주는 격렬함은 있지만 그렇게까지 악질적인 파울을 하는거 아닌데
 
 

         ID:ZdGpS2us0
         아시아에서도 호주는 악질적인 파울이 많은걸로 유명한데 뭔소리임
 
 
ID:m29yyiGQ0
럭비 vs쿵푸
 
 
ID:dKCGPf3G0
아시아는 난폭한 팀이 너무 많다
 
 
ID:Gv8UhtkP0
한국의 특기를 빼앗은 호주 스타일
게이힐입니다
 

ID:mDgXwMsl0
아시아 축구는 야만스럽네
 
 
ID:UpuimN6o0
마인츠만 개불쌍해 지네
 
 
ID:BNsuJIRf0
쿵푸 축구 VS럭비 축구
아잣!！！
 
 
ID:R0tjRcEa0
과연 호주는 죄인들이 모인 나라의 집단
 
 
ID:pxT/nxtsO
한국이 거친 플레이만 하고 있으니 모두 자업자득이네
 

ID:ekPQCAsu0
홈 어드밴티지
 
 
ID:ZKuj8g/X0
한국이 평소에 하고 있는 축구를 다시 호주가 했을 뿐
 
 
ID:SF1AyNUA0
호주와 쿵푸 축구와의 대결이 볼만하겠구나

 

ID:ZVKa9q2I0
실제로 호주의 거친 플레이가 너무 심했지
한국 상대라서가 아니라 이건 그냥 호주는 똥레벨
 
 
ID:GVCFEDMm0
중국 상대로 같은 짓을 시합 후에도 말할 수 있을까
 

ID:BwNfHyVo0
South Korea vs Austkorea
 
 
ID:/51aLaf60
이건 누가봐도 호주가 비난 당해야 하는거잖아

 

ID:nYlpshZB0
캥거루의 파워플레이는 일본의 위협
 
 
ID:jo4QuIBV0
시합을 보지는 않았지만 100% 한국의 자업자득.
 
 
ID:tjshA9qHO
케이힐은 왠지 일본을 좋아해
 

ID:anN1NnKP0
범죄자의 후예 vs노예의 후예
 
 
ID:wvkhQuPG0
지난번에도 케이힐은 GK에게 팔꿈치로 쳤었어
경쟁시에는 진짜로 조심하지 않으면 위험하다
 
 

ID:+Lsv4fMy0
케이힐은 개똥같은 인간
중국이 이기면 재미있겠구나
 
 

ID:1DOznsx00
케이힐 「이것이 호주 스타일이다」
결과는 호주 0－1 한국
 
 

ID:+THA4YNt0
소림 축구의 진가가 발휘되는건가
 
 
ID:3qpB/yYC0
시합을 봤는데 호주와 한국은 사이가 나쁜거 아닌가 하는 생각이 들 정도였음
 
 
ID:f2TFqird0
과연 호주는 럭비 세계 최고의 나라답네
 
 
ID:nYlpshZB0
캥거루는 쿵푸 축구의 공포를 모르고 있는듯
 
 

ID:bZofheRQ0
여기 댓글 단 몇몇 니들이 진심 축구팬이냐?
스포츠를 대리 전쟁으로 생각하는거냐!
일본 선수가 호주 선수에게 작살이 나도 그렇게 말할 수 있냐고!
 
 
ID:cEwHb91W0
야만스럽다 w
 
 

ID:J/+Y/6 D90
케이힐 생각이 넷우익 그 자체다
야만 쓰레기
너때문에라도 한국을 응원할란다
 
 
ID:BsfSF4bB0
솔직히 호주의 거친 플레이는 너무 짜증나더만
 
 
ID:MNiY9+c00
호주의 럭비 축구는 변함이 없구나

 

ID:J63PG68W0
쿵푸 vs럭비인가, 꽤 기다려진다
 
 
ID:J/+Y/6 D90
일본인은 전력으로 한국을 응원합니다.
결승전은 일본대 한국이 되기를 일본인은 바라고 있습니다
 
 
ID:8TgRI/lsO
박주호는 좋지만 구자철은 똥

 

ID:UhNhEqUZ0
고마워요 호주
답례로 고래 고기 줄게
 
 
ID:B5vldGhp0
이제 싫다
탈아 하고 싶다
 
 
ID:vq+14 kh/0
이렇게되면 마인츠에서 열받을듯
 

번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파일럿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

시발그야 15-01-21 23:05
   
gr 왜뽕 쉐리
Aeternus 15-01-21 23:05
   
웬 자업자득? 거꾸로 아닌가?
찌짐이 15-01-21 23:06
   
내가 1위 해볼까?
찌짐이 15-01-21 23:07
   
안되네 ㅠ
     
헬로가생 15-01-22 04:57
   
ㅋㅋㅋ
깨어나자 15-01-21 23:08
   
잘 보고 갑니다. 멀쩡한 사람도 있고 멀쩡하지 않는 원숭이도 있네요
폼생폼사 15-01-21 23:09
   
호주가 졌는데 무슨 자업자득? 바보들의 합창인가?
군계 15-01-21 23:09
   
그래 4강전에서 호주랑 붙ㅇㅓ라..ㅋㅋㅋ


호주 vs 일본

일본 부상 과함께 탈락...그려진다 ㅋㅋ
현진쒸 15-01-21 23:11
   
아 보고싶었는데 일본이랑 이란 붙었다면 얼마나 좋았을까... 중국대 호주 만큼 재밌었을듯
애완에스코 15-01-21 23:15
   
ㅋㅋㅋ넷우익 찌질이들 만나면 맞고 질질 짤 놈들이 ㅋㅋ
일본 우익을 어떻게 없앨까 전쟁? 무관심?..ㅋ
진주소녀 15-01-21 23:16
   
호주랑 일본이랑 붙으면 볼만한 게임이 되겠네요ㅋㅋㅋ
그때도 저런말 할 수 있나 보자꾸나 ^--^
     
들기름 15-01-22 09:49
   
전설의 차두리 동물학대영상 재현할 듯요 ㅎㅎㅎ
데구르르 15-01-21 23:18
   
일본인들... 그냥.. 너희가 무조건 한국이 싫어서 그냥.. 까는거라고 생각하고 싶을정도다
유명한 차두리가 생각이 나네.. 일본하고 시합할때 일본선수들이 달려들어서 몸에 부딧치고
툭툭 쓰러질때.. 비행기서 만난 일본인이 차두리 보고 일본선수들 때리지 마세요 라는...
또는 런던 동메달때 구자철이 공을 건들고 경고를 받은것도.. 진심으로 일본인들이 다른 나라와
경기하면서 더러운 플레이를 맛보았음 좋겠다 발목을 향해 걸려오는 태클에
아작이 나봐야 아... 저것이 진정 막장 더러운 행동이구나.. 라고 느끼지요.....
옛날 중국 일본 경기 봤는데 그때 느꼈지만... 진심으로 중국도 일본도 웃겼음..
중국은 아예 축구를 못해서 그냥 무작정 테클걸어 일본인 넘어뜨리고
일본은 그런 중국을 이용해 걸리지도 않았는데 경고 받게 하려고 그냥 픽픽 쓰러지고
그런... 개판 개그같은 경기는...
백전백패 15-01-21 23:19
   
ID:pxT/nxtsO
한국이 거친 플레이만 하고 있으니 모두 자업자득이네
====================================================================================================================================
 이 쪽뽕원숭이가  박주호 구자철 이니까  겨우 그정도로 끝난것을
하물며 원숭이네 혼다.,엔도,나가이,카가와신지,나가토모 였으면 훨훨훨 날아서 어느구석에 처박혔을걸 ㅋㅋ
새털처럼 가벼운 원숭이네 피지컬 특성상 말이야 ㅋㅋㅋ
     
통일한구욱 15-01-21 23:46
   
혼다는 개념있고 실력잇는 선수인데..
그나마 친한이고
얼음인형 15-01-21 23:19
   
몸싸움하면 부상은 우리보다 너희가 더 심하면 심했지 절대로 덜 심하진 않다. 결과를 떠나 그거 하난 장담하지

느린 화면으로 봤으면 알겠지만 멈출 수 있음에도 멈추지 않아서 부상 당한 건데 그걸 보고 웃고 있네

우리도 호주나 중국처럼 몸싸움 할 줄 몰라서 못하는 게 아니야 안 하는 거지.

너희가 정 원한다면 너희와 할 때 보여줄 수도 있겠네 아주 아작이 날 정도로 말이지
패드로 15-01-21 23:21
   
멀쩡한 인간이 몇명 있다는게 더 놀랍다....
박지성최고 15-01-21 23:22
   
실상은 일본은 한국하고 하면 파울이 더 많은게 일본..ㅋㅋㅋ 제대로 다친사람도 없으면서 개오바 작렬..지들이 더 거칠게 하면서..ㅋ지들이 힘이나 체격적으로 안되닌깐 비열하게 하면서 아닌척하긴..
찌짐이 15-01-21 23:22
   
장린펑 "이것이 중국 스타일이다"

케이힐 "엉엉 당했다 흑흑"
sunnylee 15-01-21 23:23
   
보통은 실력이 딸리면 나오는게 반칙..
어느정도는 모든 스포츠에 있지만..
같이 운동하는 사람을 부상 입히는 행위는...
stabber 15-01-21 23:23
   
중국이든 호주든 왜구들하고 붙는 경기 기대해야겠네요 피지컬 하드웨어 개망인 애들이 말만 많아서는
PresTige 15-01-21 23:28
   
일본이 아시아 강호지만 유독 피지컬에 약하죠.
몸싸움에서 일본에 밀리는 아시아 국가는 거의 없을 것임.
일본 지네가 약해빠져놓고는 우리나라보고 거칠다 몰아붙이기는.
참고로 저번 카타르 아시안컵 페어플레이 상 우리나라였고 AFC 페어플레이 상도 2009년부터 작년까지 우리가 다 받았음. 일본은 2008년 딱 한 번 받고.
비교할 걸 해야지.
rjfnrskgs 15-01-21 23:32
   
정몽준의 디스 이즈 풋볼급 명언 ㅋㅋㅋ
     
바래 15-01-22 00:29
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이것이 축구다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
리얼싸커 15-01-21 23:33
   
뭐 언제나 같은 반응 놀랍지도 않네요 요즘은 제목만 봐도 댓글내용 유추됨
4강에서 주축들 3명정도 호주스타일로 보내줬으면 하는바람임
kuijin 15-01-21 23:36
   
중국이랑 해서 함 소림축구를 찍어봐라!
힉스입자 15-01-21 23:37
   
몽키들 바람부는날 비닐봉지처럼 굴러다닐게 눈에 훤하다.
화뱃 15-01-21 23:37
   
이게 축구다 라는 개소리하네 ㅋㅋㅋㅋ
심문선 15-01-21 23:38
   
정말 웃기는 시키들이네 언제는 우리나라 축구대표팀이 너무 거칠게 플레이한다고
조소하고 매도하더만 이젠 이런게 축구라고 지 랄 염병들 하고 있네
니들이 붙었으면 너희들이야말로 사망이야 이 약골 놈들아~
폼생폼사 15-01-21 23:40
   
호주가 졌잖아 결국 부상을 당했지만 이긴건 한국이야
열등감에 쩔어서 개헛소리를 해대는군
처용 15-01-21 23:41
   
고마워요 호주
답례로 고래 고기 줄게
 ======================

아놔 이 병맛력이란 ㅎㅎ
애견사랑 15-01-21 23:46
   
아시아에서 그것도 3류 한테만 통하는 패스 게임 하는 주제에..
너희 들도 호주 만나서 좃나게 부상당하고 져봐야. 뒤진다고 하지.

호주 일본 붙어서 퇴장 나오고 부상자 여럿 나왔으면 좋겠다...
배신자 15-01-21 23:58
   
월드컵 본선 바로 전 평가전에서 드록바를 골로보낸 일본놈들이 뭐래는 거냐.
할게없음 15-01-21 23:59
   
어차피 임마들 4강 올라가면 호주만남 ㅋㅋ
나르샤90 15-01-21 23:59
   
남아공월드컵 전에 드록바 부상시킨게 어느나라였더라 ㅋㅋ
왕조붕괴 15-01-22 00:04
   
저런말하는 것치고는 일본도 손이나 위험한 태클 은근히 많다는 게 개그 ㅋㅋㅋ
슈퍼돌고래 15-01-22 00:27
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이제 늬들차례다
소림축구든 캥거루펀치든 한 번 당해봐라 ㅋㅋㅋ
당하고나면 질질쌀듯 ㅋㅋㅋ
아기건달둘 15-01-22 00:36
   
방숭이들은 쥐새끼만해서 잘피할듯..
재일 15-01-22 00:47
   
아무리 비유라고 해도 그건 쥐에 대한 모독인 것 같습니다.
꾸메나 15-01-22 00:48
   
번역 고마워요~~!
치우천 15-01-22 00:50
   
내일 쿵푸팬더랑 한번 제대로 붙어봐라.

1은퇴 3시즌아웃 예상해 본다.
ckseoul777 15-01-22 01:07
   
별미친소리를  다들어보네!!! 한3~4명 뼈가 뿌러져봐야 정신차리지!!! 이방숭이들아~
머래머래 15-01-22 01:33
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시나네 섬숭이들
로드리게수 15-01-22 01:43
   
호주의 상남자 축구 vs 일본의 소녀 축구

그나저나 히딩크의 말대로 한국의 수비는 너무 얌전하다

이태리처럼 보이지않는 반칙으로 상대방을 차단해야하는데..
쇼니네 15-01-22 01:44
   
지브릴시세처럼 중국전때 다리하나 아작나봐야
니뽕JJocBBaRi 15-01-22 01:52
   
2ch치고는 많이 한국 옹호하네여 ㅋㅋ
띠로리 15-01-22 02:04
   
드록신 부상시키고 월드컵 출전 좌절시킨 애들이 누구더라?

늬들은 전적도, 플레이도 모두 중국 라이벌이야.
아베시봘름 15-01-22 02:24
   
ID:QX1yiPC+0
묘지로 보냈으면 더 좋았을텐데

요놈들 가끔 보면 유머코드가 한국이랑 비슷한거 같음...게다가 축구에서는 한국이나 일보니나 중국이나 서로가 타국보다는 자국을 먼저 까는거 까지 비슷함..
자기자신 15-01-22 02:24
   
잘 봤습니다
찌루찌루 15-01-22 02:32
   
정상적, 상식적 사고를 가진 사람들이 양념처럼 더러더러 섞여있군요 ㅎㅎ
nation 15-01-22 03:29
   
이청용 이동국은 물론 호나우도 같은 세계최고 선수들도 부상 이후 이전 기량을 회복 못했는데,
축구는 너무 거칠어서 부상 위험이 큽니다. 아마 구기 종목 가운데 미식축구 다음으로 거칠고 부상위험이 큰 듯.... 지금보다 훨씬 더 엄격하게 선수를 보호하도록 규정을 바꿨으면 합니다. 그러면 지금보다 평균득점도 많아지고 선수 생명도 길어질 듯.
HHH3 15-01-22 03:38
   
캥거루새끼 다리뿌러지고싶어 환장했나 딜질라고
그랑부르 15-01-22 03:46
   
ID:bZofheRQ0
여기 댓글 단 몇몇 니들이 진심 축구팬이냐?
스포츠를 대리 전쟁으로 생각하는거냐!
일본 선수가 호주 선수에게 작살이 나도 그렇게 말할 수 있냐고!
 -------------------------------------------

여기도 그런놈 많다
코코로 15-01-22 04:46
   
쿵후가 올라가건 럭비가 올라가건 4강에서 니들선수 아작나도 똑같은소리 할수있나 의문이다
세슘원숭이 15-01-22 05:33
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ....
대당 15-01-22 06:49
   
잘보고 갑니다
라크로스 15-01-22 06:55
   
잘 보고갑니다...
CrRUSH 15-01-22 08:43
   
잘 봤습니다.
싸대기 15-01-22 08:56
   
니들은 줄줄이 대기다 쿵푸냐 캥거루냐 ㅋ 너덜너덜 해지겠네....
옥토29 15-01-22 09:24
   
뭐 스스로 자인했으니 호주스타일은 이젠 빼도박도 못하고 폭력축구네.
붉은밤 15-01-22 09:42
   
호주와 원숭이들의 시합이 기대가되네요......

호주를 응원해야될듯.. 다 죽여버려;;;;;;(그때가서 번역함 보면 ㅋㅋㅋ 한치앞도 못보는 우물원숭이들 ㅋㅋ)
저급어그ro 15-01-22 10:30
   
거친플레이와 폭력정도는 구분해야되는거 아냐
각시털 15-01-22 10:44
   
패스를 빨리빨리돌리는 축구를해야  체력도아낄수있고 부상도방지한다 
이래저래  패스축구는 선택아닌 필수다.  뭐 축구자체가 패스게임같은거니까..
축구화 15-01-22 11:07
   
이번엔 니채널치고는 덜했네요.그렇다고잘했다는건 아니고
씨카이저 15-01-22 12:38
   
이것들 남일 얘기하듯 하네 조만간 니들이 당할 일이야 이것들아
은혼 15-01-22 13:02
   
100프로 협한 댓글만 달렸을거란 생각이었는데 의외네?!
세발이 15-01-22 13:34
   
ID:B5vldGhp0
이제 싫다
탈아 하고 싶다
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
이건대체뭔말인지
     
은혼 15-01-22 15:04
   
탈출 아시아 = 탈아

솔직히 일본 제외하면 아시아 축구 수준이 좀 떨어져보이긴 합니다. 우리나라도 예외는 아니고.. 호주는 저리 깽판치니 한말이겠죠..
          
suicune 15-01-22 19:13
   
탈아란 말은 축구 얘기하고 있는게 아닙니다. 탈아론 검색해보세요.

대충 말해드리자면 우리 니뽄진은 명예백인데스! 랑 같은 말입니다.
구름기억 15-01-22 15:14
   
잼잇겟네요 일본vs호주 해서 피지컬로 탈탈 털리면
필라델피아 15-01-22 19:17
   
고마워요 호주
답례로 고래 고기 줄게

===============

이런 것들이 인간이라고..ㅉㅉ
Tomeo 15-01-22 19:47
   
ID:hgY6aQ3MO
아시안컵에 출전하는 나라들은 미치광이 국가 밖에 없는건가
-------------------------------------------------------------------------------------------
일본이란 나라도 포함해서야......
가출한술래 15-01-22 19:49
   
잘 보고 갑니다
오캐럿 15-01-22 22:48
   
//파일럿/님.. 수고하여 주신 번역 재밌게 봤습니다..^^!
천원사냥 15-01-23 01:00
   
잘 보고 갑니다.
♡레이나♡ 15-01-23 08:22
   
잘보고가여^^
하데스 15-02-09 01:30
   
잘 봤습니다. 수고 많으셨어요^^