해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[IQ] 아시안컵 4강전, 이라크팬 "한국을 이기면 우리가 우승이다!"
등록일 : 15-01-25 16:07  (조회 : 65,741) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

아시안컵 8강전에서 극적으로 이란을 꺾고 4강에 올라온 이라크는 4강전에서 한국과 맞붙게 되었습니다.
8강 이란전에서 7명의 이라크 선수들이 옐로우 카드를 받았고
한 명의 주전 선수가 출전하지 못하게 되어 이를 걱정하면서도
한 편으로는 한국을 이기면 이라크가 우승할 것이라며 슬쩍 우승에 욕심을 내고 있습니다.
경기 전 올라온 이라크 팬들 반응입니다.
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
 
Kurdii110
AGAIN 2007! 만세! 이라크! 만세!
 
 
 

 
IraqiPower
역사가 반복될까? 한 번 바래 보자구, 친구들.
 
 

 
 
gilgamesh44
힘내라~~!! 힘내라~~!! 이라크팀 힘내라~~!!
 
 
 
 
medsta23
이 얼마나 사랑스럽고 예상치 못했던 경기 게시판인가?
 
 

 
 
medsta23
야시르 카심 외에 누가 또 한국전에 출전 못하는거지?
 
 

 
L Kurdii110
다른 선수들은 다 출전 해.
하지만 한국과의 경기에서 옐로우 카드를 한 번 더 받으면
한국전에 이기더라도 결승전에 출전 못해.
 
 
 
 

Oliver Rani
이라크팀에 있어 4강은 최소한이 아니야…하하하.
우리 모두 8강에서 질 것으로 예상했었잖아.
그리고 이란은 아시아에서 톱 팀이라구. 하하하…나 아직도 떨려.
 
 
 

 
makaay31
이라크에게 있어 이 대회는 유니스(이라크의 원 톱 공격수)의 대회라고 생각해.
8강전 이후 마치 그가 결승골을 넣은 것처럼 그는 모든 관심을 한 몸에 받고 있어.
 
 
 

 
mahdifan18
만약 우리가 이란과의 경기 후반에 저스틴 메람을 넣었다면 훨씬 위협적이었을거고
90분 안에 경기를 끝낼 수 있었을거야. 왜 감독이 그를 벤치에 앉혀두었는지 이해가 안가.
 
 

 
L IraqiLambo
저스틴은 쓰레기야. 너무 평범하고 단순하지. 그래서 제외되었던거야.
 
 
 

L Oliver Rani >> IraqiLambo
슬프지만 동의해. 이브라힘이 한국전에 결장인가? 옐로우 카드 2 장 받은 것 같던데…
 
 

 
 
CR7ronaldo
한국전에선 전술을 바꿔서 투 톱으로 나서지 않을까?
마완 후세인이 뛸 때 이라크 팀은 훨씬 더 위협적으로 보이는데…
 
 
 

L Suren01
맞아. 마완이 뛸 때 우리 전방은 훨씬 위협적이었지.
 
 
 

 
Suren91
한국전에서 야시르 카심이 못 뛰다니..안돼!!
 
 

 
 
yaseen
이란과의 경기에서 옐로우 카드 2 장 받아서 야시르 카심이 다음 경기에 못 나와. ㅠ.ㅠ
 
 

 
 
CR7ronaldo
와우…우리팀 최고 선수가 한국전에 출전 못하다니…흑흑
 
 
 

 
Oliver Rani
야시르 카심이 못 나오는 건 큰 손실이야. 오사마가 대신 출전해야만 해.
 
 
 
 
IraqiPower
야시르 카심이 못 나오는 건 이라크에 잔혹한 일이 될거야.
그에게 옐로우 카드를 준 건 멍청한 판정이었어. 하지만 심판이 병1신인데 뭘 어쩌겠어?
 
 
 

 
gilgamesh44
한국전 보러 경기장에 가는 사람?
 
 
 
L Hasan1
나 갈거야. 거기서 이라크 사람들 만나고 싶어…^_^
 
 
 
L Kurdii110
난 못 가. 대신 집에서 응원할거야.
 
 
 

L gilgamesh44
이라크 팬들은 확실히 조직적일 필요가 있어.
 
 

 
 
Kurdii110
한국과의 경기에서 이라크팀은 녹색 유니폼을 입을거야.
 
 
 

L IraqiPower
왜지? 한국이 홈팀으로서 빨간색 유니폼 입는거 아니었어?
 
 
 

 
Hasan1
한국전의 심판은 일본인이래.
 
 
 

L IraqiLambo
내 생각에 다른 아시아 심판보다 일본 심판이 훨씬 나은 것 같아.
한국과의 경기에선 논란거리가 안 생기길 바래.
 
 
 

L Kurdii110 >> IraqiLambo
맞아. 그리고 일본인들은 한국인들에게 감정이 안 좋지.
그래서 아마 우리가 몇 골 넣을 수 있을지도 몰라.
 
 
 
 
Hasan1
우리가 한국을 이긴다면 결승전의 심판은 아시아 최고 심판인 이르마토프가 보게 될거야.
(*역자주 : 이라마토프 – 이번 아시안컵 개막전 호주-쿠웨이트전 심판이었던 우즈베키스탄 출신 심판)
 
 

mahdifan18
내 말 명심하라구! 한국과의 경기는 결승전만큼이나 힘들거야.
만약 한국을 이긴다면 우리가 우승하게 될거야!


번역기자:귀요미지훈
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 귀요미지훈

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

말봉이 15-01-25 16:12
   
재밌는 경기가 나오길~
TheCosm.. 15-01-25 16:13
   
:3 어느 나라나 자기 팀이 이기길 바라는 건 당연하닌깐요. 흥미진진한 경기가 되길 기대하고 있죠.
사비꽃 15-01-25 16:14
   
심판드립.. 일본심판 공정하길..
씨카이저 15-01-25 16:15
   
우리가 올라갈테니 여기까지온걸로 만족하자
지해 15-01-25 16:16
   
선취골에 침대에서 자기전엔 힘들겠지
abcd2014 15-01-25 16:16
   
이라크가 우승하게 놔둘순없지
백미호 15-01-25 16:24
   
L Kurdii110 >> IraqiLambo
맞아. 그리고 일본인들은 한국인들에게 감정이 안 좋지.
그래서 아마 우리가 몇 골 넣을 수 있을지도 몰라.
========================================
정정당당하게 승부를 생각하기는 커녕....
다물정신 15-01-25 16:28
   
일본심판....ㄷㄷ
들기름 15-01-25 16:33
   
내일이군요... 이번 아시안컵 잼있어요 ^^
아까맹키로 15-01-25 16:35
   
이랔 고맙다만 니들이 이란 이겨서 흥미가 좀 떨어졌다...
암튼 내일 바로 뱅기 예약들 해놔라~ㅋ
카르마이즈 15-01-25 16:42
   
오래만에  정규시간안에  다득점 나는거 보고 싶네.    이라크 수비에  골키퍼 정도면
3골정도는  넣어줘야한다
2014 15-01-25 16:51
   
오히려 일본심판이 중동심판보다는 괜찮을거같네요
푼수지왕 15-01-25 17:02
   
일본 심판이 나을거임.  아랍국들끼리는 팔이 안으로 굽어서, 만약 중동심판 나오면 우리가 불리함.
lava 15-01-25 17:05
   
왜하필 일본심판;;
     
그라믄안돼 15-01-25 20:55
   
오히려 더 한국에 유리할수도.. 조금만 한국에게 불리한 판단을 내린다면 문제가 더 커지니깐 아마 그게 싫어서라도 한국에게 더 유리하게 갈 수도..ㅋㅋ 그리고 지금까지 일본인 심판이 한국에게 불리한 판정을 내린 기억이 없기도 하구요.
     
개똥아빠 15-01-25 22:11
   
역대 중동전 경기를 봐도 일본심판이 중동심판보다 훨씬 공정하게 봅니다.
인삼아 15-01-25 17:06
   
이라 크한태 선취골내주면 절대못이김 침대 축구 1시간동안할꺼다 100프로 온갖 꽤병다나옴100ㅍ로
     
통일한구욱 15-01-25 17:14
   
침대축구 많이는 못 할껄요..이번에 규정이 심해져셔
기성용 잠깐 쓰러지고 금방 일어나니깐 옐로카드 받더라고여
넷우익증오 15-01-25 17:07
   
심판정해진건가요?
엔데미온 15-01-25 17:10
   
이라크는 내전 상황인데 생각보다 축구에 관심이 많네
그루터기 15-01-25 17:19
   
호주나 중동쪽 보다는 일본 심판 괜찮은것 같은데?
호주는 우리를 반드시 견제할것이고 중동 심판들이 이슬람 형제 어쩌구 하며 노골적인 판정을 하지
일본인 심판은 그래도 나름 비교적 공정한 편임
     
개똥아빠 15-01-25 22:10
   
호주는 4강에 진출했기 때문에 4강 이상경기에서는 심판배정 못 받습니다. 우리나라 심판들도 한국 4강진출 확정으로 모두 귀국했음..
雲雀高飛 15-01-25 17:23
   
내일이군요....재미있겠어요 번역 감사합니다
현진쒸 15-01-25 17:23
   
설레발 장난 아니네. 일본인 심판이라... ㅎ,ㅁ.. 예전에 손흥민이 로스타임 골을 넣을수있게 추가시간을 더 늘려준 일본인 심판이 왜 기억날까?
nuff 15-01-25 17:30
   
우리 이기도 호주가 남아 있을텐데..
오뎅거래 15-01-25 17:45
   
오히려 한국팀 일본심판 일본팀 한국심판이 더 공정함 왜냐면 국민감정을 알기때문에 최대한 조심해서함 거기다 교류도 꽤 있어서 오심나면 부담이 심함
금혼 15-01-25 17:53
   
일본인 심판이라고 무조건 까고 보는것은 아니란 생각입니다. 경기 후에 판단할 문제죠.

솔직히 말하면 일본, 이란 앙숙 둘다 탈락해서 그런지 큰 감흥이 사라진것은 사실..
이겨서 올라가고 우승까지하면 컨페더레이션스컵도 나갈 수 있고 좋겠지만

당장 이라크한테 져도 탄식은 안나올듯한 .
나리 15-01-25 17:53
   
저쪽에서 설레발법칙을 아는지는 모르겠는데
설레발필패의 법칙
설레발때문에 결국은 망하겠네 ㅎ
갈매기사랑 15-01-25 18:04
   
이란과 달라서 순진하네
연아팬 15-01-25 18:19
   
ㅎㅎ 꿈꾸는거 좋지~
대당 15-01-25 18:24
   
이라크 골키퍼 기대되네요 ㅋㅋ
포푸포 15-01-25 18:25
   
이란이 올라왔으면 더 재밌었을거같긴한데
승패를 위해선 이라크가 올라온게 다행이네요 ㅋ
심판이 일본인이라는게 걸리지만...
그래도 중동심판보단 훨씬 낫네요
재료연구자 15-01-25 18:49
   
이겼으면 좋겠네요!
shvv 15-01-25 19:11
   
이라크애들은 능글맞은 이란애들과 달리 순박한 느낌의 댓글들이네요 귀여움ㅋㅋ
미로 15-01-25 19:13
   
그나마 우리나라,일본 심판이 나은듯~
애프터쿨쿨 15-01-25 19:23
   
옛날 이라크가 종료 10초 남겨놓고  동점골 넣어서 일본 월드컵 진출 밥상을 엎어버렸던  도하의 기적 영상이 땅기네

http://youtu.be/5HbB0pYwBs8
레드헷 15-01-25 19:26
   
이넘들 술빨앗나...
sunnylee 15-01-25 19:56
   
뭐 축구공은 동그라니까...
게임전 예상은 상상의 나래고.....
대한민국 국대도 힘드시겠지만.. 또한번 화이팅
미소고 15-01-25 20:02
   
한국축구가 아무리 개판이지만 이라크보다는 한수위 언제나 발목잡던 이란도 떨어지고 한국으로썬 우승할 절호의 기회임 호주만 생각하면 될듯
가출한술래 15-01-25 20:36
   
잘 보고 갑니다,.
똥파리 15-01-25 20:37
   
우리는 보면 중동 아니면 일본심판만 배정되는듯...
번역 잘봤습니다.
kuijin 15-01-25 20:43
   
심판이 일본인이라니!
가생이만세 15-01-25 20:46
   
일본인 심판이면 그 심판인가요? 한국에 유리한 판정 많이 해주던 그...ㅋㅋ
그라믄안돼 15-01-25 20:57
   
이라크의 영혼이 실린 10백 수비 그리고 한국이 잠시 흔들릴때 기습적인 한방. 그리고 영혼이 실린 10백 수비.  제발 이 과정만 아니길...
처용 15-01-25 21:21
   
일본심판이 오히려 공정 할 겁니다.
우린 이라크 상대로 적극적으로 공격해서 선취점을 먼저 얻느냐가
호주전 대비의 최고의 시나리오가 될 듯 합니다.
빨간내복 15-01-25 22:14
   
알라후 아크바르~~
가가울 15-01-26 02:17
   
이라크보다 심판이 더 부담스럽네요. 12명과 싸워야하니...
자기자신 15-01-26 02:22
   
잘 봤습니다
기성용실타 15-01-26 02:26
   
이라크 수비랑 골키퍼 보면 답이 없다 .. 니들은 골대에 불안나길 빌어라
밤말들은쥐 15-01-26 02:33
   
이라크가 이길꺼라 생각하는 사람은 이라크인밖에 없을듯...
외교 15-01-26 02:47
   
순박하고 순진무구한 느낌의 댓글들 뿐이라 서로 격려하고 정정당당하게 좋은 승부를 겨뤄봤음 좋겠넹 ㅋㅋ
     
솔로몬 15-01-26 08:13
   
ㅋㅋ 그러게요.  일본도 저정도로만 말하면 욕 안할텐데요ㅎㅎ
앤조이 15-01-26 03:11
   
이번 일본심판 주심일때 우리나라 100퍼센트 승률 맞죠?
일본인이라고 걱정하지 마세요 이심판 괜찮아요 ㅎㅎ
예상에 우리나라보다 호주가 결승 갈지 걱정인데요?
아랍에미리트 만만히 봤다간 호주 탈락할껄요 ㅋㅋ
재일 15-01-26 09:42
   
일본심판... ㅋㅋ 심판이 넷우익이 아닌 이상 승리확정
세발이 15-01-26 11:02
   
이란,이라크는 내 기억속 축구는 쎈팀이다. 한국국대들 방심하지 말쟈.
세슘원숭이 15-01-26 11:12
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ.
득점기계 15-01-26 11:36
   
우리 운좋게 이겨도 니네 전력으로 호주 이기기 힘들다....
웅사마 15-01-26 13:55
   
조심해야함..청소년 아시안게임 아시안컵
연령별 대표팀이 최근 토너먼트에서 이라크 만나면 다 졌음
이상하게 말리는 경기가 많음
ahaWkd7 15-01-26 14:02
   
중동심판보다는 중국이나 일본 심판이 낫죠. 이전에 경험도 있고....
적어도 중동에게 유리한 판정을 일부러 편파적으로 내리진 않습니다. 역대 경기 다 살펴봐도...
할리데이 15-01-26 14:55
   
일본애들도 실명 공개하고 심판 볼 때는 공정합니다.
개폼 15-01-26 17:44
   
일본 심판이란말듣고 잠시 웃겻네.. 깔끔하게 한국이 승리를 가지고온 후에  원숭이들이 뭐라할지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
쪽바리유행어: 심판매수했냐?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이번엔 무슨말을할까
AbbeyㅣRoad 15-01-26 19:30
   
그러고 보니까 알 힐랄리ㅡㅡ 그심판 아직도 기억나네
♡레이나♡ 15-01-26 19:35
   
지금 우리가 이기는중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Japantado 15-01-26 20:54
   
우리나라 대한민국이 결승 진출했음 내일 호주 아랍과 3.4위전 아무나 진출해서 이라크와 맞붙어서 이라크 최종 3위 하시길 응원하겠음 ㅎㅎㅎㅎ
반가사유상 15-01-27 02:48
   
김칫국 사발로 들이키고 있었네.  ㅋ
하데스 15-02-09 02:11
   
잘 봤습니다. 수고 많으셨습니다.